As-tu déjà aimé Pour la beauté du geste? As-tu déjà croqué La pomme à pleine dent? Pour la saveur du fruit Sa douceur et son zeste T'es tu perdu souvent? Oui j'ai déjà aimé Pour la beauté du geste Mais la pomme était dure. Je m'y suis cassé les dents. Ces passions immatures, Ces amours indigestes M'ont écoeuré souvent. Les amours qui durent Font des amants exsangues, Et leurs baisers trop mûrs Nous pourrissent la langue. Les amour passagères Ont des futiles fièvres, Et leur baiser trop verts Nous écorchent les lèvres. Car a vouloir s'aimer Pour la beauté du geste, Le ver dans la pomme Nous glisse entre les dents. Il nous ronge le coeur, Le cerveau et le reste, Nous vide lentement. Mais lorsqu'on ose s'aimer Pour la beauté du geste, Ce ver dans la pomme Qui glisse entre les dents, Nous embaume le coeur, Le cerveau et nous laisse Son parfum au dedans. Les amours passagères Font de futils efforts. Leurs caresses ephémères Nous faitguent le corps. Les amours qui durent Font les amants moins beaux. Leurs caresses, à l'usure, Ont raison de nos peaux.
PAROLES As-tu déjà aimé Pour la beauté du geste? As-tu déjà croqué La pomme à pleine dent? Pour la saveur du fruit Sa douceur et son zeste T'es tu perdu souvent? Oui j'ai déjà aimé Pour la beauté du geste Mais la pomme était dure. Je m'y suis cassé les dents. Ces passions immatures, Ces amours indigestes M'ont écoeuré souvent. Les amours qui durent Font des amants exsangues, Et leurs baisers trop mûrs Nous pourrissent la langue. Les amour passagères Ont des futiles fièvres, Et leur baiser trop verts Nous écorchent les lèvres. Car a vouloir s'aimer Pour la beauté du geste, Le ver dans la pomme Nous glisse entre les dents. Il nous ronge le coeur, Le cerveau et le reste, Nous vide lentement. Mais lorsqu'on ose s'aimer Pour la beauté du geste, Ce ver dans la pomme Qui glisse entre les dents, Nous embaume le coeur, Le cerveau et nous laisse Son parfum au dedans. Les amours passagères Font de futils efforts. Leurs caresses ephémères Nous faitguent le corps. Les amours qui durent Font les amants moins beaux. Leurs caresses, à l'usure, Ont raison de nos peaux.
@Tasja1993 "...Have you ever loved Just for the beauty of it? Have you ever sunk Your teeth into the apple? For the fruit's flavor Its sweetness and its zest Did you often get lost?..."
I’m french and I think the second verse would be much better translated by : « Did you ever bite the apple to the fullest ? ». Please note that in french, « bite the apple » means « give in to the temptation ». That’s what it’s meant here.
de soirei tres de plong kiyen to de amo kiri manaan to pale melugo piyeng chai yoma te amo konde hu chen wala lang kung anoano lang ang bet po yawma puro kontres
For those of who you enjoyed this movie I recommend "La Belle Personne", both Gregoire and Louis are in it
Jessica Varona are they a couple in this movie too?
Omg yes, he is Otto!! I didn't notice hhahahaha
@@SuperZamForever no, they are in love with the same girl
What a great movie in all senses this is! the music has deserved an award..✨
J’aime toujours autant cette chanson !
Gregoire fait partie de ces petits acteurs comme Al Pacino, Dustin Hoffman, qui ont un charme fou et une telle intériorité..bravo jeune homme
As-tu déjà aimé
Pour la beauté du geste?
As-tu déjà croqué
La pomme à pleine dent?
Pour la saveur du fruit
Sa douceur et son zeste
T'es tu perdu souvent?
Oui j'ai déjà aimé
Pour la beauté du geste
Mais la pomme était dure.
Je m'y suis cassé les dents.
Ces passions immatures,
Ces amours indigestes
M'ont écoeuré souvent.
Les amours qui durent
Font des amants exsangues,
Et leurs baisers trop mûrs
Nous pourrissent la langue.
Les amour passagères
Ont des futiles fièvres,
Et leur baiser trop verts
Nous écorchent les lèvres.
Car a vouloir s'aimer
Pour la beauté du geste,
Le ver dans la pomme
Nous glisse entre les dents.
Il nous ronge le coeur,
Le cerveau et le reste,
Nous vide lentement.
Mais lorsqu'on ose s'aimer
Pour la beauté du geste,
Ce ver dans la pomme
Qui glisse entre les dents,
Nous embaume le coeur,
Le cerveau et nous laisse
Son parfum au dedans.
Les amours passagères
Font de futils efforts.
Leurs caresses ephémères
Nous faitguent le corps.
Les amours qui durent
Font les amants moins beaux.
Leurs caresses, à l'usure,
Ont raison de nos peaux.
On ne peut qu aimer !Merci!
The older I get, the more I relate to Ismaël.
I love Louis. And Gregoire!
Magnifique...
Louis is so fine
i want to sink my teeth into this song
Wow 👏 there singing 👏😍
The movie is LES CHANSONS D'AMOUR (Love Songs)
watch the movie on Netflix under the title LOVE SONGS
j'ai regardé le film j'ai beaucoup aimé
PAROLES
As-tu déjà aimé
Pour la beauté du geste?
As-tu déjà croqué
La pomme à pleine dent?
Pour la saveur du fruit
Sa douceur et son zeste
T'es tu perdu souvent?
Oui j'ai déjà aimé
Pour la beauté du geste
Mais la pomme était dure.
Je m'y suis cassé les dents.
Ces passions immatures,
Ces amours indigestes
M'ont écoeuré souvent.
Les amours qui durent
Font des amants exsangues,
Et leurs baisers trop mûrs
Nous pourrissent la langue.
Les amour passagères
Ont des futiles fièvres,
Et leur baiser trop verts
Nous écorchent les lèvres.
Car a vouloir s'aimer
Pour la beauté du geste,
Le ver dans la pomme
Nous glisse entre les dents.
Il nous ronge le coeur,
Le cerveau et le reste,
Nous vide lentement.
Mais lorsqu'on ose s'aimer
Pour la beauté du geste,
Ce ver dans la pomme
Qui glisse entre les dents,
Nous embaume le coeur,
Le cerveau et nous laisse
Son parfum au dedans.
Les amours passagères
Font de futils efforts.
Leurs caresses ephémères
Nous faitguent le corps.
Les amours qui durent
Font les amants moins beaux.
Leurs caresses, à l'usure,
Ont raison de nos peaux.
Buen trabajo amigo 👍
Les Chansons d'Amour
by Christophe Honorè
....it's a very beautiful movie.
I can't breathe from all the johnlock in this video
they sing about love
Carini...
c fait dans le dernier film en date de Amos Gitai Roses a credit...wonderful
This was an important part of my upbringing 😂🇺🇸
Bigop g dj eme
C'est touchante
Touchant
"au dodo l'asticot" omg
Bn bagay net ale frem kontinye konsa
Can someone please translate the song in English words?thank you :))
Thank you :) I'll definitely watch it.
belle chanson
Nice
He's reading Franny and Zooey in Dans Paris as well. Is that a Louis Garrel thing, then?
No, Christophe Honoré likes Salinger a lot. Dans Paris is inspired by Franny and Zooey to start with.
A good-looking, depressed French guy smoking a cigarette is not a movie.
good
Mw renmen sa
France
Louis
I LOVE QUE LINDA CANCION
Waw
@Tasja1993 "...Have you ever loved
Just for the beauty of it?
Have you ever sunk
Your teeth into the apple?
For the fruit's flavor
Its sweetness and its zest
Did you often get lost?..."
I’m french and I think the second verse would be much better translated by : « Did you ever bite the apple to the fullest ? ». Please note that in french, « bite the apple » means « give in to the temptation ». That’s what it’s meant here.
what movie is this?
Are they in love or just a relation?
Gucci girl in the movie they are
No entiendo la letra 😕😔
Otto and the teacher
gregoire tres beau garcon a quand des scenes de nu artistique au cinema
de soirei tres de plong kiyen to de amo kiri manaan to pale melugo piyeng chai yoma te amo konde hu chen wala lang kung anoano lang ang bet po yawma puro kontres
Wepa
Grégoire Leprince-Ringuet is so yummy.
Naze.
0:52 PEOPLE OF FRANCE: A GOOD-LOOKING DEPRESSED GUY SMOKING A CIGARETTE IS NOT A MOVIE. AND YOUR SIRENS SOUND LIKE GAY GUYS HAVING A THREESOME.
Noooo don't be gay Louis... I want you to love meeee!!!