Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Passiv form / Från aktiv form till passiv form / Passiv, Reciproka, Deponens, Aggressiva / مجهول
HTML-код
- Опубликовано: 12 дек 2020
- در این قسمت از آموزش،
قراره همه چیز درباره‌ی مجهول ها رو یاد بگیرین
و همچنین حالات معلوم و مجهول رو بررسی کنیم
و ضمن اینکه بفهمم چه افعال خود مجهول مانند هستند و چه افعالی نیستند 👍👍💪👌
.
Passiv, i betydelsen overksam, oföretagsam eller som låter något ske utan att aktivt ingripa, kan syfta på: Passiv form - en grammatisk form.
.
Från aktiv form till passiv form
Vi har skrivit många gånger om Perfekt Particip men frågan återkommer och ni vill ha mer och mer av det :). Idag kommer ett kort inlägg som visar hur ändar meningen från aktiv till passiv form.
Aktiv
De har stängt fönstren.
Jon hade målat huset.
Här bygger man ett nytt hotel.
De öppnade badet i januari.
De opererade honom igår.
Någon stal min cykel i natt.
Passiv
Fönstren är stängda.
Huset var målat.
Här byggs ett nytt hotel.
Badet öppnades i januari.
Han opererades igår.
Han blev opererad igår.
Min cykel stals i natt.
Min cykel blev stulen i natt.
OBS!
Vara + perfekt particip berättar om ett resultat
Bli + perfekt particip eller passiv form med -s berättar om en handling, en händelse.
Glasklart? :D
Om ni jamför följande meningar så bli det kanske enklare att förstå:
Min bil var stulen, när jag skulle hämta den. (resultatet).
Min bil stals när jag skulle hämta den. (handling)
Min bil blev stulen när jag skulle hämta den. (händelse)
Ni kan försöka att skriva om några meningar på samma sätt som exemplen ovanför visar, så blir det förhoppningsvis lättare att förstå.
T.ex. De stänger affärerna nu. Anna hade sålt huset. etc etc.
Lycka till och vi kommer att skriva mer om perfekt particip snart igen.
ممنونم از توضیحات دقیق و جامعتون ، جالبه که تا حالا ویدیویی در مورد افعالی که s میگیرن ندیده بودم .
بصورت پراکنده شنیده بودم ولی اینکه همه رو با هم ببینم و کامل متوجه بشم پیش نیومده بود ، موفق باشی دوست عزیز 💐💐💐💐
ممنونم دوست خوبم و دقیقاً حق با شماست و اصولاً کسی نمیاد که رایگان همه مطالب رو در اختیار دیگران بزاره و فقط با کمی اطلاعات دیگران رو تشنه کلاس پولی و جزوه و... می‌کنه که بتونه فقط پول در بیاره، و از اونجایی که مشکل خودم هم همیشه همین بود، سعی کردم تا زنجیره ای رو آغاز کنم و امیدوارم که ادامه دار باشه و همه به این نتیجه برسن که همیشه همه چیز پولی نیست 🙏🙏☺️ بنده هم فقط انجام وظیفه می کنم دوست خوبم 🙏☺️🥰🤗
@@AlfraSvenska
شما نازنین هستید آلفرا جان.
محبت شما به ما هم یاد میده که مهربانتر و بخشنده تر باشیم.
@@susans1526 ☺️🙏🙏🙏🌹♥️🤗🥰
عالی بود🎉
یک دنیا تشکر از وقتی که برایه جمع آوریه این اطلاعات برایه ما میگذارین من همیشه دعاتون میکنم.موفق وپیروز وسربلند باشین.
بی‌نهایت سپاسگزارم از لطف و محبت شما دوست مهربونم 🌹☺️🥰🙏🤗
خیلی ممنون استاد🌹🌹🌹👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
خواهش می کنم عزیزم 🙏☺️🤗🥰
ممنون از آموزش عالیتون
خواهش می کنم دوست خوبم 🙏☺️🤗🥰
يه كم سخت و گيج كننده ولي خيييلي جالب ، واقعن يه آموزش فوالعاده جالب
انجام وظیفه می کنم دوست خوبم 🙏☺️🥰🤗
واقعا عالی بود بهترین آموزشی بود که تا بحال دیدم👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌
خواهش می کنم عزیزم 🙏☺️🥰🌹
خیلی کلی و قشنگ توضیح می دهید که شامل همه چیز هست و با همه ی جزییات هست .تشکر
خواهش می کنم دوست عزیز و مهربون من 🙏💓🤗☺️🥰
عالی بود سپاس از زحماتتون
خواهش می کنم دوست من 🙏☺️🤗🌹
یک دنیا ممنون آلفرا جان. صمیمانه آرزو میکنم که همیشه موفق باشید.
خواهش می کنم دوست خوب و مهربونم 🤗🤗🙏☺️🥰 فقط انجام وظیفه می کنم عزیزم ☺️🙏♥️🥰
@@AlfraSvenska
قربانت آلفرا جان!
ورای انسانیتتون، وظیفه ای ندارید، همه اش محبت است. مانا باشید!🙏🏼💝
@@susans1526 عزیزین شما دوست مهربون و بامحبت من 🙏☺️🤗
خدا خیرت بده که این قدر خوب ومفید درس میدهی
خواهش می کنم عزیزم 🙏🌹☺️
مرسی از اموزش خوب تون من تو passiv خیلی مشکل دارم ❤❤
خواهش می کنم عزیزم ☺️🙏🌹❤️
تشکر عالی بود
سپاسگزارم دوست من 🙏💓🤗
Tack👌🙏
🌹😊🙏
Tusen tack bäst
Lärare🌷🙏
Ingen orsak min kära vän 🥰🌹😊🙏
یک مطلب عالی و‌آموزش کاربردی دیگر👍👍👍
سپاسگزارم دوست عزیز و مهربون من 🙏💓🤗☺️🥰🙏
ممنون واقعا شما عالی هستید🙏🙏🙏🙏🙏
سپاسگزارم دوست عزیز و بزرگوار من 🙏💓🤗🤗🙏
@@AlfraSvenska 🌹🌹🌹🌹🙏🙏🙏
Mycket användbart🌺🌺🌺
🌹🤗🤗🤗🥰🙏☺️
عالی و حرفه ایی مثل همیشه 🌺🌹✋
سپاسگزارم دوست خوبم 🙏☺️🥰🙏
Tack så mycket🌺
Tack själv kompis ☺️🌹🙏🥰
ممنون آلفرای عزیز بسیار دقیق و روشن بود این آموزش
خواهش می کنم دوست خوبم 🙏☺️🥰🤗
خیلی عالی. شما هم موفق باشید
ممنونم عزیزم 🥰☺️🌹🙏🤗
عالی عالی عالی 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻تشکر و سپاس از شما🌺🌺🌹🌺🌹🌺✌🏻
خواهش می کنم دوست من 🙏💓🙏☺️🥰
عالی بود 🌹🌹🌹
خواهش می کنم عزیزم ☺️🙏🌹
Tusen tack för du är du duktigt lärare
Tack själv min duktiga kompis 🙏☺️🤗
❤ ❤
🌹❤️😊🙏
Du är bäst
Tack så jättemycket min snälla och duktiga kompis 🙏☺️🤗
Hej Alfra
Tack så mycket 🙏🌸🌸🌸
Tack så mycket bästa lärare
Tack själv min duktiga kompis 🙏☺️🤗
@@AlfraSvenska Du är en av de bästa lärare.
@@erfannori4637 Du är min bästa vän ☺️🤗🙏
لطفاً اگر امکان داره,در مورد insändare یک ویدیو بسازید.ممنون میشم
حتماً حتماً می‌سازم و تو عضویت ویژه قرار میدم عزیزم 🌹☺️🙏❤️
سلام . تشکر برای آموزشهای عالی شما . چقدر خوب شده که آهنگ زمینه رو حذف کردید . موفق و سربلند باشید .
خواهش می کنم دوست خوبم و بابت حذف آهنگ زمینه هم، چون پیشنهادات دوستان برام ارزشمنده و وقتی پیشنهادی داده بشه، حتماً انجام وظیفه می کنم و انجامش میدم 🙏🤗🥰🙏🤗
_با این آموزش کلی از نقاط مجهول در مورد گرامر برام اوکی شد...🤩🙏ممنونم استاد_
خدارو شکر 🥰🥰
@@AlfraSvenska 🥰😍🤩
Underbart 👍👍
🙏♥️🥰
☘️☘️☘️
che ghadr ali bod
ممنونم از لطف شما دوست مهربون خودم 🤗☺️🙏♥️
سپاس از تدریس خوبی شما ، میخواستم بدانم که فعل های که با s ختم میشن ، چگونه حالت passiv را بنویسیم . بازم ممنون
خواهش می کنم دوست خوبم 🙏☺️🤗
همون طور که تو آموزش گفتم، اونها خودشون حالت Passiv هستند 👍👌 حتماً آموزش رو دوباره ببینید دوست من 👍👌
با سلام و ممنون از کانال بسیار آموزنده تون. یه سئوال برام پیش اومد، چگونه افعالی که به s ختم میشن رو به مجهول تبدیل میکنن ؟
تو آموزش درباره همین مسئله صحبت کردم و دوست دارم بهم بگی که چی گفتم 👍🙏☺️ آخه می‌خوام ببینم خوب نگاه کردین یا نه 👍💪☺️
با مثال زدن میتونم منظورم رو بهتر بگم. بعنوان مثال:
Hunden bets mitt barn igår.
مجهول این جمله چی میشه ؟؟
@@masoudyousefi1514 هیچی، چون مجهول نداره و اگه مجهول کنید مفعول باید حذف بشه و گاز گرفتن یه فعل خودش s دار هست که تو ویدئو کامل توضیح دادم 🙏
💐
☺️🤗🙏
یه سوال میشه مثلا در مورد اینکه بگیم لباس قشنگ از این روش استفاده کنیم .
Skjorta fintas.
نه نمیشه، آخه جالب در نمیاد دوست من 🙏☺️
سلام وقت تان بخیر خیلی عالی توضیع میدهید خیلی ممنون یک سوالی داشتم این فعل های که باخود شان sدارند مثل trivs وامثال شان این فعل هارا چطو به مجهول یعنی passive تبدیل کنیم؟
خواهش می کنم عزیزم و راستش اینها خودشون حالت مجهول هستند و نیاز به کار اضافی نیست ☺️🌹
@@AlfraSvenska ممنون خیلی زیاد واقعا هیچ جای به این خوبی آموزش گرامر سوئدی ندیدم همیشه به یک مشکل گرامر برمیخورم میرم کانال شما و میبینم مشکل حل میشه واقعا خیلی عالی توضیع میدهید خیلی ممنون
@@nazariamanish4454 خواهش می کنم عزیزم و خوشحالم که دلیلی برای موفقیت و پیشرفت شما هستم ☺️🌹🥰🙏
سلام آقای الفرا من تازه امدم سوئد و تازه یک سال میشه sfi میخونم و تا جای بتونم برنامه های شما رو میبینم خیلی عالی هستن و امیدوارم که بتونم زودتر زبان یاد بگیرم من تازه SFI D رو شروع کردم و مشکل زیاد دارم و بیشترین مشکل من اینه که من کلمه زیاد بلد نیستم و خیلی استرس دارم و بیشتر کلمه ها یادم میره نمیدونم چرا امیدوارم که برای من راه حلی داشته باشین تشکر بسیار زیاد موفق و پیروز باشین 😊
سلام دوست من 🙏 اتفاقاً کلاس رایگان ما که تو تلگرام هست، دقیقاً مختص دوستانی مانند شما هست و حتماً شرکت کنید و اینکه، در برنامه سال 2021 قراره انقلاب جدیدی در آموزش بپا کنیم که فوق‌العاده است 😍😍💪💪💪🤗 این دو ویدئو رو ببینید حتماً 👌👇
🎯دو آموزش بسیااااااار مهم برای شرکت در کلاس رایگان ما و تقویت نوشتاری در اون👇
🎯👈 نحوه شرکت در کلاس رایگان
ruclips.net/video/Cw-s8eUbjUc/видео.html
🎯👈 تقویت نوشتاری ✍️
ruclips.net/video/AHG4kfccrf8/видео.html
ممنون از توضیحاتتون و ایده ی کارتون عالیه. منتها جمله ی مجهول هم فاعل داره. در واقعا جمله ی مجهول، جمله ایه که مفعول به فاعل نسبت داده شده. درست میگم؟
خواهش می کنم دوست من 🙏☺️ بله درست میگین و بعبارتی مفعول داخل فاعل قرار میگیره 👍☺️
سلام الفرا جان ممنون از ویدیوی خوبتون من یه سوال داشتم اگر بخوایم این جمله رو passiv کنیم قید زمان یا مکان کجای جمله قرار میگیره مثلا
Ett gäng ungdomar har krossat många skyltfönster i natt.
Många skyltfönster har krossats ( i natt) av ett gäng ungdomar?
دقیقاً مثل همون آموزش huvudsatser که گفتم بعد از فعل و فاعل قرار میگیره و اگه اول هم بیاد باید جای فعل و فاعل رو عوض کنید یعنی فعل اول بیاد و فاعل دوم 🙏☺️ این هم آموزش huvudsatser 👇😊
ruclips.net/video/-5kcLNOEWtA/видео.html
سلام برادر عزیز تشکر از درس دادن خوبت خیلی خوب است، موفق باشید می خواستم اکر امکان دارد درباره Har و är کمی برای توضیح بدهید در کجاها از استفاده می شود یا یک برنامه برایش درست کنید تشکر 🥰
این ترتیب کامل آموزش های گرامری رو ببینید حتماً 👌👇
🎯آموزش های گرامری فارسی👇
🎯👈صفر تا صد الفبای زبان سوئدی
ruclips.net/video/aV07P10wS3g/видео.html
🎯👈 نحوه شرکت در کلاس رایگان
ruclips.net/video/Cw-s8eUbjUc/видео.html
🎯👈 تقویت نوشتاری ✍️
ruclips.net/video/AHG4kfccrf8/видео.html
🎯👈 اشتباه رایج فارسی زبانان
ruclips.net/video/i3kvIT6gTAs/видео.html
🎯👈جمله بندی در Huvudsatser
ruclips.net/video/-5kcLNOEWtA/видео.html
🎯👈 جمله بندی در Bisatser
ruclips.net/video/7ysRTAbGE-A/видео.html
🎯👈صفر تا صد افعال کمکی
ruclips.net/video/BUDKjL1mJII/видео.html
🎯👈صفر تا صد افعال در زمان های گذشته، حال و آینده
ruclips.net/video/MSIqreojBPA/видео.html
🎯👈همه چیز درباره Perfekt, Preteritum
ruclips.net/video/uqlnGZVPvns/видео.html
🎯👈آموزش صفت های سوئدی
ruclips.net/video/3ncrhq0CYdQ/видео.html
🎯👈 جمع و نکره ruclips.net/video/CdN_wmQ-h1w/видео.html
🎯👈ضمایر شخصی
ruclips.net/video/baJ5VEBS0c0/видео.html
🎯👈ضمایر انعکاسی
ruclips.net/video/mCauN9ufiyY/видео.html
🎯👈ضمایر مبهم(نامعین)
ruclips.net/video/-Fq7bNWWGCQ/видео.html
🎯👈ضمایر ملکی
ruclips.net/video/JSBfKw6Yx5w/видео.html
🎯👈ضمایر ربطی
ruclips.net/video/IeX_BFF5gqQ/видео.html
🎯👈جایگاه ضمایر
ruclips.net/video/ZzMt7HvaQgI/видео.html
@@AlfraSvenska تشکر داداش گل از راهنمایی خوب شما موفق باشید 🥰
@@rahmatullajafari3508 ممنونم دوست خوبم 🤗🙏☺️
سلام آلفرای عزیز یه سوال دارم توی این جمله stängt چرا t گرفته
Om dagis är stängt,säger de till mig
من با این کلماتی که حرف اضافه میگیرن خیلی مشکل دارم و کسی نیست که توضیح درستی بده
سلام عزیزم 🌹☺️ آموزش particip رو ببین و اونجا کامل توضیح دادم که افعال برای مجهول شدن تو این حالات، بایستی از قسمت سوم فعل پیروی کنند 👍😊 این هم آموزش همون ویدئو 👇
ruclips.net/video/lUM1qfOZjHc/видео.html
ممنون ،بی نظیر هستی ❤
@@omidmirzaei516 عزیزید شما 🌹🙏❤️😊
Plast skadar naturen
Passiv form. Naturen skadas av plast
سلام میشه راهنمایی کنید چرا اشتباست
Det skadas naturen
کدوم جمله رو توضیح بدم؟ واضح تر برام بنویس و سوال بپرس عزیزم 🙏
میخواستم بپرسم ایا فعلی مثل minnsرو میشه مجهول کرد و این افعال به چه شکل مجهول میشن؟
همون طور که تو ویدئو گفتم، اینها در معنی عام حالت مجهول رو دارند دوست عزیز 🙏☺️
بله متوجه شدم اما minnsیعنی به خاطر اوردن و معنی مجهول نداره و میتونه مفعول بگیره
@@leilahabibi5795 بله دوست من، دقیقاً حق با شماست و گفتم که میتونه حالت مجهول در خود داشته باشه، ولی این کلا یک فعل s دار بحساب میاد و کاربردش با حالت مجهول و یا perfekt particip خیلی فرق داره دوست من 🙏☺️
Vi kan träffas درست هست
👌👌👌🙌☺️
Tack så jättemycket
@@zzf4113 Tack själv min duktiga kompis ☺️🌹🤗🙏
عالی بود سپاس از زحماتتون
🙏🌹🤗☺️