すぐ使える超便利なタイ語【ディアオ เดี๋ยว】徹底解説

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 янв 2025

Комментарии • 25

  • @thainote
    @thainote  2 года назад

    タイ語のスペルを間違えました、すみません
    11:50からの例文のタイ語表記で、กลับบ้านがกลัวบ้านになっています(IPA表記は正しいです)。
    ご指摘いただいた方々、ありがとうございます!

  • @jumpstart2920
    @jumpstart2920 8 месяцев назад

    最近このチャンネルに出会い、動画を見まくってます。実用的な例文ばかりで助かります。

  • @naonnn-c1g
    @naonnn-c1g 2 года назад +2

    繰り返し見るごとにわかりやすく、得るものがあります。
    ジャの使い方の動画、これから観ます。

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      ありがとうございます
      何度も見ると耳からも覚えられますし、繰り返しは重要ですね!
      ただ、発音が悪くてすみません

  • @naohironarumiya8433
    @naohironarumiya8433 2 года назад +2

    ほんま勉強になります。タイ語のメモ帳、伝説のタイ語、タイトレの3点セットでタイ語上達している実感がでてきました。ありがとうございます。

    • @naohironarumiya8433
      @naohironarumiya8433 2 года назад

      あと、みんな混乱するディアオの動画はプレミア登録しないと見れないのでしょうか?

    • @thainote
      @thainote  2 года назад +2

      ありがとうございます!伝説のタイ語と並べられて感激です✨
      深掘り動画・下ネタ系動画などはメンバーシップ限定なので、メンバー登録していただかないと見れません🙇‍♂️
      今回のディアオに限らず、一般用動画で紹介したテーマの続きみたいになっている動画もいくつかあります。ただ、内容が細かくなるほど需要が減ってしまうというのもあって、メンバー限定にさせていただいています!

  • @Ryo-so3rw
    @Ryo-so3rw 2 года назад

    เดี๋ยวが、すごくわかりやすく整理されていて、とても勉強になりました。
    ありがとうございました。
    ちょっと、ちょっと!の突っ込みのเดี๋ยวは、今後口癖になってしまいそうです😆

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      ありがとうございます
      ちょっとちょっと!のเดี๋ยวๆๆはかなり使えますよね✨
      タイにいると使い所満載なので、是非使ってみてください

  • @sukikumakwok2251
    @sukikumakwok2251 2 года назад +1

    いつもありがとう🙏いろいろ勉強になりました🙏 一つ単語は間違いでした タイム12 :00ぐらい 例文の単語でกลับบ้านをกลัวบ้านにします 🙏

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      こちらこそ、いつもありがとうございます✨
      ご指摘ありがとうございます!間違えました

    • @sukikumakwok2251
      @sukikumakwok2251 2 года назад +1

      @@thainote ขอบคุณมากคะ 🙏ภาษาไทยครู

  • @naotokashiwagi1393
    @naotokashiwagi1393 2 года назад +1

    3年ぶりにチェンマイに、ゴルフしに来ています。スタート前に練習をしている横で、何人かの人が作業していたのですが、大きなものを動かそうとしていて、「ディアオ、ディアオ」と言っているのが聞こえてきました。😂

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      なんかすごく想像できるシチュエーションです😂
      場面的に「待て待て待て」みたいな感じですかね!
      チェンマイでのゴルフは気候もよさそうで気持ちよさそうですね!楽しんでください😊

  • @岩谷一郎
    @岩谷一郎 Год назад

    先日、INKのライブに行った時、ライブ前に女性のMCが「ディアオ ディアオ ディアオ」と言ってました。 なんかよかった!

    • @thainote
      @thainote  Год назад

      ディアオ ディアオ ディアオは本当によく使いますよね!
      言ってる場面が想像できます

  • @papahobo2734
    @papahobo2734 2 года назад +1

    友人たちと飲んでると、ディヤオ・マー・ナッ と言って席を離れるタイ人ですが、戻って来ないのがアルアル。皆も特に待つこと無く、次行こうか、と。個人的には、じゃあまたね、と近い使い方かなと思ってます。

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      確かに戻ってこないこと多いですね笑
      場合によっては「じゃあまたね」という使われ方も普通にありますね!
      動画に入れておけばよかったです😆

    • @papahobo2734
      @papahobo2734 2 года назад

      私はタイ人のそんなゆるいところ、好きなんです。日本人なら、すぐ来るって言ってたじゃないかと激昂されますよね。私もディヤオマーといってすっぽかしたことありますが、タイ人に文句を言われたことは無いです。まあ人と場合によりけりでしょうか。

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      実際、大切な用件でなければ、ディアオタムガーンゴーンとか、ディアオアープナームゴーンと言った後に、コールバックはしないことの方が多い気がします
      もちろん、仕事関係や年上に対してはそんなことはできませんが、飲み仲間とかちょっとした友人とかに対してだと、ディアオ~が実質「またね」になっていることもありますね!

  • @KHAZUEI
    @KHAZUEI 2 года назад

    初めまして。「メンバーになる」を選択しましたけれど支払方法の所で困ってます。最近タイに移住してきたので日本でのクレジットカードや銀行は解約しました。こちらでの支払い方法はどうすればよろしいですか?

    • @thainote
      @thainote  2 года назад

      コメントありがとうございます!
      タイで決済する場合、タイの銀行があればTrueMoney、ShopeePay、Rabbit LinePayあたりが使えるかと思いますが、TrueMoneyが一番楽だと思います。
      以下に詳しく書かれています。
      www.saku-bangkok.net/entry/truemoney-wallet
      ちなみに、私はセブンイレブンでの会計や通販などにもTrueMoneyを使っています✨

  • @audybao
    @audybao 2 года назад

    ขอบคุณครับ

  • @MN-yu4st
    @MN-yu4st Год назад

    家で「今出ていく」を口に出して練習してたら、妻にすごい顔で見られました…
    おっぱいを連呼してると思われた…
    いつも動画ありがとうございます笑

    • @thainote
      @thainote  Год назад +1

      あぁ~。。。それは日本語がわかる人の前で言っちゃいけないフレーズですね笑
      こちらこそ、見ていただきありがとうございます