Remember doing NEBO remember to do?

Je správně remember doing something nebo remember to do something? Oboje! Pozor ale, rozhodně se nejedná o synonyma. ;) (Pro více informací a odkazy klikněte na Zobrazit více).
______________________________________________
Mrkněte také na článek k tomuto videu: englishhacker....
__________
Slovní zásobu z tohoto videa se můžete učit na Memrise: www.memrise.co...
Nikdy jsem neslyšel o Memrise: englishhacker.c...
Video návody, jak na Memrise: • Memrise: Jak se zaregi...
__________
Pokud vám videa pomáhají, můžete mě i podpořit (děkuju!): englishhacker.c...
__________
Více o projektu English Hacker: englishhacker.cz/
__________
Englishhackerovské kurzy angličtiny: englishhacker.c...
__________
Projekt English Hacker najdete na Facebooku a Instagramu:
EnglishHa...
/ english.hackers
__________

[@zdenkahlavata4621]

Hi Market and thank you so much for your inspirational English lessons.😊 I remember visiting my podiatrist last Wednesday at 2.30 pm. Hannah didn't remember to call her friend Jim and wish him good luck before his operation.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Zdenka, my greatest pleasure as always. Thank you so much for watching and doing your homework. Excellently done, you used the verb remember well. Yay! 🤩

[@janajaskova2593]

Hi, dear Markét, I like doing homework with your super lessons:-) I remember pickling cucumbers last week and yes, I remember to do a new vinegar pickle for a next batch of cucumbers today:-) Take care, Markét! Jana

[@EnglishHackerCz]

Hi there, dear Jana, thanks so much for watching and doing your homework. Great job! 🤩 Only one thing to correct: You don't do pickle, you MAKE it. When you create something, you make it. 😉

[@janajaskova2593]

@@EnglishHackerCz 🤗❤

[@janhanek3947]

Ahoj Markét. V lehce hororové písni Hotel California od Eagles zazní: Some dance to remember,some dance to forget. ( je tedy překlad - někteří tančí aby si vzpoměli- nebo aby si zapamatovali?... Dík:)

[@EnglishHackerCz]

Hello there, Jan. Přeložila bych to takto: Někteří tančí, aby si pamatovali, a někteří, aby zapomněli. 🙃

[@katerinahlavata7426]

Velmi Markét děkuji! Moc zajímavé, ale uvítala bych vždy celý překlad pro pochopení toho, co tam má patřit.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Kateřina. I'm pleased you found the video interesting. Thank you so much for watching! 🤩 Pokud něco z nějakého důvodu nepřeložím, máte skvělou příležitost zkusit si to přeložit sama a procvičit se. Nejste-li si něčím jistá, klidně se ptejte. Pod videem také vždy najdete odkaz k článku, kde vše přeložené je: englishhacker.cz/remember-doing-nebo-remember-to-do/. Trocha vlastní iniciativy při učení se cizího jazyka nikdy neuškodí, právě naopak. 🙃

[@k456456456]

Krásná videa! Moc děkuji.

[@EnglishHackerCz]

Thank you so much for learning English with me, dear neighbour. 🤩

[@jnpl2010]

Chybí mi český překlad frází které předkládáš To proto, že. často dělám PrintScreen, ach jsou vlastně zkratkovou poznámkou dobře vysvěceného gramatického jevu. A děkuji ti Markéto, dělám tě každý den. Jenda 48.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Jenda, thanks for learning English with me! ☺ Český překlad vět a výrazů ke každému videu vždy najdete v článku (odkaz je vždy v popisku pod videem): englishhacker.cz/remember-doing-nebo-remember-to-do/. 😉 Happy learning, Markét

[@paja78]

Hi Markét, all my answers were correct. I remember watching Gilmore girls on Netflix in English yesterday.
I don't remember to buy some gift for my dear father. He'll celebrate at this weekend.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, dear Pavlína. Congrats, great job as always! 🤩 By the way, did you manage to understand Gilmore Girls? Everyone talks so fast! It's a great way to practise your listening skills. 😁 Myslím ale, že by tu dával větší smysl minulý čas: I didn't remember to buy a gift for my dear father. Ve smyslu: Nevzpomněla jsem si, zapomněla jsem. A také bych doplnila, co bude slavit: He'll celebrate his birthday (?) this weekend. 🙃 Take care! Markét

[@paja78]

I still need a subtitles of course. I thought that it will be worse to understand Lorelai. I wanted to write some sentences, but I deleted whole my recording

[@EnglishHackerCz]

@@paja78 Lorelai and Rory are the worst, lol. If you manage to understand them though, you know you made it. 😁😅

[@jiricerny2438]

Hi Markét, 2 mistakes out of 6. Here you are my homework: First answer: I remember I had to take the car to the service center. Second answer: I remember I have to be at a meeting tomorrow.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Jirka, that's not bad at all. Congrats! 🤩 Thanks for doing your homework. Surprisingly enough, you didn't use the infinitive or gerund forms in your sentences. It should go like this: I remember having to take the car to the garage / repair shop. I remember to have to be at a meeting tomorrow. 😇

[@jiricerny2438]

@@EnglishHackerCz Hi Markét, thank you very much for your correction and support. You are right, home work does not match your reguest. So, I send you another examples, here you are: I remember buying to the speakers dolby atmos to my home cinema last week. And second example, I remember to go to the SPA tomorow. Have a nice rest of the day, and keep well Markét....Bye bye Jirka

[@EnglishHackerCz]

@@jiricerny2438 Well done, Jirka! Have a wonderful evening too. ☺🤩

[@IrenaTausingerova]

I remember meeting my friends last Sunday. My sister promised to call me, but she didn´t remember do it.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, dear Irena. Thank you so much for watching the video and doing your homework. Well done, you did great! Just a little tiny thing to point out. Don't forget "to" in the second part of the sentence: ...but she didn´t remember TO do it. 🤩☺

[@StanislavTopor]

Ďakujem ja Vas iba počuvam aby sa mi osvojila vyslonost

[@EnglishHackerCz]

Thank you so much for learning English with me, Stanislav. Fingers crossed! 🤩