SABATON - Soldier Of Heaven (кавер на русском от Отзвуки Нейтрона) 2024
HTML-код
- Опубликовано: 3 июл 2024
- #sabaton #SoldierOfHeaven #белаяпятница #cover #кавер #перевод #отзвукинейтрона
P.S. подпишись и не забудь ударить в колокол, а также поставить палец!
Всем рок \m/
▶Хотите больше, вам сюда: boosty.to/echoneutron
▶Карта сбербанка: 2204 2401 1203 4907 (ОЗОН карта МИР)
▶Telegram: t.me/echoneutron
▶Донат: www.donationalerts.com/r/echon...
▶Перевод текста: Игорь Прикащев
Солдат неба
(перевод песни «Soldier Of Heaven» группы «Sabaton»)
Я не вернусь домой,
Прожив недолгий век земной,
Встану на посту бессменно!
Альпийский скроет склон
Тот рубеж, где до скончания времен
Застыну я в оковах ледяного плена!
Сильней нет в поднебесье природных сил,
Мир духов где, а у ветров яростный пыл!
В последний свой день я
Взойду на небо,
Погибнув и сгинув
Под толщей снега!
Но дух мой с горой той,
Где он бы не был,
Не связан, я стану
Солдатом неба!
Я видел всю войну,
Весь путь солдат сквозь свет и тьму,
Стоя на посту бессменно!
Так много храбрецов
Пало в ходе нескончаемых боев,
Для меня лишь те картины незабвенны!
Я с Белой пятницы вмерз навеки в лед!
Я звал весну вновь, но зима здесь круглый год!
В последний свой день я
Взойду на небо,
Погибнув и сгинув
Под толщей снега!
Но дух мой с горой той,
Где он бы не был,
Не связан, я стану
Солдатом неба!
О службе в поднебесье мечтой я жил,
Мир духов где, а у ветров яростный пыл!
В последний свой день я
Взойду на небо,
Погибнув и сгинув
Под толщей снега!
Но дух мой с горой той,
Где он бы не был,
Не связан, я стану
Солдатом неба! Видеоклипы
#4 Спасибо за поддержку! boosty.to/echoneutron www.donationalerts.com/r/echoneutron
за поддержку всегда не за что. когда уже залы и стадионы будешь собирать, дружище? здоровья и сил тебе.
МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ!!!!! Я ТАК И ДУМАЛ ЧТО СДЕЛАЕШЬ НА ЭТО КАВЕР!!!!! вывод отзвуки нейтрона читает мысли чтоб сделать кавер на те песни которые ждут все!
🔥🔥🔥🔥🔥🔥Одна из самых любимых песен батона🤘🤘👀✊✊✊
Это лучший перевод, который я пока что слышал. Очень, очень даже не плохая песня. Благодарю за кавер!
Наконец-то!!! Я три года ждал кавер на эту песню. Это лучший каве, который я когда-либо слышал!! Просто 🔥🔥🔥
Артём, спасибо огромное!!!
этот кавер есть у других,есть отличия в переводе
Soldier of Heaven is the song that brought me into listening to metal, holds a special place in my heart and I’m glad to hear an amazing cover of it.
🤟😎🤟
Кавер 💥У Вячеслава тоже есть такой кавер.теперь у меня в плеере два кавера.отлично исполнил и сыгран
Не наслушался предыдущего кавера, а тут новый уже)
Так неделя саботана же)
Трогает душу😢
Ай Нейтрон, ай да молодец, так красиво исполнил, очень душевно, мелодично и поэтично, да черт подери, который раз лучше оригинала получается, талантище! Удачи и успехов тебе!
Недавно впервые услышал soldier of heaven стала одна из самых любимых песен сабатон и ты делаешь такой крутой кавер❤
Потрясно
И песня и видеоряд
Ура) ждал эту песню)))
Ого, спасибо! А я до этого думал это про какого-то аса времен Второй Мировой, который смог посадить подбитый самолет в горах, а потом там замерз.
По крайней мере в клипе Sabaton в конце воздушные дуэли самолетов второй мировой над горами показывали, насколько я помню.
Как я понял, дуэли самолётов ВМВ символизируют то, что солдаты, погибшие под лавинами, всё ещё "стоят на посту", наблюдая в том числе и за сражениями второй мировой
Если мне не изменяет память, альпийский регион стал полем многочисленных сражений и первой, и второй мировой войны, в том числе и воздушных, а показанное в клипе символизирует то, что солдаты, погибшие в горах (не важно как, сама песня вроде всем жертвам альпийских сражений посвящена) стали вечными наблюдателями, там же и дух солдата гуляет пол клипа, и смотрит на битвы.
Дождались🎉🎉🎉
Прекрасно! Огромное спасибо!
Это не то что мы заслужили, но то, чего мы долго ждали✊🏻
Все таки тема Великой войны, так ещё и одна песня с лирической составляющей, спасибо, тезка, для полного счастья не хватает Сараево и Версаля
Чудесно
Эта песня великолепна, как и твой кавер.
Прекрасно! Спасибо огромное за кавер!
Очень хороший кавер! Жду теперь Lady of the Dark, The First Soldier и The Future of Warfare.
Легенда подоспела 🎉🎉🎉
Наконец солдат неба🎉 Отличный кавер, как и всегда. Спасибо, Артём!
Как же ты нас балуешь, спасибо тебе
Ахринеть, похоже любимые песни каверим, Аве рок 🤘
Неделя Батона миновала Рубикон. Спасибо Нейтрон за качественные каверы!
P.S. моргни, если в один из последующих трёх дней, МЫ услышим Dreadnought.
Замечательно!
Это великолепно❤
Сильнейшая вещь!👍👍👍👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Так до сих пор в припеве про белую пятницу никто не спел... Эх жаль.
Но перевод всё равно крутой, на одну из моих любимых песен сабов
в бридже зато спел)
Огонь ❤❤❤
Вышло топово, как и всегда🤘🤘🤘
Как всегда отличный кавер
Я ждал этого 1000 лет! Нет 10000 лет!
Прекрасно
Ну наконец то. Дождались.
Как всегда песня топ!
🔥👍🏻🔥👍🏻🔥👍🏻🔥👍🏻
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Зажигайте сигнальные огни !!! Это свершилось !!!
Хотелось бы Sabaton dreadnought
✨✨✨✨✨✨
это 10 из 10
Ждал кавер от вас на эту песню, так же сильно, как и на "race to the sea". Оба кавера вышли отлично, добавил себе в плейлисты. Хотел бы так же отметить важность того, что вы делаете. Мне, почему то, на ухо лучше ложится песня на русском языке, совсем другие ощущения. Так, что спасибо большое за то, что вы делаете!
P. S. Хотелось бы в будущем услышать кавер на песню Сабатонов "Union", или на любую песню группы Nightwish, альбома "End of An Era". Удачи!
Union есть на канале)
Осталось три песни😢, можно среди них будет Talvisota?
😏
Привет❤❤❤❤
🤘
@@EchoNeutron привет
Owari the serofim under the three
@@EchoNeutron Owari the serofim under the three
И опять грустная песня
Война такова.
В белую пятницу австро-венгры и итальянцы завалили друг друга лавинами.
А какая цена в среднем чтобы сделать ковёр на песню сабатона? Я думаю, что вдруг не хватит мне. Я хочу Ковёр на Sabaton - Dreadnought
Бесплатно, надо чтобы повезло, я тадвистоу вчера попросил, сегодня нейтрон спел ее
что за фильм?