0:02 Unknown, before Buddha even knew Seems it has already been crazy 0:12 Is it the world or myself? 0:18 Co-existence has been impossible from the start 0:22 Imitations are sad, I ran and ran for my life 0:32 Before that strong acid rain washes it off I embrace my fluorescent bruise 0:44 Mela mela, I blow fire, I’m a wolf of the night Rap, tap, tap, tap Stay there and watch me dance 0:56 Be strong with the make-up of yours Flap up, flap up Unexpectedly, anxiety strikes 1:04 Loneliness is the gasoline, I visit obsequious towns 1:09 Close my eyes, am I ready? Am I ready? 1:15 If God is left-handed, I can’t imagine how happy I’ll be I used a translator. Some of the nuances are difficult to express, but I don't think there are any major mistakes.
@@Leekwbite I recommend reading it instead along with the rest of the bsd novels and the manga (anime too as they animate one of the light novels too), honestly I can't summarise this light novel as it's not been fully translated yet Edit: here's a full fan translated novel docs.google.com/document/d/1FOsBFVjxCepu3rvm2u9nc7sPmQTvFkQKDVr-CRhchLw/edit#
I think the color schemes were really well used to convey the message of stormbringer. It starts off with a black and white scheme with only Chuuya a colored in, which indicates his humanness. Then as Verlaine grabs him and tries to convince him that he’s a clone and not human, his world becomes blue and black, and as he gets angrier and more revenge-filled, his world becomes red and black, only returning to the original black and white once Dazai nullifies his ability. Then at the way end of the video, all of chuuya’s colors are filled in, suggesting that it doesn’t really matter whether chuuya is a human or a clone, and that’s not a problem that he should lose himself to like Verlaine did. Really well done ^^
The details are amazing. Around 1:13 when Chuuya has his glove on showing it’s probably in present time you can see the pencil scar as mentioned in the novel. Then a second later the glove is off and it looks more fresh of a wound showing it’s in the past. Not to mention the colors showing the growth that Chuuya undergoes throughout Stormbringer. I can’t stop watching this, it really is amazing!
For some reason, I just can't stop watching the moment from 0:42 to 1:00. I'm just coming back every day and rewatching this masterpiece over and over again. This 'rap, tap, tap, tap' just hits so hard. Great job!
0:02 Desconocido, incluso antes de que Buda supiera Parece que ya ha sido una locura 0:12 ¿Es el mundo o yo mismo? 0:18 La convivencia ha sido imposible desde el principio 0:22 Las imitaciones son tristes, corrí y corrí por mi vida 0:32 Antes de que esa fuerte lluvia ácida lo lave Abrazo mi moretón fluorescente 0:44 Mela mela, soplo fuego, soy un lobo de la noche Rap tap, tap, tap Quédate ahí y mírame bailar 0:56 Sé fuerte con el maquillaje tuyo Aleta hacia arriba, aleta hacia arriba Inesperadamente, la ansiedad ataca 1:04 La soledad es la gasolina, visito pueblos obsequiosos 1:09 Cierro los ojos, ¿estoy listo? ¿Estoy listo? 1:15 Si Dios es zurdo, no puedo imaginar lo feliz que seré Usé un traductor. Algunos de los matices son difíciles de expresar, pero no creo que haya errores importantes.
I love your videos!!! I just found you but I'm already a really big fan. Your art is amazing! I'm in the progress of learning Japanese so maybe eventually I'll be able to comprehend everything in your videos!
0:02
Unknown, before Buddha even knew
Seems it has already been crazy
0:12
Is it the world or myself?
0:18
Co-existence has been impossible from the start
0:22
Imitations are sad, I ran and ran for my life
0:32
Before that strong acid rain washes it off
I embrace my fluorescent bruise
0:44
Mela mela, I blow fire, I’m a wolf of the night
Rap, tap, tap, tap
Stay there and watch me dance
0:56
Be strong with the make-up of yours
Flap up, flap up
Unexpectedly, anxiety strikes
1:04
Loneliness is the gasoline, I visit obsequious towns
1:09
Close my eyes, am I ready? Am I ready?
1:15
If God is left-handed, I can’t imagine how happy I’ll be
I used a translator. Some of the nuances are difficult to express, but I don't think there are any major mistakes.
감사합니다!!
OMG thank you so much
Thank you
@@맛있는맹이나물 오아아ㅏ아아아아ㅏ아아아아아앆 ㅇ한국인이야ㅏ아아아아ㅏ아아아아앆
저거 한국어 가사 설명창에 근본 본 한자적혀 있는 단어 뒤에 링크 들어가면 누가 커버한거 나오는데요 거기서 자막키면 한국어로 바로 볼수있더라고용
@@다음은 와헐대박 사랑해요 감사합닌다 !!!!
旗会はやっぱ死ぬには惜しかった。
それな
まじわかる
ほんとそう（泣）
同じ事を思っている人がいた!ですよね❗
傷つくのは嫌だけど汚濁状態の中也まじでかっこいいんよな…
二番から始まるのが、初めの｢人生そのものがない｣中也に凄く合ってると思いました。
｢蛍光色の痣｣や｢貴方なりの武装で｣と言う所も鳥肌がたちました！神絵をありがとうございます！
幹部様お誕生日おめでとう
たった16歳であの悲劇を経験して、沢山傷ついて……本当よく頑張ったね。最後の例のシーンは本当に救いでした😭😭
彼も救われていたらいいんですけど……
あの素晴らしい一冊の本を1分30秒で辿れるだなんて思ってもいませんでした…天才すぎます…幸せでした。
幹部さんは是非これからたっぷり
子供扱いもされていってほしい……。
え？これ作った人に貢ぎたい､この小説面白かったですよね推しの1人が尊すぎる！(双黒推しです)はぁぁ？尊すぎる､､､
うんうん(´；ω；｀)
蛍光色の痣だぁ………（語彙力）
強い酸性雨だぁ.......（語彙力）
(声を失った人)
ｸﾞｯ｡･ﾟ･(Д`)ヽ(ﾟДﾟ )(絶命)
夜の狼だぁ........(語彙力の低下)
スゴォイ（語彙力が人間失格）
無理矢理汚濁を引き出されたとこ、痛々しいけどすごく好きです...目を見開く中也がかっこよすぎるので(特殊)
中也、お誕生日おめでとう✨
1:13手首にある鉛筆の傷まで再現してるなんて………………好き
1:13手首の傷のとこちゃんとあってそういう細かいところ描いてくれるの嬉しみ( ´ཫ`)
0:55 太宰が中也に語り掛けてる感じがしてめちゃくちゃ好き…。（語彙力の欠如）
「私は夜の狼」ってとこ、「夜の神」って聞こえるからなんか好き！！
ストブリと内容詰まってるのほんと神！！最高！！！
中也、お誕生日おめでとう！！🎉🎉🎉
君の人生に幸多きことを。
夜の神＝ポートマフィアの守り神
的な！！！？
好きです！爆発します！！
天才詩人であった中原中也さんお誕生日おめでとう御座います。私は中原中也という人物が作った詩が小さな頃から大好きでした。現在も好きで、何か無性に惹かれる物があります。これからもどうぞ、健やかにお眠り下さい。
文豪ストレイドッグスの中原中也さんお誕生日おめでとう御座います。16歳であの悲劇を体験して、本当に密度濃い人生ですね。これからも幹部として頑張ってください。ずっとずっと、私の最推しで大好きな人です。
中原中也さんの詩…凄くいいですよね
無性に惹かれるものがあるの、すごく分かります…！
どっちの“中原中也”にも
御祝いの言葉掛けてて好き。
中原中也先生の詩、私も大好きです。
個人的には｢また来ん春｣が一番好きです。
待って待って待って、ギラギラ何十回も聞いといてこんなにも中也に会うなんて気づきもしなかったんだがハイもう私オタク失格(早口)
大丈夫だお主はオタクだ(早口)
ストブリ見てなくて、最後なんだ？とか思ってたけど小説読んで納得、感動しかできない、
0:37『蛍光色の痣抱いて』でゾワッてきてそのあとすぐ『メラメラ』で鳥肌立った
自分の中に自分じゃない何かが潜んでいる不安というか
自分で“自分”を制御できなくなるかもしれない恐怖というか
16であんなことを経験したんだと思うと本当に辛かったはず
これからは楽しく生きていってほしい
中也も好きだし、ピアノマン達もアダム好きだけどヴェルレェヌも好きなんだよなぁ……
そして蘭堂さんの最後の部分泣けるよなぁ……()
分かります...毎回毎回泣いてしまう......()
小説見る度に泣いて大変なことになっております()
@@りっちゃん-p1d 分かります。私は毎回毎回顔面がぐしゃぐしゃになっております()
(´；ω；｀)
@@りっちゃん-p1d ( ；～；)
壮絶な過去を抱えてる中也が好き
今日やっとストブリを読みました。
今までは「うわあ～絵上手～い中也可愛～い」という何とも頭の悪い感想でした。ストブリ読後は5人の意味、中也の首を絞めた人物、そして躰中の模様の意味が深く理解出来ました。こんなに深く考えられる素晴らしい動画を無料で閲覧させて頂きありがとうございます。
夜の狼ってとこがすき…
中也の本質的なb
どこにでも居ますねあなた。
あっ太宰さんだこんにちわです～！
いろんなとこでお見かけしてますよ！
また会いましたね…めちゃくちゃ見ますやん…
あなたホントにどこにでもいるね
太宰さん久しぶりです
最初は馬鹿みたいにしんどくて泣いてたけど0:23からラストまでずっっと鳥肌…。
本当に美しいです…ストブリの感動が蘇りました。ここまで緻密な過去が詰まってるから私は中原中也が好きです！！お誕生日おめでとうございます!!!!!
旗会マジで好きだ…登場はストブリの序盤だけだったけど、その短い期間だけでも十分なくらい惹かれた。ストブリ、アニメ化でも映画化でもしてくれないかなぁ
曲に合いすぎてる…
汚辱使ってるとこ全体の雰囲気壊さないために青にされてるの勇気ある…実際めっちゃ馴染んでるしれ尊敬です🥹
サビの異能で目を奪われ、ラストの横顔と歌詞とで感動しました、！！「Tap」で動くのが特に好きです✨ちゅうやお誕生日おめでとう🎂💖
中也誕生日おめでとう🎊🎊めちゃめちゃギラギラ合いますね……16歳であんなに辛い事を経験してて、本当に尊敬するしよく頑張ったなって思います。これからもずっと僕の大好きな推し様です。来年も祝えますように……(主様天才すぎて泣いてます)
汚濁使った時に体に出てくる模様と「貴方なりのメイクアップで」って歌詞がさぁﾇ"ｩｳｳｳﾝｯ!!!!
0:44鳥肌立つよね…私だけかな…
I don't understand a single word, but I am crying.
Same TwT
The song is Gira Gira by Ado
The official song has English subtitles you can read.
I love your pfp of chuuya!
アイコン中原中也せんせじゃん。
Let's all Cry
これみて改めて思った
ストブリまじで映像化してほしい…
『蛍光色の痣』って汚濁んときに出る模様だけじゃなくて
中原本人の人格が数式によって定義されている可能性って言うのも示してんのかなぁ……。
もう知る術はないし、それも踏まえた上であの時汚濁使ったんやろうけど
それでも抱えてしまう漠然とした不安みたいな。
一見Nが悪役みてえにとれるかもしれないけど
彼だってまた(おそらく)実の弟である牧原をヴェルレエヌに殺されてるみたいな描写があるんだよなぁ……。
んで多分牧原だって世界を壊すつもりで人口異能生命体作ったんじゃねえんだろ？
誰に罪を問へばいいんだよ
I don't fully know what's happening but I can confidently say this is epic
It's Chuuya's light novel from where he was 16, it's called storm bringer, read three chapters and God TT I'm so sad
@Lola Kim can u give me a link to the novel
Ok I’ll definitely read it now
@@Amexella Could you sum up his story?
@@Leekwbite I recommend reading it instead along with the rest of the bsd novels and the manga (anime too as they animate one of the light novels too), honestly I can't summarise this light novel as it's not been fully translated yet
Edit: here's a full fan translated novel docs.google.com/document/d/1FOsBFVjxCepu3rvm2u9nc7sPmQTvFkQKDVr-CRhchLw/edit#
* sad twerking *
oha türkiyeden misin?
@@idil7191 oha sendemi?
@@cherieki türkçe sorduğuma göre evet
@@cherieki ismini beğendim
@@idil7191 ehe
共生は端からむりでしょう
マフィアと羊のことを連想させて辛い
作者様素晴らしい作品をありがとうございます
無事死亡しました
やはり中也さんは最高と再認識しましました。ストブリ入手しなきゃ。
I think the color schemes were really well used to convey the message of stormbringer. It starts off with a black and white scheme with only Chuuya a colored in, which indicates his humanness. Then as Verlaine grabs him and tries to convince him that he’s a clone and not human, his world becomes blue and black, and as he gets angrier and more revenge-filled, his world becomes red and black, only returning to the original black and white once Dazai nullifies his ability.
Then at the way end of the video, all of chuuya’s colors are filled in, suggesting that it doesn’t really matter whether chuuya is a human or a clone, and that’s not a problem that he should lose himself to like Verlaine did. Really well done ^^
Where to read the novel translated
Can you give the link please
@@anime-ye1qs docs.google.com/document/d/1FOsBFVjxCepu3rvm2u9nc7sPmQTvFkQKDVr-CRhchLw/edit#
中也、誕生日おめでとう。
あんなにたくさんの別れと悲しみを経験して、それでも、今をマフィア幹部として、生きていることは
あの5人も､きっと喜んでくれてるよ。
ずっとずっと、大好きです。
とても感動しました。見終わった後に何回も見直して号泣してました。
素敵な人の誕生日に素敵な動画をありがとうございます。
マガイモノこそ悲しけれの歌詞がかっこよくて好きです！
ストブリ、、、中也の絵がとても上手くて毎日見されてもらってます！
なんか…もう、大好きです。
中也さんの過去辛すぎて泣く
中也誕生日おめでとう🎊
小説やばかったよほんと．．．
この曲の本家と文ストが好きなので聞いてみたら、中也のテーマ曲なのかってぐらいに合っていて何度見ても鳥肌が立ってます。
中也……ずっと辛かったね、頑張ったね……かなり遅れたけど誕生日おめでとう。またあの元気な「2度目はなくってよ！」を聞かせて……。
汝、陰鬱なる汚濁の許容よ改めて我を表すことなかれ……。中也さん🎂ℋᵅᵖᵖᵞ ℬⁱʳᵗᑋᵈᵃᵞ🎉小説ほんと最高でしたよね！
メラメラのとこからほんとに凄すぎてもう言葉が出ない。
いつも思うけど飴山さん神をも超えた存在ですよ……。✨
汝、影鬱なる汚濁の許容よ、覚めて我を目覚ますことなかれ
だと思う…
誕生日なってすぐアップされて感動🥺
しかもストブリはやばい
これからも愛し続けます
Ah, yes painbringer *wipes tears*
Tearsbringer
It was a good Novel
I wanna like this comment but it's at 69
Chuuya,is that you?
@@robinnico7702 yes :(
RUclips just recommended this masterpiece and i am crying....
いやぁ、もう、なんか、言葉が出ない
ありがとうおめでとう大好きです
主様の絵、最高です☆いつもありがとうございます！！おめでとう中也
乱舞で本当に踊るために手を取った感じで太宰さんが助けてくれるの鳥肌立つ
歌詞がストブリとすんごい合ってて好きです……😭💖💖💖💖主様のイラストも最高です✨✨✨
とてもキャラに合っていて素敵です。
手首にある例の痕も拘りがあって良い...
素敵な映像ありがとうございますｯｯｯ！！
ちょっと泣いてきますね
This hurts, I love it so much! Thank you for making this.
中也さんお誕生日おめでとうございます！
もうストブリ何回も読み返して何度も泣いた感じだったから、、、もうやばいっすね。
絵と動画と曲と推しがめっちゃやばかったです。
他の方も言ってましたが、あの本を1分30秒でこんなにしっかりまとめたのすごい...
めっちゃ感動して毎日見てたら毎回おすすめに出てくるようになりました!ww
最後の光の中でどこかを見つめる中也は、たぶん小説の最後のあの二人を見つめてたんだろうな、と勝手に妄想して切なくなっております
0:43 its sooo goood oh my god this moment broke me
ストブリ履修したばかりなんですが、本当に感動しました😭
イラストも歌詞との合わせ方もすごく好きです…！
アルバトロスがなんか一番好き
仲間大切にしてたんだな、って😢
最高に好きです！
中也誕生日おめでとう！
中也さん誕生日おめでとう🎉
相変わらずの画力…
色使いも、絵柄も、大好きです！
ストブリ読んでめっちゃ泣きました！
1日遅れたけどHappybirthday中也!!
汚濁のところがすごく好きです！
絵がとても綺麗で繊細でとても素敵です、、！
お誕生日おめでとう…中也…
ストブリの小説の内容を全て思い出しました…本当に最高でした、あの小説…
今回も最高の作品をありがとうございます！！！！！
鉛筆の跡と柿を再現はすごい😮柿って確か親を見つけたとき食べてたよね…
謳さんの作品全部見てきて、絵動画選曲、全て良くて、+概要欄の一言でいつもやられます.....
好きです！！！！
推しよ、生まれてきてくれてありがとう
I understand nothing but it still got me crying please it's so beautiful
曲と中也のキャラがあってて好きです‼︎
でも中也はビジュいいからきっと神様は左利きだったんだね
絵が上手い…
ギラギラ似合いすぎてる...ストブリ一冊のしんどさが凝縮されてる😭サビあたりで叫びかけましたほんとに中也幸せになってくれー...
素敵な動画ありがとうございますTwitterの方も見させて頂いておりますこれからも応援してます大好きです！(早口)
Twitterの方でも拝見しました！本当に素敵な動画をイラストをありがとうございます！
The details are amazing. Around 1:13 when Chuuya has his glove on showing it’s probably in present time you can see the pencil scar as mentioned in the novel. Then a second later the glove is off and it looks more fresh of a wound showing it’s in the past. Not to mention the colors showing the growth that Chuuya undergoes throughout Stormbringer. I can’t stop watching this, it really is amazing!
same... because of this video I dont even want an animation or manga as long as I'm watching her video I am brought to tears....
蛍光色の痣のところが中也にぴったりなのが良い
絵がとてもお上手ですね…。そして、中也さん遅くなりましたが、誕生日おめでとうございます。
複雑かつシンプルなこのカップルが大好きです。同人誌もイラストも大好きです。もっと動画を作ってほしいです。
今回も凄くいいです！
ストブリ、良かったですよね。
素晴らしい動画有難う御座います！
For some reason, I just can't stop watching the moment from 0:42 to 1:00. I'm just coming back every day and rewatching this masterpiece over and over again. This 'rap, tap, tap, tap' just hits so hard. Great job!
0:02
Desconocido, incluso antes de que Buda supiera
Parece que ya ha sido una locura
0:12
¿Es el mundo o yo mismo?
0:18
La convivencia ha sido imposible desde el principio
0:22
Las imitaciones son tristes, corrí y corrí por mi vida
0:32
Antes de que esa fuerte lluvia ácida lo lave
Abrazo mi moretón fluorescente
0:44
Mela mela, soplo fuego, soy un lobo de la noche
Rap tap, tap, tap
Quédate ahí y mírame bailar
0:56
Sé fuerte con el maquillaje tuyo
Aleta hacia arriba, aleta hacia arriba
Inesperadamente, la ansiedad ataca
1:04
La soledad es la gasolina, visito pueblos obsequiosos
1:09
Cierro los ojos, ¿estoy listo? ¿Estoy listo?
1:15
Si Dios es zurdo, no puedo imaginar lo feliz que seré
Usé un traductor. Algunos de los matices son difíciles de expresar, pero no creo que haya errores importantes.
Pov: you dont understand everything but you clicked
こういうの作れる人本当に天才
中也は私の好きなキャラクターの一人です。ストームブリンガーは私に苦痛をもたらし、あなたの作品も傑作です。
ここが天国と地獄の終着点か…
最高です…
マガイモノこそかなしけれ
がめっちゃ好き（）
素晴らしすぎます😭
한국 시청자들을 위해서!
[0:01~0:07]
언노운 부처님도 아니 계시는 중이야
[0:07~0:11]
아주 건강하게 돌아버린 것 같아
[0:11~0:18]
그건 세상일까 아니면 내 쪽 일까?
[0:18~0:22]
공생하는건 처음부터 무리 였겠지
[0:22~0:27]
가짜이기에야 말로 서글프도다
[0:27~0:31]
무야지경으로 달리고 달려
[0:31~0:37]
강한 산성비에 쓸려나가기 전에
[0:37~0:42]
형광색의 멍을 끌어안고
[0:44~0:49]
화륵화륵 불을 뿜어대는 나는 밤의늑대
[0:49~0:52]
RAP TAP TAP TAP
[0:52~0:55]
거기에서 지켜봐,이 난무를
[0:55~0:59]
강하게 되어,그대 나름의 메이크업 으로
[0:59~1:02]
FLAP UP FLAP UP
[1:02~1:05]
갑자기 불안해 지게
[1:05~1:09]
고독은 연료,비굴한 거리를 걸으면서
[1:09~1:14]
눈을 감고서 "다 숨었니,다 숨었니"
[1:14~1:23]
혹시나 하느님이 왼손잡이 셨다면 얼마나 행복했을지 모르겠어
100万回再生おめでとう！
don't know a word of Japanese，but I love this song
もう何回も見てしまう…
ピアノマン達のところ本当に泣きそうでした😭😭今小説読んでて、中也は16歳にしてこんなに大変な思いをしていたんだなと思いました！！
主さんの絵とても好きです！！チャンネル登録します！
まって最高です、、、、、、、、
ストブリの余韻にこれはやばい、、、、、
中也おめでとおおお！！！！！
生まれてきてくれてほんとにほんとにありがとう！
途中から涙で画面見えなくなってた😭
小説買ってまだよ見始めで何がなんだかわかんないけどとりあえずめっちゃかっこいいしめっちゃ気になる
I love your videos!!! I just found you but I'm already a really big fan. Your art is amazing! I'm in the progress of learning Japanese so maybe eventually I'll be able to comprehend everything in your videos!
中也おめでとう…
絵柄とか好きすぎて知能レベル低下しました、、((
ストブリやばかったですね😇
This is literally my fave animatic ever, I watch it practically everyday lol
え…めっちゃ泣ける…
長文失礼します!!
「孤独は燃料」のところで、ちゅーやさんが乗っているのは、阿呆鳥が最後に送った二輪車だった......? 歌詞の通り、仲間を失い孤独になったその悲しみが彼を跳躍させたのかも、と思うと胸が苦しくなります。
「強くおなりあなたなりの武装で」此れをだざいさんがちゅーやさんに言うのが双黒なんですよね。首領や姐さんじゃなく、だざいさんが「もっと強くなれるでしょ?」って焚きつける。1つの双黒の正答例を見た気がします。
世界一かっこいい背中やん
もっとみんなみて…
THIS IS SO EFFING GORGEOUS
ストブリを綺麗に縮してくれてる😭
1:15 からの雰囲気好き
100万回おめでとうございます、
最後の電話してる所が好きです！