「Sora no Kiseki」English vocal cover by ✿ham (Trails in the Sky FC Opening)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 фев 2025
  • Another song from the Trails series! Thank you so much to Chaotic120 for commissioning this one :) They feel so pure and deeply JRPG-esque which is so refreshing to work on!
    For inquiries about comms please email me at hampancake@gmail.com. Next slot will be open in November!
    Check out my other Trails covers: • Trails in the Sky Engl...
    ======
    Early access, harmony guides/duet readies, and more! → / feedtheham
    Ko-fi: ko-fi.com/sirh...
    Facebook: www.facebook.c...
    Soundcloud: / hamxham
    Twitter: / hampotato1
    mp3: www.mediafire....
    SC: coming soon
    lyrics:
    To you, my beloved I wish peaceful sleep
    As the nighttime descends quietly
    Only to awake when the warm morning light
    Embraces your soul gently
    In spite of the time separating us two
    I believe, “love” still binds me to you
    Hidden like the flower whose name we don’t know
    Waiting for its season to bloom
    The joy I felt when first meeting you
    The pain I dealt with, parting from you
    They live on
    Spun into thread
    Within the sky
    Within this song
    Wondering - what do you think the sky sees?
    I’m wondering - if the sky also dreams?
    Once, or twice? - maybe ten or a thousand times?
    It must have seen us laugh happily
    What is it out there you’re still searching for
    Dearest stargazer, ever forlorn
    Remember, that even when tears cloud your world
    There’s still happiness to be born
    As long as you trust in the love that you give
    You’ll be loved for as long as you live
    But poor be the souls wandering all alone
    They’ll never know love quite like this
    The burning flames of sorrowful woes
    The vanished love my heart yearns to know
    They live on
    Quietly stowed
    Within the sky
    Within this song
    Wondering - what do you think the sky speaks?
    I’m wondering - what secrets it keeps?
    What if we reach our arms out so wide and embrace the sky
    Oh, where would it lead?
    To you, my beloved I wish peaceful sleep
    As the nighttime descends quietly
    Only to awake when the warm morning light
    Embraces your soul gently
    Embracing your soul gently
    ======
    Music: Sora no Kiseki
    Original composer: Falcom Sound Team jdk (Hayato Sonoda and Wataru Ishibashi)
    Arrangement: Kohei Wada (PRESSTONE)
    Link to original: • Sora no Kiseki Vocal V...

Комментарии • 55

  • @AttentionDeficitGuy
    @AttentionDeficitGuy 5 лет назад +53

    No joke, I've been subscribed to you largely in the hope you might do some more Trails covers - and here's one exactly one week before the English release of Trails of Cold Steel 3!

    • @CHAOTIC120
      @CHAOTIC120 5 лет назад +4

      I may have found her because of "the whereabouts of light" but her other songs are good as well. also the timing is great. hehehe

  • @steatopigeon
    @steatopigeon 5 лет назад +46

    Oh lordie. Trails is one of those series that I've always wanted to get into, but haven't gotten around to. I might have to see about actually doing it.

    • @CHAOTIC120
      @CHAOTIC120 5 лет назад +3

      You really should

    • @amakurinaries
      @amakurinaries 5 лет назад +1

      I only finished the first game, never actually had the time to play the second one

    • @CHAOTIC120
      @CHAOTIC120 5 лет назад +4

      @@amakurinaries you should find time to play the second game.

    • @darkshadow3015
      @darkshadow3015 5 лет назад +1

      I can definetly recommend this series. °^°

    • @darkshadow3015
      @darkshadow3015 5 лет назад +3

      @@amakurinaries If you liked the first Game, definitely take your time for the second Game. You will definitely also like the second one.

  • @CrystalDragen
    @CrystalDragen 5 лет назад +24

    Oh its so soft and sweet and....melancholic? You seem to specialize in breathing those songs to life :)

  • @zoozbuh
    @zoozbuh 4 года назад +11

    Why did I only just discover this? WHY?!? Great job! So tempted to cover it

    • @SirHamnet
      @SirHamnet  4 года назад +6

      AAAAA omg zooz!!! thank you!! ;7;

  • @Merisu_Sheep
    @Merisu_Sheep 5 лет назад +17

    IT'S SO AMAZING I LOVE IT

  • @laky.botanically
    @laky.botanically 5 месяцев назад +1

    Thank you for the beautiful cover.

  • @rennebright5886
    @rennebright5886 5 лет назад +9

    Holy crap this is so good!

  • @marcinmichalski4783
    @marcinmichalski4783 2 года назад +1

    truely a lovely story its a must-to-have experience for everybody, its so inspiring for young children to never give up, and to always believe in themself, thank you for making this english vocal cover, i really appreciate it.

  • @thelazywanderer_jt
    @thelazywanderer_jt 5 лет назад +6

    I had to cry to this song in a while, thank you very much!!
    But honestly, it was beautiful. You did an amazing job capturing the feeling of it!!

  • @undeadrecruit8564
    @undeadrecruit8564 5 лет назад +4

    Very relaxing but I feel that there is more to this song then I think there is other than just a relaxing tune
    Great song as usual, Ham!

  • @ying_verse
    @ying_verse 5 лет назад +2

    your voice is so smooth and melodic alskdjfAS ALWAYS

  • @CHAOTIC120
    @CHAOTIC120 5 лет назад +2

    Thank you so much for translating and singing this song.

  • @jerbear8884
    @jerbear8884 5 лет назад +5

    This cover is simply beautiful, your covers are so good

  • @axcolleen
    @axcolleen 5 лет назад +3

    You sing quality songs and I can’t believe you’re underviewed and underrated :(

  • @GUSRG
    @GUSRG 4 года назад +1

    I'm listening this version today for the first time, one day before the release of Cold Steel IV.
    This brings me tears, awesome work.

    • @SirHamnet
      @SirHamnet  4 года назад

      thank you! glad you enjoyed :)

  • @_tofu_soup
    @_tofu_soup 5 лет назад +8

    hey ham, it's absolutely beautiful!
    i don't know the series though i plan to, but i now love the song thanks to you!
    i hope you've been feeling better lately - much support and appreciation headed your way

  • @xXEternallyForeverXx
    @xXEternallyForeverXx 5 лет назад +3

    It was very mesmerizing. I love the way you sang this song!

  • @mollienaturerocks
    @mollienaturerocks 5 лет назад +1

    THANK YOU SO MUCH FOR DOING THIS! It's such an amazing series

  • @micah7177
    @micah7177 5 лет назад +2

    Another good cover from Ham! Actually quite surprised how sweet your voice sounds here

  • @yukitsuki1412
    @yukitsuki1412 5 лет назад +3

    Wow it sounds so pretty and gentle!! Makes my ears tingle like a lullaby~ maybe that’s because I woke up mid nap for this haha. Still it’s beautiful!! ❤️❤️ great job as always

  • @Thejanuo
    @Thejanuo 5 лет назад +2

    I ve always love your cover songs.. This is so nice... Love ur voice 😍

  • @user-od5th6zd2f
    @user-od5th6zd2f 3 месяца назад +1

    This English cover should be in the Remake.

  • @The_Viscount
    @The_Viscount 4 года назад

    You have given me chills. I didn't know i could fall in love with a voice, but I believe I have.

  • @Monustaai
    @Monustaai 5 лет назад +2

    Beautiful! Your voice is such a gift.

  • @TheMoskibear
    @TheMoskibear 3 года назад

    Amazing, amazing, simply amazing. I love your voice as much as I love this song. Incredible.

  • @FR-ue6fi
    @FR-ue6fi 5 лет назад +3

    I really love it!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @РоманКонев-о8ч
    @РоманКонев-о8ч 5 лет назад

    Beautiful

  • @user-zc8sq3wr9f
    @user-zc8sq3wr9f 5 лет назад +2

    Veeeeeeery GOOOHD

  • @mihiromiki-maestbritishsid5978
    @mihiromiki-maestbritishsid5978 2 года назад +1

    エステルが頼もしく見えて、ヨシュアが気弱系男子に見えてきたら、本編始まります。
    英語歌詞検討、更に投稿してくれて、ありがとうございます。

  • @mzxa9988
    @mzxa9988 4 года назад

    lovely

  • @VarswordStepblade
    @VarswordStepblade 5 лет назад +3

    Trails if cold steel 3 is on the way. Thank you!

  • @homuraakemithehero7707
    @homuraakemithehero7707 5 лет назад +2

    I have the urge to go pull up the ending song from Trails of Cold Steel 2 and listening to these back to back for a nice cry session cripes on a bike can they just take my money and tears (can't wait for Cold Steel 3!)

  • @nomiswins
    @nomiswins 5 лет назад +4

    I have rarely clicked like as fast as I did now.

  • @jaz9684
    @jaz9684 5 лет назад +12

    wow even this song is unfamiliar to me maybe because I often skipped the intro when I played LOL. Your trails series covers are literally multiplying. Wonderful! This series is finally getting the love it deserves. Thank you! Hmm are you still going on with singing "Cry for me" btw?

    • @thelazywanderer_jt
      @thelazywanderer_jt 5 лет назад +14

      The intro to FC didn't have the vocals, this is a "special version" of it if you may.
      Spoilers below:
      Lore wise, it's supposed to portray Joshua's inner self, his thoughts, after parting with Estelle at the end of FC, his own "hoshi no arika".

  • @alumlovescake
    @alumlovescake 5 лет назад

    I don't remember this in the game I must have forgotten it it been awhile since I played

  • @weiling9624
    @weiling9624 4 года назад +2

    Now pc already release trails of cool steel 3

  • @emuwhee
    @emuwhee 5 лет назад +2

    hello yes beautiful i love

  • @MABIZZ
    @MABIZZ 5 лет назад +2

    First 👆heheheheh BTW so pretty ^^