MEAU - Rijbewijs (Hertaling 'Drivers License - Olivia Rodrigo')

Hi allemaal,
Hier mijn Nederlandse hertaling van 'Drivers License'.
Check ook mijn muziek op Spotify: open.spotify.c...
/ meauhewitt
/ meauhewitt
MEAU - Rijbewijs (Songtekst)
Ik heb m’n rijbewijs gehaald nu,
Zoals het altijd onze droom.
Je kon niet wachten op de tijd waar,
Ik je thuis kon brengen dood gewoon,
Maar nu rij ik door de lege straten,
Knijp met m’n ogen, maar jij bent niet bij mij
Je bent waarschijnlijk met dat meisje
Dat mij onzeker had gemaakt,
Ze is ook zo veel mooier dan ik,
Ik heb mezelf weer afgekraakt,
En nu rij ik door de lege straten,
Knijp met m’n ogen, maar jij niet hier bij mij
Ik weet dat niks perfect was maar t gevoel dat was het grootst voor jou
En ik kan nog niet beseffen hoe dat jij niet in de goot, zonder mij nou
Blijkbaar meende je niks van wat jij had gezworen gepraat
Je beloofde voor altijd, toch rij ik nu alleen door je straat
En al m’n vrienden zijn er klaar mee
Alweer te horen dat ik je mis,
En ik besef me ook steeds vaker dat
Ik van al je leugens al af wist
Maar toch rij ik door de lege straten,
Fantaseer dat ik weer terug ben met jou
Ik weet dat niks perfect was maar t gevoel dat was het grootst voor jou
En ik kan nog niet beseffen hoe dat jij niet in de goot, zonder mij nou
Blijkbaar meende je niks van wat jij had gezworen gepraat
Je beloofde voor altijd, toch rij ik nu alleen door je straat
Rood licht, stille hint,
Alles wijst op stoppen maar het lukt niet, ik zie het niet,
Pijn die groeit steeds groter en t gebeurd wat ik nooit wou,
Ik hou nog klote veel van jou
Ik weet dat niks perfect was maar t gevoel dat was het grootst voor jou
En ik kan nog niet beseffen hoe dat jij niet in de goot, zonder mij nou
Blijkbaar meende je niks van wat jij had gezworen gepraat
Je beloofde voor altijd, toch rij ik nu alleen door je straat

[@DutchRiders1]

"Ik heb mijn rijbewijs nog steeds niet,
Want het CBR stelt uit
Ik moest steeds wachten op de rijschool,
'T is al de 4e oproepkaart.
Maar na die drie lange maanden wachten,
Toch een poging wagen
Toch nog... gezakt"

[@Sam-ij2nr]

dit is precies wat mij is overkomen 😭😭😭😭

[@nortene69]

Zelfde hier...F

[@bjornbeen6511]

Ik geloof in zijn onmacht...maar hij stond op slot haat hem niet aub 💔

[@merle4452]

In het Nederlands komt hij toch even iets harder aan 🥺🥰

[@bjornbeen6511]

Rijbwijs geeft vreiheid....maar rood licht moet je zelf op groen weten te zetten❤

[@irisvervoort4407]

Wauw.. ik heb het nummer inmiddels 10 keer geluisterd. Je stem is prachtig en kende het orgineel niet eens. Dat heb ik net geluisterd, maar in het Nederlands komt het zo veel dieper binnen. Ik ben toevallig ook bezig met mijn rijbewijs en heb het kort geleden uitgemaakt met mijn relatie. Dit is echt insane wat ik voel.. echt breng het uit! Prachtig!

[@greglindekens1283]

Is echt een soul toucher heel mooi , wat een talent !!!

[@Nobody-gy1vj]

Wauw... Ik heb je nummer je hebt mij beschadigd al meermaals beluisterd een binnenkomer na 35 j huwelijk

[@greglindekens1283]

Ik OOK Iris prachtig mooi love it

[@isasimonsen4774]

wauw ik kreeg dit zomaar in mijn aanbevolen, maar dit was zo ontzettend goed, k ben dr helemaal stil van. Genoeg om te abonneren :)

[@vivianren5461]

Dit werd mij net aanbevolen door RUclips. Geweldig mooi dit. Komt ook best hard aan, want dit is zo herkenbaar..

[@Maurice-gq9br]

Wauw tot tranen geroerd door deze cover. Prachtig ❣❤

[@buseh_5502]

dit gaat op replay staan, zo mooi

[@lanfreyzins6347]

Deze verse is zo Meaui, dankjewel voor de upload 😍

[@fokkekraak4193]

Wauw Meau, wat een geweldige versie van dit nummer. Ik ken het origineel, maar de emoties van jouw versie zijn minstens zo diep. In jouw tekst vind ik woorden en zinnen die perfect weergeven hoe ik me voel. Dank je wel voor dit lied!

[@louisanne2932]

Wouwwww zo mooi!!! Hoop dat hier snel ook een lyrics versie bijkomt! 😍

[@m.w.3958]

Wow! het nummer van Oliva raakte me al heel erg maar ik had nooit verwacht dat het zelfs kwa stemgeluid het in het Nederlands zo goed zou klinken. Je bent de Nederlandse versie van Olivia Rodrigo met een mix van Maria Mena. Zo ontzettend goed!!

[@MissJustPretty]

Zo goed, spotify please!

[@michellevantol7501]

Wauw, echt prachtig nummer!!! Je hebt een geweldige stem.
Groetjes Michelle

[@MelissaRidderbos]

Zo fijn hoe puur dit aanvoelt. Dank je wel dat je dit hebt gedeeld. 🤍

[@issammmus]

Mooi mooi mooi

[@jayden_vanherk]

Dit is zo ongelooflijk goed😍 dit moet nu op spotify

[@yaelavandendungen8814]

Maak jij zelf ook muziek???

[@jayden_vanherk]

@@yaelavandendungen8814 jep!

[@Sofie.R]

Omggg zoooo mooi !!!

[@LunaNora]

echt insane! zooooo mooi jouw stem en de vertaling is echt prachtig

[@charlottewestra1207]

zo mooi!! ga zo door

[@BremkeBem]

Heel dope, mooie stem!

[@noelhoekstra6852]

Wat een fijne cover dit 😁! Die oranje Telecaster maakt het plaatje af 😎

[@umavandervliet2490]

Wauw !!

[@demediastudio]

Dit is zo goed!!

[@ralphhulsman]

Prachtig!

[@LisaBakkerAcoustic]

Waaauw!!

[@rschool1669]

Heel mooi!!!

[@fashionstylerrique7112]

Slaap en droom zacht lieve Meau😴😴😴😴😴😴😴

[@mackdewit4632]

Dit moet echt op Spotifyyy!!

[@kiekeboe1957]

Prachtig.

[@elisehiddink9965]

Wauw! Deze komt zo hard aan zo!

[@user-ec1is2kr5n]

Prachtig 😻

[@SarahAlKaissi]

Wat mooi!!

[@sarageertje8100]

Zo mooi!

[@Roos_dt]

Ik denk al wel 50x geluisterd. Erg mooi! Ik hoop nog veel van je te gaan zien/horen ;)!!

[@greglindekens1283]

Ik kom ook in de buurt van 50 word steeds mooier!

[@kaat1364]

Zoooooooo mooi echt prachtig heb hier GEEN woorden voor om het zooooooooooooooo mooi is!

[@sidthegekste3391]

Wooww Again Meau!

[@sylvia4958]

Tof!

[@Meau_sanne.2005]

Omg zoooooooooo mooi🥰

[@isabelvanlieshout6872]

Dit is echt supermooi!! 😍

[@noorkikkert2602]

Zooo gaaf😍... wanneer Spotify?

[@petrawind2802]

Ik kan zo van deze stem genieten ❤

[@lysannelegebeke]

Heel mooi!😍

[@eline-juliette8925]

Echt prachtig..

[@joseschoeman5182]

Zo mooi♥️

[@tobbejakkkk]

Deaaamn

[@ameldebruijn504]

fantastic!!! klink erg goed!!!!!

[@GameJeRot]

Heeeeel tof!

[@janbodewein605]

Wonderful. Love your voice!

[@merelvanwolferen8179]

Omg loooove this 😍🥺

[@ellidb9633]

Dit is zo veel mooier en pijnlijker dan in het Engels dit is GEWELDIG !!!!!!

[@evivandermeulen815]

Ontzettend goed!!

[@madelonkuiter9959]

Wauw😍

[@Maureenxx2]

Prachtige stem en de tekst ook!

[@lisannez1d]

Mooi!

[@YourDailyBeats]

Wow..Really Love Your Voice 🔥🔥

[@florinekarlijn7264]

Wauw!!!!!!!

[@betsie68]

Prachtige hertaling, en je stem is ook zo mooi

[@bloemolivialamme]

Waaauuww Meautj😍😍

[@dymphnavanderzwaag4810]

Omg wat is dit voor verborgen pareltje, hopelijk breek je door 🥰

[@chantalviertelhauzen5876]

Heel erg mooi gedaan

[@maryamakasse5414]

[@kaat1364]

Zooo mooi ben aan het wenen echt ik

[@isavr1098]

Echt heeel erg goed dit!

[@gomanabe3]

love this cover!!!
i want a english ver. if i can
from japan

[@Sofie.R]

Doe alsjeblieft mee met de voice, met dit nummer !!!! Je gaaatttt zo ver komen dan !!!

[@tomdevisser8150]

Heel nice :)

[@lycheesuni1470]

Ben ik de enige die kwam van de radio? Ik hoorde het en ging het meteen opzoeken! HEEL MOOI!

[@vainy_dance_roblox4816]

Ik vind alle je liedje van jouw zo leuk Ik ken ze uit me hoofd .jij bent mij voor beeld als ik groot woord ik ga liedjes schijfen door jouw 🤩😊😇

[@romyijzendoorn7963]

dit is echt echt heel goed!!!!!!

[@Okarin-Kun]

👍

[@massimocaria6457]

Hard

[@liedewijignatius4657]

Wauwww dit is beter dan het origineel 😍

[@Gustavo18011980]

Wow......😱

[@fmkbtls]

😍😍😍😍

[@irisrosman2947]

🤩🤩

[@yvonnestob2309]

Wauw! Wat heb je een mooie stem!!

[@radio_cooking_ghost]

Ik spreek een beetje Nederlands. Ik vend deze versie erg mooi! Het is leuk om een ​​liedje te horen dat je kent in een andere taal. Sorry als ik een fout heb gemaakt, voor een deel hiervan heb ik Google Translate gebruikt.

[@agungpn_]

Geen probleeem😊

[@robbertvandennieuwenhof770]

Kippenvel!

[@whitefeather9444]

Zo mooi!! Weet iemand waar ik de akkoorden die ze hier speelt kan vinden?

[@annerewinkel9903]

Wat voor powerchords speel je? 😊

[@maartenvandervalk2803]

Meau je bent de beste ❤❤ nu hou ik ook super veel van zingen ❤❤

[@mandyyy026]

Veel van deze tekst klopt momenteel in mijn leven. Oww wat heb ik het toch verknald. Het ergste ik weet dat ik nog veel rare keuze zou maken rico ik mis je waarom ben je niet goed voor mij 2 mensen die vsn elkaar houden maar elkaar kapot maken elkaars kop gek maken en nu jij weg bent en ik je weg duw sta ik wankel ik mis je maar kan niet meer samen zijn

[@PROGAMERDRG]

Ja schat en dat later is rico weer bij je terug loveyou❤️

[@scf1jeffrey]

Imagine dat jou cover mooier is dan de originele song 🎵 ❤️💯

[@tessahoffman9411]

Waarom staat dit nog steeds niet op Spotify!!!!

[@lauqerianne1896]

Briljant

[@MaximeJP86]

[@jate145]

Hi can I please cover your song and reference you? I am from South Africa and Dutch is my favorite language apart from my own, Afrikaans. I adore your music! Everything about it gives me chills 🌻

[@lennardvandertoorn1431]

Mooie stem

[@DaveFlash]

uitbrengen!

[@eva6152]

Wauw!!!

[@francisvandonkelaar9041]

No words

[@lysanneplugge426]

Woooow deze versie is echt 100000x beter dan het origineel

[@HoeVerzinJeHet]

Beter komt deze snel op deezer

[@rjfgjgthkygbff]

Sick gedaan dit. Ken het origineel niet. Mooie tone ook met je gitaarspel!

[@lloydmeijer6553]

Ga je dit uitbrengen? Dit is zo mooi!

[@ikweetniet1]

Beste liedje 🎵 I love you heb je eigenlijk een vriend

[@zahrameouloud3423]

Olivia Rodrigo 2.0 Je zingt geweldig❤❤

[@thefortniteboys4970]

Wow! Hoe hep je zoooooooo stem ik lister het

[@yaelavandendungen8814]

Meer liedjes

[@l1lith333]

moest ff huile