есть ещё тема использовать субтитры. Если есть готовый текст, попробуйте редактор субтитров встроенный в Ютубе. ну и поискать возможность любого нормального синтезатора речи. есть методы использовать запись звука из системы, где воспроизводится голос с сайта переводчика, там нет ограничений по объёму.
Не рассказали про случай, если траншейный экскаватор найдёт в земле крупный камень, сетку-рабицу, арматуру или какой-нибудь другой "подарочек". Наверняка подобные случаи были.
Vintage German documentation about building a waterline for locomotives can be found looking for "Wasser für Lokomotiven [DB-Industriefilm 1957]". Much more done by hand in the 50s, even pressing through a dam shown here at 7:20.
Ага, а по факту схемы кабельных трасс в ШЧ дотированы 85-м годом. ЭТЦ тупо режет всё что есть на трассе, потом связисты паяют АТС 200*2, да я и сам паял в должности зШЧ. Но спасибо, хотя бы высоковольтные пересечения указаны
У меня в деревне в 70-х годах прокладывали телефоны. Кабель П-275. Безтраншейным способом. Прицеп-плуг с катушками кабеля, два трактора Т-100. Один просто тягач, другой бульдозер, помогал тягачу тянуть при необходимости, а так же срывал крутости рельефа. Щель за плугом никто не засыпал, она сама со временем осыпалась, разровнялась.
В авто переводе яндекс браузера? Прекрасный многоголосый перевод ютуба! Яндекс давно сделал прекрасный синтез речи. Который озвучили октёры озвучения кино.
А кто делал - долбо&б! Или осло&б. 🤣 Для проколов (безтраншейной прокладки подземных коммуникаций) давным-давно применяются установки ГНБ. Это не дорого - 7 тысяч рублей за метр погонный, по Федеральным Единым Расценкам. Если завалялось лишних миллионов 20-25ть - рекомендую, неплохой бизнес.
Я не уверен что это лучший вариант синтезатора речи. Понятно что где-нужен прем аккаунт для выбора голоса или загрузки большого объёма текста. Но всё же если делать, то нормально.
И правда странно... Лыжи есть, а калош нет. И даже талибов с лопатами нет. Видать используются по назначению - &бут ослов в кишлаках, пока ху%снуллин под стол пешком ходит... 🤣
Фильм пришлось переозвучить - оригинальная дорожка была ужасного качества, понять что говорит диктор можно было только на пятый - десятый повтор.
За работу низкий поклон. Но елки-палки, что такой стремный робот то?
Александр, ну 2023ий на дворе! Сейчас ИИ говорит лучше человека. Не уж то не нашли сервиса?
Ещё вычитайте текст пожалуйста, там есть повторы и огрехи
Капиталистическая озвучка ламповым роботом - это издевательство над советской действительностью, товарищ
@@andreyc.4621 зато бесплатный
есть ещё тема использовать субтитры. Если есть готовый текст, попробуйте редактор субтитров встроенный в Ютубе.
ну и поискать возможность любого нормального синтезатора речи. есть методы использовать запись звука из системы, где воспроизводится голос с сайта переводчика, там нет ограничений по объёму.
Всё ожидал, что говорилка скажет что-нибудь про кожаных ублюдков )))
7:21 ну вот бля
Спасибо за такие находки советской документалистики.
Как электрику, любителю горнодобывающей техники и ретродрочеру прям бальзам на душу 👍👍👍
Ого! 68 год прошлого века, а такой закадровый озвучка!)) Цивилизация!)
И без всяких компьютеров......
@@СергейЕгоров-н5б5ки без попсовых нейросетей...
Спасибо за труд, очень интересно.
Учился на А-ТТ, служил на Бат-М. Техника👍Было время...
Даёшь оптический интернет в куждый аул!
могли бы дать но хрущь испугался
Спасибо, уши успешно вытекли! :)
А теперь покажите оригинал))
Как будто "ВАЛ канал" посмотрел. :) Спасибо, зачетная переозвучка!
Не рассказали про случай, если траншейный экскаватор найдёт в земле крупный камень, сетку-рабицу, арматуру или какой-нибудь другой "подарочек". Наверняка подобные случаи были.
@хочу в ГДР , теория это здорово.....хотелось бы увидеть практику........
Большое спасибо за интересный фильм!
Vintage German documentation about building a waterline for locomotives can be found looking for "Wasser für Lokomotiven [DB-Industriefilm 1957]". Much more done by hand in the 50s, even pressing through a dam shown here at 7:20.
Вот они галоши сделанные в СССР 👏. Всю страну эти галоши подняли. Браво Советскому Союзу! Позор Путинской Рабссии.
С удовольствием посмотрел...не то что реклама сберкасс и страховщиков.
Про сберкассы комментарии интересные 😁
@хочу в ГДР для разрядки пойдёт 😁
Светлые лица и грамотная речь..........и без всяких компьютеров.......
Да.....
там водки выпито, тоннами, пока кабель прокладывали
Автор, давай что нибудь про МВД СССР 50-70 годов. Самая любимая моя тема. Особенно про МЛС.
Ага, а по факту схемы кабельных трасс в ШЧ дотированы 85-м годом. ЭТЦ тупо режет всё что есть на трассе, потом связисты паяют АТС 200*2, да я и сам паял в должности зШЧ. Но спасибо, хотя бы высоковольтные пересечения указаны
И чё? ВОЙНА БЫЛА. Секретность.
У меня в деревне в 70-х годах прокладывали телефоны. Кабель П-275. Безтраншейным способом. Прицеп-плуг с катушками кабеля, два трактора Т-100. Один просто тягач, другой бульдозер, помогал тягачу тянуть при необходимости, а так же срывал крутости рельефа. Щель за плугом никто не засыпал, она сама со временем осыпалась, разровнялась.
Хороший, нужный фильм. Но я сразу вспоминаю В. Ерофеева и его " Москва - Петушки".. Там процесс прокладки кабеля описан несколько иначе...
@@ХозяинПолянки , а ты бы шёл мимо со своими советами.
Без оригинальной озвучки фильм многое потерял.
Спасибо за ваш Труд!
Спасибо!!!
Озвучка как на канале Discovery (Дискавери) 👍
нет это я диктора с ВАЛ канала попросил озвучить ;)
получился ВаЛ ченнел по советски😅
Не нравится людям гуглоговорилка. А где мы сейчас озвучку хорошую и недорогую найдём? Сыендук или ребята с рутрекера вряд-ли будут этим заниматься 😢
В авто переводе яндекс браузера? Прекрасный многоголосый перевод ютуба! Яндекс давно сделал прекрасный синтез речи. Который озвучили октёры озвучения кино.
Переозвучка с помощью робота - это просто жуть ! Нужно реставрировать исходную.
попробуйте, в комментах была ссылка на файл с ней.
Видел такое в работе и другое тоже что не вошло. Там даже не рыли траншею. Просто плуг метровый кабель сразу в землю вводил.
Озвучка капец конечно....🤦♂
Кадры высокоразвитой цивилизации..........знали бы эти рабочие что будет через 25 лет прикопали бы пару катушек кабеля......
8:12 - кто не делал это в ручную трубой и кувалдой, жизни не видал!))
А кто делал - долбо&б! Или осло&б. 🤣
Для проколов (безтраншейной прокладки подземных коммуникаций) давным-давно применяются установки ГНБ.
Это не дорого - 7 тысяч рублей за метр погонный, по Федеральным Единым Расценкам. Если завалялось лишних миллионов 20-25ть - рекомендую, неплохой бизнес.
Работал на баре в 90-е и 00-е.
Леху из ВАЛ канал кто-то перевоспитал!?😂
Устроился в озвучку на полставки...
Ставлю 154-й лайк......
Вот бы знать где эти кабели проложены
Я не уверен что это лучший вариант синтезатора речи. Понятно что где-нужен прем аккаунт для выбора голоса или загрузки большого объёма текста. Но всё же если делать, то нормально.
Я бы удалил и не позорился с таким шлаком.
Сейчас либердосы таких машин не могут делать!!@СПАСИБО ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ иСССР❤❤😎😎👍👍👍👍💪💪😎
Интересно, на 8-ой минуте - если это "снаряд" булыжник поймает или шланг лопнет - как доставать?
Голос из Ну-Погоди. "Заяц-Волк")
Хорошо что не Винни-Пух...
А почему электронная говорилка ?
На фоне слышно, что звуковая дорожка ни какая, наверно не от реставрировалась.
Сейчас всё электронное.....даже повестки.......
@@СергейЕгоров-н5б5к ненадоело ещё, давно не писал...
Знать бы координаты этих кабелей зарытых
3:52 - "на базе тягача Т-34" :)) Интересно, Т-34-76 или Т-34-85?
Не корректно там описание ,это не база Т34 ,это база АТ-Т артиллерийский тягач тяжелый.
вообще машина должна быть на шасси танка Т-54, но либо диктор оговорился, либо действительно первые машины были на 34. я не стал разбираться
@@HuanCarlosLJ Т-54. Но ведь тягач называется именно АТ-Т, а не Т-хх. Интересно все же, что в оригинале говорят.
@@FanatOf80s что говорят то и робот повторил
dropmefiles.com/9hNaE
Это че за перевод ещё
Роботизированный голос портит всю атмосферу
Да, и ударения можно было правильные выставить. В общем, лучше меньше фильмов, да лучше!
такую страну просрали
😏👍🏻
Фундамент на дачах рыть. Вот это халтура.
Переозвучте по новой.
И где здесь калоши? 😂😂😂
Это другое...
И правда странно... Лыжи есть, а калош нет. И даже талибов с лопатами нет. Видать используются по назначению - &бут ослов в кишлаках, пока ху%снуллин под стол пешком ходит... 🤣
Дурака учить - только портить (с)
Убедительная просьба - выложить фильм с оригинальным звуком!
там ничего не слышно
@@HuanCarlosLJ да можно было и музыкальное сопровождение....посмотрели бы и забыли
@@NikoLai-USSR так смысл просто так на тракторы смотреть ни зачем ни почему не понятно без текста.
@@HuanCarlosLJ в принципе да, просто народу не понравилось, вот и строчат в комментариях 😁
@@NikoLai-USSR да как не сделай все равно найдутся те кому не нравится ;)
Эта озвучка тоже полный пипец
в ссср сталин кибернетику уничтожал! вот и программы озвучки совковые такие ужасные были!
какая ужасная халтура, но техника интересная
Вал канал ))))
Простите , но лучше бы вы оставили родную звуковую дорожку какой бы убитой и неразборчивой она не была.
Этот робот просто ужасен....
Зачем зарывать кабель, ток ведь идёт через вышки?
невозможно слушать
Озвучка ужасная
БАТ М. Такой у михи 6х6 кому интересно.
Нет, это БТМ-3 на базе АТ-Т . 🤭
@@com97anche выглядит вроде так же
Мерзкая озвучка!
черно-белый видеоряд и робовойс плохого качества.... я не смог это смотреть...
Смотрел выключил звук, эта блевотная озвучка ужас.
Отстойно роботом
мне было 3 года
Фильм сделан хабзайкой. Сегодня-это минимум Ялтинская киностудия с бюджетом миллионов 100.
68год,а сейчас 23ий а в технологии прокладки кабеля ничего не изменилось.
Да.... всё по старинке....приходится копать планету.......
Робот из гугла - не лучший вариант озвучки. Лучше бы сам озвучил или соседа попросил. Ну или соседку.
Озвучка..... Шлак. Даже смотреть не стал. Отписка....
Что к чему, из-за одного фильма отписка.У Александра много интересного бывает посмотреть.
успокойся истеричка 😂
@@NikoLai-USSR он испытал невероятную моральную травму😭
@@АндрейЛетов-с8ъ да пипец...😁
спасибо за труды!