Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
テテが生まれた三日後に2歳になるって聞いて理解できなかった 難しいですねｗ
動画に出てくる赤ちゃんのケースとほぼ同じです。 ですから、12月31日に出産予定の親たちは、少し粘って1月1日に出産することも多々ありますㅋㅋㅋどうしても子供の年が1歳変わりますから 思えば面白いエピソードがたくさんあります😁😂
バンタンゴさんお久しぶりです☺️私も韓国式の年齢にはすごく苦戦しました...ある人は満年齢と＋2歳なのに、ある人は満年齢と＋1歳だったりして戸惑いました😅私は、韓国式の年齢は、誕生日が来てなければ満年齢から＋2歳、誕生日が来てたら＋1歳で覚えました！これでやっと韓国式の年齢を覚えられました🤣
面白いですね！韓国の方は自分の年でマイナスをして満年齢を計算して、日本の方は満年齢でプラスをして韓国式の年を類推すること！🤣😁お互い正反対のプロセスですㅋㅋㅋ
１月１日になると１歳年を取る…BTSの皆さんが あまり誕生日を意識していないようなコメントをされていた事に 合点がいきました😆
はい、韓国の方にとって誕生日は年を取る日ではなく、ケーキで周りの方とただ誕生日パーティーをする日です🤣😘ㅋㅋㅋ
とても興味深く視聴しました😊同じクサズでもホビさんとナムさんは学年が違うのでは？(前は３月新学期でしたよね？学年が決まるのはまた別なのでしょうか？)など調べても疑問が解決していません😂お国が違うと習慣や文化も違ってきてどんなことでも知りたい欲が出てきます。
韓国は3月入学ですから、本来のルール通りならホビとナムジュンは違う学年になるのが正しいのですが、ホビは早い入学(1、2月生まれが前年度の子と一緒に入学すること)ではなく94年生まれと同じシイに入学したそうです！ ありふれたケースではありませんが、よくあることです！😍😁
早生まれの子は入学年が選べるの、聞いたことがありました！ホビさんそうなんですね。詳しく教えていただきありがとうございます😊これからの動画も楽しみにしています🥰
赤ちゃんの会話可愛いバンタンのファンになった時、12月31日生まれの私は「私産まれてすぐ2歳になるの？へぇ〜！」と思ってました😊
バンダンゴさんこんにちは😊日本も昔は満年齢ではなく、数え年でした。祖母が私の年齢を数え年で言う度に、「違う！そんなに年取ってない！」と否定したものです（笑）私は一歳でも若く言われたいお年頃です（笑）
私もこれからは満年齢で若くなりたいです😂🤣
韓国式の年齢の数え方を初めて知った時はすごく混乱したのを思い出しましたwww満年齢制に変わってまだそこまで時間も経っていないし韓国のみなさんはやっぱり戸惑いますよね😯書類などに年齢を書く機会がある時は法改正前と改正後では書く年齢は違うのかな🤔？？？
以前から書類や役所では無条件で満年齢を使っていたので、韓国の方は幼い頃からいくつもの年齢を持って生活していました。 私も病院や薬局に行くと表記される年齢が若くなってよかった気分が🤣🤣
@@방탄고年齢を使い分けて書くことに慣れているとなおさら混乱しそうですね🤣🤣🤣でも満年齢表記でちょっと若くなれる体験はうらやましいwww教えてくれてありがとう☺💜
最後の表の10代の58.3%が韓国式で答えると言うのには、早く大人になりたい願望が強いのかな？と思いました昔の日本も韓国と同じように計算していたので、私の祖母も 5:26 数え年を使って話をする為、年齢の話ではいつも多めだった😂一歳でも違うとなんだか私は微妙な気分になっていた事を思い出しました
韓国の方が年齢の上下をとても気にすることがある、と以前聞いて儒教の国だからかな、と思いました。日本人は年齢の上下とともに学年も気にすることがあると思います。そして私は年齢は少ないに越したことはないと思っていますww
確かに儒教の影響が強いですよね！ 儒教の影響もあり、1歳違いも厳しく考えるのは、どうも韓国の人間関係に"呼び方"の文化が強く、年齢をより正確に計算しようとしているようです。 お互いに名前だけ呼ぶ西洋は、どうしても年齢にフリーな感じが強いですよね👍😂韓国人としては年長者の名前だけを呼ぶというのは夢にも想像できないことというか
以前 トゥバのスビンがエナプのニキに 「何才からダンスを始めたの？」と質問してて、日本人のニキは ３才から。と答えたので、スビンが 「そんなに赤ちゃんから 踊れたの？」ってびっくりしていました。ニキも韓国式の数え年の事は理解していましたが、つい日本式に答えてしまっただと思います。日本では３才と１１ヵ月でも ３才ですが、韓国で3才は多分1年と何か月かのイメージですよね。長年 数え年で暮らして来たから 満年齢が浸透するのには時間が掛かりそうですよね。（日本でも厄年は数え年を用いています）ＢＴＳの話から 逸れてすみません。弟達の話なので 許して下さいね。
そうです！韓国人の考えでは3歳は本当に赤ちゃんみたいな感じが強いですよね おっしゃったとおり人々の間に深く刻まれた認識がとても強くてマンナイが韓国で定着するには本当に長い時間がかかると思います。 もともと満18歳が成人という法的な基準があったんですけれども、韓国人にとって大人になる年齢は20歳になる1月1日という感じが非常に強くて。 このような認識が本当に長く積もっていたので、満年齢が定着するには同じように長い時間がかかるでしょう？😁😂
本当に韓国式の年齢が覚えられず、初めの頃は満年齢で。そのうちに数え年で覚えるようになりましたが。今さら満年齢で、というのは韓国の方達も混乱するでしょうね😓
はい、完全に混乱しています！ 私が満年齢で話しても相手は韓国式の年齢で答えられるので、年齢を改めて確認する過程が繰り返されます。 どうしても韓国式の年を使う人たちが全部消えた数十年後に定着するのではないか···😂😭
韓国式の場合、昔は誕生日関係なく20歳を迎える歳の1月1日になったらお酒も解禁されてたってことですか？つまりテテみたいに年末に産まれたら18歳になった次の日に飲んでたってこと?!
1月1日に生まれた友人と12月30日に生まれたテテともに韓国式の年で20歳になる1月1日に飲酒が可能でした。 最近20歳は満年齢で適用されるのかな··· 調べてみたら「満19歳になる年の1月1日から法的に居酒屋で飲酒が可能です。」だそうです！ ですから、韓国式の年齢で20歳になると、誕生日が過ぎても過ぎてもいなくても全部飲み屋の出入りが可能です！ 韓国では20歳が大学1年生の年なんですよ！😊😁
国を挙げての変更は大変そうですね。おじいちゃん、おばあちゃん達は混乱しそうだなって思いました。役所とかも変更ですよね、…大変そう…。🫢
役所や病院、薬局などは以前からずっとマンナイを使っているので、むしろ大きな混線はありませんが、実生活での混線が一番複雑なようです。 特に新しい人に会った時、韓国では年齢を聞くのが不思議ではないので、どんな年齢なのか問い返す過程が複雑になります😂😭
韓国式の方が楽と言えば楽。満年齢だと仕事で年齢早見表が書かかせません。
![[BTS 日本語字幕] バンタンと調べてみる慶尚道の人についての話](http://i.ytimg.com/vi/vLqaoqNeEC0/mqdefault.jpg)
![[BTS 日本語字幕] バンタンと調べてみる慶尚道の人についての話](/img/tr.png)
![[BTS 日本語字幕] タリョラバンタンに染み込んでいるメンバーの方言！](http://i.ytimg.com/vi/RKYpIjJ0CVg/mqdefault.jpg)
テテが生まれた三日後に2歳になるって聞いて理解できなかった 難しいですねｗ
動画に出てくる赤ちゃんのケースとほぼ同じです。 ですから、12月31日に出産予定の親たちは、少し粘って1月1日に出産することも多々ありますㅋㅋㅋどうしても子供の年が1歳変わりますから 思えば面白いエピソードがたくさんあります😁😂
バンタンゴさんお久しぶりです☺️
私も韓国式の年齢にはすごく苦戦しました...
ある人は満年齢と＋2歳なのに、ある人は満年齢と＋1歳だったりして戸惑いました😅
私は、韓国式の年齢は、誕生日が来てなければ満年齢から＋2歳、誕生日が来てたら＋1歳で覚えました！
これでやっと韓国式の年齢を覚えられました🤣
面白いですね！韓国の方は自分の年でマイナスをして満年齢を計算して、日本の方は満年齢でプラスをして韓国式の年を類推すること！🤣😁お互い正反対のプロセスですㅋㅋㅋ
１月１日になると１歳年を取る…
BTSの皆さんが あまり誕生日を意識していないようなコメントをされていた事に 合点がいきました😆
はい、韓国の方にとって誕生日は年を取る日ではなく、ケーキで周りの方とただ誕生日パーティーをする日です🤣😘ㅋㅋㅋ
とても興味深く視聴しました😊
同じクサズでもホビさんとナムさんは学年が違うのでは？(前は３月新学期でしたよね？学年が決まるのはまた別なのでしょうか？)など調べても疑問が解決していません😂
お国が違うと習慣や文化も違ってきてどんなことでも知りたい欲が出てきます。
韓国は3月入学ですから、本来のルール通りならホビとナムジュンは違う学年になるのが正しいのですが、ホビは早い入学(1、2月生まれが前年度の子と一緒に入学すること)ではなく94年生まれと同じシイに入学したそうです！ ありふれたケースではありませんが、よくあることです！😍😁
早生まれの子は入学年が選べるの、聞いたことがありました！ホビさんそうなんですね。
詳しく教えていただきありがとうございます😊
これからの動画も楽しみにしています🥰
赤ちゃんの会話可愛い
バンタンのファンになった時、12月31日生まれの私は「私産まれてすぐ2歳になるの？へぇ〜！」と思ってました😊
バンダンゴさんこんにちは😊日本も昔は満年齢ではなく、数え年でした。祖母が私の年齢を数え年で言う度に、「違う！そんなに年取ってない！」と否定したものです（笑）私は一歳でも若く言われたいお年頃です（笑）
私もこれからは満年齢で若くなりたいです😂🤣
韓国式の年齢の数え方を初めて知った時はすごく混乱したのを思い出しましたwww
満年齢制に変わってまだそこまで時間も経っていないし韓国のみなさんはやっぱり戸惑いますよね😯
書類などに年齢を書く機会がある時は法改正前と改正後では書く年齢は違うのかな🤔？？？
以前から書類や役所では無条件で満年齢を使っていたので、韓国の方は幼い頃からいくつもの年齢を持って生活していました。 私も病院や薬局に行くと表記される年齢が若くなってよかった気分が🤣🤣
@@방탄고年齢を使い分けて書くことに慣れているとなおさら混乱しそうですね🤣🤣🤣
でも満年齢表記でちょっと若くなれる体験はうらやましいwww
教えてくれてありがとう☺💜
最後の表の10代の58.3%が韓国式で答えると言うのには、早く大人になりたい願望が強いのかな？と思いました
昔の日本も韓国と同じように計算していたので、
私の祖母も 5:26 数え年を使って話をする為、年齢の話ではいつも多めだった😂
一歳でも違うとなんだか私は微妙な気分になっていた事を思い出しました
韓国の方が年齢の上下をとても気にすることがある、と以前聞いて儒教の国だからかな、と思いました。
日本人は年齢の上下とともに学年も気にすることがあると思います。
そして私は年齢は少ないに越したことはないと思っていますww
確かに儒教の影響が強いですよね！ 儒教の影響もあり、1歳違いも厳しく考えるのは、どうも韓国の人間関係に"呼び方"の文化が強く、年齢をより正確に計算しようとしているようです。 お互いに名前だけ呼ぶ西洋は、どうしても年齢にフリーな感じが強いですよね👍😂韓国人としては年長者の名前だけを呼ぶというのは夢にも想像できないことというか
以前 トゥバのスビンがエナプのニキに 「何才からダンスを始めたの？」と質問してて、
日本人のニキは ３才から。と答えたので、スビンが 「そんなに赤ちゃんから 踊れたの？」って
びっくりしていました。
ニキも韓国式の数え年の事は理解していましたが、つい日本式に答えてしまっただと思います。
日本では３才と１１ヵ月でも ３才ですが、韓国で3才は多分1年と何か月かのイメージですよね。
長年 数え年で暮らして来たから 満年齢が浸透するのには時間が掛かりそうですよね。
（日本でも厄年は数え年を用いています）
ＢＴＳの話から 逸れてすみません。
弟達の話なので 許して下さいね。
そうです！韓国人の考えでは3歳は本当に赤ちゃんみたいな感じが強いですよね おっしゃったとおり人々の間に深く刻まれた認識がとても強くてマンナイが韓国で定着するには本当に長い時間がかかると思います。 もともと満18歳が成人という法的な基準があったんですけれども、韓国人にとって大人になる年齢は20歳になる1月1日という感じが非常に強くて。 このような認識が本当に長く積もっていたので、満年齢が定着するには同じように長い時間がかかるでしょう？😁😂
本当に韓国式の年齢が覚えられず、初めの頃は満年齢で。そのうちに数え年で覚えるようになりましたが。今さら満年齢で、というのは韓国の方達も混乱するでしょうね😓
はい、完全に混乱しています！ 私が満年齢で話しても相手は韓国式の年齢で答えられるので、年齢を改めて確認する過程が繰り返されます。 どうしても韓国式の年を使う人たちが全部消えた数十年後に定着するのではないか···😂😭
韓国式の場合、昔は誕生日関係なく20歳を迎える歳の1月1日になったらお酒も解禁されてたってことですか？
つまりテテみたいに年末に産まれたら18歳になった次の日に飲んでたってこと?!
1月1日に生まれた友人と12月30日に生まれたテテともに韓国式の年で20歳になる1月1日に飲酒が可能でした。 最近20歳は満年齢で適用されるのかな··· 調べてみたら「満19歳になる年の1月1日から法的に居酒屋で飲酒が可能です。」だそうです！ ですから、韓国式の年齢で20歳になると、誕生日が過ぎても過ぎてもいなくても全部飲み屋の出入りが可能です！ 韓国では20歳が大学1年生の年なんですよ！😊😁
国を挙げての変更は大変そうですね。おじいちゃん、おばあちゃん達は混乱しそうだなって思いました。役所とかも変更ですよね、…大変そう…。🫢
役所や病院、薬局などは以前からずっとマンナイを使っているので、むしろ大きな混線はありませんが、実生活での混線が一番複雑なようです。 特に新しい人に会った時、韓国では年齢を聞くのが不思議ではないので、どんな年齢なのか問い返す過程が複雑になります😂😭
韓国式の方が楽と言えば楽。満年齢だと仕事で年齢早見表が書かかせません。