В путь-дорожку дальнюю Музыка: Матвей Блантер Слова: Сергей Островой В путь-дорожку дальнюю я тебя отправлю, Упадет на яблоню спелый цвет зари. Подари мне, сокол, на прощанье саблю, Вместе с острой саблей пику подари. Я на кончик пики повяжу платочек, На твои на синие погляжу глаза. Как взмахнет платочек, я всплакну чуточек, По дареной сабле побежит слеза. Затоскует горлинка у хмельного тына, Я к воротам струганным подведу коня, Ты на стремя встанешь, поцелуешь сына, У зеленой ветки обоймешь меня. Стану петь я песню, косы я расправлю Пуще всех соколиков сокола любя. Эх, да с даренной пикой, да с даренной саблей, Мимо всей станицы провожу тебя. Так летай ты, сокол, всех быстрей да краше, За Кубань, за Родину отличись в бою. Пусть тебе, мой сокол, на прощанье наше Ветер вслед уносит песенку мою. 1936
Да, вы правы. С текстом тут явная нестыковочка вышла. Первой исполнительницей этой песни должна была быть Лидия Русланова, но когда ей показали текст она наотрез отказалась исполнять эту песню.
@@СтасБондар-Музичнеретро ,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю, Вместе с острой саблей пику подари. От всех ухажеров саблей отобьюсь я, Чтоб ко мне не приставали мужики, Твоей острой саблей порублю капусту, А на пике буду жарить шашлыки,, ,,Что ты, дорогая, разве это дело? Как же безоружным я пойду на фронт?,, ,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе, Есть для этого и танк, и самолёт. Лучше подари мне все вооруженье, Новым ты разжиться сможешь на войне, Загоню бандитам это снаряженье И за все заплатят много денег мне,, Муж не догадался, в чем же тут причина, Почему же у жены каприз такой? А она хотела погубить мужчину, У коварной на примете был другой.
@@iggra1959 Прочитайте до конца, пародия на этот идиотизм. ,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю, Вместе с острой саблей пику подари. От всех ухажеров саблей отобьюсь я, Чтоб ко мне не приставали мужики, Твоей острой саблей порублю капусту, А на пике буду жарить шашлыки,, ,,Что ты, дорогая, разве это дело? Как же безоружным я пойду на фронт?,, ,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе, Есть для этого и танк, и самолёт. Лучше подари мне все вооруженье, Новым ты разжиться сможешь на войне, Загоню бандитам это снаряженье И за все заплатят много денег мне,, Муж не догадался, в чем же тут причина, Почему же у жены каприз такой? А она хотела погубить мужчину, У коварной на примете был другой.
Каждый понял текст по мере своей распущенности а смысл в том что уезжая на фронт казак дарил жене саблю чтоб чтоб не остались бесзащитны дети и старики и не свое оружие отдавал а дарил новое
эта песня о мужестве казачек готовых из рук мужа получить оружие и заменить любимого в бою на ее хрупкие плечи ложились все заботы по хозяйству и огород и пашня и скотина и дом с детьми а с гор набегами абреки нападали могли не только скот угнать но и семью вырезать
да и сабля была в избе не единственная а весь ковер увешен ружьями и кинжалами но ни кто из семьи не мог прикасаться к оружию а вот уходя в поход муж дарил жене саблю
В 1982 году в армии (в учебке) мы целый месяц на маршах пели эту песню .. Но потом старшина сказал "нее" , это типа от женского имени ..) Хотя почему ж ! ) --- ruclips.net/video/FnFUsZcOd9I/видео.html
,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю, Вместе с острой саблей пику подари, От всех ухажеров саблей отобьюсь я, Чтоб ко мне не приставали мужики, Твоей острой саблей порублю капусту, А на пике буду жарить шашлыки,, ,,Что ты, дорогая, разве это дело? Как же безоружным я пойду на фронт?,, ,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе, Есть для этого и танк, и самолёт. Лучше подари мне все вооруженье, Новым ты разжиться сможешь на войне, Загоню бандитам это снаряженье И за все заплатят много денег мне,, Муж не догадался, в чем же тут причина, Отчего же у жены каприз такой? А она хотела погубить мужчину, У коварной на примете был другой.
Новое поколение не понимает а сюжет реальный в казацком курению всех мужчин провожали на фронт а дома только дети старики и бабы вот и пели казачки не журись Казак воюй уверенно и смело а жене подари саблю нет не свое оружие отдай а именно купи и подари бабе а она сумеет защитить семью от ворога в отсутствие мужчин
Вот молодец что такие раритеты вылаживают,спасибо😊
Ой, Вы мне подарили и память о маме, и чистоту голосов и красоту пения! Поклон земной❤
100% !!!
В путь-дорожку дальнюю
Музыка: Матвей Блантер Слова: Сергей Островой
В путь-дорожку дальнюю я тебя отправлю,
Упадет на яблоню спелый цвет зари.
Подари мне, сокол, на прощанье саблю,
Вместе с острой саблей пику подари.
Я на кончик пики повяжу платочек,
На твои на синие погляжу глаза.
Как взмахнет платочек, я всплакну чуточек,
По дареной сабле побежит слеза.
Затоскует горлинка у хмельного тына,
Я к воротам струганным подведу коня,
Ты на стремя встанешь, поцелуешь сына,
У зеленой ветки обоймешь меня.
Стану петь я песню, косы я расправлю
Пуще всех соколиков сокола любя.
Эх, да с даренной пикой, да с даренной саблей,
Мимо всей станицы провожу тебя.
Так летай ты, сокол, всех быстрей да краше,
За Кубань, за Родину отличись в бою.
Пусть тебе, мой сокол, на прощанье наше
Ветер вслед уносит песенку мою.
1936
Мамина песня, она ее любила😢😮
Стас спасибо! Это наша история! Правда, чем бы воевал хлопец если-бы все подарил?
Да, вы правы. С текстом тут явная нестыковочка вышла. Первой исполнительницей этой песни должна была быть Лидия Русланова, но когда ей показали текст она наотрез отказалась исполнять эту песню.
Вы Стас Молодец, вся история страны и я думаю зарубежная тоже, отражена в Вашей фонотеке! Спасибо Вам!
@@СтасБондар-Музичнеретро Интересно, почему?*)
@@СтасБондар-Музичнеретро ,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю,
Вместе с острой саблей пику подари.
От всех ухажеров саблей отобьюсь я,
Чтоб ко мне не приставали мужики,
Твоей острой саблей порублю капусту,
А на пике буду жарить шашлыки,,
,,Что ты, дорогая, разве это дело?
Как же безоружным я пойду на фронт?,,
,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе,
Есть для этого и танк, и самолёт.
Лучше подари мне все вооруженье,
Новым ты разжиться сможешь на войне,
Загоню бандитам это снаряженье
И за все заплатят много денег мне,,
Муж не догадался, в чем же тут причина,
Почему же у жены каприз такой?
А она хотела погубить мужчину,
У коварной на примете был другой.
@@iggra1959 Прочитайте до конца, пародия на этот идиотизм.
,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю,
Вместе с острой саблей пику подари.
От всех ухажеров саблей отобьюсь я,
Чтоб ко мне не приставали мужики,
Твоей острой саблей порублю капусту,
А на пике буду жарить шашлыки,,
,,Что ты, дорогая, разве это дело?
Как же безоружным я пойду на фронт?,,
,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе,
Есть для этого и танк, и самолёт.
Лучше подари мне все вооруженье,
Новым ты разжиться сможешь на войне,
Загоню бандитам это снаряженье
И за все заплатят много денег мне,,
Муж не догадался, в чем же тут причина,
Почему же у жены каприз такой?
А она хотела погубить мужчину,
У коварной на примете был другой.
Каждый понял текст по мере своей распущенности а смысл в том что уезжая на фронт казак дарил жене саблю чтоб чтоб не остались бесзащитны дети и старики и не свое оружие отдавал а дарил новое
эта песня о мужестве казачек готовых из рук мужа получить оружие и заменить любимого в бою на ее хрупкие плечи ложились все заботы по хозяйству и огород и пашня и скотина и дом с детьми а с гор набегами абреки нападали могли не только скот угнать но и семью вырезать
да и сабля была в избе не единственная а весь ковер увешен ружьями и кинжалами но ни кто из семьи не мог прикасаться к оружию а вот уходя в поход муж дарил жене саблю
В 1982 году в армии (в учебке) мы целый месяц на маршах пели эту песню .. Но потом старшина сказал "нее" , это типа от женского имени ..)
Хотя почему ж ! ) ---
ruclips.net/video/FnFUsZcOd9I/видео.html
,,Подари мне, сокол, на прощанье саблю,
Вместе с острой саблей пику подари,
От всех ухажеров саблей отобьюсь я,
Чтоб ко мне не приставали мужики,
Твоей острой саблей порублю капусту,
А на пике буду жарить шашлыки,,
,,Что ты, дорогая, разве это дело?
Как же безоружным я пойду на фронт?,,
,,А на фронт поедешь ты на БэТээРе,
Есть для этого и танк, и самолёт.
Лучше подари мне все вооруженье,
Новым ты разжиться сможешь на войне,
Загоню бандитам это снаряженье
И за все заплатят много денег мне,,
Муж не догадался, в чем же тут причина,
Отчего же у жены каприз такой?
А она хотела погубить мужчину,
У коварной на примете был другой.
На иврите есть песня, где Натан Йонатан сочинил совершенно другие слова к той же мелодии Блантера.
ruclips.net/video/L19w4_3MLFU/видео.html
Но сюжет совершенно сюрреалистический. Бредовый.
зато сейчас в песнях сюжет?
Для поколения ЕГЭ -бредовый, для них моргенштерны и прочие извращенцы это в их вкусе.
Да разоружила казака и отправила воевать.
Новое поколение не понимает а сюжет реальный в казацком курению всех мужчин провожали на фронт а дома только дети старики и бабы вот и пели казачки не журись Казак воюй уверенно и смело а жене подари саблю нет не свое оружие отдай а именно купи и подари бабе а она сумеет защитить семью от ворога в отсутствие мужчин
@@ТатаТортилла Да, но с какой стати казак должен отдавать своей бабе пику и саблю? С чем он будет сам-то воевать?