APH - I'm Still Here (Multilanguage)
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- One of my favorite songs of all time. Please enjoy!
The song is "I'm Still Here," the original version by Johnny Rzeznik from the band "The Goo Goo Dolls." It was used in "Treasure Planet," a movie of epic proportions.
I do not own "I'm Still Here," "The Goo Goo Dolls", "Treasure Planet", "Hetalia", nor any of the pictures. This video was made purely for fun.
Am I the only one that thought "WOAH!!!"
when Spanish came -w- 2:45 sounds amazing!
ur not the only one
~legit~It was so amazing, i forgot to internally fangirl. No joke.
I think my heart missed a beat o.o
+TheMMDplayer OoO Nope, you're not~~~! :'D
TheMMDplayer OoO The singer is Alex Ubago, he's awesome 😍😍
i did not expect the norwegian voice to be so deep, i actually kind of like it. Strange.
The Russian, Greek, Spanish, Mandarin, French, Thai, Icelandic, Polish, Hungarian, Danish, Finnish and English are my favourites ^^
Norwegian sounds like Norway is singing... ♥///♥
The Russian, Arabic, Poland and Norwegain part its awesome
I agree
Same
Im a Polish person and it's kinda bad xC
The Norwegian voice is amazing
I can imagine the countries singing this and some with the voices and in their languages
Spanish is my favorite. That movie is literally my childhood, and since I'm hispanic, I watched in spanish. The song has a special place in my heart, I love it so much. I also really like the swedish, Icelandic norweigan and english
*gets to norwegian*
*nearly spits out mountain dew on computer*
Am I crazy? or does that guy actually SOUND like Norway.
This makes me want to learn every single language in the world-then I remember I can't even pronounce English properly without mumbling over my words....-_-
iceland! O.O And Finnish of course x,D Norwegians part is awesome!
Every multilanguage video of a Disney song i go, Spanish seems to melt everyone. Makes me feel proud of speaking it :)
Para mi la versión española y la versión noruega son las mejores...
*Greek translation:*
Έχω δύναμη, μπορώ..
Τώρα ξέρω, ποιος είμαι εγώ...
I have the power, I can do it...
now I know, who I am...
I really like the swedish, thai, Icelandis, spanish, greek, french and the norwegian version :)
+Victoria Grace La version française est la meilleure ~
+Victoria Grace Yay~~~~! They're all incredibly great~~~~! ///w///
Im french. XDDD
+Matthie Williams VIVE LA FRANCEEEEE x)
+Nao ! Yep ! Certaine musique Disney sont bien en anglais et français mais les musiques Spirit restent géniales en français -w-
Polish+Greek+Spanish+French= TOTALLY BLEW ME AWAY\!!!!!!!
Oh god I can't even explain how much I love this. It's beautiful, the air support in all the voices is amazing, they hit the notes perfectly, and it's just amazing. I could just lay in a field and listen to this all day on repeat. Its just perfect.
Literally, I believe that this song would fit Canada so well! The 15 people who disliked this haven’t watched Treasure Planet or heard of how awesome the Goo Goo Dolls are!!!
that was beautiful; it's nice to see Egypt in one of these videos for once; I haven't seen many multilanguage vids where Arabic was one of the languages involved.
I love Treasure Planet. I practically grew up with that movie and the sequence with this song always moved me and still does. ♡♡
Danish, Icelandic, Norwegian, Swedish... oh forget it.. I love them all! :D
Love: English and Spanish ❤
Like: Icelandic, Greek, French and Norwegian
Spanish is the best. The singer's name is Alex Ubago.
Yaaaaaay~~~~~~! You did an excellent job~~~~~~!! This multilanguage video is totally Awesome~~~~!! Me encantó mucho la parte de la canción que le tocó a España~~~~...! * w *- It makes me feel proud to speak Spanish (my Mother Tongue)~~. ^ 3 ^
"Tongue" es la lengua de la boca xD
Podrías decir "language" :3
Luna L. Loud También se dice "Mother Tongue"~. ^ ^
+Luna L. Loud dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mother-tongue
María Belén Pereira
A bueno,gracias por decirme :3
+Luna L. Loud No hay de qué~~. ^ ^
Spanish:
...que nosotros, por ellos, por mi.
¿Por que, yo tendría que cambiar...?
That song is one of my favorite Disney songs ever. And the best version is Spanish and it will always be Spanish for me ❤️ Alex Ubago did an amazing job , so much better than the original 😎.
Spanish, Danish, Greek and Norwegian is my favs, but i think everyone sounded good though.
I gotta find the spanish and french versions, so wonderful and I'm glad you also included Greek, Xatzigiannis is amazing singer.
Very good video, thanx!
BEAUTIFUL!!! i love it!!
the languages that most likes me how it sounds is
on first place-norwegian, 2nd-spanish, 3rd-russian, 4th-mandarin, 5th-english, 6th-finnish.
these singers really makes me tremble with their voices!! are just so amazing! Specially THE NORWEGIAN SINGER!!! woow that's the best voice in this video!! not kidding! ♥
oh but and where's germany? yeah hahah and the german? n__n
THANK YOU!!! This is my fave song EVER!!!!!!!!!
I love Alex Ubago's voice (spanish version) , but I like german version too ^^. Good job.
This is awesome!
My favourites are Italian (this version must be heard in full, to really understand it! Besides, I find the singer's voice very suitable for the song and the movie, both of which are very melancholy)
, English, Spanish, Norwegian, Icelandic, Polish, Hungarian, Finnish, Greek, Turkish, Dutch, Swedish, Russian, Mandarin, Thai, Arabic and French versions 💜
Anyway, all versions are simply *BEAUTIFUL!!!* 💖
Polish, Russian, Finnish and Hungarian!
Poland:Jestem sobą i jestem kimś( I'm myself and I'm someone)
it's the most beautiful words whole song ;D
we love you, Feliks( Poland)
Swedish:Och vad är det som ni vill förstå? Ska ni resa eller gå?
Translate: And what is it that you want to understand? Will you go or shall you stay?
Wow! This video is here a one day before i born 🤩🤩🤩
Italian is so poetic
Me during all the vidéo: FRANCIS !!! *WWWW* (then ->) Francis ! *w* (and then ->) Francis ? °w° (and then ->) Where are you my dear France ?? ;333; (then ->) France needs more love ! TwT But, finally at the end, i was like: FRANCIIIIIIS !!! ~♥O♥~ *dance*. Thank you so much for this vidéo ! Just, awesome ! *333*
English, Spanish, Finnish, Norwegian..... ALL OF THEM ARE MY FAVS 8D
Norwegian and Spanish i loved
my favorite English, Russian, Spanish and Norwegian!
ocior eilsel this is super late
but if you're still intested in his name is Tarjei van Ravens
This is so amazing!
Netherlands: Jouw regels zijn ketens waartegen ik vecht.. > You rules are chains where I fight against.
It's really fitting. :D 'cause Netherlands is always so stubborn against Spain. xD And Netherlands was drawn with an image of "unrestrained freedom" > At least that is what the Hetalia Archives says. So I really like that quote :)
You mean Dutch
LMAO; my favorite song ever, now in multipe languages. this is great.
i remember this song...its been forever since i've seen Treasure Island or heard this song...
Polish is such a pretty language! I wish I could speak it!!
okay, Spanish, Greek, English, Thai, German, and Danish are my favs. Spanish expecially.
spanish♡
That was perfection.
Italian, Spanish, and Swedish ~♥
The norwiegen singer gave me goose bumps!
1:38
my mom: Oh she's cute! :D
me: >w< pffftt thats a dude...
Omg I love this song soo much!!! I love the different versions too, but English is still my favorite.^^ I liked the Dutch one too..........
its things like this that make me proud of being norwegian
Italian Version in the best...GRANDE IL NOSTRO .MAX PEZZALI...la sua è la migliore versione :D
I like this song!
Haha ja ich hab Germany auch ganz schön in dem Video vermisst :D
I love all 😍
I love the swedish version, but i wish swiss [my grandpa's language and the language i'm learning] was in there
Technically you are right there is no ONE language that is Swiss..but it is a Swiss Dialect of German, French, Italian, and Romnash (I believe this is the closest to the Actual Swiss language)
Swedish, Danish and russian ! ^__^
spanish XDDD i looveee spanish
DANISH ^^
Cool! ^.^
Spanish:
'Que nosotros, por ellos, por mi
¿Por qué, yo tendría que cambiar?...'
It really does o.o
The best is the English's version. French, spanish and norvegian version are really cool too
spanish is the besth
Italian is the best :D
Max Pezzali (the one who sings it) is my favourite singer :)
I'm gonna cry, I just know it xD
I was corrected already....
Thai part is amazing!
Wow that voice for norway fits him
@littledevilgirlz They didn't even make a German version~
Spain
Wow!
I like the norwegian part, cuz I understand norwegian and 2:38 - 2:46 hehehehehehehehehehehe~! and I LOVE the english part 1. I LOVE USUK!!! 2.beautiful language 3. PERFECT!!!!! 4. I love both characters :3
Well, that's 1/2 because my grandpa was Danish XD
That, and Denmark (Hetalia) is adorable >W
I loved the Greek one c:
Oh did someone already mention that you may have been thinking of Taiwan? I saw that someone had corrected you but they thought you may have been thinking of Vietnam, I was just saying that you could have also been mixing up Taiwan and Thailand because they sound so similar... Yeah my correction was pretty pointless. ^^; Sorry.
Thailand!! My country. :-)
That spanish guy's voice o///o
anyone knows who's the singer for the norwegian part ? ;__; i really love his voice
Tarjei van Ravens ^^
(Late post, sorry) They're probably thinking of Taiwan. Taiwan is a girl, and I get Thailand and Taiwan mixed up all the time.
That's exactly what I thought!
Ooh... Alex Ubago
0:37 hotness at its max (O///
O)
I just noticed, that there isn't even a german version of this song ._. I watched the movie 2 days ago and the song was in english ;-; that was kinda weird..
Anime, Anime, Anime. Ya, ya, ya ok, pero...
¿Donde la versión en Japones?
Maybe they didn’t do a Japanese cover?
Go Sweden and Turkey!
OK Thx
Greek!! ^ ^ I grew up eith it.. but I love every version!
Where is the German one?? O.O
is there a link to download the music track only? I'd love to have the multilanguage version on my mp3 player....
Three lang ik :D Thai, German, English!
-le swedish version- Nah sounds like the swedish boys from the 70's sounds like... -le norwegian version- HDLAKXKALDKSKC WHY SWEDEN?! WHY CAN'T U HAVE A BOOTIFUL VOICE?!
NORWEGIAN AND FINNISH
OMG Mandarin is so cool *_* Doo you have the full version?
Where did you get the picture at 3:17 I can't get over how cute it is
Swedish was just plain awesome
The Norwegian one sounds alot like Norways voice!