【サンシャイン池崎】自己紹介のネタを英語に通訳にした!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 ноя 2024

Комментарии • 44

  • @bread_roll100
    @bread_roll100 Год назад +40

    カイルカードさん、ただ翻訳するだけでなくテンション感とか動きまで全力で最高

  • @r.h.2887
    @r.h.2887 Год назад +68

    彼はNHKの時代劇ドラマにも出演したことがある俳優なのに、喉を飛ばしてまでこんなことやるのが面白いですw

  • @Tobi0930
    @Tobi0930 Год назад +36

    これたまに見るけど、何度見ても笑えるんだよね😂

  • @bsslayzner
    @bsslayzner Год назад +8

    笑顔の女性は良いものだ、特に美人のは
    それにしても池崎&カイルのこのシリーズ、好き過ぎるわw

  • @高橋翔平-p9x
    @高橋翔平-p9x 6 месяцев назад +6

    カイルさん、2回目・3回目と、回数重ねる毎に面白さ増してるのよねw

  • @adad-uk6wz
    @adad-uk6wz Год назад +25

    最高の同時通訳!それをてすちゃんが笑ってるの見るだけでとても幸せな気持ちになります😂

  • @yukimi00shiro
    @yukimi00shiro Месяц назад +6

    毎回ChineseCabbage!!で死ぬ‪‪‪w‪w‪w

  • @keai549
    @keai549 Год назад +6

    チャイニーズキャベッジは直訳過ぎて、逆に笑いました。

  • @中村要平
    @中村要平 19 дней назад

    解釈が難しいのを英語で同時通訳すごい、これからもコンビでやってほしいですね。😂

  • @Hibi852
    @Hibi852 Год назад +11

    俺は白菜を翻訳した時の日英のすれ違いが面白くて好き😂
    I like the interesting difference between Japanese and English when they translate Chinese cabbage lol

  • @山村紀雄-l9i
    @山村紀雄-l9i Год назад +8

    てすさんに日本のバラエティーで笑ってもらえて本当に嬉しいですね😊最近は暑くなりましたね🌞いつもてすさんを応援していますよ📣

  • @じゅんいちK
    @じゅんいちK Месяц назад +1

    ネタの後のアドリブのギャグが面白い

  • @いちごメロンパン-g3s
    @いちごメロンパン-g3s 5 месяцев назад +2

    世界一長い口上wwww

  • @buibuibuihide
    @buibuibuihide Год назад +14

    カイルが優秀すぎる!

  • @kkyakyuu
    @kkyakyuu Год назад +4

    守りたいこの笑顔
    続けて欲しいこのお笑い

  • @ffaa416
    @ffaa416 Год назад +8

    池崎はたぐいまれなセンスの持ち主です。素晴らしい動画ですね。テスさんの秘めたるセンスも放たれようとしてます

    • @kitakou
      @kitakou Год назад

      あと喉のタフさ笑

  • @masa77ma
    @masa77ma Год назад

    動画のコントより、てすサンのリアクションが見てて楽しい😆
    白菜は、全然語感が違うんやね😂😂😂
    English版の英訳は、完璧やと分かりました😲

  • @しょう助-e8q
    @しょう助-e8q Год назад +5

    カイルさん頑張ってんなー❗

  • @sh12tak2525
    @sh12tak2525 Год назад +3

    サンシャイン池崎氏のお笑い、初めてちゃんと見ました😂面白かったー。テスさんのおかげです🤣

  • @aaa-fw7oe
    @aaa-fw7oe Год назад +2

    この女性めちゃくちゃ可愛い

  • @HiroyukiK
    @HiroyukiK Год назад +2

    カイルさん何回かこれで出てるんよねw

  • @vineice3532
    @vineice3532 Год назад +8

    カイルさん、すごすぎ!!
    正直、池崎より面白かった~( ´艸`)

  • @カメに負けたうさぎ
    @カメに負けたうさぎ Год назад +4

    めっちゃ面白いww😂😂

    • @Wataru6597
      @Wataru6597 Год назад

      しかも、ぬしさんめっちゃ可愛いですよね😂❤

  • @ワクワク-v4r
    @ワクワク-v4r Год назад +4

    白菜の英訳が中国キャベツとは初めて知った

  • @koiobake
    @koiobake Год назад

    最高です

  • @Nushino_Nakato
    @Nushino_Nakato Год назад +2

    ダジャレは無理よな…www

  • @人造人間せぇるぅぅぅ
    @人造人間せぇるぅぅぅ Год назад +1

    完成度高すぎ〜😂
    キングオブコントとか出れそう

  • @のるるん偽物
    @のるるん偽物 Год назад +6

    サンシャイン池袋のフェイントは後置修飾で上手く立ち回れたけど、白菜はどうしようもなくてChinese Cabbageになっちゃうの面白いw

  • @jefffromchicago6321
    @jefffromchicago6321 Год назад +2

    It took a while to get used to but it was funny.

  • @Mr.ブラ
    @Mr.ブラ Год назад

    いーーけのけがかわいいな

  • @starship_tachibana
    @starship_tachibana Год назад +1

    面白かった😂
    翌日声潰れたりしないのかな?
    映画やアニメ等のダジャレはどうやって訳してるのかな?

  • @nenepachi
    @nenepachi Год назад

    てすかわいい

  • @SuperHenntaiShichowshar
    @SuperHenntaiShichowshar Месяц назад

    池崎ことばを増やすなww

  • @Killer_Queen15
    @Killer_Queen15 Год назад +1

    まさかの本編に翻訳が必要ないっていうね。

  • @ダイコンダイコン-u2t
    @ダイコンダイコン-u2t Месяц назад

    誤解を招く恐れがあります😰

  • @尾籠堂
    @尾籠堂 Год назад

    コメディーの翻訳は難しいですよね

  • @コタロウ-y7m
    @コタロウ-y7m 5 месяцев назад

    無断転載?

  • @keai549
    @keai549 Год назад

    池崎のネタは、コント・・・。コントなのか・・・?

  • @009id5
    @009id5 Год назад

    カイルさんのが面白いまである

  • @nezumiimo
    @nezumiimo Год назад

    最近、リアクション動画で取り上げるのはマニアックな芸人が多いですね。
    こういう個性的な芸人が好きなら、テスちゃんは日本語力も高いし、浅草にある「東洋館」に行けば、楽しめるかもしれません。
    「8-9-3-1、白菜」はそのまま「8-9-3-1, Chinese cabbage」と訳しても、欧米人は「???」でしょうね。

  • @somsot
    @somsot Год назад +6

    8931*→チャイニーズキャベツwww🤣
    *日本人向け/日本語がわかる外国人向けで単純に直訳しただけで、恐らく英語圏の人にきちんと伝えようという意図はなかったと思う~深く考えなくていいかと😁

    • @kamodomon0913
      @kamodomon0913 Год назад +4

      「それじゃ分からねーよ!」というツッコミ待ちですよねw