Pierre, j'ai perdu considérablement l'ouie à 24ans, j'en ai 49. Je suis appareillé, grace à cela j'entend d'une oreille. Sachez que je suis tellement heureux d'avoir dans ma vie, découvert une si belle chanson. Vous êtes précieux! Merci.
Et si je vous disais que, même au milieu d'une foule Chacun, par sa solitude, a le cœur qui s'écroule Que même inondé par les regards de ceux qui nous aiment On ne récolte pas toujours les rêves que l'on sème Déjà quand la vie vient pour habiter Ces corps aussi petits qu'inanimés Elle est là telle une déesse gardienne Attroupant les solitudes par centaines Cette mère Marie, mère chimère de patrie Celle qui viendra nous arracher la vie Celle qui, comme l'enfant, nous tend la main Pour mieux tordre le cou du destin Et on pleure, oui, on pleure la destinée de l'homme Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes La main de l'autre emmêlée dans la nôtre Le bleu du ciel plus bleu que celui des autres On sait que même le plus fidèle des apôtres Finira par mourir un jour ou l'autre Et même amitié pour toujours trouvée Et même après une ou plusieurs portées Elle est là qui accourt pour nous rappeler Que si les hommes s'unissent C'est pour mieux se séparer Cette mère Marie, mère chimère de patrie Celle qui viendra nous arracher la vie Celle qui, comme l'enfant, nous tend la main Pour mieux tordre le cou du destin Et on pleure, oui on pleure la destinée de l'homme Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes Car, tel seul un homme, nous avançons Vers la même lumière, vers la même frontière Toujours, elle viendra nous arracher la vie Comme si chaque bonheur devait être puni Et on pleure, oui, on pleure la destinée de l'homme Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes
Cette fragilité vocale dans votre voix touche notre sensibilité humaine. Magnificence intemporelle. A chaque écoute ça boulverse. Merci à l'artiste que j'admire ! ❤
Hier ont eu lieu les obsèques d'un ami, Marc, parti trop tôt, à l'Église St-Pierre-Apôtre. Il était de sa décision de faire jouer cette chanson pendant la cérémonie. Émouvant. Troublant. Superbe.
Une belle musique qui traduit cette réalité que nous vivons actuellement. Le CORONAVIRUS n'est malheureusement pas un rêve. On pourrait dire que c'est un cauchemar dont on aura de la difficulté à se réveiller. La vie est vraiment fragile.
Dans la plume de ce personnage il y a tant de silence...qui sur la rivière du ciel la ou les oiseaux l'écoute ... avec les yeux grands ouverts....font jaillir ces poèmes...
Quelle douceur mélancolique que Pierre Lapointe poète, musicien, auteur-compositeur-interprète tellement talentueux qu'il nous éblouit et nous donne de si merveilleux moments de bonheur et de réalisme!!! Un autre Québécois parmi les Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Claude Léveillée, Pauline Julien, Céline Dion et combien d''autres qui nous rendent de plus en fiers d'ETRE QUEBECOIS!!!
C'est un beau souvenir que je garde de Québec pendant que j y étais en tant qu'étudiant. Je suis rentré au Maroc et je continue à écouter cette belle chanson ainsi que de la belle musique québécoise . Prière la pointe, Jean Claude Léveillée, Garou....... Merci Québec
Bravo monsieur Lapointe pierre vous êtes un chanteur connus international vous êtes une personne qui dit la pure vérité au gala de la disque merci beaucoup pour les chauffeurs de taxis du Québec et du monde car nous avons était trahis par notre propre gouvernement du Québec
Here is my own free translation: What if I told you that even in the midst of a crowd Each, by his loneliness, has the heart that crumbles That even flooded by the looks of those who love us We don't always reap the dreams we sow Already, when life comes to inhabit These bodies as small as inanimate She's there, like a guardian goddess Gathering solitudes by hundreds This Mother Mary, chimera mother of country The one who, will come and tear our lives away The one who, like a child, holds us out her hand To better twist the neck of destiny And we cry, yes, we cry, for the destiny of man Knowing how much, even giant, very small we are The other's hand tangled in ours The blue of the sky bluer than that of others We know that even the most faithful of the apostles Will end up dying one day or another And even friendship forever found And even after one or more litters She is there, running, to remind us That if men unite It's for better separate This Mother Mary, chimera mother of country The one who, will come and tear our lives away The one who, like a child, holds us out her hand To better twist the neck of destiny And we cry, yes, we cry, for the destiny of man Knowing how much, even giant, very small we are Cause, like one lonely man alone, we move on Toward the same light, toward the same frontier Always, she will come and tear our lives away As if each happiness had to be punished And we cry, yes, we cry, for the destiny of man Knowing how much, even giant, very small, we are.
Whaouuu... 1er janvier 2021.... premier jour d'une année bien incertaine mais c'est sûrement une des plus belle découverte musicale.... et une chanson de ma vie ! Une ! Merciiiiiii et...bonne année à tous tes
Hello Pierre ta un style qui te va bien comme un homme classe avec un bon vin Français si, j ais pu avoir un cossien intellectuelles comme toi, aujourd'hui je cerais riche!
merci Pierre pour un si beau texte, une si belle mélodie... les paroles sont-elles de toi ? en tout cas, dans la version avec Pomme, si magnifique, je suis frustré par la brièveté... je pense que ça mérite une durée au moins dédoublée, avec un rajout de texte, ou en reprenant , je ne sais comment.... Merci merci merci, c'est tellement "divin"...
Pierre, j'ai perdu considérablement l'ouie à 24ans, j'en ai 49. Je suis appareillé, grace à cela j'entend d'une oreille. Sachez que je suis tellement heureux d'avoir dans ma vie, découvert une si belle chanson. Vous êtes précieux! Merci.
F
Wow!
Quelle merveilleuse tragique mélodie. Chaque pianiste pour moi est bien différent des autres gens. Au bout de ses doigts coulent les chagrins de l'âme
SI SEULEMENT L'ÂME EXISTAIT
Et si je vous disais que, même au milieu d'une foule
Chacun, par sa solitude, a le cœur qui s'écroule
Que même inondé par les regards de ceux qui nous aiment
On ne récolte pas toujours les rêves que l'on sème
Déjà quand la vie vient pour habiter
Ces corps aussi petits qu'inanimés
Elle est là telle une déesse gardienne
Attroupant les solitudes par centaines
Cette mère Marie, mère chimère de patrie
Celle qui viendra nous arracher la vie
Celle qui, comme l'enfant, nous tend la main
Pour mieux tordre le cou du destin
Et on pleure, oui, on pleure la destinée de l'homme
Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes
La main de l'autre emmêlée dans la nôtre
Le bleu du ciel plus bleu que celui des autres
On sait que même le plus fidèle des apôtres
Finira par mourir un jour ou l'autre
Et même amitié pour toujours trouvée
Et même après une ou plusieurs portées
Elle est là qui accourt pour nous rappeler
Que si les hommes s'unissent
C'est pour mieux se séparer
Cette mère Marie, mère chimère de patrie
Celle qui viendra nous arracher la vie
Celle qui, comme l'enfant, nous tend la main
Pour mieux tordre le cou du destin
Et on pleure, oui on pleure la destinée de l'homme
Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes
Car, tel seul un homme, nous avançons
Vers la même lumière, vers la même frontière
Toujours, elle viendra nous arracher la vie
Comme si chaque bonheur devait être puni
Et on pleure, oui, on pleure la destinée de l'homme
Sachant combien, même géants, tout petits nous sommes
L’une des plus belles chansons de tous les temps. Merci Pierre 🙏♥️
Le duo avec POMME 🍎 sur cette chanson est sublime 😍😍😍😍
Tout à fait. Leur mélange de voix est vraiment magique et majestueux. 😉👌
Cette fragilité vocale dans votre voix touche notre sensibilité humaine. Magnificence intemporelle. A chaque écoute ça boulverse. Merci à l'artiste que j'admire ! ❤
la plus belle chanson ever !!! je l'écoute depuis déjà 20 ans et je ne men lasse jamais !
Un chef d'oeuvre historique à mon avis, passé inaperçu ou presque.
NiaiseriesEnFamille exactement c’est triste que de telles œuvres ne soient pas plus remarquées!! Ses paroles sont si belles et si vraies
L'oeuvre complete de Pierre Lapointe est un chef d'oeuvre historique! Je le met dans la meme catégorie que Gerry Boulet, Dédé Fortin et Leonard Cohen!
speedgoat 88 de façon variable mais il est unique
Totalement d'accord avec vous, je viens seulement de la découvrir sur un duo avec la chanteuse Pomme, c'est une pépite cette chanson.
je n'y comprends rien, c'est vraiment un chef d'oeuvre et si peu connaisse cette chanson.
C’était la bonne époque de Pierre Lapointe ❤️ cette chanson me rappelle le cégep
Pierre Lapointe un poète qui trouve toujours le chemin de notre âme avec ses paroles et sa voix uniques❤️👍
Hier ont eu lieu les obsèques d'un ami, Marc, parti trop tôt, à l'Église St-Pierre-Apôtre. Il était de sa décision de faire jouer cette chanson pendant la cérémonie. Émouvant. Troublant. Superbe.
Une belle musique qui traduit cette réalité que nous vivons actuellement. Le CORONAVIRUS n'est malheureusement pas un rêve. On pourrait dire que c'est un cauchemar dont on aura de la difficulté à se réveiller. La vie est vraiment fragile.
comme je t'aime pierre merci d'exister
Les paroles ajoutées à ta voix Pierre, font de cet chanson un effet touchant et sublime. Merci!
je l'ai découvert avec pomme!!! quel bonheur d'entendre un telle voix! Très belle personne!!!
C'est merveilleux ce que vous composer de belles chansons merci 😀❤
Dans la plume de ce personnage il y a tant de silence...qui sur la rivière du ciel la ou les oiseaux l'écoute ... avec les yeux grands ouverts....font jaillir ces poèmes...
Dans ce commentaire il y a tant de lourdeur, qui sur le ventre d'un obése devant la télé pèse comme des kilos de gras qui le dépite.
Une très belle interprétation de cette splendide chanson et que dire de cet excellent texte mélancolique d'un artiste des plus talentueux!
Quelle douceur mélancolique que Pierre Lapointe poète, musicien, auteur-compositeur-interprète tellement talentueux qu'il nous éblouit et nous donne de si merveilleux moments de bonheur et de réalisme!!! Un autre Québécois parmi les Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Claude Léveillée, Pauline Julien, Céline Dion et combien d''autres qui nous rendent de plus en fiers d'ETRE QUEBECOIS!!!
C'est un beau souvenir que je garde de Québec pendant que j y étais en tant qu'étudiant. Je suis rentré au Maroc et je continue à écouter cette belle chanson ainsi que de la belle musique québécoise .
Prière la pointe, Jean Claude Léveillée, Garou.......
Merci Québec
Une merveilleuse chanson, une Grande chanson , que l 'on voit rarement. Un bijou à écouter en boucle .
Quel poète, je suis en pleine extase devant cette réalité. Merci pour les messages que vous vehiculez par vos oeuvres imbibé de mélancolie
❤tellement vraie
Excellentissime. Je ne saurais vous dire pourquoi mais elle me touche profondément. 💖💝❤️
C’est un chef d’œuvre.C’est tellement beau .Merci .💖♥️🙏💙👌
Je ne savais pas que je pouvais pleurer autant grâce à la beauté d'une mélodie...
J'ai adoré cette chanson c'est un véritable poète
Bravo Pierre Lapointe pour cette chanson qui est pour moi une prière!!!
Je crois que vous pouvez comprendre ma douce folie ,pour les vrais affaires !
Câlins
Du grand pierre Lapointe
vraiment tres touchant
Année après année je l'écoute et l'aime autant que la première fois je les entendu, ma chanson préféré de Pierre :)
Je réécoute encore cette très belle chanson 😊
Bravo monsieur Lapointe pierre vous êtes un chanteur connus international vous êtes une personne qui dit la pure vérité au gala de la disque merci beaucoup pour les chauffeurs de taxis du Québec et du monde car nous avons était trahis par notre propre gouvernement du Québec
Texte , fragile l homme ...bravo
magic.
This is soo hauntingly beautiful. Makes me wish I could understand and speak French.
Here is my own free translation:
What if I told you that even in the midst of a crowd
Each, by his loneliness, has the heart that crumbles
That even flooded by the looks of those who love us
We don't always reap the dreams we sow
Already, when life comes to inhabit
These bodies as small as inanimate
She's there, like a guardian goddess
Gathering solitudes by hundreds
This Mother Mary, chimera mother of country
The one who, will come and tear our lives away
The one who, like a child, holds us out her hand
To better twist the neck of destiny
And we cry, yes, we cry, for the destiny of man
Knowing how much, even giant, very small we are
The other's hand tangled in ours
The blue of the sky bluer than that of others
We know that even the most faithful of the apostles
Will end up dying one day or another
And even friendship forever found
And even after one or more litters
She is there, running, to remind us
That if men unite
It's for better separate
This Mother Mary, chimera mother of country
The one who, will come and tear our lives away
The one who, like a child, holds us out her hand
To better twist the neck of destiny
And we cry, yes, we cry, for the destiny of man
Knowing how much, even giant, very small we are
Cause, like one lonely man alone, we move on
Toward the same light, toward the same frontier
Always, she will come and tear our lives away
As if each happiness had to be punished
And we cry, yes, we cry, for the destiny of man
Knowing how much, even giant, very small, we are.
What's stopping you from learning?
Que d'émotion..............MAGNIFIQUE♥
Cette chanson est l'une des plus belles de son super répertoire!
Merci... !!
cette homme est très romantique
Je ne le connaissias pas....
c'est extraordinaire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ah ! Même si la rencontre est virtuelle, je grandit dans le temps de Ville Emard Blues Band alors soit !
Pierre.
Lapointe.
Wow.
Quel texte et chanson! J'adore
j'en veux encore, ça tellement bon
superbe 🙏 merci 😉
j'adore ! je ne me lasse pas d'écouter
Que j’aime cette belle chanson magnifique
.....même géant ...petit nous sommes MAgnifique; grande maitrise BRAVO Noum
superbe chanson !
Magnifique ❤
Texte Génial! Vraiment!
MAGNIFIQUE ‼️
Tu est vraiment génial je t adore je ne me lasse jamais de t'entendre
Je ne rajouterai rien à son talent lyrique. Cela fait peu que j écoute ses textes...je suis pensif et ça touche
Whaouuu... 1er janvier 2021.... premier jour d'une année bien incertaine mais c'est sûrement une des plus belle découverte musicale.... et une chanson de ma vie ! Une ! Merciiiiiii et...bonne année à tous tes
Fan fan fan de vous Mr Lapointe ! 🤗
Quelle belle chanson et interprétation....
Je suis en amour.
Y'était temps! ;p
JuLi4L3nnon Ahahah t'inquiète ça fait un ptit boute ;)
Mais malheureusement il est aux hommes !
C'est pas comme si on le savait pas..
+Nick Leduc tes con
Je l'ai vue en live. J'ai pleuré durant cette chanson.
Sublime du début à la fin.
Émouvant!
TALENTO Y SENSIBILIDAD...BRAVO...PIERRE
J’écoute encore cette très belle chanson au moins une part jour 😊🖐
Un Bonjour Du Maroc.... J aime bcp
Cantas con un sentimiento del alma indescriptible. Te amo por interpretar ese sentimiento tan "sentido" tan profundo y arraigado.
Un bijou🍀🍀❤️
Bon bien réécoute encore elle est tellement belle cette chanson 👍😊
J'adore ainsi que le pianiste ! :)
'
Becoming a fan of this man.... wish I knew French!
t es injuste ... tu es magie .... merci
continue
je t'aime pierre lapointe
Je te Aimé....je suis chilien...j'te Aimé.
wow je suis sans mot
sublimissime!!! mieux que brassens!!
Merci Pierre Lapointe pour ce chef d'oeuvre
I love these lyrics, and your soulful presentation...merci pour cette petite bonheur
Super sympa comme interprétation
J'aime beaucoup.
❤ from Ontario █❤█ Magnifique!
Sublime.
Merci, c'est magnifique. Ca me donne envie de partir.
Belle valse mélancolique! Merci
parfait
Tel, un seul homme heureux... Il me manquait un mot afin de mieux te comprendre.... Parfoir un seul mot.... Agapè
Sublime 😍
Meraviglioso
émerveiller
Blossom is a curl
♡
Hello Pierre ta un style qui te va bien comme un homme classe avec un bon vin Français si, j ais pu avoir un cossien intellectuelles comme toi, aujourd'hui je cerais riche!
❤❤
¡Bellísimo! ¡Armonioso!
Quelqu'un joue cette version au piano? :)
WOW!
H É N A U R M E !
📂💜🎓
wow
un tema precioso
merci Pierre pour un si beau texte, une si belle mélodie... les paroles sont-elles de toi ?
en tout cas, dans la version avec Pomme, si magnifique, je suis frustré par la brièveté... je pense que ça mérite une durée au moins dédoublée, avec un rajout de texte, ou en reprenant , je ne sais comment.... Merci merci merci, c'est tellement "divin"...