'' Laat me '' (ORIGINELE BEELDEN) - Ramses Shaffy
HTML-код
- Опубликовано: 3 янв 2009
- '' Laat me '', in 1978 uitgevoerd door Ramses Shaffy, was een Nederlandstalige versie (vertaald door Herman Pieter de Boer) van het Franstalige liedje ''Ma dernière volonté'' van Serge Reggiani.
Развлечения
![Alderliefste, Liesbeth List & Ramses Shaffy - Laat me / Vivre (Let me / Live) [english sub.]](http://i.ytimg.com/vi/w8lJw4V33uM/mqdefault.jpg)
![Alderliefste, Liesbeth List & Ramses Shaffy - Laat me / Vivre (Let me / Live) [english sub.]](/img/tr.png)
Ben niet zo voor het Nederlandse lied, toch moet ik toegeven dat er in dat genre wel pareltjes zijn, dit is er een van. Wat een stem dat die man had, geweldig!
Ik weet nog goed dat ik dit voor het eerst hoorde in 1978. Ik was veertien en een braaf jongetje dat goed z'n best deed op school om te doen wat anderen en ikzelf van mij verwachtten. Eerst vond ik de tekst een beetje bedreigend: wat een ongewone man. En later juist zo bemoedigend, bevrijdend: wat een lef. Het afbreken van geërfde zekerheden, het ontdekken en maken van nieuwe zekerheden: die van jezelf, je eigen keuzes, je eigen leven, je eigen vorm.
Zo'n mooi lied, en dan 'toch' zo populair!
RIP Ramses. Gone but not forgotten - not even here, in Budapest, Hungary.
who?
@@mensus komik yaa
Ik ben ook LAAT GEBOREN ...KUT TIJDEN NU 💔🥃
Vandaag is het 26 mei 2023 en ik geniet met volle teugen van dit tijdloze lied.
""Ik ben misschien te laat geboren of in een land met ander licht. Ik voel me altijd wat verloren al toont de spiegel mijn gezicht"". Omdat op papier te krijgen moet je toch wel over geniale capaciteiten beschikken :-)
Om over de fondue nog maar te zwijgen
Of knettergek!🤔mooi is het!
Kippevelmuziek, meesterlijk vertolkt en zeker niet te vergeten de even briljante vertaling van Herman Pieter de Boer.
Nederland mag wat blij en trots zijn dat ze mensen zoals hem en Lennaert Nijgh hadden die het Nederlands zo beheersten.
Als Belg heb ik destijds enorm genoten van de jaren '70 met hen en natuurlijk ook de al even fenomenale Boudewijn De Groot.
De Beste.
Ik heb Ramses zeker meegemaakt. Maar geboren in 1964, tiener in de 80s, was het not done om dit goed te vinden. Nu... 55 en het nodige meegmaakt heb ik Ramses her-ontdekt (al paar jaar geleden). En als ik dit nu op deze zaterdagavond vanachter mijn pc bekijk en vooral beluister, heb ik waterige ogen en kippenvel allover. Ramses, dank je voor al het moois dat je voor de eeuwigheid gemaakt heb!
EEN VOORBEELD VOOR VELEN
ZEKER VOOR MIJ
Geweldige man waar we als. Nederlanders supertrots op MOETEN zijn. Dank voor alles!!!!!
ook buitenlanders ? s mile s
ook geweldedige Vrouw..
Je weet dat Ramses een Egyptische immigrant was?
@@Wellibers Nou en?!
@@Wellibers Nabij Parijs geboren en van Egyptische vader en een Poolse moeder met een Russische achtergrond.
Elke dag luister ik naar dit lied. Het geeft me altijd energie. Voel me dan zweven en vrij van geest. Bedankt Ramses
Vandaag is het 5 mei 2019 ...en ik geniet met volle teugen van dit tijdloze lied, prachtig uitgevoerd door Ramses Shaffy ...
bedankt voor het delen ..
Een klassieker voor elke nieuwe generatie, ik voor dit 20 jarige ventje. Een nummer dat ik mee neem tot het einde van mijn leven.
Mooiste nederlandstalige nummer ooit!
een geweldige man, met een stem zo apart en mooi, Lieve Ramses, je bent het allerbeste dat er in ons landje bestaat, dank je daarvoor!
Ik ben niet zo van het Nederlandse lied maar dit is een gunstige uitzondering. Geweldig nummer, dramatisch gezongen door deze grote artiest, mooie tekst!
Ik heb België in 2003 verlaten, alle aanwezigen op mijn afscheidsfeest kregen van mij een CD'tje met 1 song opgebrand, inderdaad Laat me van Ramses. Een pure kippenvel plaat. RIP Ramses. Gone but never forgotten.
Cool 😎.
Zo herkenbaar en zo betekenisvol, er zijn weinig mensen die zo oprecht kunnen zingen als Ramses!
I don't know the Dutch language, but this song is very strong.... Thank you Ramses Ovidijus, Lithuania
Heb hem op een bankje zien zitten in mijn woonplaats ! Onvergetelijk R.I.P ❤🇳🇱🌹🙏 Jaar 2022.Tijd om 09:31 UUR OCHTENDS. 🎼🎤
Dus..11 jaar en VEEL TE LAAT. achter dit nummer gekomen zing het altijd volop mee op de fiets terug van school. Mensen kijken me dan vreemd aan maar..daar trek ik me niks van aan. Dit nummer blijft mooi en Jij jij bent daar boven vermaak daar de mensen want dat kun je zo goed je ben de BESTE R.I P
BryanTV ohh, dacht dat dit de lyrics waren, zat ik mooi verkeerd mee te zingen xD
BryanTV mooi gezegd man RESPECT GROETJES VAN MIJ fakyr tarfasse
Het is nooit te laat om muziek te ontdekken......soms ben je gewoon iets te laat geboren.
topper ....
Super! Hij is en blijft een legende. Een voorbeeld voor muziek. Respect voor jou!
45jr, wat een prachtige man, logisch dat we allemaal verliefd op je waren!!!
Ben een oude man van 78 maar krijg nog steeds een brok in mij keel en de kriebel van dit lied en de zanger
Magisch, toch, meneer, hoe een lied je zomaar zo'n 40 jaar terug in de tijd verzet? Dat heb ik wel. Ik ben 53 en was in die jaren kind.
Wat een fantastisch lied. Wat was hij goed!
absoluut!! 100 procent mee eens
Dat lied vind ik het mooiste van Ramses Shaffy , een weerspiegeling van mijn eigen leven .
Ik zal m'n vrienden niet vergeten,
want wie me lief is blijft me lief.
En waar ze woonde moest ik weten,
maar ik verloor hun laatste brief.
Ik zal ze heus nog wel ontmoeten,
misschien vandaag misschien over een jaar.
Ik zal ze kussen en begroeten,
komt vanzelf weer voor elkaar......................
gekke henkie i
Ramses was amazing... memories... Love this song.... Greetings form the US!
Geweldig !!!
Het gekke is, Ramses raakte iedereen.
amsterdam... echt kippenvel van deze Ramses Shaffy
Ik moet even een traan laten..... Wat een mooi getalenteerd mens!!!
Elke keer als ik dit nummer hoor krijg ik altijd tranen in mijn ogen
Hier hetzelfde. Doet me denken aan mijn vader in NL want dit is zijn nummer. Zit hier 23000 km verderop in azie
Het ga je goed ! Je verdient het , je bent een van de laatste die ons verlaten .
Maar je hebt velen geholpen door er te zijn met je tekst en muziek , en tuurlijk je charisma de laatste jaren.
Beste Nederlandstalige nummer ooit! Met voorsprong, hoe ik me voel, blij of boos, dit nummer bezorgt mij keer op keer kippenvel, en dat lukt maar zeer weinig nummers. Rust in Vrede Ramses, vermaak de mensen dasr boven he ;)
Mee eens, wist je trouwens dat André Hazes zelf gek was op dit nummer?
ja wie niet s mile s
Stephan VanBuren mooi gezegd RESPECT VAN fakyr tarfasse
Inderdaad. Als hij het niet geschreven had zou ik het zelf doen. Moest ik kunnen. Le roi est mort, vive le roi!
Andrehazes: de Grootste nederlandstalige Bleuszanger.
Ramses was Ramses, altijd gewoon zichzelf en heel puur, niet altijd de makkelijkste, óok niet voor zichzelf!
i dont know what to say although my dutch is not really good ...One day (one month ago ) my teacher and best friend die and in his funeral they put this song ...i suddenly start to understand all the words and cry deeply ....its really took me deep inside and i felt its my story too ....thanks a lot for the admin for admin to put this wonderful song . its means a lot to me now ...specially when my teacher died and left me in the middle of the way ..feeling lost ..never forget you ...for ever ...
I admire you for your efforts in wanting to learn Dutch. it is a b*tch of a language (pardon the French there ). I am a native speaker and to be honest I wouldn´t even DREAM of learning Dutch if it weren´t my native tongue...
@@roelandpeeters931 zo moeilijk is het niet hoor. Ik woon niet eens in nederland maar ik heb well nederlands geleerd.want ik hou echt van Nederland❤ en ik will heel graag in nederland wonen, maar helaas ik ken niemand daar. Groetjes uit Oostenrijk
Clash Of Lords lekker de kroeg in gaan, praatje maken met mensen doet vaak wonderen. Geef het wat tijd, en er zal wel iemand voor je klaar staan hier. :)
@@richb3286 dankjewel. Ik ga het proberen in het volgende vakantie naar Nederland 😊👍.
@@MRStik-px2ye En ach, zo zijn er ook mensen die graag eens landen zoals Oostenrijk willen bezoeken. Maar die onzichtbare ''drempel'' om alleen te gaan weerhoudt velen ervan om die stap te zetten. Stuur gerust een pb als je van plan bent om deze kant op de komen, ik leid je graag rond in Roermond. Dan heb je er iig al één ''vriend'' bij voor nu. Wellicht draaien we het dan in de toekomst eens om en zie ik jouw land eens ;) . Zo kom je in ieder geval al een eind op weg, toch?
"Ik zal ook heus een keertje sterven, daar kom ik echt niet onderuit" Ramsey je liedjes blijven voor altijd rondzwerven, dankje voor dit nummer en hopelijk heb je je rust daarboven
bedankt hoe jij het leven onder woorden kreeg
Dank u wel Meneer Ramses Shaffy, ik heb altijd van uw zang genoten, ik hou van u.
Stays touching no matter how old ya are or how old this is...Rams rip brother
ik ben misschien te laat geboren of in een land met ander licht, ik voel me altijd wat verloren al toont de spiegel mijn gezicht. Dit is mijn leven in één zin gezongen, fantastische tekst
prachtig briljant zo worden ze niet meer gemaakt in de polder waar nu nick& simon en jan smit geadoreerd worden love you Ramses
zo prachtig en wat een stuk was hij vroeger, wauw!!!!!!
Ramses, Ik hou van je! Wat een zegen dat je hebt geleefd en voor altijd voort zal leven door je muziek, je kracht en charisma.
Geweldig en uniek een nummer om op te slaan andere nummers mede
Mijn ouders hebben nog platen van Ramses Shaffy en dit nummer blijft het mooiste voor mij, word er emotioneel van.
Nog steeds kippenvel van dit nummer❤❤❤
Mijn zielsverwant.. altijd geweest, zal altijd zo zijn.. Mijn paradijsvogel
Een sereen en waardevol afscheid met voorbedachte raden, toen reeds gepland !Bewonderenswaardig, met alle respect voor deze grote persoonlijkheid!
Dit op mijn uitvaart ….. geweldig . Dank je Ramses …… ik hou van U .
Ramses bedankt. Je zal voor altijd in ons geheugen blijven voortbestaan. Rust in vrede.
een schitterende clip, vooral mooi hoe hij op het einde uit het beeld wegloopt....
Ik ben 19 jaar en ik krijg kippenvel elke keer als ik dit nummer hoor
Ik ben 29 jaar en dat vind ik ook
Simon van Dijk ik ben 14 en heb hetzelfde.
Stoer
Misschien te laat geboren?
Oke dus?
schitterende song, nog steeds
Prachtige man . Zo n mooie stem ik kan hier echt spontaan van huilen .voor altijd altijd zal ik je muziek luisteren . En van liesbeth list .hoop dat jullie samen mogen zijn daar boven . .ik hou van jullie tot aan mijn dood .
Heb geen bezit en geen bezwaar.....😊
Wie mij lief is blijf me lief.
Het kleurt je verleden door te beseffen dat je jezelf herkent in deze mooie tekst
Heel mooi nummer ik kan het helemaal mee zingen
Ramses, bedankt voor je authenticiteit en mooie liedjes. Kijk omhoog en rust zacht...
Dit was mijn 'lijflied' al toen ik een jaar of 10 was, of zullen we het een muzikale uiting van mijn 'fijne jeugd' noemen? Muziek is een universele taal waar iemand zijn gevoelens in kwijt kan, ik uitte altijd al gevoelens d.m.v. muziek, nog steeds....
Yvonne van der Meijde Hopelijk gaat het nu beter met je
geweldig! hebben we ooit nog zo'n geweldige kunstenaar gehad in ons land?
nee! Maar er is een hele goede nieuwe zanger; Sjors vd Panne, doet mee aan de Voice! Je zou eens een kijkje moeten nemen.. het is prachtig!
hans maas
Herman van Veen,
Niels van der Gulik
Boudewijn de Groot.
Frans chanson niveau. Zooo mooi !!!
Kuss Ramses ,jij bent de beste.............................
Krijg nog steeds kippenvel wanneer ik hier naar luister! Jammer dat de tijd verstrijkt, maar Ramses bijft in mijn herinnering!
Jammer genoeg maken ze ze niet zo geweldig als deze
Wow.....Wunderschön........👍👍👍
Ik ben 4 jaar en ik ben al jaren fan van Ramses. Ben echt te laat geboren, voel me veel beter dan mijn tijdsgenoten. Kippenvel
heb mooie herineringen aan de jaren 70 en dit was er een van.
dit is zo een mooi nummer dankzij me ouders houd ik er wan wowo wat kan die man mooi zingen
1 dec, Wat n .... muziek ...prachtig!!!!!!!!!!!!!!
Man man wat staat dit nummer dicht bij me... als je het hebt over levensmotto...
ik hou van water en van aarde..
ik hou van schamel en van duur
er is geen stuiver die ik spaarde
ik leef gewoon van uur tot uur...
geweldig :)
Te vroeg gegaan. Wat blijft is je prachtige muziek. Dank je
Ik voel me emoties omhoog komen wat is dit echt een super lied dit is echt schitterend ik mis de stem van Ramses Shaffy wat een zanger is hij
Prachtig lied, het ga je goed hierboven
De opening van het lied, Ik ben misschien te laat geboren. Of ander land met ander licht. Past precies bij me.
Pure nostalgie. Dit lied raakt, klopt, de kroegen, kathedralen van Amsterdam tot aan Maastricht.
Llegué a Ramses por Reggiani. Qué grande!
Thank you The Voice Senior of Holland for bringing me to this beautiful song :)
Belangrijke boodschap voor iedereen die naar dit nummer luistert; BLIJF VOORAL NAAR JEZELF LUISTEREN EN BLIJF JE EIGEN GANG GAAN ZOALS JE ALTIJD HEBT GEDAAN
Prachtig nummer is ook op mijn oom zijn begrafenis gedraait iedere keer als ik dit nummer hoor huil ik weer dank je wel voor deze prachtige nummer
Came across Do singing this song in De Baste Zangers van Nederland and instantly fell in love.
Ramses, Bedankt voor je mooie liedjes!
Rust zacht. en voor zijn nabestaande, sterkte de komende tijd!
Wat was je toch mooi Ramses en fijn dat je videoos nog bestaan.
Geweldig mooi, Ramses!
RIP
Goh, wat mis ik deze stem van Ramses.
Geweldige plaat pure waarheid
god,wat mis ik je lieve lucas van wilgen rust zacht schat,je hebt zo een leegte achter gelaten.xxxx
+marijke van dam Sterkte Marijke en laat deze muziek een steun zijn zover dat kan.
DÉ grondlegger van de nederlandse popmuziek.!!!
bless you Ramses...!!!
geweldig om dit nog eens terug te horen. Doet me terugdenken aan een geweldige jeugd in België.
ramses Shaffy en Liesbeth List...twee iconen van het Nederlandse cabaret. Ik kan ook geweldig genieten van zijn andere hit Sammy. Hoog Sammy kijk omhoog... want daar is de blauwe lucht...
een heel mooi pakkend nummer , echt Wonder mooi !!!!
젊은 시절에 전설 이군요
람세스 시퍼 좋아하는 보이스에
곡 입니다
we spelen dit met onze kapel er is niemand die t niet mee zingt. geweldig nummer mooie tekst. zo maken ze geen nummers meer
Dit liedje zong mijn zoon altijd hij heeft zich zelf van het leven beroofd deze tekst staat ook op zijn grafsteen.
Vandaag 4 jaar geleden is mijn vader overleden, euthanasie met dit nummer luid op, papa ik denk aan je🙏😘😘
Wat is dit mooi, hoort bij het mooiste wat ooit is gemaakt!
Mooi mooi mooi
Geweldig .
Geweldige artiest.....en zo'n mooi lied! Met dank aan tekstschrijver Herman Pieter de Boer waar wij helaas in januari 2014 afscheid van hebben genomen.
eindeloos mooi dit .
Nog dank ramses
rust zacht ramses je muziek leeft voor altijd voort dank je daarvoor en voor liesbeth wens ik alle sterkte voor de tijd die komen gaat r.i.p ramses
Blijft eeuwig mooi