Not at all, boy. DEUUEAUGH!!!! - Multilanguage (2023 UPDATE) in 54 languages

Credit to Paramount Global and United Plankton Pictures
Missing dubs: Serbian (Gold Digi-Net), Slovene (Nick), Estonian (TV3), Latvian (TV3), Lithuanian (Nick), Korean (EBS), Irish, Georgian (IMEDI), Danish, Tamil, Telugu, Kazakh, Assamese, Bengali (ETV Bal Bharat and Duronto TV), Malayalam, Azerbaijani (ANS and iTV), Polish (MTV), Kannada, Kurdish, Zaza, Marathi, Odia, Punjabi, Gujarati, Sorani (Kurdsat and Pelistank) and Norwegian (Sun Studio and Eurotroll-NorDubb)
Fred's scream in Estonian, Latvian, Lithuanian, Georgian, Azerbaijani, Bulgarian (Diema Family) and Ukrainian (QTV) voice-overs is fully undubbed
Taiwanese Mandarin (Nick): • DEUUEAUGH In 29 Langua...
1.English (Original)
2.Albanian
3.Arabic
4.Azerbaijani (Voice-over)
5.Brazilian Portuguese
6.Bulgarian (Version 1) (Diema Family)
7.Bulgarian (Version 2) (Pro Films)
8.Cantonese
9.Castilian Spanish
10.Croatian (Version 1) (RTL)
11.Croatian (Version 2) (Nick)
12.Czech
13.Dutch
14.Estonian (Voice-over)
15.European Portuguese (Version 1) (Nick)
16.European Portuguese (Version 2) (SIC)
17.Finnish
18.French
19.Georgian (Voice-over)
20.German
21.Greek
22.Hebrew
23.Hindi
24.Hungarian
25.Icelandic
26.Indonesian
27.Italian
28.Japanese
29.Korean
30.Latin Spanish
31.Latvian (Voice-over)
32.Lithuanian (Voice-over)
33.Macedonian
34.Malay
35.Mandarin Chinese
36.Maori
37.Persian (Version 1) (PSiM)
38.Persian (Version 2) (Persian Toon)
39.Persian (Version 3) (IRIB TV2)
40.Polish
41.Romanian
42.Russian
43.Serbian (B92)
44.Slovak
45.Slovene (POP TV)
46.Swedish
47.Tagalog (LQ)
48.Taiwanese Mandarin (YOYO TV)
49.Thai
50.Tibetan
51.Turkish (Version 1) (NTV Studios)
52.Turkish (Version 2) (Aton Production)
53.Ukrainian (Version 1) (QTV)
54.Ukrainian (Version 2) (PLUSPLUS)

[@roast-thekamenrider8591]

2:43 Welcome... to Jurassic Park.

[@mamoruchiba3301]

Others: Scream
Japanese: Vomiting
Russian: 🦖🦖

[@wamberlover2928]

English: deuuueagghhh!!!
Japanese: 🤮🤮🤮🤮

[@santiagolucianomorazzo2249]

1:47

[@ingridcalderon1994]

Japanese makes me laugh too hard 😂😂😂😂😂😂😂😂

[@amtrak_121]

Same with German

[@jakubdajos26]

​@@santiagolucianomorazzo22491:49

[@songerkids690]

2:43 🚙 🚙 🚙

[@jakebello7988]

The Greek voice actor didn’t even try…

[@popsingerstar]

neither did the macedonian, romanian, russian or tibetan ones

[@Keef220D]

@@popsingerstarRussian has alot of energy wym?!

[@faithpomicpic9507]

Bro Romanian Is Like An Girl Isn't It?

[@МашаЯновича]

MACEDONIA N

[@МашаЯновича]

😅 lõpp-punkti 😊

[@Pav642]

1:27 Nope! It All Young Man Ahhhhh!

[@onifadedeborah4470]

0:10 Look My Sh*ts on Fire Woo A Oo A

[@TNOffical25]

0:09

[@supermario502]

1:54 en absoluto chico, AAAAAAAAAAAGH!!

[@Pav642]

3:12 Goofy Ahh Scream

[@kristinemunar8319]

1:49 🇯🇵 🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮

[@brillitheworldbuilder]

The Japanese version is best

[@lukedavis3703]

2:43 i sobbed with laughter 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@fuerza1436]

1:47 Shiver 🤮 me gusta 🤮🇯🇵

[@fuerza1436]

Victor 🇲🇽🤮 1:54

[@forsagebone]

Italian: wretches in *opera*

[@ShameOnMeHEHE]

Wrong flag for latin spanish 🇻🇪

[@agustinhernandezrivas-jp7jk]

1:55 The Latin Spanish dub was recorded in Venezuela.

[@Bolivian05]

Rip Venezuela 😔

[@balintgazdik2385]

2:21 Persian (1st version) is sounds like Marvin the Martian 😅

[@TheVideoGuyfromOhio]

sounds more like Kermit the Frog to me

[@blainemenear9080]

The Taiwanese Mandarin version sounded like Grandpa Simpson! 3:06

[@ootsieissohot]

This video I edited has another Taiwanese version:
ruclips.net/video/uaUOYxOvM7Q/видео.html at 1:44

[@aliciaclarke-olen3712]

I think Hebrew sounds more him.

[@JordanEvans2222]

3:10 gets me everytime 😂

[@matthewpereyra2791]

2:47

[@therealgustagd]

0:19 "De forma nenhuma.. AAAAAAAAAAA"

[@imeldasioson9519]

0:11

[@markedwards6931]

1:49

[@anyelohilario4583]

0:48

[@anyelohilario4583]

1:46 1:49 1:56

[@SamuelTPratesSTP]

Not at All Boy! Deuueaugh!

[@imeldasioson9519]

0:43

[@jayden_ebubeze_3810]

Missing dubs: Serbian (Gold Digi-Net), Slovene (Nick), Estonian (TV3), Latvian (TV3), Lithuanian (Nick), Korean (EBS), Irish, Georgian (IMEDI), Danish, Tamil, Telugu, Kazakh, Assamese, Bengali (ETV Bal Bharat and Duronto TV), Malayalam, Azerbaijani (ANS and ITV), Polish (MTV), Kannada, Kurdish, Zaza, Marathi, Odia, Punjabi, Gujarati, Sorani (Kurdsat and Pelistank) and Norwegian (Sun Studio and Eurotroll-NorDubb)

[@matthewpereyra2791]

1:53

[@matthewpereyra2791]

3:30

[@monkeyteam100]

0:30 😂

[@BMAN-eb4jk]

1:15
Is it me or does the German version sound like Frieza?

[@ARASFilmService]

Its Frieza Voice In German

[@matthewpereyra2791]

0:07

[@pootard3538]

0:55 what the fuck

[@matthewpereyra2791]

1:21

[@tevintev11193]

Spongebob "Excuse me, sir. I hope my horrible ugliness won't be a distraction to you."
Not at all boy! Deuueaugh!!!!!!

[@EgorYakovlev-eh7gz]

in Ukrainian fish crys

[@matthewpereyra2791]

0:15

[@adriananuncio4066]

French said a bad word and japanese sounded Iike he was about to throw up

[@pedroc.oliveira8703]

Can you do "Remember Linkin Doorknobs It's Inlegal In Other Planets" (Multilanguage) Please

[@TulliErrorltonTelevision2913]

Then

[@matthewpereyra2791]

3:20

[@dirmanagungwijaya]

1:40 Not at all boy! Deuueaugh!!!!!!
(sama sekali tidak nak Deuueaugh!!!!!!)

[@santiagolucianomorazzo2249]

😱😱😱😱😱😱😱😱😱

[@KingMPHS]

NGL, but Patrick's PSiM Persian Dub was goatly fitting! You can here it in 2:25.

[@manchester_96]

In PSiM dub, Mohammad Reza Solati voiced all male characters (excluding SpongeBob, Patrick, Squidward, Mr. Krabs, Patrick, Fred, Flying Dutchman, Plankton and other)

[@mariajoseolivaressoza5652]

​@@manchester_96Spongebob: Mohammad Reza Amirdani
Patrick: Mohammad Reza Solati
Squidward: Mohammad Reza Solati
Mr.Krabs: Mohammad Reza Amirdani
Sandy: Arezoo Afari (?)
Plankton: (?)

[@Frankomisia321]

2:11

[@Based_4_Life]

Why is nobody talking about 1:10???😂

[@SuperCelio456]

"Fra-ÆÆÆÆÆ"
Well.. As someone who's born with the French dub, I find it funny and quite clever, mainly bc it's like he's going to say "frais" ( the s isn't pronounced btw ) which means fresh ( and with the context.. You know ahah )
Also it can be as a auto-reference since it's also pronounced it's almost like "France" , so double-way :D

[@CarterCourtney]

2:37 Nor how the Romanian version sounded?

[@user-gp5yz5yz4x]

The Russian guy nailed it ngl

[@МашаЯновича]

Таgalog

[@МашаЯновича]

SWEDISH

[@МашаЯновича]

Taiwan

[@МашаЯновича]

China

[@МашаЯновича]

MaOrI

[@Suzukimarshall]

1:48 🤮

[@Suzukimarshall]

1:49

[@ColinFord-vt2wu]

1:50 *vomits*

[@hindalshamsi5537]

English:🤮🤮🤮🤮🤮
Thai: 😱😱😱😱😱😱

[@santiagolucianomorazzo2249]

3:11

[@leteizjordan298]

1:49 🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮

[@oreocreme450]

I found another Taiwanese Mandarin (?) version

[@kimiirken8702]

2:06 Tentulah tidak... (Of course not...) Uwauwawargh urgh

[@PAT2012-cg7rc]

0:40 **sniff sniff** lueaaaæēēē

[@popsingerstar]

he sounds like hes puking at 0:12, 0:27, 0:31, 0:57, 1:17, 1:50, 2:18, 2:35, 2:48, 2:56 & 3:00

[@andreafernandes9688]

1:49

[@gimu1213]

1:51 절대 아니야!

[@Илья-г8д9ь]

2:41 нисколько, парень. Ууууууууу!

[@tevintev11193]

0:05 0:35

[@ann_ripped5570]

1:48 🤮 One example

[@xdrazormon454]

I’m learning Russian and the Russian version makes me want to keep learning it

[@corrvptedintl.2025]

1:44
Italian: 🎶🎶🎶
Japanese: 🤮🤮🤮
Korean: 😱😱😱
Mexican Spanish: 😫😫😫
2:37
Romanian: 😩😩😩
Russian: 🦖🦖🦖

[@xdrazormon454]

European Portuguese 1st one needs improvement. However the 2nd version was alright 1:01

[@matthewpereyra2791]

1:25

[@hindalshamsi5537]

Thai can cause death when you die ❤❤

[@RewiaShudafokop]

czech: DAFUUUUUUUUUUU

[@dirmanagungwijaya]

1:40 sama sekali tidak nak

[@SBSP02]

0:09 Nope, my ship's on fire.
(sniff sniff)
WAAAAAUAAAUUAAAAAA

[@Frankomisia321]

Missing dub
Korean EBS 1 Version 🇰🇵/🇰🇷

[@matthewpereyra2791]

1:33

[@efischfischerauttp]

3:10
ไม่ใช่เด็กทั้งหมด
ย๊าาาาาาาาาาาาาาาา

[@starknight1886]

Not all children?

[@alexandernikulin2010]

From Episode “Something Smells”

[@Uejehahwjwhwjwjwjske75jfjdjdoe]

1.ENGLISH
2.ARABIC
3.CZECH
4.DUTCH
5.FRENCH
6.GERMANY
7.HEBREW
8.HUNGARIAN
9.INDONESIAN
10.JAPANESE
11.KOREAN
12.MACEDONIAN
13.MALAY
14.PERSIAN
15.POLISH
16.PORTUGESE
17.RUSSIAN
18.SERBIAN
19.TURKISH

[@МашаЯновича]

Лучший

[@МашаЯновича]

Гости дул к вам в неделю и пыли влаги из них в наличии и я вам напишу и позвоню в быстро сказал сказать

[@МашаЯновича]

ЕnglisharabIcczECHDUTcHgermanyheBREWHUnGARIAN

[@МашаЯновича]

lnjapankorEaNMACEDONIAMN😊

[@МашаЯновича]

🇺🇸🇦🇪🇨🇿

[@RizqiFatur-cz6bv]

1:40 🇮🇩:sama sekali tidak nak deuueaugh!!!!!!

[@lunakitty1990]

French did the best reaction and that scream was epic

[@tevintev11193]

0:37

[@Gummier-30]

Did hindi try?

[@tevintev11193]

0:07

[@tralee4278]

Azerbaijani (ANS and iTV), Polish (Voice-over version), Kannada, Kurdish and Zaza are Also Missing

[@irgendwerausbayern1999]

🇩🇪: Aber keineswegs! (SCREAM)

[@CTSF2012STUDIOS]

1:15

[@zigzinha1]

1:49

[@ИльясОразалин-ъ7у]

1:49

[@moises9371]

Brasil 🇧🇷 0:20 0:21

[@matthewpereyra2791]

2:25 اصلا پسر دووو!!!!!

[@betacamsx-dallevhsallehdv11601]

1:43
Ma figurati, figliuolo!

[@santiagolucianomorazzo2249]

Sono Italiano anchio

[@Alapaloozalover2000]

0:49 Ach wel nee joh!🇳🇱
1:15 Aber keineswegs!🇩🇪
2:58 Inte alls, pojke!🇸🇪

[@PasaHoric]

Portugal 0:56 0:56 🇵🇹

[@lorenzoassini8488]

1:12

[@moises9371]

México 🇲🇽 1:56

[@moises9371]

Italian 🇮🇹 1:46

[@oswinvalle1958]

Mandarin Chinese and Japanese language is my favorite

[@VyondCommunitySucks]

You're also wrong! Latin Spanish is Venezuela.

[@Thot_Patrol_USA]

96: I hope my multilanguage won’t be a distraction to you.
Me: not at all, boy. *looks at language list* DEEEAAUGHH
54???? the highest a multilanguage ever went was 30 oh my god