아오의 원한을 산 맴버는 도대체 무슨 짓을...?! [홀로라이브/히오도시아오/주후테이라덴/오토노세카나데/토도로키하지메]

[@Radahnny]

연주 : 밤에 자꾸 뭘 우메우메하는게 질투나
라정뱅이 : 나랑 있을 땐 많이 먹는데 살 안찌는게 질투나
반장 : 통화할 때마다 과자먹고 있는게 질투나
사장 : (위에 저거 전부 해당)

[@hamsi7399]

이러니 용서할 수가 있나..

[@Alvin-Asphilia]

오연주 : 질투나도 귀여움
라정뱅이 : 술담배 많이 하더라도 상식인이니까 그나마 넘어가도 됨
하디몌 : 진짜 응애임
사쵸 : 음...(할많하않)

[@ANA_M1ya_.Wanted]

아오 톤이 너무 편안해서 좋다❤

[@hamsi7399]

심야라디오가 생각나는 나긋나긋한 톤

[@muyangdo]

푸니푸니가 되기 싫은 아오는 리글로스가밉다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

데뷔 때부터 매번 입에 달고 사는 소리라 정말 살이 잘찌는 체질이긴 한가봐요 ㅋㅋ

[@강동현-u7l]

똑같이 체질이지만 돈이 없을거라면서 라덴은 봐주는 상냥한 아오 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

사실 사쵸도 돈 아낀다고 60엔짜리 식사로 끼니를 연명하는데 ㅠ

[@DUCKJIL_JEONYONG_GAEJEOUNG]

술을 그렇게 마시는데 말랐어...?
술배가 안찌는 체질이라고...?
갸부럽네...

[@hamsi7399]

술 배가 안나오는건 정말 부럽네요ㅠ

[@정대협-d6j]

담배는 실제 다이어트 효과가 있어서 외국 모델중에 골초가 많다고 하네요

[@Alvin-Asphilia]

2:55 아오쿤 : (쭈꾸미 소리)

[@hgi4140]

우메우메 카나데가 용서 받았다 😂😂

[@hamsi7399]

하지만 여전히 틈만나면 아오에게 딜박을 각만보는 우메우메쨩...

[@ansech]

자막 처리 너무 보기 좋아요❤

[@hamsi7399]

어우, 감사합니다 ㅎㅎ

[@sinrok9153]

개그센스 ㅋㅋㅋ 역시 홀로라이브는 코미디언인가..

[@hamsi7399]

이미 개그특화유닛이라고 라덴이 직접 실토한 그룹

[@Hise_]

아오가..... 요즘..... 너무 좋다..... 그냥 보기만해도 편안하고 좋네요

[@hamsi7399]

나긋나긋한 톤으로 듣기 쉬운 템포로 이야기 해주니까 심야 라디오 듣는 것 같아서 너무 좋아요 ㅋㅋ

[@J_Nao]

한번 푸니푸니가 되어보면 우메우메를 멈출수없다구

[@hamsi7399]

아! 그래서 내가 우메우메를 못 멈추는구나!!

[@Alvin-Asphilia]

​@@hamsi7399 우메우메~!

[@butter_b]

아오상 진짜 매력있네 .

[@hamsi7399]

아오군 나긋나긋한 톤으로 느긋하게 이야기를 하는 편이다보니 심야라디오처럼 보기 좋아요!

[@butter_b]

@@hamsi7399 네 나긋나긋 읊조리는 말에서 섬세함과 자상함이 느껴지는게 솔직히 재미도 있고 아주 듣기 편하네요 .

[@ylice8397]

우리 여사장님은 히키코모리면서 머릿결도
그렇게 좋다더니 말랐으면서 나올곳도 나왔다라..
..메모메모

[@hamsi7399]

중요한 정보

[@9o952]

우메우메~

[@hamsi7399]

모두에게 전염되어버린 우메우메

[@yjjun0315]

라덴 돈 없어서 못 먹는다는거 ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

[@jung-jinkim4901]

이유가 술, 담배, 도박이라는게ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

사실 사쵸도 돈없어서 60엔짜리 밥먹는데 라덴은 그 돈으로 술 담배를 하니...

[@JOAHAEYO96]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ화날 만 해~

[@hamsi7399]

나는 다이어트한다고 배고픈거 참고 있는데 옆에서 먹어대면 화나긴하죠 ㅋㅋㅋ

[@lsj0102]

우메우메 ㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

우메우메!!!

[@올때레모나-l7x]

그럼 비슷한 상황에서 라덴은 용서받는 이유가 그거때문이야? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

하지만 사쵸도 돈없어서 60엔짜리 밥먹는데...ㅠ 그냥 사쵸의 나이스바디가 부러웠던게 아닐까라는 합리적 의심

[@dan_o7455]

5:05 テンションが面白くて受けてるらしい 여기서 うける 받아주고 있다는 것 보단 웃긴다/빵 터진다로 해석하는게 좋을 것 같아요

[@hamsi7399]

아앗-! 그렇게 해석하는게 더 좋겠군요! 감사합니다!!!

[@Stellar_Stellar]

여자가 한을 품으면 오뉴월에도 서리가 내린다지만 아오쿤은 여자가 아닌걸요...?

[@natae4466]

아오오니 할때 보니까 여자긴 해요

[@user13486]

리글로스 다같이 있을땐 누구보다 청초하긴 해..

[@시프-t9f]

아오쿤은 이 이야기를 기억할 것입니다...

[@ブルーローズ隊]

수컷....타락...?

[@kfpstaffsergeant1502]

아...아니 이건 우리가 원했던 아오의 모습이야

[@venra8920]

라덴은 어쩌면... 체질이 아니라 건강 때문일지도 몰라 ㅠㅠ

[@hamsi7399]

정말 진지하게 건강이 걱정되는 사람...

[@윈터포이]

리글로스 멤버들 전부 매력있네요ㅎㅎ

[@hamsi7399]

기수 전체가 매력덩어리에요!

[@강쥐-k9x]

하디몌 감댜딥 머꼬 있눈고 섕각 하뉘까 녀무 기여버

[@hamsi7399]

와그작 와그작 와그작하면서 말하는 반쵸라니 치명적

[@ForzneApplePie]

용서하도록하죠 하는데 자꾸 아머드코어의 기업이 생각나냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
마지막에 용서못하는것도 똑같네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@clockworkowl6248]

내가 바로 리글로스다!

[@hamsi7399]

나도...나이스 바디가...가지고 싶었어...

[@natae4466]

파란색중 거대한건 라미뿐인가..!

[@김진우-r3z]

크로니도 크답니다~

[@Sanlimcheong]

라미도 크지~

[@alsid_]

네리사도 파랑이고 후와와도 파랑 계통이죠.

[@Massachusetts_Hoshiyomi]

일단 스이세이는 작네요

[@alsid_]

아 맞다. 레이네도 파랑쪽이었던 것으로 기억하는데요…

[@napalm2579]

이렇게 되면 아오씨가 리글로스 전원 의자에 묶어놓고 우메우메하는 걸로 대리만족할 수밖에 없다.

[@rltjr2]

어째 아오 빼고 전부 먹어도 안찌는 사람들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

동기들은 다 밤에 와그작 와그작 간식 먹는데 혼자서 주린 배를 움켜잡고 있으니 화가 안날 수가 없지...

[@Inarys]

라덴을 용서하는 이유가..ㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

"술, 담배하느라 돈이 없어서 뭘 못먹을꺼야..."

[@Love_Conseillante]

라덴 방금 30만 감사방송에서 돈들어왔다니까 이제 안주빵빵하게먹고 푸니푸니 되는건가

[@hamsi7399]

안주 살 돈으로 평소에 탐내던 비싼 일본주를 사지 싶습니다...

[@klnph754]

이제와서 보니까 다르게 보이는게...사쵸 저거 간식이 아니라 식사로 보임

[@parlamrl]

리리카가 굉장한 치트 몸매를 가지고 있나 보군요.

[@hamsi7399]

맴버들 피셜 나이스 바디인 사쵸

[@swk8795]

미코치가 암컷을 모습을 보이는것이 '쉽다'라기보다는 '버겁다'나 '부담스럽다'가 적절한 듯하네요

[@cocktail_4861]

그래서 쉽지 않다고 번역한거 아닌가요?
요즘은 별로 못들어보긴 했지만 한동안 말씀하신 그런 의미로 "이야..그거 쉽지 않네.."그렇게 말하는 경우가 전엔 꽤 많았던것 같은데요

[@oort05]

빡세네?

[@noelwhite216]

암컷을 모습을 부터 바꿔주세요

[@vanilla_dolphin]

문제없다에 한표~

[@pitot0philo207]

이야 이 놈 쉽지않네;
참고로 이건 버겁다라는 말로 쓰이던 인터넷 유행어입니다. 모르시는 것 같아서 말씀드립니다.
디씨에서 "미용실 가면 머리를 너무 짧게 잘라준다." 는 글에, "그러면 적당히 잘라달라고 말해라" 라는 댓글이 달리자 여기에 대한 답글로 "쉽지 않음." 한마디 남긴게 퍼져 쉽지않음 이나 쉽지않네 가 버겁다, 어렵다는 의미를 갖는 말이 된겁니다.

[@kuso_gaki224]

아오버지 리리카이모를 질투하고있다 하긴 계속 뭘 먹으면서도 살안찌는 사람들은 진짜 축복받은 몸매임..

[@hamsi7399]

리글로스 동기들 피셜 나이스 바디라고 하니...더 억울한 아오쿤...

[@KookyCookie-f8m]

리리카는 어쩌면 심야 간식 말고는 아무것도 안먹는게 아닐까...

[@hamsi7399]

사실 사쵸 FGO 가챠한다고 생활비가 없어서 60엔짜리 날치알소스밥 먹고 있다는 설이 있습니다

[@rushin4869]

키바오상의 명대사가 여기서돜ㅋㅋㅋㅋ 치-타-야~!

[@hamsi7399]

아오가 소아온 팬이라...ㅎ

[@rushin4869]

@@hamsi7399 그렇군요ㅋㅋㅋㅋ 왠지 따라하는게 엄청 자연스럽더란ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@MaxiKhan-vv1mi]

잘생긴 외형으로 소녀스러운 무브 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

동기 중에 가장 여자여자한 사람이라구요!

[@pejuangsensi]

아오 제외하고 자주 뭘 주워먹나보네 ㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

저번에 사쵸 반쵸 리글로스룸에서도 맨날 저녁에 뭐 먹다가 혼난다는거 보면 ㅎ

[@TheCasualSubculturist]

먹으면 살찌는 일반체질을 가진 대신 여성을 홀리는 페로몬을 타고난 아오

[@hamsi7399]

정말 저런거 보면 동기 중에 가장 소녀스러운데 말이죠...

[@이대석-o9u]

ㅋㅋ 치터 그거는 이미 능가했다

[@hamsi7399]

옆에서 보고 있는 아오는 얼마나 화가 났을까...

[@nameless8502]

요즘 하지메 반쵸로 많이 음역되더군요.. 아무래도 한국어로 그에 딱 맞는 단어가 없어서 그런듯? 번역이란 언제나 쉽지 않고 고민되는 작업입니다! 자막과 영상 편집 항상 감사드립니다.

[@hamsi7399]

제가 하는 게임 팬덤에서는 그냥 아예 직역해서 '번장'이라고 쓰긴 하는데 국내에 없는 표현이다보니 이해가 어려울 것 같아서 왠만하면 반장으로 번역하는 편입니다! 저도 영상 봐주셔서 너무 감사합니다 ㅎ

[@redinus]

먹는게 전부 특정부위로 가는건가?

[@hamsi7399]

축복받은 체질...

[@rody__]

근데 아무리 먹어도 살안찌는 사람들은 대부분 신진대사가 낮더라
움직이는거 싫어하고 최소한의 움직임을 추구하는...

[@hamsi7399]

움직이기 싫어하고 최소한의 움직임을 추구하는 사람...? 멤버 중에 한 둘이 아닌 것 같은데..?!

[@naotoakiyama392]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@konyappi4]

심야에 감자칩이 먹고싶은 아오쿠유

[@hamsi7399]

아니 남들 다 먹는데 자기만 못먹는다고 생각하면 서럽긴해요 ㅎ

[@Bazokun]

일단 카나데를 찍으면 대충..어?

[@hamsi7399]

저도 처음에 당연히 '아오상! 기모치와루이!'를 입에 달고 사는 카나데라고 생각했는데...

[@gyubro9083]

아... 할로윈데이에 나오는 이 무시무시한 이야기의 키리누키...

[@hamsi7399]

??? : 아무리먹어도 살이 안찌고 나이스 바디인 사람이 있어!! 꺄아아악!!

[@big-bd6jn]

먹은게 다 감자칩 주머니(2개)로 가니까..

[@spehsnt]

6:44 웃음소리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@kokoda4514]

술담배는 중요사항이긴해,,

[@hamsi7399]

아주 중요!

[@athena9423]

포테치 다베테루!

[@hamsi7399]

와그작 와그작 와그작

[@soo1857]

어... 음... 힘내세요 아오버지

[@hamsi7399]

오늘도 아오버지의 눈에는 눈물이 마르질 않습니다

[@Cover_Kasia]

아직 안봤는데 라덴 맞죠!?!?!!!

[@hamsi7399]

쟌넨!!! 사쵸데시타!!

[@Cover_Kasia]

@@hamsi7399 쟌넨!!

[@권속군]

푸니푸니한 아오쿠유도 보고싶다

[@urupenesis8630]

라덴은 술마실땐 안주 안먹나보네요.
술 마시면 살찌는 이유가 안주랑 같이 먹는게 요인이 제일 크죠.

[@hamsi7399]

방송 중에 마시는거 보면 안주 먹을 시간에 술을 한 잔 더 먹...

[@vīta-위타]

아오쿤

[@hamsi7399]

아오'쿤'이지만 정작 동기들 중에 가장 여성적인 사람...

[@vīta-위타]

@@hamsi7399 리글로스의 아버지이자 여자아이
어...칼버지?

[@needlegrass]

아오뀽 아카이나..

[@hamsi7399]

아오뀽....ㅠ

[@Giant_bat]

그냥 전원이잔어 ㅋㅋ

[@hamsi7399]

나는 모두가 밉다!!!

[@NotesFun-re9so]

아오 수영복 어떨까?
너무 좋은데

[@yw6075]

라덴라덴아.......

[@hamsi7399]

용서받는 이유마저 라덴 다워서 참...

[@rlaclaos0619]

zzzzzzzzzzzzzzzzz우메우메

[@hamsi7399]

그 누구도 빠져나갈 수 없는 우메우메의 중독성

[@SuiseiRain_hoshiyomi]

리리카 사쵸 빼고 전부 용서하는거야?ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

사쵸는...앞의 3명 모두 합쳐논 죄를 저질러 놓은 것이나 다름이 없기 때문에...

[@플라맹고-b6o]

라덴은 알콜성치매로 밥먹는걸 잊어먹어서....

[@hamsi7399]

습관적 음주가 이렇게 위험합니다

[@meltdown798]

하지만 각자의 개성이 있어서 좋은거 아닐까 생각해봅니다.

[@hamsi7399]

그저 아오만 슬플 뿐...

[@boeokim6654]

당연히 카나데라고 생각하고 일단 봄.

[@hamsi7399]

쨔-쟌! 하지만 절대라는건 없군요!

[@junhyeonglee0901]

맛있다

[@hamsi7399]

우메우메!!

[@blanket_768]

아니 근데 이거 다시 보니까 기만 ㄹㅈㄷ다…… 아오쿠유야 너는 빨간약도 아니고 파란약을 가졌으면서 이런 소리 할 수 있는 거냐

[@이게머고-c5r]

평소엔 좀 남자같은데 이 영상에선 아오 평범한 여자애같네ㅋㅋㅋ

[@hamsi7399]

사실 동기들 다 모아놓고 보면 제일 소녀소녀한 사람이거든요...