[HoneyWorks на русском] Kawaikute Gomen / 可愛くてごめん (поет Misato)

[@russianfox2080]

У каждого исполнителя данный кавер исполняется по разному, это и прекрасно когда у каждого исполнителя песня исполняется по разному, это прекрасно!!!

[@Misato]

Полностью согласна)

[@tori-chin3569]

Сначала я посомневалась, всё таки оригинал в душу запал...А потом вспомнила, как мастерски была исполнена Chu, Tayousei и отбросила сомнения! Очень мило, Мисато, спасибо за работу, дарю такую же любовь как и оригиналу! ❤❤

[@Misato]

Аввв, пасибо!

[@SvetlanaSparkle88]

Как мило))) Очень рада что теперь есть кавер на эту песню на русском языке :33 Как раз пару дней назад начала слушать этот трек (правда сначала узнала про кавер от Каллиопы Мори , а потом уже оригинал хех)

[@Misato]

Спасибо)

[@SvetlanaSparkle88]

@@Misato я вот слушаю ваши кавера и думаю, какой милой витубершой вы бы могли быть, с таким то милым голосом :3

[@Misato]

@@SvetlanaSparkle88 ахах, возможно, но с моей занятостью по стримам ещё и витуб-стримы некуда впихнуть(

[@Макотомойсын]

Я влюбилась в этот голос....это лучше оригинала

[@Misato]

^_^

[@Makishima-big-shot-anime-san]

Очень очень жду эту потрясающую песню в твоем исполнении Ураааа дождался любимая песня с любимым голосом

[@darkaamelanna4439]

Вау получилось шикарно!!! Я только недавно нашла оригинал и влюбилась в данную песню, но благодаря каверу полюбила эту песню ещё больше!

[@Misato]

Как приятно)

[@darkaamelanna4439]

@@Misato мне в целом чаще заходят ваши каверы, некоторые у меня до сих пор находятся в моих фаворитах, например такие каверы как hanabi, karma и insanity. Спасибо вам за столь прекрасные работы!

[@Misato]

@@darkaamelanna4439 спасибо за тёплые слова)

[@aerboi1428]

отличная работа

[@Misato]

Спасибо)

[@strelokpw]

Ура, искал полную версию на русском, спасибо!

[@Misato]

Всегда пожалуйста)

[@rechk_a2442]

Оххх ждем с нетерпением! Спасибо за кавер!

[@lia_love_AG]

Я люблю твой голос!!!! Обожаю каверы❤❤❤❤❤❤❤
Твой голос - РАЙ!!!!
❤❤❤❤❤❤❤

[@diez_walter]

Кавайно, японская милота 10 из 10!

[@Misato]

Спасибо!

[@crossountrybike8946]

Привет :) Вот это перевод песни. И на нашем языке замечательно звучит :) Отлично спето :)

[@Misato]

Спасибо)

[@dimafomin9419]

Я случайно титоке нашёл 😱😱😱классно получилось исполнение кавера👍

[@Misato]

Спасибо)

[@Бип-в6ъ]

ОАОАОАОАОАОАО

[@vo1l1y2]

прикольно, нюансов много, но все еще впереди. удачи!

[@Hieveryone-r4l]

ОЧЕНЬ МИЛО❤❤❤

[@Misato]

Спасибо)

[@kab_animatic]

Ура! Наконец-то я нашла эту песню на русском. Огромное вам спасибо😍❤

[@Misato]

Рада, что понравилось)

[@Megumityan]

Милейший кавер💜🥰

[@Misato]

Спасибо!

[@nishifti173]

Вот щас только нашла ваш канал я просто афигела, от исполнения, я 100% подпишусь, вот прям ща, а есть у вас переводу некоторых песен миатрис?

[@Misato]

Спасибо, нет, песни от миатрисс не переводила)

[@Danil-Radchenko]

Есть ли у кого-то желание послушать на русском кавера Мисаты?
Mermaid Melody - Battito D'Amore (Caren, Noelle & Coco)
ruclips.net/video/A-eaPpdh44o/видео.html
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch - Kodou Perfect Harmony~ Lyrics
ruclips.net/video/poiAYWe7D7I/видео.html
Mermaid Melody - Torno All'Oceano ( CD Version)
ruclips.net/video/nAcRoLhSLgw/видео.html
Mermaid Melody - Assoluto Amore ( CD Version )
ruclips.net/video/ABYYYaI9A-4/видео.html

[@adamalirezas3630]

I came after endsong alya

[@Misato]

Understandable) Have watched it few hours ago)

[@akurallada]

года идут, а мисато поёт одинаково

[@Misato]

Сочту это за комплимент XD

[@ВладимирМамышев-ч2х]

А сколько ждать ещё?)

[@Misato]

Написано же - премьера в 16 завтра по мск.

[@Ansii_ii]

Почему "Ах"? :(

[@Misato]

Потому что прямой перевод "чмок" плохо звучит, похоже на "чмо", такое себе фонетически. Оставлять "чу" на русском языке тоже не очень ассоциируется со старым нашим старым восклицанием)

[@ИванПрокошев-э6у]

Откуда оригинкл

[@Misato]

Оригинальная песня от HoneyWorks

[@hobrid_natrija]

Кто знает, это из какого-то аниме, или от куда?

[@Misato]

Не из аниме, просто клип на песню.

[@TheRainGameTM]

Персонаж из аниме "Стать настоящей героиней"

[@idea_edward]

Не видел это но на руском всё не то там даже девочка любая на петлю споет лучше

[@oniichandontcomeinside3450]

что ты написал вообще

[@Misspelling_Dipsy]

Сразу видно фанатку Айзо аххаха Литл токсик

[@kurcuma]

Как будто нос заложен