Dies ist binnen der letzten 2 Tage die zweite Story, die ich mir auf diesem Kanal spontan anhörte. Bei beiden mein Fazit - mit einem Wort - ich bin beeindruckt. Die schlechte Übersetzung durch die KI + die nochmals miserablere „Interpretation“ in den zwangsweise eingeblendeten Untertiteln, geschenkt, kann beim Hörerlebnis als besonderes stilistisches Mittel durchgehen. Allerdings werfen die Defizite bei der Übersetzung die Frage auf, warum eine Übersetzung überhaupt nötig ist: Wo kommen diese Geschichten her? Warum fehlt jeder Hinweis zu den Autoren? Oder anders gefragt und damit zur Motivation für meinen Kommentar: Was ist zu tun, wenn jemand, der auch ich sein könnte, die hohe Qualität der hier offerierten Geschichte als Maßstab nimmt und eine eigene Kurzgeschichte in deutscher Sprache exklusiv für diesen Kanal verfasst, die dann nur noch vor einem entsprechenden KI-erzeugten Bild von der KI vorgetragen werden muss? (Im Zweifelsfall können Untertitel nachgebessert werden.)
Nicht schlecht, aber die KI-Stimme geht gar nicht: Immer wieder falsch ausgesprochene Wörter, falsche Betonungen und insgesamt viel zu emotionslos. Das kann ich mir nicht weiter antun. Sorry: kein Like und kein Abo für diese Story.
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
Dies ist binnen der letzten 2 Tage die zweite Story, die ich mir auf diesem Kanal spontan anhörte. Bei beiden mein Fazit - mit einem Wort - ich bin beeindruckt. Die schlechte Übersetzung durch die KI + die nochmals miserablere „Interpretation“ in den zwangsweise eingeblendeten Untertiteln, geschenkt, kann beim Hörerlebnis als besonderes stilistisches Mittel durchgehen. Allerdings werfen die Defizite bei der Übersetzung die Frage auf, warum eine Übersetzung überhaupt nötig ist: Wo kommen diese Geschichten her? Warum fehlt jeder Hinweis zu den Autoren? Oder anders gefragt und damit zur Motivation für meinen Kommentar: Was ist zu tun, wenn jemand, der auch ich sein könnte, die hohe Qualität der hier offerierten Geschichte als Maßstab nimmt und eine eigene Kurzgeschichte in deutscher Sprache exklusiv für diesen Kanal verfasst, die dann nur noch vor einem entsprechenden KI-erzeugten Bild von der KI vorgetragen werden muss? (Im Zweifelsfall können Untertitel nachgebessert werden.)
Was eine Mode missen KI-Stimme, die versaut echt die gute Story.
Verbesserungwürdig von der Stimme usw her, aber die Geschichte ist super.
Nicht schlecht, aber die KI-Stimme geht gar nicht: Immer wieder falsch ausgesprochene Wörter, falsche Betonungen und insgesamt viel zu emotionslos. Das kann ich mir nicht weiter antun. Sorry: kein Like und kein Abo für diese Story.
Ich finde diese kurz Geschichten cool
Warum sollte es wie Hollywood es darstellt sein .
UNS SOLLTE MAN NIE UNTERSCHÄTZEN VORALLEM IM KONFLIKT 😊