プロ通訳だけが知る英語がペラペラになる秘密の音読法がヤバイ

[@るい-i2w]

内容はもちろんですが、先生の教え方がとても素晴らしいです！
ありがとうございます😊

[@english8273]

ありがとうございます！

[@にゃん太郎-c8m]

英語の小説を読めるようになりたくて、英語を勉強し始めた60代です
現在の英語力は英検3級レベルで、ペンギンリーダーズのレベル2が読める程度です
「多読法」に基づいて、辞書をなるべく引かずに読む方法で、色々読んで、本当にとっても楽しんでいたんですが、レベル3に入るとだんだん読めなくなりました
単語は辞書を引けばいいのですが、熟語になると、どれとどれを合わせて熟語になっているのかがわからず、長い文章になると、何を言っているのかがわかりません
会話をしたいわけでもなく、ビジネスで使うわけでもなく、小説を原書で楽しみたいという思いで、もう一度最初から勉強やり直そうと思っているのですが、この目的に合う勉強法を教えてください

[@noir0808]

英語も日本語も
声が聞き取りやすくてとても良いです！
ありがとうございます！

[@kagamiseijin6809]

童話 英語 対訳　でググると目的に適った感じの童話のサイトが出てきました
この方式だと英語の構文をサッと見極めてかつ意味を頭に染み込ませて読む、という次元が意外と難しく、こんな時これまでは英文のみを数回リピートしていましたが、あくまで一回ずつ日本語を挟んでやるようにしてみました
これが「スイッチング出来ていない」状態なのでしょうね
良い感じのデイリー脳トレにもなりそうです　何より面白い
楽しみます！

[@gutaraian]

こんな学習方法が、あるなんて初めて知りました。早速実践してみたいと思います。ありがとうございました。先生の講義はいつも楽しく気持ち良く拝聴させて頂いております。

[@english8273]

コメントありがとうございます！

[@hkyoko8393]

牧野先生の動画を見てみてとてもわかりやすく毎日見ております。
私は海外旅行で英会話上達を願っております。 1:55

[@トメサン]

いい情報をありがとうございます・・・I will try!

[@hannademontana8376]

せっかく頭の中が英語だけになるのに、日本語が入ってくると凄いストレス。。通訳は難しい。。でも、スペイン語、英語は意識してスウィッチしないとわからないから、毎日している。。この違いはなんなんでしょうか。。

[@kayokoemoto3785]

これ凄く良いなと思いました。
私もこれで頑張ります。いつもありがとうございます😊

[@english8273]

ありがとうございます！
一緒に英語の勉強頑張りましょう！

[@kaminoriki]

資格を取りたいと思っている方や通訳者になりたいのであれば、スイッチする技術は必要だと思いますが、英会話自体には、スイッチする思考は邪魔になりますよね。
英語で考える思考、英語脳と言われるものを身に付けないとタイムラグが生じてネイティブの会話にはついていけないと思うのです。