SOIRÉE SANA'A D'ALGER - TÉLÉVISION ISRAELIENNE سهرة الصنعة الجزائرية العاصمية - التلفزيون الإسرائلي
HTML-код
- Опубликовано: 18 ноя 2022
- Informations historiques معلومات تاريخية.
Pendant la période Ottomane les juifs d'Algérie n'avaient pas accés à la musique Andalouse car celle-ci se chante uniquement en arabe classique qui était enseigné seulement dans la Medersa école coranique accessible seulement aux Musulmans.
Ne parlant que le dialect Algérien, les juifs d'Algérie pouvaient chanter uniquement sur les musiques dérivées de l'Andalou comme El Hawzi, El Aroubi, El Mahdjouz qui se chantent uniquement en arabe dialectal.
À partir du 19e siècle la musique Andalouse était accessible à tout le monde comme la Sana'a d'Alger , une des plus anciennes musiques Andalouse d'Algérie , née à Alger au 15è siècle.
خلال الفترة العثمانية لم يكن لليهود الجزائر الامكانية للوصول الى الموسيقى الأندلسية لأنها تغنى فقط باللغة العربية الفصحى التي كانت تدرس فقط في المدرسة القرآنية مفتوحة للمسلمين فقط.
كانو يهود الجزائر يتحدثون باللهجة الجزائرية فقط ،
لذاك يغنون فقط في الموسيقى المشتقة من الأندلسيية مثل الحوزي والعروبي والمحجوزالتي تغنى فقط باللهجة الجزائرية.
في القرن التاسع عشر أصبحت الموسيقى الأندلسية مفتوحة
للجميع مثل الصنعة الجزائرية العاصمية ، واحدة من أقدم موسيقى أندلسية في الجزائر من مواليد الجزائر العاصمة في القرن الخامس عشر. Развлечения
اليهود القدامى الجزائريين من أحسن الفنانين متخصصين في الفن الأصيل الجزائري يبدعون الغناء الشعبي الأندلسي الحوزي و المالوف تحية لهذا الفنان القدير بادائه الرائع مبدع جدا.
Très belle chanson, et très bien interprétée , bravo !!!!Typiquement Algérois , sachez que c'est très nostalgique.
ما أجمل التراث الجزائري انه حقا لفن لا يموت ولا يفنى برافو على الأداء
Vive l'Algérie et la musique et tout les algériens du monde entier une belle voie Mercie vraiment ça sonne formidable bravo
La musique Algérienne est unique au monde, car très codifiée et rien est au hasard. C'est vraiment pas donné à tout le monde, cette culture si riche...
Chaque musique est unique au monde, au cas ou tu ne le saurais pas...
@@perlechenoufi6175 Pour le moment, il est question de musique algérienne...ton commentaire est donc inopportun...
@@perlechenoufi6175 si c comme tu le dis, pourquoi tout ces gens chantent la notre. Et n' oublies pas que L'ALGERIE est un continent de culture de nord au Sud et ♥️ de l'est ♥️ a l'ouest.
@@nibrasbatoul6700 très bien parlé.
@@nibrasbatoul6700 Nombrilisme n'est pas raison. Les civilisations du monde ont , toutes, produit un riche et beau patrimoine musical. Je vous invite à écouter dans le désordre la musique péruvienne, celle de l'Iran, de l'Inde, du jazz , folk du country américains, de la musique classique européenne ( Mozart, Beethoven, Ravel, Tchaikovski, Rachmaninov, Bizet, etc..), celle des grands musiciens et interprètes égyptiens, etc...
Très belle interprétation d'un des genres musicaux typiquement algérois . Ô combien tu es belle mon Algérie ! .
Vive la culture algérienne qui voyage dans le monde 💪💪💪
@@fedaouibadea468
Elle n' a pas voyagé pour arriver en Israël.
Les Juifs l' avaient chanté qd ils étaient en Algérie.
Elle fait partie de leur patrimoine aussi.
Typiquement algerois??
Tu n' as pas entendu le malouf constantinois?!
@@tarikotariko il faut avoir une fine oreille et avoir fréquenté l,école de musique pour savoir que cette chanson a été vidée .un peu fort pour ns qui apprécions cet air familier.
Non il est très loin de la tradition il ne maîtrise pas bien vocalement le style algerois
L'Algérie avec ses belles variété plein de diversité unique au monde notre patrimoine unique au monde Andalousie gharnaté chaâbi raï el'haouzi el'maloufe chaoui kabyle mezabie sahraouie nayeli et la liste elle est très longue ce que nous avons en Algérie , l'Algérie elle est plein de richesses el'hamedou lillah rabi el'àlamine ils nous à données tout merci beaucoup mon dieu bravo benjamin bouzaglo tu as chanté les chansons algérienne à la perfection qu'elle belle interprétation vive la culture algérienne qui à voyagé ches les voisins ???
magnifique magnifique très belle voix et très belle chanson
JE SUIS ALGERINNE ET FIERE DE LETRE ELLAH ELLAH 3LIK YA BLADI LA3ZIZA
التراث الجزائري الأصيل مطرب جميل و ممتاز .
Merveilleux merci encore une fois pour les précieuses informations que vous nous apporter la musique typiquement exclusivement Algérienne 🇩🇿 que les voisins de l ouest sont entrain de spolier et se tuent a se l approprier et préparent un dossier pour classement a l unesco
Et les autorités sont entrain de réfléchir comment enprisonnes les hommes lidre de ce pays
@@mouradapi3915 oui c'est vrais comme ce fameux avocat opposant au makhzen..
@@mouradapi3915 oui vous avez raison kolona fi elhawa sawa mais vous avez omi de nous dire que le batonnier mohamed ziane l homme Libre, le royaliste, l homme du makhzen le devoue au roi ete interne IL y a quelques journey!!!ici ca parle de chanson et pas d autre chose
Je vous écoute mes larmes coulés le temps passe ne reviens pas bravo pour tous
Il ont tout le temps pour rever nos voisins les algériens rassa....
Tout simplement magnifique, très belle interprétation .J'adore
Bravo c touchant bien interprète andalous rarnati et chaabi ALGERIEN 🇩🇿🇩🇿🇩🇿❤❤❤
Juste magnifique bravo à ce chanteur et à l’orchestre bien sûr merci pour ce moment
ما شاء الله. إن شاء الله لا يسرق الفن الجزائري ولا ينسب إلى غير اهله و أصحابه.
الله يبارك على أغاني بلادي ومشاءالله على كل جزائري
مقنين الله ابارك صوت جميل جدا وأداء روعة تحيا التراث الجزائري
J'ai les larmes aux yeux on dirait qu'on est à Alger
خدمة صحيحة، 👏👏 Bravo l'artiste.
Les gardiens de ce patrimoine c'est bien vous tous les musiciens et la merveilleuse voix du chanteur merci chapeau bas
تحية من الجزاءر بلدي الحبيب ارض الشجعان
C'est Magnifique et SUBLIMISSIME. Bravo 👏 👍👏👍👏👍❤❤❤❤❤❤❤❤❤
BRAVO ALIK YA MONSIEUR BOUZAGLO POUR CETTE BELLE INTERPRETATION DE CET ANDALOU TYPIQUEMENT ALGEROIS QUI DE LOIN EST LE MEILLEUR ANDALOU
Belle voix, ça manque le sel algerois...Je suis ancien élève d'El-Farardjia
Bravo et mille merci c'est un régal Bouzaglo et un maître de tous les tobo3 il reprend merveilleusement les chansons Algérienne à croire qu'il est Algérien!
Les juifs ils étaient en Afrique du Nord avant l'invasion des arabes , c'est l'histoire qui le dit ce n'est pas moi .
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Un air de familles, bravos , salem de Santa Algeria et de Madagh.
Top روعة vive les Algérien
هاذا غنا بزاف اغاني جزايرية وماشاء الله عليه صوتو يهبل❤
Bravo tu nous touche au plus profond de notre âme ça plaisir d'entendre notre patrimoine sauver par nos juifs d'Algérie
Ce genre de musique existe toujours en Algérie !
Pourquoi le mot sauver, il n’y a rien à sauver cette musique a existé et existera toujours cela fait partie du patrimoine algérien qui n’a jamais été en danger puisque ancré dans la culture algérienne.
Magnifique ! ce concert
Une preuve encore !La musique est universelle, elle rapproche les peuples, et sème l'amour
Quand ils peuvent être rapprochés...oui...
incha'allah la paix règne dans le monde amine allahoma rabi el'àlamine
Bravo,bravo,bravo.
Je viens de découvrir votre orchestre majestueux, magnifique,extraordinaire et j'en passe.
C'est toute la Nostalgie de notre pays d'amour, je suis très sensible à c'est belles traditions, continuez à nous donner des frissons et des larmes 😥de joie immenses que du Bonheur 💖💖💖💖💖💖💖💞
Je vous remercie et vous souhaite une bonne continuation. 😍😍😍
Bravo pour un juif marocain qui préfère chanter les chansons Algériennes 🇩🇿 bien sûr il n’y a pas mieux. Chapeau l’artiste 👏👏👏
برافو والله جميل جدا ان تجد شخصا يعشق نراتك ويحافظ عليه وياديه بحب مشكورون
ALGÉRIE TERRE DE CULTURE .
LA MUSIQUE ALGÉRIENNE FAIT LE TOUR DU MONDE DANS SES MULTIPLES VARIANTES .
Très belle interprétation. Chapeau bas l'artiste. J'adore. Le bonjour D'Algérie.
Infiniment merci Rabnass pour toutes ces merveilles.
Bravo à. Ce Grand Chanteur c'est vrais que la musique rapproche les peuples et adoucie les mœurs et sème l'amour ! Encore Bravo et chapeau bas pour cette belle voie on c'est que le alli Algérien d'antan c'étaient des groupes Juifs et animaient les soirées et mariages ici en Algérie !
Oui...quand les juifs aimaient ce pays....mais plus maintenant.
@@socar9359 c'est réciproque..
Allah Allah
MAGNIQUE voix et superbe chanson, pleine de sens
Contente qu'elle soit interprétée par des chanteurs étrangers.
Très beau patrimoine culturel Algérien 🇩🇿♥️♥️
Ce sont des algériens juifs.
Oui je suis au courant
Ce chanteur est jeune donc il, n'a pas vécu en Algérie.
Il rend hommage a notre musique et il connaît bien l'algérien, notre dialecte
Cela fait plaisir quand je pense qu'il y a certains algériens nés en France et ils ne parlent pas notre langue
Moi mes deux enfants sont parisiens et ils parlent parfaitement l'arabe, notre dialecte
Très belle voix magnifique
Un Algérien restera toujours un Algérien, il n'oublie jamais sa terre.
BRAVO ALIKOM ET MRCI MALGRE TOUT..............................
Ne dit-on pas que la musique est universelle ? Elle n'a ni nationalité ni frontières et surtout pas de religion et c'est ce qui fait sa beauté
Apprendre à apprécier les belles choses et les laisser vous emporter dans un apaisement sans limites, pour finir bravo à ces artistes qui font du très beau travail
Bravo
C'est très nostalgique...bravo infiniment
Bravo pour cette belle prestation, que d'émotions et une belle connexion entre le passé et le présent par l'universalité de la musique message de PAIX, sans oublier le grand virtuose et maître de la chanson andalouse MM Kheznaji.
Salutations de Mostaganem.
ناس الأندلس يفهموا بالإشارة اه يا جزاير 💞
Tout ce qui est beau est Algérien.
Nous sommes uniques au monde.
Avant la da3eichisation plus maintenant
@@simsamsmrour7454 tout a fait.
انهار كنا دزيريا اما الان لتهدر معاه اقولك انا اصلي من اليمن واحد آخر من الحجاز والآخر تركي وكملوهالنا التالين من الشام كلي في هذه البلاد كانت مافيهاش شعب حتى ولينا نحشمو من الأصل تاعنا الامازيغي على الرغم من اننا اجدودنا خلاو آثار في كل بلاد عداو عليها
Un peu de modestie vous rendrait intelligente...
@@simsamsmrour7454 Darche financé par le Quatar mais ami de kebboune...
Très belle interprétation. Bravo au chanteur et à l'orchestre ❤
J'aime beaucoup bravo une algérienne de Paris France bravo
Super, typiquement algerois bravo
TooooP très belle voix
J'aime beaucoup la chanson je connais bien bravo merci ❤
Ih ya hasra
C'etait la belle époque, tres belle musique.
Très belle musique et magnifiquement interprétée
Chapeau à benjamins bouzaglo.
Très belle voix et délicieuse chanson.
Bravo à vous et à notre musique algérienne ✨❣️🇩🇿❣️✨
L’Algérie c’est la vraie perle du monde 🌺🌸🌼🇩🇿🇩🇿🌼🌸🌺🙏
انالم افهم مجرد اغنية فعلت فيكم كل هذا....الا يوجد مطربين جزائريين في هذا الفن أدو أغاني جميلة صوتا ولحننا...ام ان أصحاب هذه التعليقات ليسو جزائريين...غريب أمركم هذا...لك الله يافلسطين
Franchement Magnifique interprétation , Il s'appelle Benjamin bouzaglo . C'est une bête de scène ،
Je suis un mélomane , j'aime tout ce qui est beau à écouter , c'est tout . Je m'en fous de ses origines ,
Les chansons n'ont pas de frontière. et il chante tellement bien. Bravo à toi.
Il ne faut jamais oublier que le chaabi algerien se chante majoritairement en langue berbere, dailleurs les algeriens d origine kabyle en sont les grands maîtres, cheik el hasnaoui, el anka, sliman azem, harrachi chaoui..., matoub lounes, en outre je felicite bouzaglo tres belle voix et son orchestre tres competent...
Dans le chaabi algérois on chante le melhoun. Le melhoun c'est de l'arabe (dialectal) que vous le vouliez ou non. Ben Msayeb, Lakhdar Ben Khlouf, Mbarak el Soussi, El Mendassi se voulaient poètes arabes écrivant en arabe à une époque où vos problèmes identitaires (que vous voulez nous imposez) n'existaient pas. Et quel rapport entre Matoub Lounes et le chaabi algérois et avec les chanteurs cités précédemment ? Cela dit je ne l'ai jamais écouté.
Merci pour la Qa3da...
Bravo pour l'interprétation bravo
Il faut protéger tous ceux qui est algériens, musiques gastronomie vêtement etc.......on a un voisin qui vole tout ce qui peut ! Car il n'a aucun savoir vivre!
Ton voisin qui est aussi mon voisin car je suis Algérien comme toi ne vole rien. Son patrimoine est très riche. Un chanteur étranger qui chante une chanson algérienne ne nous vole pas. Au contraire, il honore notre pays. Il faut plutôt le remercier en le félicitant.
Non tu n’as pas compris cela ne fait rien que quelqu’un reprend une chanson ou un vêtement ou autre chose le problème c’est de l’approprier en prétendant que c’est sa création malheureusement ce que font nos voisins de l’ouest
@@veritas6071 Bravo 👏 Veritas c'est la vérité en plus ils osent dire 🗣 que les Algériens ne savent rien faire...
Yaatih assaha 👍😊
Bravo 👏 pour le moment de bonheur que vous partagez
Bravo pour le chanteur et pour tout l'orchestre. Agréablement surpris.
Un bijoux, bravo .
Magnifique chanson bravo
Bravo Bouzaglo continue a chanter Algerien
Merci beaucoup c'est le top vive tout les algériens du monde juifs ou bien français et marocain algérienn algériens
ربي خلقنا وخلق الاسلام للعالم كله ومصير الكل هو مصير واحد لا ادري لماذا الناس تتقاتل من اجل هذه الدنيا الفانية
غناءهم و اداءهم اجمل ملي عندنا. مساء الله
Bravo
Bravo monsieur la voix algeroise .
Belle prestation bravo
Bravo, I like it from Algeria
Wowwww🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Rainette l Oranaise ne chantait que quand elle était accompagnée par le pianiste Skandrani .
قرطبة ،الجزائر العاصمة
Alah alah tres tres belle voix ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
Lalgerie est une perle rare
Trois écoles Andalouses Algériennes:
Sanaa: Alger
Gharnati: Tlemcen
Malouf: Constantine
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
هاؤلاء من يستحقون الدعوة للغناء فوق ركح قصر الثقافة الجزائرية للحفاض على التراث الجزائري وليست أليسا
شوف اسيدي نجيبو اسرائليين يغنو في بلادنا وهوما يقتلو في خوتنا الفلسطينيين ومحتلين دولة عربية والله ماتحشم اليسا فنانة عربية
ماذا تقول !؟ او ماذا دهاك !؟ تحب تسمع هذه الاغاني انها من حولك في كل ربوع هذا الوطن .....حتى تستدعي هؤلاء ليغنون اغنيتك وفي بلدك !!!! ما هذا المنطق !!!؟؟؟ احب سماع الطرب والفن الجزائري من حناجر وايادي جزائرية وفقط هم ا اهل وادرى بالصنعة ♥️🇩🇿♥️
@@soprthouda4787 لا تفهمني خطأ او تصدر حكما مسبقا علي لكنها حقيقة اليهود الجزائريين طبعا هم ليسوا في الجزائر منهم من هو كتب و غنى و الف بعض الاغاني في الشعبي و الاندلسي طبعا مع مغنيين او فنانين اخرين جزائريين منهم موريس المديوني ( يعيش حاليا في اسرائيل ) و سليم هلالي مواليد عنابة و توفي مند مدة ، هي حقيقة ان اليهود الجزائريين الى جانب الفنانين الجزائريين العرب هم من انشئوا الوان غنائية كالشعبي ،الحوزي ،الغرناطي، المالوف و كل ماهو لون غنائي اصيل و جميل و نفتخر به و هو تراثنا هذه حقيقة لذلك لا تتعجب ان سمعت غناء من هذه الالوان في اسرائيل بلهجتنا بعيدا عن كرهنا لاسرائيل لاعمالها الشيطانية .
في الصميم ..صدقت .. لكن مستوى الشعب الثقافي مازال بعيد على فهم ما تفضلت به .
idjibou le grand maître de chaabi amar elachab 9bal
Bravo ! Merci
De beaux souvenirs
Bravo, un plaisir de vous entendre.
Top
Bravoooooooooooo
Merciiiiiiiiiiiiiiii
Une vraie thérapie !
J,adore
Tope magnifique musique j'adore.
حتا هوما سهمو فى الموسيقة الجزايرية و الاندلسية كثير من مغنين جزايرين من اصل يهودي الكثير من الجزايرين لا يعرفون هاذا المعلومات سوى المهتامين من قريب بي هاذا فن الجزايري الاندلسي🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Le patrimoine Algérien est unique dans son genre.
صوت جميل و أداء رائع
شالوووووم عليكم. تبارك الله. صوت ولا اروع
روعة
الله يحفضك على تراث الجزائري
La diversité est un enrichissement, qu'il faut promouvoir. Il faut arrêter toutes ces guerres qui ne profitent qu à une minorité de personnes avide de pouvoirs et d enrichissement personnel
ما اجمله غناء صنايعي
Bravo je vous aime
Comme toujour c'est LÀlgerie
ولقد خلقناكم من شعوب وقبائل لتعارفو
Tres belle et delicieuse musique ,beaucoup mieux que le Rai truque de cheb khaled qui a ravage tout le vrai patrimoine de cheikha Rimitti rahimouha Allah . Grand merci a ce Mr.👍😄
Cheb Khaled c est un autre genre de musique
Thank U 👍👍👍👍👍
Bravo.