My Hero Academia S7 OP2【Sam Luff】「FULL English Cover」(Curtain Call)
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- SamIsNotDead's English dub cover of "My Hero Academia" OP13: "Curtain Call" by Yuuri. Originally Featured in Boku no Hero Academia (僕のヒーローアカデミア) season 7.
----------------------------------------------------------------------
Support me on Patreon to get your name in the credits of future videos, as well as access to song downloads! / samisnotdead
----------------------------------------------------------------------
LYRICS:
Be it hundreds, or thousands of times
I will sing until I save you, save you
Sing with all I’ve got
Opposite paths in this life
In the next one, I just hope you, hope you
Get the joy you sought
Hear them offer applause in recompense
Recompense for suffering, is that your wish?
Cheering a loss is no cause for righteousness
Righteousness for no one, all I want is bliss
All - all for one, one for all. We sing with all our hearts for another’s sake
Why do you want to take that future and watch it break?
Our prized and precious melodies
Create a counterpoint, and intertwine
All the while, the sound of your song is only screams
This is our curtain call
Let’s go and fight them all
Even if I can’t tell apart my left from right
Always a curtain call
Endless and magical
From here on out, we’ll power through with all our might
Be it hundreds, or thousands of times
I will sing until I save you, save you
Sing with all I’ve got
Opposite paths in this life
In the next one, I just hope you, hope you
Get the joy you sought
Reunited, two people, different paths
Stood behind a curtain that will not retract
Is this clash of ideals good or bad?
Is it good or bad? I only want to laugh…
All - all for one, one for all
We all just take away from someone else
All I want’s to change that future for you as well
Our prized and precious melodies
Create a counterpoint, and intertwine
Even if the curtain that rises up is torn and frayed…
This is our curtain call
Let’s go and fight them all
Even if I can’t tell apart my left from right
Always a curtain call
Endless and magical
From here on out, we’ll power through with all our might
Be it hundreds, or thousands of times
I will sing until I save you, save you
Sing with all I’ve got
Opposite paths in this life
In the next one, I just hope you, hope you
Get the joy you sought
What if you and I
Had met within the pages of a different book?
Our paths could then align
Maybe then we wouldn’t have to fight…
The roles that we were born to fit
The places we were raised within
I can’t just keep accepting what this life has given me!
This is our curtain call
Let’s go and fight them all
Even if I can’t tell apart my left from right
Always a curtain call
Endless and magical
From here on out, we’ll power through with all our might
Be it hundreds, or thousands of times
I will sing until I save you, save you
Sing with all I’ve got
Opposite paths in this life
In the next one, I just hope you, hope you
Get the joy you sought
Oh - whoah!
----------------------------------------------------------------------
Original Japanese song by: Yuuri
English Adapted Lyrics by Sam Luff
Instrumental by Sam Luff
Performed, Produced, Mixed & Mastered by Sam Luff
Videography by Sam Luff
Editing by / thirteenthangel.ink & Sam Luff
$1 song downloads on my patreon ya'll
I reckon you should try SpecialZ Jujutsu Kaisen s2 op2
Wistoria wand and sword op, tower if God ops,Pandora hearts op would be cool to
Zero Ichi by Queen Bee from Undead Unluck!
Awesome cover as always! But can you do twisted hearts from Moriarty the patriot and specialz in Jujutsu Kaisen season 2 opening 2 please?
I strongly believe that your voice will be great for these 2!
Dearest drop please
SAKURAMITSUKI FROM GINTAMA!!
im always so picky about english covers. it's so hard to get fitting lyrics while also still fitting a similar flow to the original, but you nailed it.
And voice
Have you heard Jonathan Young's cover of Curtain Call
No way... IT'S SAM LUFF!!! I CAN'T BELIEVE IT'S ONE OF THE STUDIO YURAKI SINGERS COVER OPENINS!!! I have listened all of the my hero academia opening cover, Fullmetal alchemist brotherhood, dbz/dbzk, the first ending cover of black clover, etc.
Welcome back my dude
OH MY GOD! THATS WHERE I RECOGNIZE THIS VOICE FROM!
What happened to studio yukari do they still make music?
When the the world needed him the most he came back 🎉 (Snow fairy 👌🏾)
@@Alazyc for real what happened to them?
"Be it hunderds or thousands of times I will sing until I save you. Sing with all I got. Opposite paths in this life, in the next one I just hope you get the joy you sought"
Sam, your song saved me once and did it again and again. Thank you for all this amazing covers
YOOO SAM LUFF??
Jesus man after Studio Yuraki went idle I really just thought I'd have to mourn your beautiful voice I'm so glad to find this cover!
@python1972 Glad to be back at it! And happy people are finding me again ;) hope you stick around!
what a great and thoughtful translation. usually they change the original meanings or make it little awkward but this is perfect.
Crazy how quick you got this out and how much better it is than the competition
It really isn't; the only other one I've seen that was decent didn't even have the lyrics in the video.
Jonathan Young’s is also really good, but I definitely like the lyrics on this one a bit better. I love both takes, though.
こんにちは!
日本のヒーロアカデミアファンです❤
とても素晴らしい英訳と歌声です!感動しました👏
This makes my soul happy
NO WAY!!! I thought you stopped doing music since Studio Yuraki hasn't posted an anime cover in 2 YEARS. So glad I found this channel. Glad you are back 🤗
@jorgevasquez1003 figured it's about time for a comeback hey haha, thank you! Glad I haven't been forgotten
@@SamIsNotDead Nah I’ve always wondered where you went whenever I listened to one of your songs. Hikari E is my absolute favorite 😍
@@SamIsNotDeadI COULD NEVER FORGOT YOU SAM!! I LOVE YOUR COVERS SOO MUUUUUUUUUCH! I’VE LISTENED TO THEM SO MUCH OVER THE LAST 4-5 YEARS EVEN WHEN STUDIO YURAKI WAS IDLE
Your cover of Peace Sign I adopted as my theme song when I was going through cancer. I'm glad to see that you're back!
@@thekatarnalchemist Thank you! Hope you're doing okay
“SAM IS NOT DEAD” we all say in unison
I am so happy that I found your channel, I really miss your voice when you did English covers for studio yaraki. LET’S GOO SAM LUFF!!!!
I think the hearing that he’s still alive and still saying is one of the most blissful things I’ve had in years
This mfer has been not dead for 3 months and i find out about it by a random comment on the random radio stream from the studio yuraki channel that was by total chance i even saw was live.
Wtf. The Goat is back
Was just informed of this channels existence and just wanna say thank you for carrying my childhood 🙏❤️
This is the best english cover of this song tbh
Edit: will there be a spotify release of this song cause im ready to listen to this song on a loop while doing homework
OMGM JUST FOUND THIS CHANNEL, THE MHA COVERS ARE BACK!!!!!
OH MY GOD I CANT BELIEVE I STUMBLED ON UR YT CHANNEL AFTER LISTENING TO YOU THRU STUDIO YURAKI THIS IS THE BEST EVER
HOLY SHIT HE LIVES! YEAAHHHH! Missed your covers, dude!
Best english cover of this ive seen, love it!
This video was blessed on my recommended and brought me here. At first I was like, "This person sounds familiar"...see's youtube name, reads full title of the video. Holy shit Sam Luff! Glad you are still singing and making awesome covers. Wasn't sure after not seeing much from Studio Yuraki's youtube channel. But this cover was great and I am excited to see more.
That's why he's the GOAT! The GOAT!!! 💯💯💯
It feels very nostalgic to hear your voice covering these songs again, I'm glad your back, and awesome job!
The goat is back. My fav song from you is Sugar step
Yooo i was sad when Studio Yuraki stopped uploading covers cause yours were always some of my favorite, happy too see you are still making them! definitely subbing for more to come.
It was really amazing, man!
I've just discovered your channel through studio yuraki's comments, So glad to hear your covers again!
So glad to see people are rediscovering me! I've missed this so much. Hope to see you stick around!
Bro your voice is a perfecr match for the original japanese song! Also welcome back Sam.
WOW, THIS IS BETTER THAN THE ORIGINAL ❤❤❤
I was hoping you'd do this!👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽 talented as always and never cease to amaze me! ❤ sooooo awesome! I love it!
*frantically subs* My favorite voice from Studio Yuraki, no way, love it! Your voice is always so sweet and your English lyrics are so precisely a vibe! XD Can't describe it!
This is honestly the best cover in English
love this cover
Instant sub did not think I can hear your voice again 😢
You went plus ultra fr 🔥
Bro, I've been waiting for more covers by you! I'm glad I found your new channel by chance. No one can compare to your covers (though I love other artists too). Something about them just hits different! I've been listening to you since like 9th grade, and I'm a senior in college now. Good to have you back!
Yes i finally found you sam i been listening your music covers from years i can't listen to other covers i am used to your voice when i drive my car i turn the volume up with your music with my strong stereo speakers the whole city hears it 😁😁 i hope you continue giving us amazing covers. 👍
I love this cover Sam! You work really fast! I remember you were the first person to cover Odd Future from season 3.
Great job! Nice lyrics, fitting voice - I could listen to you the whole day. Thank you!
Your cover is perfect! ❤ Thanks for you
Emotion in the lyrics is fuckin top notch. Glad instinct said to check notifications lmao. (Eye's Sentry or Itteki No Eikyou would be pretty dope to hear next)
I'm a Japanese fan and I love your cover songs, so it's great to see you here again
Bro the full English version is soo goid 😭😭
woooow you are alive. Listen your covers since studio yuraki
Deym, this is Sam Luff? Last time I check Studio Yuraki was before Pandemic. And this shows up on my RUclips. Good to be back hearing your voice!
Just wow.......... I have no words..... This was just that amazing
You knocked this out of the park
I don't know what happen with Studio Yuraki, but I'm glad you're posting covers again. I always liked hearing your English covers because of how high quality they were
God, hearing your voice is a blast from the past. It's great to hear you singing again!
As for song requests, would love to hear you Sing Oath Sign from Fate/Zero!
10 seconds. 10 seconds is all it took for me to like this. That's should say it all.
On another note, I wonder what you'll cover next.
This is definitely my favorite cover! ❤ Greta job dude!! 👏✨
HOLY SHIT SUBSCRIBED IMMEDIATELY.
SAM, you are back!!!
Man I missed your voice.
Damn i'm glad you're back sam! Can't wait for more content
GRACIAS POR LOS SUBTITULOS, ME AYUDA MUCHO CON MI INGLES,ESPERO QUE LLEGUES LEJOS, SIGUE SUBIENDO VIDEOS, YA SOY FAN, ERES GENIAL
まじでかっこいい
This gives me so much strength. Thank you 😊 🙏
Man I didnt know if you were even alive for 2 years, glad to know you are still doing stuff, subscribed immediately, wish you the best. It would be amazing if you make a cover of ninja kamui opening, please
SAM DROP THE DANDADAN OPENING AND MY LIFE IS YOURS
Bro, you nailed it!!
Beautiful job brother, really glad to see you still rollin and singing after studio yuraki, your voice is a treasure👏🏽🔥🤙🏽
awesome work man 🫰💪
awesome man! Subscribed and liked!
HEYYYY STUDIO YURAKI!!!!!
Man, your voice is fantastic and you give this song justice cuz is very good
This goes hard 🔥🔥🔥
Thank you for the amazing cover💪💪💪
it sounds like the japanese song itsef. This is insane! SICK!!!
Just randomly founded you, nice cover
ay nice cover mate !!
Keep going ❤
I wish every anime op and ed is sung by you. But i would love if you can sing again with kelly.
The best OP of MHA
awesome cover!! i'd love to hear you cover bokurano from my hero as well!!
I'd LOVE a full version of Black Clover OP 6!
LET'S GOOOO🔥🔥🔥
Thank for your song
I love it
Dude I have been listening to the studio yuraki songs for so long and now I get to listen to this amazingly beautiful voice once again I would love to hear you sing Strike back from fairy tail it was highly requested from the studio yuraki fan base but we never got it which was sad
You have a beautiful voice 😊
Yoooooooooo!! To think the day I find OP English content again! Do you plan to do Delicious in Dungeon openings in the near future?!
Yea you cooked with this
Hey Sam glad to see you are doing Covers again I've missed them since Studio Yuraki stopped posting. Is there any chance you will go back and do covers for the MHA Season 6 OP's they are so good and I would love to hear your covers of them.
Amazing cover! I really love it!!
Hermoso
AWESOME AS ALWAYS!
Jesus that was fast
I didn't know that you still stay here
Oh my god I’m so glad I found you again PLEASE sing Fighter by Kana Boon !!!
Hi there it's great to see from you again I was curious if you'd do a cover of "Prove" by One Ok Rock, it's currently on an anime called Beyblade X which is a sports based anime and I was curious about how you could work your magic to make an English cover of it. And yes I know that it's also in English but it would be really cool if you could do a cover of it anyhow thank you for reading this
Ta ga tame cover by chance? Absolutely love your covers on studio yuraki, just found this channel
Please put it on spotify it's awsome
TEMAZOOOOOO SOS EL MEJOR!!
YOU STILL MAKE COVERS? BEEN HOPING TO HEAR MORE OF YOU AGAIN!❤
LIKE I HAVEN'T EVEN FINISHED THE VIDEO.
Hi sam i found you recently(from the 24/7 radio of studio yuraki telling me you still kept making covers. 1st i would like to say i am really happy to rediscover you again.
2nd i have a question. i would like to ask about covering the opening from bye bye earth. faceless by ASCA. cause i really like the lyrics and the song itself and i feel like you can make a great english cover of it
Damn this is such a good cover!
Awesome cover
YESSSSS such a bop ❤
Do you think you could do my sadistic adolescences from Dont toy sith me miss nagatoro season 2 ending would really appreciate if you even read this
Great cover man
This is awesome! The lyrics fit so well with the song, amazing job! Can you do Tagatame next? That’s my favorite Mha opening!