English Lyrics: You finish talking about everything The pair of paths before us In the midst of a cruelly long journey Our heavy baggage splits in two And then I choose the right side Just believing and nothing more, we go towards the left Now, within the distant evening sun The shadows dissolve Wave both arms! Until you vanish Farewell, friend! I won't ever forget you I think pridefully of having met you The staff of hope belonging to my replacement guides me to the other side of the light What dries our tears Continue praying! Beneath this distant sky Again, recalling from somewhere Surely, the same rain is beating down upon even us Ah The cherry blossom flowers dance! Ah A path which each of them dreams of Now, within the distant evening sun The shadows dissolve Wave both arms! Until you vanish
English Lyrics You finish talking about everything and there are two roads before us Along the long and painful journey we divide our heavy luggage into two Then take the right We'll go left just as we believe Now your shadow melts into the far off sunset I'll wave with both hands until you disappear Farewell, my friend. I won't forget you I'm proud we could met The cane of hope will guide you to the light in place of me Your tears will dry I'll keep praying under this distant sky Remember me again somewhere I'm sure the same rain is beating down on us Ah, the cherry blossoms dance Ah, on each of the paths we dream of Now your shadow melts into the far off sunset I'll wave with both hands until you disappear
Kimi ga subete hanashiowari Me no mae ni wa futatsu no michi Tsuraku nagai tabi no tochuu Omotai nimotsu futatsu ni wakeru Sore nara miki o tore Shinjiteru mama ni Bokura wa hidari e to yuku Ima haruka na Yuuhi no naka Kage toketeku Ryoute furu yo Kimi ga kieru made Saraba tomo yo wasure wa shinai Deaeta koto hokori ni omou Boku no kawari no kibou no tsue ga Hikari no saki michibiku darou Namida wa kawaku mono Inori tsudzukeru yo Haruka na kono sora no shita Mata dokoka de Omoidashite Kitto bokura mo Onaji ame ni utareteiru no sa Aa sakura no Hana ga mau yo Aa sorezore Yumemiru michi Ima haruka na Yuuhi no naka Kage toketeku Ryoute furu yo Kimi ga kieru made
Why is this song so underrated 😭 Its so beautiful 💕 Kimi ga subete hanashiowari Me no mae ni wa futatsu no michi Tsuraku nagai tabi no tochuu Omotai nimotsu futatsu ni wakeru Sore nara miki o tore Shinjiteru mama ni Bokura wa hidari e to yuku Ima haruka na Yuuhi no naka Kage toketeku Ryoute furu yo Kimi ga kieru made Saraba tomo yo wasure wa shinai Deaeta koto hokori ni omou Boku no kawari no kibou no tsue ga Hikari no saki michibiku darou Namida wa kawaku mono Inori tsudzukeru yo Haruka na kono sora no shita Mata dokoka de Omoidashite Kitto bokura mo Onaji ame ni utareteiru no sa Aa sakura no Hana ga mau yo Aa sorezore Yumemiru michi Ima haruka na Yuuhi no naka Kage toketeku Ryoute furu yo Kimi ga kieru made
if I could go to one of DAI concerts.. only one.. I would be more than happy. But for now, the only thing I can do is dream about it while listening to songs like this one
This song is so sad, and the way they used it to say goodbye to their fans. Well, I'm glad they're back together again! Except for Dai (for whom the band was named after) but that's okay.
レジェンディアの深い水のような青をイメージできる透き通った曲だよなあ
これ歌詞もいいし曲もいい。
歌声も透明感あって上手いし好きなんよなぁ
イントロがよすぎて、それだけ聞きに来てる感がある自分です。この寂しい別れのような、未来への希望のような雰囲気のあるメロディーがほんと好き。
イントロとアウトロ永遠リピートできる不思議な曲
何千曲と知ってる中で
一番好きな曲です
人生の思い出の中で
TAOにずっと彩りを与えてもらっています。
一生聴き続けると思う。DoAsありがとう、大好き。
君が全て 話し終わり
目の前には 二つの道
つらく長い 旅の途中
重たい荷物 二つに分ける
それなら右を取れ
信じてるままに
僕等は左へと行く
今 遙かな
夕陽の中
影 とけてく
両手振るよ
君が消えるまで
サラバ友よ 忘れはしない
出会えたこと 誇りに想う
僕の代わりの 希望の杖が
光りの先 導くだろう
涙は乾くもの
祈り続けるよ
遥かなこの空の下
また 何処かで
思い出して
きっと 僕等も
同じ雨に
打たれているのさ
鳴呼 桜の
花が舞うよ
鳴呼 それぞれ
夢見る道
今 遙かな
夕陽の中
影 とけてく
両手振るよ
君が消えるまで
歌詞ありがとうございます
この人のサビの裏声と地声の使い方マジ好き。
投稿されて13年越しに知ったんですが、
凄く良い曲ですね、、
曲に歌声にPV、全部がとても素敵でした。
この曲でも裏声の使い方がエグい❗️伴ちゃん、美人だし歌唱力が突出してる🎵
久しぶり聴いたけどやっぱいい曲!
もうイントロで当時を思い出して涙腺崩壊する😢
悲しくも解散前にリリースされたこの曲だけど、本当に心に染みる、切なくもこの先を想像させる名曲。DoAsは本当にリリースする曲が素晴らしかった。今も応援してます、頑張ってほしい!
daiの出す曲は全部神曲。もっと評価されてもいいのに、、、
単なる別れの歌ではないところがいい。きっと、たくさん話し合って、お互いにとってベストな道が選択できたんだろうね。
別れの季節が来る度に、またこの曲を聞きたくなります。
また来年の今頃聞きにきます。
俺の中でレジェンディアは最高の作品ですそのOPを飾ってくれたことに感謝します!
奇を衒わんでいい、素直にどーんとくる歌い方がホント好きです。
解散前にとんでもない曲をリリースしたもんだ😳
80年代HR/HMが大好きだった当時、ガンダムSEED Destiny内のレジェンディアのCMでサビを聴いた時に、すごく心に響き感動した記憶があります
伴ちゃんの歌い方好きだわ。
こんな歌手出てこないかな〜。
何度でも聞きに来る
懐かしくも切なくも
なんだか勇気が貰えるから好き
このPV見ると本当に切なくなる。
復活してくれて本当に良かったよ。
ホントにヤバい、何回聞いても嫌にならないし何回聞いてもまた聞きたい。
やっぱドゥ・アズ・インフィニティの唄は良い❗車の中でも毎日聴いてる☺
ふとこの歌を口ずさんでいたので、久しぶりに聴きました。爽やかな別れと旅立ちの感じがすごい好き。
OP聞くだけで目頭が熱くなる不思議な曲
歌詞もPVも、伴ちゃんの黒ドレスも2人のすれ違い様のハイタッチも、
そして伴ちゃんの最後の「サヨナラ…」も…
全てがトラウマでした。
解散かぁ……と、当時何ともやり切れない気持ちになったのを覚えています。
メロディが強制的に胸に染み込んでくる………。
接客業のバイト最終日、本当にこれで終わりって時に店にこの唄を流してくれた時は泣きそうになった
同志よう😭
あたしにとってこの曲はとても印象に残ってる曲です♡Do as infinity今でも大好きです!
CMでよく流れてたけど、本当良いな〜って思いました。
2022年、春に聞いてます。
時は早く過ぎる。
2019年夏の夜に聴いてます。
懐かしい、大事なものを取り戻した気がします。
2019年、冬に聴いてます。
転校した友達に貰ったゲームの主題歌でした。
大掃除していたらそのゲームソフトをみつけました。
懐かしくなり、検索してこの動画のコメ欄に至ります。
友達、元気かな …
こちら2020、冬
11月に聞いてます!もう今年も後少しで終わりやね
サビに向かう時の転調が素晴らしい
2021年未だに名曲
ですね
10年以上聞きにきてるけど多分10年後も聞いてる
テイルズオブレジェンディア、
初テイルズ作品です。
5週もしました。
OPも必ず聞いてました。
あれは十二年前かな
うちの心は,テイルズの世界愛した。
あの時間で戻りした
mvと曲合ってるなぁ
テイルズのこと知らなくてもこういう景色が出てくる。田舎で聴きたい。
てか最新のコメ1年前か…
発売当時、翌年が私の大学卒業ということもありとても心に響く作品でした
デビューからファンでしたがこの曲は本当に感慨深いものがあります
English Lyrics:
You finish talking about everything
The pair of paths before us
In the midst of a cruelly long journey
Our heavy baggage splits in two
And then I choose the right side
Just believing and nothing more,
we go towards the left
Now, within the
distant evening sun
The shadows dissolve
Wave both arms!
Until you vanish
Farewell, friend! I won't ever forget you
I think pridefully of having met you
The staff of hope belonging to my replacement
guides me to the other side of the light
What dries our tears
Continue praying!
Beneath this distant sky
Again, recalling from
somewhere
Surely, the same
rain is beating down upon even us
Ah The cherry blossom
flowers dance!
Ah A path which
each of them dreams of
Now, within the
distant evening sun
The shadows dissolve
Wave both arms!
Until you vanish
タンポポには別れとかサヨナラって花言葉があるんですよね。
テイルズオブレジェンディアの主題歌ですね。卒業式やみんなとの前向きな別れにピッタリな歌だと思う。リリース=2005年。
バイク乗ってる伴ちゃんカッコいい。ずっと道は続いているそのなかでこの曲がみんなを繋いでいるんだな。
The piano intro made me fall completely in love with this song
know what you're talking about :')
ベルセリアまでやったのに…好きな曲の一つなのに…この曲のフルをつい最近聞き始めた。
やっぱり良いな〜。
15년 전 들었던 중학생때 MP3 player 최애창곡ㅠㅠ
15년이 지나도 가사가 입에 맴돈다.. 그립다
活動休止前の最後の曲だったな…いつか活動再開してくれるのを待ってる間何回もきいたな😀
知らない間に活動再開してて嬉しかったのを覚えてる😀
伴ちゃんりょう君大好きです🥰
ここで別れた道がまた一つになり復活に繋がったと考えれば、またこの曲も「始まり」なのかもしれない…なんて考えてみる
Doasがまた聴きたい、この声に癒される
なんというか、ドゥアズの全ての曲がアニソンとマッチしてる感じが良いですね^ ^
レジェンディアめっちゃ叩かれてたけど
俺はめちゃくちゃ好きだったし、ストーリーもゲーム性も良かった。
なにより歌が良かった
English Lyrics
You finish talking about everything
and there are two roads before us
Along the long and painful journey
we divide our heavy luggage into two
Then take the right
We'll go left
just as we believe
Now your shadow
melts
into the far off sunset
I'll wave with both hands
until you disappear
Farewell, my friend. I won't forget you
I'm proud we could met
The cane of hope will guide you to the light
in place of me
Your tears will dry
I'll keep praying
under this distant sky
Remember me again
somewhere
I'm sure
the same rain
is beating down on us
Ah, the cherry blossoms
dance
Ah, on each of the paths
we dream of
Now your shadow
melts
into the far off sunset
I'll wave with both hands
until you disappear
初めてFMで聞いて、手が止まった。
PVを見て、もっと好きになった。
「赤い屋根の家」の前に行ってみたくなった。
Kimi ga subete
hanashiowari
Me no mae ni wa
futatsu no michi
Tsuraku nagai
tabi no tochuu
Omotai nimotsu
futatsu ni wakeru
Sore nara miki o tore
Shinjiteru mama ni
Bokura wa hidari e to yuku
Ima haruka na
Yuuhi no naka
Kage toketeku
Ryoute furu yo
Kimi ga kieru made
Saraba tomo yo
wasure wa shinai
Deaeta koto
hokori ni omou
Boku no kawari no kibou no tsue ga
Hikari no saki michibiku darou Namida wa kawaku mono Inori tsudzukeru yo
Haruka na kono sora no shita
Mata dokoka de
Omoidashite
Kitto bokura mo
Onaji ame ni
utareteiru no sa
Aa sakura no Hana ga mau yo Aa sorezore Yumemiru michi Ima haruka na Yuuhi no naka Kage toketeku Ryoute furu yo Kimi ga kieru made
久しぶりに聴きました。
やっぱり心に響くしVAN ちゃん最高。
Tomiko's sayonara at the end is heartbreaking, Great band from when things were easier.
りょうさんのギター、超絶カッコいい‼️
That used to be my alarm clock ringtone many years ago.
The nostalgia I feel listening to your playlist !!
Cloudytempo?
Means u wont feel annoying when heard alarm rang every morning xD
この平成感がたまらなく悲しく、儚くなる
2020聴いてるよ
夜になると懐かしい匂いが、まだ肌寒い夜とこの唄がよみがえった
15年経つんですね
自分も聴いてるよ、本当にいい曲
Why is this song so underrated 😭
Its so beautiful 💕
Kimi ga subete hanashiowari
Me no mae ni wa futatsu no michi
Tsuraku nagai tabi no tochuu
Omotai nimotsu futatsu ni wakeru
Sore nara miki o tore
Shinjiteru mama ni
Bokura wa hidari e to yuku
Ima haruka na
Yuuhi no naka
Kage toketeku
Ryoute furu yo
Kimi ga kieru made
Saraba tomo yo wasure wa shinai
Deaeta koto hokori ni omou
Boku no kawari no kibou no tsue ga
Hikari no saki michibiku darou
Namida wa kawaku mono
Inori tsudzukeru yo
Haruka na kono sora no shita
Mata dokoka de
Omoidashite
Kitto bokura mo
Onaji ame ni utareteiru no sa
Aa sakura no
Hana ga mau yo
Aa sorezore
Yumemiru michi
Ima haruka na
Yuuhi no naka
Kage toketeku
Ryoute furu yo
Kimi ga kieru made
春に聞きたい曲だね😃
ツーリングの聖地の阿蘇でこの曲聴きながらバイクで走りたいわ!
if I could go to one of DAI concerts.. only one.. I would be more than happy. But for now, the only thing I can do is dream about it while listening to songs like this one
Did you ever get to go?
@@inkoinfinity2 no :'((
Aww
いい曲!!
Thumbs up if you first heard this in the opening to Tales of Legendia.
やはり戦う時は自分が先頭に立って戦わないと部下がついてこない
夜鷹の夢とかも大好き
低音部分も高音部分も綺麗だし艶っぽくて魅力的な声
Avex: "how many times do you want to loop this song?"
Me: YES! YES! YES!
何かドキュメンタリー番組のエンディングでしたっけ?
思い出せない。
でもバッチリ合っててすぐに大好きになった曲。
テイルズオブレジェンディアのオープニング
神曲すぎる
メガテラ・ゼロさんのキャスで知りました
神曲ですね
123 IS
俺と同じやつ居た
この歌が一番好き
TAO=道=way to the future
野球の監督昔いたよな
still listening to this masterpiece
And will always
Tales of Legendia is one of my favourite games so this song is special to me. I’m so glad I manage to find it again
;')
ヤバ…久々に聴いたら泣ける。
この曲と真実の詩が好き
I love that chord they throw in near the end of the final chorus, classy.
これを見ると春が待ち遠しい🌸
レジェンディア…懐かしい!散々やりました!
恋愛の曲ばかりの現代ですが、DAiは違うからイイネです
TAO by Do As Infinity, also known as official theme song of Tales of Legendia .... Yosha Lucky!! Makoto ni arigato gozaimasu, Avex-san
this was the last song before they first disbanded.
Great that they're now back together !!
PVロケ地を偶然通り、「あー!」と思いました。「赤い家」はずっと前から知ってたけど。
懐かしいです😄
俺も懐かしいなー。
勉強の時にめっちゃ聴いてたな、、、
2021 !!! y recordando estas buenas bandas ... DOAS ... que tiempos :)
PLEASE BUY THEIR NEW ALBUM COMING OUT ON FEBRUARY 29th!!
2月29日は新しいアルバムがくるんですが、皆さん買いに行ってください!!
「またどこかで思い出した」〜ってとこ好き
Tales of Legendia Japanese Opening !!! Nice !!!
+M94482 WOOOO!
too bad the game flopped in Japan
I'm waiting for a remake
@@Draftore12 it won't happen since the game is considered the black sheep, at least in Japan.
This was the song that got me into JPop.
旅の曲ですよね。
バイクでツーリングに行きたい( ̄▽ ̄)
この曲がきっかけで、Do As Infinityの大ファンになりました!(T_T)
復活してよかった~~~(T_T)
この曲、ドゥアズの中で1番好きですよ^ ^
曲も良いけど、このPVも良いよね
当時は前向きな形で解散するんだよってことを示したかったのかな
唯一一作沒有玩通Tales,卻因此認識了D.O.A,真是幸運
卒業ソングにピッタリ
2022年リメイク作ってくれ
2005年リリースのゲームか。。。
時がたつの早いな
今思えば何で解散したんやろ?
まぁそれは色んな事情が有るンやろうなぁ…
nice song.. of course..
久しぶりに聞いたけどやっぱいい歌だな
This song is so sad, and the way they used it to say goodbye to their fans. Well, I'm glad they're back together again! Except for Dai (for whom the band was named after) but that's okay.