Netflix'e Çevirmenlik Yapmak, Memurluk, Freelance Çalışmak...

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 сен 2024
  • Herkese merhaba!
    Bu videoda size 5 yıllık iş tecrübemden, altyazı ve dublaj metni çevirmenliğinden, iş düzeninden ve birkaç konudan daha bahsediyorum.
    İzlediğiniz için teşekkürler, bir sonraki videoda görüşmek üzere!
    TWITTER: / bengsayse
    #netflix #çevirmenlik #kariyer

Комментарии • 149

Следующие
Автовоспроизведение
hassas insanlar için hayatta kalma tüyoları29:41hassas insanlar için hayatta kalma tüyoları
hassas insanlar için hayatta kalma tüyolarıBengisu Ayşe
Просмотров 3,5 тыс.
endişelenme, her şey tam da olması gerektiği gibi olacak38:26endişelenme, her şey tam da olması gerektiği gibi olacak
endişelenme, her şey tam da olması gerektiği gibi olacakBengisu Ayşe
Просмотров 3,6 тыс.
Mütercim Tercümanlık bölümünü tercih etmeden önce mutlaka izleyin! Tercih Robotu13:12Mütercim Tercümanlık bölümünü tercih etmeden önce mutlaka izleyin! Tercih Robotu
Mütercim Tercümanlık bölümünü tercih etmeden önce mutlaka izleyin! Tercih RobotuHazel
Просмотров 20 тыс.
VENOM: THE LAST DANCE - Trailer Countdown00:31VENOM: THE LAST DANCE - Trailer Countdown
VENOM: THE LAST DANCE - Trailer CountdownSony Pictures Entertainment
Просмотров 1,4 млн
He EXPOSED 2 NFL Players w/ ONE HAND! ($10,000 Baltimore 1on1’s)21:33He EXPOSED 2 NFL Players w/ ONE HAND! ($10,000 Baltimore 1on1’s)
He EXPOSED 2 NFL Players w/ ONE HAND! ($10,000 Baltimore 1on1’s)Deestroying
Просмотров 514 тыс.
Kendrick Lamar. Super Bowl LIX Halftime Show01:16Kendrick Lamar. Super Bowl LIX Halftime Show
Kendrick Lamar. Super Bowl LIX Halftime ShowKendrick Lamar
Просмотров 2 млн
Guess The Secret NFL Player ft. Jalen Ramsey20:48Guess The Secret NFL Player ft. Jalen Ramsey
Guess The Secret NFL Player ft. Jalen RamseyJesser
Просмотров 1,3 млн
FREELANCE İŞ YAPMAK HAKKINDA SÖYLENMEYENLER (bionluk)8:10FREELANCE İŞ YAPMAK HAKKINDA SÖYLENMEYENLER (bionluk)
FREELANCE İŞ YAPMAK HAKKINDA SÖYLENMEYENLER (bionluk)İsmail Hasanoğlu
Просмотров 10 тыс.
İK'da ÇALIŞMAK, İK'cı OLMAK İSTEYENLER - BU VİDEOYU MUTLAKA İZLEYİN!18:15İK'da ÇALIŞMAK, İK'cı OLMAK İSTEYENLER - BU VİDEOYU MUTLAKA İZLEYİN!
İK'da ÇALIŞMAK, İK'cı OLMAK İSTEYENLER - BU VİDEOYU MUTLAKA İZLEYİN!Banu Çakar
Просмотров 67 тыс.
hayatımın 2 yılı büyüye gitmiş49:19hayatımın 2 yılı büyüye gitmiş
hayatımın 2 yılı büyüye gitmişBengisu Ayşe
Просмотров 67 тыс.
Kanada'da (Quebec) Yeminli Tercümanlık8:41Kanada'da (Quebec) Yeminli Tercümanlık
Kanada'da (Quebec) Yeminli TercümanlıkKanada Havası
Просмотров 6 тыс.
ingilizce, fransızca mütercim ve tercümanlık okumak | bilkent üniversitesi15:21ingilizce, fransızca mütercim ve tercümanlık okumak | bilkent üniversitesi
ingilizce, fransızca mütercim ve tercümanlık okumak | bilkent üniversitesiBatı
Просмотров 2 тыс.
kitap çevirisi - çevirmenlik vesaire üzerine bazı bıkbıklarım / vlog12:38kitap çevirisi - çevirmenlik vesaire üzerine bazı bıkbıklarım / vlog
kitap çevirisi - çevirmenlik vesaire üzerine bazı bıkbıklarım / vlogSevda Deniz Karali
Просмотров 11 тыс.
MÜTERCİM TERCÜMANA MERAK EDİLENLERİ SORDUK... (Sn. Türkan AYKAÇ) - #tercüman #ingilizce #dilokulu32:31MÜTERCİM TERCÜMANA MERAK EDİLENLERİ SORDUK... (Sn. Türkan AYKAÇ) - #tercüman #ingilizce #dilokulu
MÜTERCİM TERCÜMANA MERAK EDİLENLERİ SORDUK... (Sn. Türkan AYKAÇ) - #tercüman #ingilizce #dilokuluSectorpedia
Просмотров 29 тыс.
FREELANCE PARA KAZANMA YOLLARI "Evden Çalışarak Para Kazan"12:58FREELANCE PARA KAZANMA YOLLARI "Evden Çalışarak Para Kazan"
FREELANCE PARA KAZANMA YOLLARI "Evden Çalışarak Para Kazan"Tasarımcı Dayı
Просмотров 407 тыс.
aşka dair ümit dolmak, fitness'ı bırakmak & feminen enerjimi geri kazanmak üzerine56:42aşka dair ümit dolmak, fitness'ı bırakmak & feminen enerjimi geri kazanmak üzerine
aşka dair ümit dolmak, fitness'ı bırakmak & feminen enerjimi geri kazanmak üzerineBengisu Ayşe
Просмотров 3,5 тыс.
С ПОДРУГОЙ В СТАРОСТИ В ОТПУСКЕ01:00С ПОДРУГОЙ В СТАРОСТИ В ОТПУСКЕ
С ПОДРУГОЙ В СТАРОСТИ В ОТПУСКЕSIDELNIKOVVV
Просмотров 422 тыс.
У официального дилера #батя #орешек #автосервис00:26У официального дилера #батя #орешек #автосервис
У официального дилера #батя #орешек #автосервисВиталий Оpехов
Просмотров 251 тыс.
Слушайте трек "Гио Пика, MIRAVI - Мир" на всех музыкальных площадках 🔥00:14Слушайте трек "Гио Пика, MIRAVI - Мир" на всех музыкальных площадках 🔥
Слушайте трек "Гио Пика, MIRAVI - Мир" на всех музыкальных площадках 🔥BLATNOI MUSIC
Просмотров 201 тыс.
ПОСТОЯННИК ЛОМБАРДА #шоу #юмор #спб #фитнес #вау00:27ПОСТОЯННИК ЛОМБАРДА #шоу #юмор #спб #фитнес #вау
ПОСТОЯННИК ЛОМБАРДА #шоу #юмор #спб #фитнес #вауKURUCHBRO
Просмотров 97 тыс.
чем закончился прикол, смотри в тг «хей! это марьяна!» @Dasha_Da_00:33чем закончился прикол, смотри в тг «хей! это марьяна!» @Dasha_Da_
чем закончился прикол, смотри в тг «хей! это марьяна!» @Dasha_Da_Maryana Lokel
Просмотров 655 тыс.
Electric Flying Bird with Hanging Wire Automatic for Ceiling Parrot00:15Electric Flying Bird with Hanging Wire Automatic for Ceiling Parrot
Electric Flying Bird with Hanging Wire Automatic for Ceiling ParrotRuhul Shorts
Просмотров 31 млн
#搞笑视频#农村搞笑#正能量短剧#乡村故事#家庭趣事#欢乐日常00:13#搞笑视频#农村搞笑#正能量短剧#乡村故事#家庭趣事#欢乐日常
#搞笑视频#农村搞笑#正能量短剧#乡村故事#家庭趣事#欢乐日常王后余生欢乐多
Просмотров 1,6 млн
Lazizashokuz Sirojiddin farzandi bilan🥳 #baby #newvideo #lazizashokuz #love #shokuz #youtube #rek00:26Lazizashokuz Sirojiddin farzandi bilan🥳 #baby #newvideo #lazizashokuz #love #shokuz #youtube #rek
Lazizashokuz Sirojiddin farzandi bilan🥳 #baby #newvideo #lazizashokuz #love #shokuz #youtube #rekLazizashokuz
Просмотров 413 тыс.