【中韓歌詞 Lyrics/가사】 나겸 - Glass Ceiling 玻璃天窗/ 박서랑 -Queen's Parade 女王遊行 /造后者OST

《造后者》為Netflix於2023年4月14日上線公開的原創韓國劇集，由《龍八夷》、《我的野蠻女友》的導演吳振碩執導，《我的老闆是惡魔》、《第六感任務》的編劇文智暎執筆。劇情講述形象塑造奇才、掌控大企業戰略企劃室的室長黃導譆，將像雜草一樣生活、有正義犀牛之稱的人權律師吳景淑打造成首爾市長的故事。
#造后者 #造后者OST
#金喜愛 #김희애
#文素利 #문소리
#柳秀榮 #류수영
#玉子妍 #옥자연
感謝 來自 老繭點樂誌 中字翻譯
Glass Ceiling
misty59.pixnet...
Queen's Parade
misty59.pixnet...
原版音樂：
• Glass Ceiling
• Queen′s Parade

[@user-jb1vq9lk5z]

非常好聽的歌，也是超好看的一部劇🎉

[@user-cy8qn9un4k]

很喜歡片頭曲

[@yingtina3107]

翻的好有fu 謝謝翻譯超人

[@黃宜珊-p2t]

太好聽了~

[@gagoorsi1708]

Muy buena serie. La canción ❤

[@user-yn6ps8ln8k]

멋있네요 ᆢ다이나믹한음❤❤❤❤❤❤❤

[@yiufung8727]

好聽!!!...

[@roylnseth3679]

What a voice! Gives me a shiver

[@elispelissari8964]

Ótima série! Recomendo!

[@gianerosadecastroyokoyama1685]

Drama muito top, amei e a música é linda demais

[@gianerosadecastroyokoyama1685]

Eu super recomendo esse drama 👍

[@gianerosadecastroyokoyama1685]

❤👍

[@Pingzz0719]

應該翻成玻璃天花板，影射職場對女性無形的限制。

[@sunryhsu3939]

可能我想得剛好相反,就是不希望有限制或界線存在,所以不想直接寫天花板,而且原作加了玻璃兩個字反而有讓人明明看透卻又難以突破的感覺.加上總覺玻璃天板聽來不夠順暢,所以才改成玻璃天窗一詞.說來天花板是時下較流行的形容詞,可能是我太龜毛了,雖然想了一堆詞諸如天棚,天頂,天花板之類的,不過最後還是改成天窗了,許是覺得既是大女主片乾脆讓她(們)打破極限吧~~(笑)

[@paramita_rev_]

@@sunryhsu3939 玻璃天花板確實是在社會學、經濟學當中指稱「社會系統以及公司等對女性發展的一個限制」，所以天花板「帶出的限制感」是正確的理解。
zh.wikipedia.org/zh-tw/玻璃天花板

[@riniferrari6623]

🥰💙🇮🇩

[@gianerosadecastroyokoyama1685]

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷