SOIRÉE MUSIQUE ALGÉRIENNE - TÉLÉ ISRAELIENNE - سهرة موسيقية جزائرية - التلفزيون الاسرائيلي
HTML-код
- Опубликовано: 20 янв 2023
- Je me pose plusieurs questions أطرح على نفسي عدة أسئلة
La popularité des chansons Algériennes chez le public Israelien et particulièrement la musique Chaabi après sa réforme par Mahboub Bati vers la fin des années 1960, des chansons qui ont été écrites dans une époque et un contexte socio-culturel très particulier à Alger et sachant que les artistes Israeliens sont pour la plupart nés après 1962 et par conséquent ils n'ont aucune attache ou lien directe avec l'Algérie qu'ils connaissent seulement à travers le récit de leurs parents et grands-parents. Toutefois, une question me hante l'esprit pourquoi ce genre de soirées et cet engouement pour la musique Algérienne post-independance existent seulement et uniquement en Israel mais dans aucun autre pays du proche et moyen-orient ? Pourquoi ces chansons remplissent les salles et les programmes de télévision en Israel et pas en Palestine ou en Jordanie ou au Koweit ? En dehors de toute considération politique et idéologique, une question purement humaine. Ne sont-ils pas peut-etre culturellement,humainement, historiquement les plus proches de nous ? Partager la même culture que l'autre, est-ce que cela signifie qu'on est proche de lui ? La question est légitime et demande la méditation.
شعبية الأغاني الجزائرية عند الجمهور الإسرائيلي وخاصة موسيقى الشعبي بعد تحديثها من قبل محبوب باتي في أواخر الستينيات، الأغاني التي كُتبت في زمن وسياق اجتماعي ثقافي خاص جدًا بالجزائر العاصمة ومعرفة أن الفنانين الإسرائيليين ولدوا في الغالب بعد عام1962 - وبالتالي ليس لديهم روابط مباشرة بالجزائر التي يعرفونها فقط من خلال قصص آبائهم وأجدادهم. ومع ذلك ، هناك سؤال يطاردني لماذا هذا النوع من السهرات وهذا الجنون للموسيقى الجزائرية المؤلفة بعد الاستقلال موجود فقط في إسرائيل فقط ولكن ليس في أي بلد آخر في الشرق الأوسط؟
لماذا تملأ هذه الأغاني القاعات والبرامج التلفزيونية في إسرائيل وليس في فلسطين أو الأردن أو الكويت؟ بصرف النظر عن أي اعتبار سياسي وأيديولوجي ، فوه سؤال من النحية الإنسانية.
أليسوا هم الأقرب إلينا ثقافيًا وإنسانيًا وتاريخيًا؟ مشاركة نفس الثقافة مع الآخر ، هل هذا يعني أننا قريبون منه ؟السؤال مشروع ويتطلب التفكير Развлечения
الجزائريين أساطير الموسيقى والطرب، أعيدوا أغانيهم واستمتعوا ومتعونا
وين راك يا دحمان ، ارواح تشوف غناك راهو داير حالة ربي يرحمك
J'aime beaucoup la chanson algérienne bravo
Heureuse que notre musique
Est appréciée et chanté un peu partout dans le monde
Benyamen bouzaglo à une, voix magnifique, interprète très bien..
Subime et Magnifique art pure algérien mondiale❤❤❤❤❤❤❤❤❤
oh magnifique j avoue que j ai les larmes aux yeux , ils sont quand meme attachés a leur culture algerienne ca fait vraiment plaisir et chaud au coeur bravo , tres belle interpretation.
❤azul🎉 c'est ça l'Algérie universelle 🎉❤
L'Algérie toujours l'Algérie pour toujours
Dahmane el harachi paix a son âme
Merci pour l'Algérie, nation concordantes méditerranéenne.
Des fois, on pleure...
Vive le patrimoine algérien ✍✍❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿💚❤🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿👍👍
الفن الجزائري العالمي....
ربي يرحمو دحمان الحرشي الفنان الراقي
Sublime une reprise qui fait honneur à notre culture ,oui quand on dit que la musique adoucit les cœurs , à travers les🤩🤩🤩🤩🤩continents ,ils ont vécu de par leurs parents toute cette subtilité
Qui c'est qui ne connaît pas El harachi paix à son, âme 🙏
YARAYAH A ÉTÉ CHANTÉE EN TOUTES LES LANGUES
MAGNIQUE PATRIMOINE ALGÉRIEN. HMDL. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿♥️♥️
Merci pour nos frères juifs de mettre en avant notre patrimoine musical.
Ils ont beaucoup contribué durant les années 30.40.50 et bien avant.
Ils ont dans le sang la musique et la chanson Algérienne
Elle fait partie d'eux
Bravo à vous tous éternelle chanson merci beaucoup
Merci pour cette belle interprétation. Je suis émue que la musique algérienne soit notre lien entre nous. La musique n'a pas besoin d'être adhérer à un parti. C'est la seule qui lie tous les enfants du pays. Bon courage et bravo pour tout.
merci les juifs dalgerie vous nous avez pense au bon vieux temps les annees 80 tout etait beau
Très belle chanson de Dahmane El Harrachi ALLAH yerahmou.
La musique algérienne est trop belle bravo aux chanteurs juifs qui conservent cette musique
Bravo vraiment magnifique d'entendre ces belle parole belle musique du défunt dahmane El harrachi merci pour la video
Les esprits saints se rencontrent n'empêche que la distance les séparent tant , le message et le messager ont font la rencontre même avec un verbe ou encore un sourire suffira pour atteindre le cœur ...
Je souhaite que Mr Tebboune. Président. Invite les séfarades algériens à visiter leur pays l Algérie inchallah merci 😅
Non, la majorité ont trahi l'Algérie ils travaillaient avec les français, leurs livré les place des combattants Algérien et autres, c'est pour ça qu'ils ont fuits avec la France
❤bravo une algérienne de Paris ❤
J'aime beaucoup bravo ❤
Bravo et félicitation qu'elle belle interprétation vraiment vous étés à la hauteur
Pour moi ils ont la nostalgie de leurs grands parents ki ont etaient EN algerie , et ils apprecient cette musuque sublime , qui est algerienne
La nostalgie est liée avec un vécu personel et non pas avec quelque chose que les autres ont vécu et pas soi-meme. On ne peut pas etre nostalgique seulement par récit d'un pays qu'on connait pas.
@@rabnass pas tout à fait d accord regardes les joueurs de l EN qui ont fait leur choix sans calcul malgré qu ils sont nés loin de l Algerie.
Au fait, Tout dépend de ce qu inculquent les parents à leurs enfants.
J ai eu affaire à une famille juive marocain Fan de Dahmane de père en fils
C'est aussi leur patrimoine ils ont beaucoup contribué.
Que le bon dieu bénisse son âme الله يرحم دحمان الحراشي في هديك الرقدة
Benyamin bouzaglo il chante très bien la chanson chaàbi algérienne bravo et félicitation je te souhaite une très bonne continuation avec plein de succès incha'allah
هذا المغي اليهودي، هو شخص له علاقة قوية مع الجزائر.. الكيفية اللتي يغني بها كل طبوع الجزائرية، فهو حتماً ، من مواليد الجزائر أو إبن أحد من وُلدوا في الجزائر..... سلام
Magnifique vidéo merci beaucoup vous êtes tous formidables ❤️❤️❤️❤️😘
Thank you pour cette interpretation..
Manignifique sa fait plaisir d ècoute des belle chanson, Allah yarhmek y dahmane elharrachi
La musique est universelle et tous les hommes sont frères. Je suis impressionnée par ses artistes qui parlent l'algérien mieux que certains autochtones mille bravos à tous ces artistes. J'espère que vous allez venir chanter à
Alger vous Benjamin lior azoulay et tous les autres mille bravos pour ces belles chansons qui emplissent nos cœurs de gaite' 😍😍😍😍🎉😍🎉👏👏👏👏
Non, ils ne parlent pas mieux que certains autochtones. Pas à ce point là. Mais quand même ils font un bel effort.
Ce sont des algeriens
les juifs sefarade et natif d'algerie ils sont algerien dans leurs culture on a vecu bien entre nous la cuisine la musique les mariages les fetes etais pareille et on s'invité on etais des voisins tres proche et ils s'habiller comme les autochtones les femmes et les hommes personne ne pouvais faire la difference entre un juif et un autochtone
@@MedCologne C'est des israéliens.
@@didoyaz4505 moi j ai le passeport allemand alors je suis allemand
الغناء بالثقافات واللغات المختلفة تقرب الشعوب لبعضها وتجعلهم يعيشون في أمن وسلام وود ،ولكن يجب الإبتعاد ونبد الظلم والإعتداء على المستضعفين وطردهم من أرضهم وإبادتهم عن الوجود ،كما حصل لكم في ألمانيا مع النازيين ،ولم يكن للعرب دور في هذا الأمر .إذا أردتم العيش مع العرب في أمن وسلام عليكم الإعتذار للفلسطنيين وإرجاع حقهم المسلوب والسماح للفلسطنيين بالعودة إلى أرضهم والقبول بإتفاقية كام ديفد ،أو بمبادرة بيروت للسلام التي قبلت بها الدول العربية لعام 1967م .وبعدها نغني ونرقص معا في جو حميمي لاظالم ولامظلوم ،وتعم السعادة والوئام على الجميع .🌅🌄🪕🪘🎺🎻🎸🪗🎷☮☪🔯✝🌟🪐☀.
Allah yarhme Dahmane el harrachi
Sans commentaire
❤❤❤❤❤❤❤
🌹🇩🇿🌹🇩🇿🌹🇩🇿🌹
Que le bon dieu bénisse leurs âmes Dahmane et boudjemaa el ankiss
Bravo monsieur pour cette interprétation j adore belle voix
MERCI MERCI POUR NOTRE CULTURE LA MUSIQUE N'A PAS DE FRANTIERE..
تحية و شكر ...عمل إحترافي !!!.
Merci beaucoup ❤❤❤❤👍👍👍👍👍
Excellente interprétation, c mes chansons préférées, Bravo et bonne continuation !!!
Fabuleux ..un grand bravo !!!
Ma mère que le bon dieu bénisse son âme était son admiratrice et moi aussi
Une très belle voix maestro, bravo.
Wawaw vive💚 HUMANITÉ 💛 APRÈS ÇA DU. COUSCOUS. CHAQU un SON GOÛT 😋
Bravoooooo
Des très belles chansons algéroise et Un très bon.chanteur
Silence....
On chante..
😍😍😍😍😍❤️❤️❤️
هذا الفن الراقي الجزائري العريق عراقه الجزائر
La musique est universelle.
Normale cheikh Dahmane ❤
Je me pose plusieurs questions..La popularité des chansons Algériennes chez le public Israelien et particulièrement la musique Chaabi après sa réforme par Mahboub Bati vers la fin des années 1960, des chansons qui ont été écrites dans une époque et un contexte socio-culturel très particulier à Alger et sachant que les artistes Israeliens sont pour la plupart nés après 1962 et par conséquent ils n'ont aucune attache ou lien directe avec l'Algérie qu'ils connaissent seulement à travers le récit de leurs parents et grands-parents. Toutefois, une question me hante l'esprit pourquoi ce genre de soirées et cet engouement pour la musique Algérienne post-independance existent seulement et uniquement en Israel mais dans aucun autre pays du proche et moyen-orient ? Pourquoi ces chansons remplissent les salles et les programmes de télévision en Israel et pas en Palestine ou en Jordanie ou au Koweit ? En dehors de toute considération politique et idéologique, une question purement humaine. Ne sont-ils pas peut-etre culturellement,humainement, historiquement les plus proches de nous ? Partager la même culture que l'autre, est-ce que cela signifie qu'on est proche de lui ? La question est légitime et demande la méditation.
En effet, ils sont influencés par la culture algérienne, notamment le chant. Le fait que leurs parents aient vécu en Algérie à l'époque coloniale et aient transmis tout ce qui est algérien à leurs enfants, comme Anrico Massias, qui souhaite retourner dans sa ville natale de Constantine et n'a pas oublié les jours où il y a vécu, et il a déclarer en pleurant qu'il regrettait sa ville natale
Ma question concerne la nouvelle génération. Enrico a la nostalgie de son enfance. Ceux-là non, puisqu'ils ne connaissent pas l'Algérie donc ils ne peuvent pas avoir de la nostalgie sur quelque chose qu'ils ne connaissent pas. Cela dit, Ils s'investissent dans la culture Algérienne, qui est aussi quelque part la leur... mais le plus suprenant c'est qu'ils chantent les chansons des années 70 d'oú ma question.
L'influence des parents est indéniable. Des parents mélomanes qui ont vécus en Algérie. Le reste n'est que transmission. Qui que vous soyez, " vous pouvez quitter l'Algérie mais l'Algérie ne vous quitte jamais ".
Vous avez tout à fait raison malgré ce qu'on leur à fait ils restent fidèles à notre culture c vrai que ce sont des gens qui n'ont aucune rancune envers nous c des grands....
Ils sont tout simplement algériens ou maghrébins ( Berbère d’origine ou séfarades chassés d’Espagne par la reconquista.) .Parmis eux beaucoup de musiciens et d’artistes en général.Ils ne sont pas influencés pas la musique algérienne mais il l’ont faite puisque c’est la leur aussi ! Lili Labassi ,Lili Boniche ,Reinette l’oranaise ,Blond blond …..Tous ces artistes jouaient avec Mustapha Skandrani et Fadila Dziria. Il faut voir l’orchestre El Gusto pour comprendre .Comment les enfants ont gardé l’amour de cette musique ? Eh bien c’est tout simplement l’ADN ,la transmission de père en fils de tout ce qui représente la personnalité,Art culinaire,musique ,contes ,langue etc .Historiquement c’est le décret Cremieux,puis l’OAS qui ont séparé définitivement les deux communautés qui vivaient paisiblement ensemble dans ce pays qui était le leur . Mais les souvenirs sont tenaces et difficiles à effacer .
Magnifique!
Ce qui m'étonne, c'est sue les musiciens sont jeunes, comment maitrise ils les dialecte algérien ? C'est quand meme la 3eme ou 4eme génération.
Milles brave aux enfants de nos juifs Algeriens!
اظن يهود الجزاير هادو او نقول اباؤهم عاشو هنا في الجزاير. هادا الحنين
Pourquoi autant de malheur alors qu'ils se ressemblent, qui ont des choses en commun...
C'est déchirant
Personne n'est gagnant😰😰
Allah yahdihom
S'il pouvait y avoir deux, deux pays états indépendants
Le monde sera meilleur
Il y a de la place pour deux pays nations
On a tous le droit de vivre dignement et surtout avec la PAIX🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
احبونا اموتو على حاجة واسمها ااجزاير لانو جدودهم عاشو مع جدودنا
Dahmane el harachi son intention est pure
J'aime cette force d'être décomplexé pour chanter un autre genre musical dans un pays qui leur est hostile. Le contraire est juste inimaginable. Bravo au peuple juif ❤
La remarque est relativement vrai car les algeriens ne sont pas contre les juifs systématiquement mais contre ceux qui pratique une politique expansioniste et génocidaire envers le peuple palestinien .
D'ailleurs ces 3 derniers mois cette hostilité est devenu international .
En conclusion je tire chapeau a bouzaglou qui interprète la musique algerienne avec brio.
Et enfin free palestine. ...
ربي يرحم دحمان الحراشي
Super
C trop beau bravo
Magnifique j'adore les chansons algéroise 😍🇩🇿❤️ merci pour tous les juifs algériens 🥰❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤
الحزاير القار وتابى الا ان تتم نشر نورها وفنها عبر الاوطان ولو كره الجيران الخقودين فقراء التاريخ
bravo bonne interprétation une trés belle voix
Cela prouve qu, il n'ya pas
De problèmes entre les peuples. Tous les peuples
De la planète peuvent
Cohabitater ensemble.
Allah yarhmak ya dahmane
Que de nostalgie pour ma mère elle a 88ans elle avait beaucoup d'amie juive dans le temps comme tout nos Algérien que de l'arme mon dieu pourquoi les temps en changé hada mayhab hada que de haine y'a Allah badel sa3a bsa3et lkhir y'a Rab 🤲🤲🤲
Lors d'une visite a Ashdod une cite israelienne ,j'y etais surpris par une communaute juive Sepharadique de Bab El Oued qui bastillone la langue avec une lexique Algeroise , Lili Labassi,Blanc Blanc,sont des temoins credibles d'harmonie de vivre ensemble entre musulmans et juifs impregnees d'une culture unique qui avait laissee ses empreintes au fil des epoques jus qu'au 1961
Thanks for sharing 👍
رائع
Bravo
Dahman el harrachi 3mro ma ymout Rey Roi ❤❤❤
Si tout les enfants d'Algérie sont rester ensemble aujourd'hui l'Algérie est un grand pays développés et peut se mesurer a n'importe quel pays développés
Les juifs d Algerie ont quitté leur pays, ils ont choisi la france, et sont partis avec elle volontairement...
الله يرحم الشيخ دحمان ااحراشي
Il prononce très bien l'algeroise
Allah yarhmkoum
Benjamin Bouzaglo est un très jeune homme ,né en 1987. Bien que d'origine marocaine,son père est né a Casablanca,il a su comme l'avait fait d'autre chanteurs marocains, comme Samy el Maghribi s'ouvrir aux traditions musicales algérienne comme le Sanaa ou le Chaabi algérois.Les juifs algériens sont peu nombreux en Israël,citoyens français,ils ont immigré en France en 1962 contrairement à leurs coreligionnaires marocains et tunisien. Les juifs maghrébins qui ont immigré en Israël ont été a l'origine rejeté par la population israélienne originale ashkénaze qui avait une culture complètement différente, ce qui les a conduit a préserver leur culture d'origine
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Algerie❤❤❤❤
لا أعلم أن كان هؤلاء الفنانين ضد ما يحدث في فلسطين
اليهود الجزاىريين حافظو على التراث الجزائري وخسارة في الجزائر نسوهم وين راحو المدارس الي يتخلى على تراثو مايبقالو والو
صح يهود الجزائر حافظو على تراثهم عكس المسلمين الجزائري نسو تراثهم برافو يهود الجزائر انتموطنيون كثر من المسلمين الي ينسا تراثو مايستهالش يكون وطني
Hope that Enrico Macias will see Constantine ❤❤❤❤
who cares?
Les juifs ils ont dit la vérité que El'andalousie el'gharnaté est d'origine algérien ???
C’est comme ça au Maroc , ils ont commencé au début à interpréter nos chansons , maintenant ils se les ont accaparées . Ceux-là vont faire de même et nous serons là à jurer que c’est notre patrimoine
Jamais ,les juifs n'ont pas besoin de voler notre patrimoine ,c'est leur patrimoine aussi et ils reconnaissent ca comme algeriens.
la musique est internationale.
@@aliambes3610 c tout à fait ça.
l'imagination.
@@aliambes3610 NO MÉLANGER PAS. chez nous en DIT wach
DJEB L DJEB . Selement DE LA 🎶musique🎶 langue INTERNATIONALE ✌
وعلاش الشباب الجزائري لا بعيد الاغاني القديمة لكي لا تندثر وهكدا ما تكونش عرضة للسرقة
الي قاريه الذيب حافظوا السلوقي و لحديث قياس
Ils n'ont pas la haine du musulman contrairement à ce qui est propagé dans l'esprit des algériens..
المطرب اتقن اضن أنه جزائري
J'ai vu une vidéo des juifs d'Algérie installés à Ashdod , rebaptisée "La petite Algérie ". Dans cette vidéo ils témoignent de leurs parcours et leurs difficultés.
La vidéo rappelait que sur les 130000 juifs qui ont quitté l'Algérie à l'indépendance, seuls une dizaine de milliers sont allés en Israël, la majorité sont allés en France, aux USA et au Canada.
Dans cette vidéo, je ne voyais pas de juifs , mais des algériens. Des algériens dans leurs vies sociales, dans leurs familles, revendicatifs et dénonciateurs du système israélien. En résumé des algériens comme on les aiment
حتى لو غنوا اغاني جزائريه يبقو في نظري متلين لي ارض فلسطين
حتى لو غنوا اغاني جزائريه يبقو في نظري محتلين لي ارض فلسطين
je pense effectivement qu ils ont baigner dans le culture et l art algerien plus que les autres et je pense qu ils sont plus proche de nous que les autres plutot hypocrites
Où est la tolérance ????!!!!! J'aimerai voir ça sur les chaînes algériennes!! C'est plus authentique que tout ce qui est en train de disparaitre en Algérie...!! Bravo le Maroc pour cette tolérance !!! On a tellement partagé des choses !! La politique de ce poison qu'on distille pour des intérêts internationaux .! Ça fait de la peine de voir cette déchirure que la France a manipulé la religion qui est devenue une raison de haïr l'autre !
L'art unit et la politique divise!
هنا المروكي مسكين ما ينجمش يدخل و يقول الفن المغربي العريق !!! لأن العنوان ما يسمحلوش !