This drama is hauntingly beautiful on so many levels. Again and again the music ripped my soul apart. Being able to watch this means a lot to me. THANK YOU.
That one scene where CFT says I........ With that HUGE smile on his face, and that hesitance and shyness... I can't help but think he wanted to say "I LOVE YOU"
MAD RESPECT FOR THIS CHANNEL! THANK YOU THANK YOU THANK YOU FOR UPLOADING ALL EPISODES OF WINTER BEGONIA AND TRANSLATED ALL OF THEM TO ENGLISH!!! THANK YOU FOR THIS CHANNEL TO LET ME KNOW SHANG XI RUI AND CHENG FENG TAI!! THANK YOU FOR THE STORY!! THANKYOU XIE XIE!! 😭😭😭😭😭😭💙💙💙💙
Is this a bl series..is there any annoying third wheel...will there be a women between them ...without spoilers can u tell me ...i really wat to watch this badly
Umanda Naduni it’s a adapted series from bl novel with the same title, it became bromance in the series since china banned all of the series that contains lgbtq+ material. Cheng fengtai has a wife BUT he spent most of his time with shang xirui so he has a very little interaction with his wife in the series. it’s really worth to watch!! you must watch it and feel the sensation! even it’s a bromance, their eyes can tell that it’s more than that :)
Umanda Naduni i assure you it wont be like that. the wife in this series is more like an extras bcs it shows more cft & sxr interaction in ALL of the episode :)
I AM GOING TO SLEEP IN THE OCEAN OF MY TEARS. I would like to thank all the people who was involve in prodiction of this greatest story and also people who was watching it. thank you million times. i wish this will be a great fandom (I believe there is already)
This series is done so beautifully I can't even explain how amazing it is, the characters, the story line, the cinematography , the costumes , the places, EVERYTHING just wonderful
This show was literally the best Chinese show and in general one of the best shows I've watched in my life! A big shout out to everyone included in making this master piece! And.. who says I'm crying?
There should be a follow-up drama in Hong Kong or after the war where they meet again. Maybe the drama can start with Shang Xi Rui doing what he does in Beiping and Cheng Feng Tai and then their paths cross again...
Winter Begonia is one of the best series I have watched. I lived along with Shang Xi Rui and Cheng Feng Tai. Through their friendship and love I went through myriad of emotions. It opened up the world of Chinese Opera for me, and though I initially thought it sounds funny, I ended up admiring the art form and searching for good ones for my playlist. The acting of all the actors is par excellence especially the two main characters. I wish the actors Zheng Yin and Huang Xiaoming receive more recognition for their acting in it. The storyline is amazing. I am still in awe of Chinese story telling abilities. The drama is set in 1930s so it has period drama feel. The colours are beautiful. The muted blues and greens are cleverly contrasted with the oranges and reds. The cinematography is impressive. I never missed a scene or fast forwarded in this 49 episode drama. And that says a lot. Although the ending may feel a bit ambiguous and sad to some, I am relieved that both the main characters at least survived considering it is set in the times when China was invaded by Japan. It is war time so still it is good to have both of them alive. I am sure many fanfics will do justice to the ending. A number of times I felt I don’t want to continue watching as it is inevitably going to be a tragedy, but I am so glad I continued. After Untamed this is one of the best things to have been in journey with. Ah! And how can I forget the beautiful soundtrack. I never really missed the opening and ending song for each episode. It is a masterpiece of artwork.
This show is amazing, everyone involved is very talented in their crafts. The photography, direction, songs, production design, scripts, acting, everything is superb! I don't think I've watched a lot of shows with this level of quality from any country. Congrats on this outstanding work of art and thank you for the english sub!
Thank you for this upload with English subtitles. What impressed me is the loyal friendship between Shang Xi Rui and Cheng Feng Tai which we hardly see nowadays .Kudos for the actors and actresses for making this drama possible.👍
Beautiful drama with far reaching insight into Chinese culture and Beijing Opera. Compliments to the team that made this masterpiece. Fantastic acting from lead actors and support actors and such a beautiful color and fashion display of an era which was hard as hell for Chinese.
You got me there. You've tricked me. I guess my heart was hoping for the same thing Cheng Feng Tai's heart was hoping for. (But you know what? Shang Xi Rui was also hoping to see him stay.) Thank you for this masterpiece. Now excuse me I need to cry.
I have enjoyed the whole series until the ending which really upset me. I love the two main characters, they are such excellent actors specially Andrew Yin🏆
Absolutely loved this series, especially the actors, along with the writing, and the production. Such a fascinating story of the Beijing Opera. My grandfather taught English at both St. John’s in Shanghai and Yenching University in Beijing in the late 1920s. He gave me a book on the Beijing Opera and the pictures fascinated me. It was wonderful to see these photos come to life and see the lives of the performers in that turbulent period of history. I will watch it again.
It's an open ending, but what I feel is that it's hinted throughout that sxr will join Cheng Feng Tai. The build up throughout the last few episodes of sxr delegating his responsibilities towards the troop to xiao zhou zi, introducing his fellow members to the public and basically making his importance less significant for the troop's survival. It all signifies that if he wants to leave, there would be nothing holding him back. And, in the end, he is very clearly not shown bowing to the audience alongside his troop-members, he is definitely running to catch up to Cft, and even though Cft imagines his presence in the end, he and his wife are still shown waiting for him. They don't leave. And the last credit scene even shows them still waiting even as the train starts leaving. Plus throughout the series, there are many more hints, and much more foreshadowing which insinuates that Shang xi rui would inevitably end up choosing his soulmate- Cheng Feng Tai- over opera (or anything else, for that matter). They are true soulmates for whom separation would feel akin to death.
@@lelejnn7938 More than a bromance. You have to watch it to feel the connection between two. They have openly announced their relationship as soulmates in drama.
elusive reveries You can think as you please of course, I also do think it’s a bl in its own right however it’s categorised as a bromance, I wasn’t putting it down in anyway
Funny thing, I started watching this series when they were just releasing its episodes, so more than a year ago, but stopped watching cause I had a feeling I wouldn't want to keep going, but in the sense I didn't want it to end. So I kept rewatching episodes, going back again and again. Every time it made me think about real life too much or made me cry too much, I'd rewind again to episodes that made me laugh or warm my heart, and then I start again and again. I feel like I wanted to let it float around my head and heart some more time and turn it into some eternal song with no ending. My tears now are the manifestation that everything too good to be true must end. It would be very hard to find anything as good as Winter Begonia. I just want to say thank you to everyone involved in this production, every one of you. And I hope you know the work you did is immensely appreciated.
Kia ora, Wow ❤ I love Huang Xiaoming and Andrew Yin 💜what a sad but beautiful ending to a magnificent story of friendship, loyalty and love. The love for ones family, friends, culture and country was evident from the beginning to the very end. The over arching theme of Chinese, Peking Opera with a hint of Kungu added a wonderful element of realism and a spark of magic, for this historic time of change and adaptation for the people of China. Yes, the Japanese invaded China and the oppression suffered by the people was eventually overcome by people like the characters of Cheng Fen Tai, Mu Dai, Yu Qing, Mr Du, Young General Cao and Shang Xirui. They would not compromise what was imprinted in their hearts and minds. The strength of all those who stood proud and strong guided the people to where they are today. Yes the separation of "The Brat and The Businessman" was the inevitable end of this story and we are left with our imaginations to conclude Boss Shang Xirui's story. Recently I've watched modern docs on the Opera in China and it's a survivor. It is still as illustrious, auspicious and spell binding as ever. So...I think Boss Shang became a legend after performing the Yin Yang ceremony by singing all night on the roof top of his friends house and saving him by calling his soul back to him. The troupe became super rich and self sufficient so 10 years after the separation he retired, left the troupe in the hands of the young apprentice, and skipped China for Hong Kong to happily reunite with Cheng Fen Tai and Feng Yi....YES that sequel works for Me lol...!! THANK YOU.. Thank you⚘⚘ "Winter Begonia" ⚘⚘for giving me a sweet taste of this very special and beautiful art form of Peking Opera. It has survived the trials and tribulations of time and still graces the stages and hearts of the people today. A timely reminder for us all, of who we are in our own hearts and minds, in the middle of the pandemonium created by the world wide 2020 pandemic. Be safe, be kind, be well and always be cool❤💛💚ox
I have to rewatch this to fully understand the story. I was more interested in learning Chinese opera. Watch ," the battle of Changsai". it is an underrated movie but I always put it among my top favorites. It's a story of how a family faced the tragedies caused by war and how some members were able to survive. You will laugh and cry but in between it makes you think and reflect.. This pandemic brought me into this Chinese movies. I have watched a few good series.
I didn't quite understand the whole thing, what is the relationship of the two male characters? Are they just having business relationship or any love involving? There is no sub title and I don't understand Chinese 😢
PhamPharmD PhamPharmD Well this drama comes from a novel, in the novel the two main characters Cheng and Shang had romantic relationship but in the drama they are more like soulmates (or in Chinese called 知音)rather than “romantic lovers” by broad definition.
Mere, I totally agree with your alternative ending!! Sometimes in life there is, actually, a happy ending....these two brilliant characters , Shang and Cheng, deserve it. ❣️
To the 188K people who have watched this far, you guys have the best taste in dramas. The story and how it was portrayed are beyond those limiting genres. BL or not, this is for real a masterpiece.
My little sister is currently in the far corner of the room looking at her older bro crying like a 5yo, y'all did that. You could say my dignity flew out the window but I'm not complaining coz this masterpiece is worth crying. Thank you all for uploading and translating it
46:55 gives me chill. It's heartbreaking to watch. That smile in CFT face was everything. But SXR was just his imagination. But maybe later on they will meet. Hopefully.!!
I think it was more ambiguous. Was it really all just CFT's imagination? Or did SXR really see him off and then disappear? It could really go either way with the way that they filmed it.
Even if CFT was imagining him, I am more inclined towards the fact that SXR will join them. CFT and his wife didn't physically get on the train. They were still waiting at the station holding hands and SXR was still shown running.
This should've been bigger last year! I'm crying as i have finished the series today and honestly dont know what to do after... The production deserves my highest respect. Actors, supporting actors, author of the novel and everyone for bringing such masterpiece to life. Even the traitors here that i wanted to slap so badly, thanks *rolling my eyes*... I've cried, laugh, been depressed, took me high and enjoy the best 49 episodes of my life... ❤❤❤
WHAT?! What kind of ending was that?! So he didn’t follow him... This was a sad story in every angle. Well, thank you for uploading all the episodes with English translation 🙏 international fans greatly appreciate your work of kindness.
There’s an alternate ending in bilibili website made by the novel writer and script writer of this drama. It’s a happy ending. It’s supposed to be the true ending intended by the writer but it didn’t pass the censorship.
This series was a spectacle and very well scripted! I love the way Peking Opera and China's historical context are narrated together. It's a story that really moves us, especially for us opera lovers. My sincere congratulations to Yin Zheng, Huang Xiaoming and everyone in the cast for their dedication and good performance during the production of Winter Begonia. It was difficult to face the sad end of the series, but it was worth watching.
Never expect I would cry so much for a BL drama but I diddddd, I can't describe how I felt, am so heartbroken, devastated lost. What should I do to forget the ending ;( ;( ;(
33:06 min when Feng Tai said "I...." and left the sentence incomplete we all knew he wanted to say 'I love you'. Xiao Ming Huang played that part so beautifully, where he wants to say what he feels but then chooses to suppress the urge. I'm so in love with him ❤❤
never in my life I would think that I will enjoy and fully watch a Chinese opera drama and cried my heart out, but here i am bawling my eyes off on the last episode.
It was a great rollercoaster ride that I took with Boss Shang n Cheng Feng Tai!! Everything about this drama is marvellous!! I felt I was with them all this time...I could feel their pain, their happiness...and at the end, cried my eyes out for this beautiful piece!!
真不敢相信,一部耽改民国剧,两主演加起来快八十岁, 其中还是近几年响当当的油腻教主,没有流量加持,还是死丫头于正的剧,竟然让我真香了,让我打脸了。值得人回味的故事,荡气回肠的感情,入木三分的演技,走心的服化道和各种细节,真正的精品剧。尤其是尹正,一直都知道他是演技派,这部剧里因为他让我相信商细蕊是个活生生的人,他真的存在过,尹正演出了商细蕊的痴 真 纯;黄晓明还真的是有演技的,程凤台的霸气 忠诚 精明也很到位;宁九郎 侯玉魁 陈纫香 曹贵修 杜洛城 周香芸 俞青,太多让我感动的有血有肉的角色,哪怕是四喜儿 原小荻 姜荣寿 程美心 曹万钧 腊月红 刘汉云 古大犁 薛千山等各色人物的着墨和演员的演绎也可谓精彩。
一出好戏!!!!!
你讲得太棒了!我本来也是抱着怀疑的态度,于正啊?网络小说?耽改?结果一路看下来,主演,服装,情结和情节通通都在线!惊喜的是配角和客串的演员发挥也都超出预期,除了不太喜欢30几集妹妹那段,其他各方面都太值得细品了!但是瑕不掩瑜,👍
精准的点评。将我要说的,说了。同音同音。
这剧除了察察儿,其他人都演挺好的
@@civictesla7920 妹妹们都不行,xx儿是人设+演员不行,曾爱玉本来人设是可以出彩的,被带资进组的假脸演砸了
@@rabbitmm2011 你这一说,我感觉还真有点对哎。。。。。。
哭着看完大结局,高山流水遇知音的情感难得,尤其在乱世中,更是感天动地,尹正和黄晓明演的太好了,尹正演活了商细蕊,点赞
十1🥺💯👍👍👍
最后还是忍不住哭了😭😭😭
黄晓明和尹正都把人物演的维妙维肖、真的没话说👍👍👍
一 Do you know what a beautiful series is?
一 I know, I've been watching it.
Thank you so much for this wonderful work of art. 👏👏👏
IKR
已經很久沒有一部電視劇讓我哭慘了……尤其最後三集幾乎每段有商細蕊的畫面都讓我揪心,深深感到他們沒有在一起是很可惜的,以後他們兩個再合演電視劇都無法超越這部經典之作了~
This drama is hauntingly beautiful on so many levels. Again and again the music ripped my soul apart. Being able to watch this means a lot to me. THANK YOU.
I can't move on 😭
Hauntingly beautiful is the exact word I could think of too. 😭
What happens to the boss they only told about me cheng
That one scene where CFT says I........ With that HUGE smile on his face, and that hesitance and shyness... I can't help but think he wanted to say "I LOVE YOU"
Me too!!
that was exactly what he really wanted to tell him. Very touching.
NO! They deserve to be together :( I loved this drama so much. hands down one of the best I've ever seen! a true gem
又看了一遍结尾,又哭了希里哗啦的,头一次看剧让我好几天都走不出来的,他们俩个人的感情似家人,似朋友,似情人,那种心里有对方,默默为对方付出一切,哪怕付出生命的感情感动着每一个人。这部剧太成功了。
When you just realize 49 is not that long
A proof a good storyline, characters development with great delivery of acting
曲終人散了...各奔東西...戲好,黃小明與尹正遇上了好劇本,是一部經典劇作....值得再看一遍,于正總算真正的制作出一部好劇,良心劇...尹正演活了商細蕊,這部劇讓尹正真正的"紅了,火了"....
小明翻红,尹正大🔥哈哈哈😂😂😂
我觉的是2020年到现在最好看的一部电视剧,插曲也好听
二人都可爱。。。
Aiko Iwase 很好看 很好看 从此对教主路转粉 尹正一定会越走越好
細節演得真好,讓年輕人深度了解國粹京劇,
並且詮釋了民國初年間的人,事,物,景!
曉明,伊正,于正有才......
還有察察爾一定是親爹有錢,長得是真醜啊!
直接害得我強迫症犯了,360度無死角的醜啊!
MAD RESPECT FOR THIS CHANNEL! THANK YOU THANK YOU THANK YOU FOR UPLOADING ALL EPISODES OF WINTER BEGONIA AND TRANSLATED ALL OF THEM TO ENGLISH!!! THANK YOU FOR THIS CHANNEL TO LET ME KNOW SHANG XI RUI AND CHENG FENG TAI!! THANK YOU FOR THE STORY!! THANKYOU XIE XIE!! 😭😭😭😭😭😭💙💙💙💙
Is this a bl series..is there any annoying third wheel...will there be a women between them ...without spoilers can u tell me ...i really wat to watch this badly
Umanda Naduni it’s a adapted series from bl novel with the same title, it became bromance in the series since china banned all of the series that contains lgbtq+ material. Cheng fengtai has a wife BUT he spent most of his time with shang xirui so he has a very little interaction with his wife in the series. it’s really worth to watch!! you must watch it and feel the sensation! even it’s a bromance, their eyes can tell that it’s more than that :)
@@adityaferdiansyah1202 i wish it wouldn't be like my roommate is a detective 😖
Umanda Naduni i assure you it wont be like that. the wife in this series is more like an extras bcs it shows more cft & sxr interaction in ALL of the episode :)
@@adityaferdiansyah1202 ahh ha thanx
不多见的好剧,值得再看一遍,每个演员都演得挺好,很认真。
鬓边不是海棠红这电视剧太好看了,我都重复看了一遍又一遍;每一个人都演绎得淋漓尽致,以前很少看黄晓明电视剧,自从看了这个电视剧之后喜欢上黄晓明演的电视剧和电影了,特别
黄晓明和尹正演得真真的好;他们的兄弟情让人感动😹,从相识到相知的一对好兄弟👬👍👍👍👏🏻👏🏻👏🏻
I AM GOING TO SLEEP IN THE OCEAN OF MY TEARS. I would like to thank all the people who was involve in prodiction of this greatest story and also people who was watching it. thank you million times. i wish this will be a great fandom (I believe there is already)
这是我一集一集追着看完的第一部连续剧。追得很辛苦,以后还是养肥了再看。尹正这个演员属于那种不管角色多微小,都能让人记住他。
好戲,來回看了兩遍,劇中演員,個個演的好,數不盡數,無法一一道來。尹正及黃曉明把兩個角色銓釋得淋漓盡致,前有"霸王別姬",今有"鬢邊不是海棠紅",是為精典再現。
👍🏻👍🏻👍🏻
说得好,确实有张国荣的感觉❤
有灵魂的电视剧!所有的演员的演技都非常出色到位.无论化妆.服装搭配.音乐.攝影画面非常自如!穿插自如象行雲流水.难得!非常非常感谢各位让我们欣赏到这么优秀的电视剧!你们辛苦了!谢谢🙏
商每次扮上以后都有说不出的魅力,那眼睛、那嘴角的笑意,很动人。陈看商的眼睛里确实有爱意,他宠着商的感觉很难说清楚是宠着一个孩子还是情人。知己不是情人、胜似情人,是一种跨越性别、超越世俗爱人和情人定义的关系。该剧用舍己和牺牲来渲染这种感情的存在,它又是那样纯粹,纯粹得让人有些恍惚,友情和爱情都要望洋兴叹了。
你写的好好哦。我好难过不知道商细蕊到底是什么结局呢
@@jiumiguguguhuhu 太久了,我都忘了,也许可以再看一遍?😁
@@Li_ShuWei想再看一遍,又不敢再看。
21:56 商老板一句“我恨的是生离死别”道出了最底线的感情,生离死别应该是人类最痛苦的的时候,最无奈的时候。“恨”是应该的。好剧本好台词好景致。
值得一看再看的好劇,不只每位演員,其他各方面也都很很認真到位,青天白日滿地紅旗幟詳實的呈現,更讓人相信真誠製作的心。
最后三集看了两遍,每集都会掉眼泪,尹正演的是真好!
這部內心戲的好劇才能看出黃曉明的實力👍
最后这几集真的太感动了😭😭……尹正演技太棒了
This series is done so beautifully I can't even explain how amazing it is, the characters, the story line, the cinematography , the costumes , the places, EVERYTHING just wonderful
This show was literally the best Chinese show and in general one of the best shows I've watched in my life! A big shout out to everyone included in making this master piece! And.. who says I'm crying?
各演員和導演都到位, 非常頂絕好演藝黄晓明和尹正演活了商细蕊和二爺. 值得再次演出.
There should be a follow-up drama in Hong Kong or after the war where they meet again. Maybe the drama can start with Shang Xi Rui doing what he does in Beiping and Cheng Feng Tai and then their paths cross again...
为尹正,为黄晓明点赞 👍 这部剧真的很好👍 鬓边不是海棠红真心的赞👍 艺术总监于正功不可没👍
細節演得真好,讓年輕人深度了解國粹京劇,
並且詮釋了民國初年間的人,事,物,景!于正有才......
還有察察爾一定是親爹有錢,長得是真醜啊!
直接害得我強迫症犯了,360度無死角的醜啊!
不知道为什么 看到二爷给商细蕊打电话的那一段我瞬间破防了 二爷不在的时候 商细蕊每天都盼他回来 为了让二爷醒来 他甚至可以付出任何代价 可终于听到二爷的声音那一刻却突然一句话都说不出来 两个人挂了电话以后脸上的表情让我哭的更惨
黄晓明这部戏演的很好👍
"二爷醒了!二爷醒了“怎样的知音,怎样的心心相印,二爷在昏迷中能听到商细蕊唱破肺腑的呼唤!好感动,好心疼这两个真诚为彼此付出人❤🙏
Winter Begonia is one of the best series I have watched. I lived along with Shang Xi Rui and Cheng Feng Tai. Through their friendship and love I went through myriad of emotions. It opened up the world of Chinese Opera for me, and though I initially thought it sounds funny, I ended up admiring the art form and searching for good ones for my playlist.
The acting of all the actors is par excellence especially the two main characters. I wish the actors Zheng Yin and Huang Xiaoming receive more recognition for their acting in it. The storyline is amazing. I am still in awe of Chinese story telling abilities. The drama is set in 1930s so it has period drama feel. The colours are beautiful. The muted blues and greens are cleverly contrasted with the oranges and reds. The cinematography is impressive. I never missed a scene or fast forwarded in this 49 episode drama. And that says a lot.
Although the ending may feel a bit ambiguous and sad to some, I am relieved that both the main characters at least survived considering it is set in the times when China was invaded by Japan. It is war time so still it is good to have both of them alive. I am sure many fanfics will do justice to the ending.
A number of times I felt I don’t want to continue watching as it is inevitably going to be a tragedy, but I am so glad I continued.
After Untamed this is one of the best things to have been in journey with.
Ah! And how can I forget the beautiful soundtrack. I never really missed the opening and ending song for each episode.
It is a masterpiece of artwork.
都说唱戏的是疯子,看戏的是傻子。我愿意当一回傻子看这部好剧!
一梦一生,一生一梦。人生如戏,戏如人生!
唱念坐打童子功,生旦净末演人生。
传承发扬荣辱共,鬓边不是海棠红!
這劇實在太讚了!盪氣迴腸,氣勢磅礴,繞樑三日。
This show is amazing, everyone involved is very talented in their crafts. The photography, direction, songs, production design, scripts, acting, everything is superb! I don't think I've watched a lot of shows with this level of quality from any country. Congrats on this outstanding work of art and thank you for the english sub!
Thank you for this upload with English subtitles. What impressed me is the loyal friendship between Shang Xi Rui and Cheng Feng Tai which we hardly see nowadays .Kudos for the actors and actresses for making this drama possible.👍
这部电视剧真的非常好看。看到朋友互相帮助。特别感人 我看这部电视剧哭了好几回了。所有的演员演得,真的非常棒。👍👍👍👍👍👍🥳🥳🥳🥳🥳🥳🥳💐💐💐💐
作為京劇戲迷,看完最後一集淚奔,高山流水,知音難覓,感天動地,淚隨雪漂。
好劇!👍👍👍
尹正演出了"一個"藝術家的氣質"!
尹正真是天才好演员悟性好,不是科班胜过科班浑身都是戏,真棒👍👍👍
Beautiful drama with far reaching insight into Chinese culture and Beijing Opera. Compliments to the team that made this masterpiece. Fantastic acting from lead actors and support actors and such a beautiful color and fashion display of an era which was hard as hell for Chinese.
真实的好片子。 感谢你们。 感谢所有的人
You got me there. You've tricked me. I guess my heart was hoping for the same thing Cheng Feng Tai's heart was hoping for. (But you know what? Shang Xi Rui was also hoping to see him stay.)
Thank you for this masterpiece. Now excuse me I need to cry.
Bitch they played with my feelings, but cft couldn't really stay :(
Tell me guys.. is this the of unspeakable love between these two man.. its kind of sad to me.. and i want to cry too....🥺
@@juniwian4426 yes. From what I read in other comments, it is based in a book and they fall in love. Of course, Chinese Review wont let that pass lol
@@ivettesantana4319 aah..you're right....😪
@@juniwian4426 of course love involved ……the ways they looked at each other
I have enjoyed the whole series until the ending which really upset me. I love the two main characters, they are such excellent actors specially Andrew Yin🏆
Is it bl or bromance?
@@karlestakumi5874 BL but turned to Bromance. Sort of like The Untamed.
Absolutely loved this series, especially the actors, along with the writing, and the production. Such a fascinating story of the Beijing Opera. My grandfather taught English at both St. John’s in Shanghai and Yenching University in Beijing in the late 1920s. He gave me a book on the Beijing Opera and the pictures fascinated me. It was wonderful to see these photos come to life and see the lives of the performers in that turbulent period of history. I will watch it again.
雪之城對商細蕊,商細蕊對程鳳台都是真愛啊,哈哈
一集一集的看完,良心作品!
友情昇華到這個境界, 盪氣迴腸得叫人喘不出氣來! 每位演員絲絲入扣的演出使全劇十分精彩. 劇本好, 導演用心,唯美的氛圍使人賞心悅目; 錘鍊的對白,那麼好聽的北京話, 耳油都叫聽流出來了.! 喜歡京劇的更體味傳統戲曲在戲裡發揮其無盡韻味之魅力. 總之, 兩位主角的演繹可謂出神入化的揪人的心, 使我看得好不難過!
太好看的一部連續劇! 49 集我連看了二遍! 尹正演的太好!演活了商細蕊! 這個孩子將來肯定火紅的!但是如果沒有黃曉明又穩又好的演技配合也沒有那麼精彩! 這兩位的演技無話可說! 簡直是絕配! 洛杉磯的華人為之瘋狂! 如果世上真有知音像程二爺和商細蕊!
LA的朋友真的這麼喜歡䰎邊不是海棠紅嗎?
@@paulyoung2811一看评论区一片好评,都不知道这都是哪儿来的的,居然一个差评都没有,很奇怪。
友情無價,劇中的每一角色都已演得很好,都已盡其所能,值得多看
看到商老板上屋顶,我感动了!他们的爱伟大!
It's an open ending, but what I feel is that it's hinted throughout that sxr will join Cheng Feng Tai. The build up throughout the last few episodes of sxr delegating his responsibilities towards the troop to xiao zhou zi, introducing his fellow members to the public and basically making his importance less significant for the troop's survival. It all signifies that if he wants to leave, there would be nothing holding him back. And, in the end, he is very clearly not shown bowing to the audience alongside his troop-members, he is definitely running to catch up to Cft, and even though Cft imagines his presence in the end, he and his wife are still shown waiting for him. They don't leave. And the last credit scene even shows them still waiting even as the train starts leaving. Plus throughout the series, there are many more hints, and much more foreshadowing which insinuates that Shang xi rui would inevitably end up choosing his soulmate- Cheng Feng Tai- over opera (or anything else, for that matter). They are true soulmates for whom separation would feel akin to death.
Even Mrs. Cheng said she prefers if he came along, why seperate those who shouldn't be separated?
That's quite a love triangle
看完又再看又再看,太喜歡尹正商老板了⋯⋯🥰🥰👍👍
看这个剧不轻松 尹正把那种情感演的出神入化了
尹正是位唱歌超好听的实力派演员啊
伊是音乐专业毕业的,声乐功底非常深。
今天終於睇完這套劇,已經第4次重溫,但依然另人感動的一套劇,實在太愛這劇❤謝謝尹正,謝謝各位演員們❤謝謝所有制作團隊❤
人的一生中,若能真有如此的真情相待,值了,他們彼此為对方付出,却又不勉強对方,唉,真 情難得呀
What a beautiful drama..I didn't think the two main actors would have such great chemistry that they did! I'm sad it ended...
Is this BL or bromance??
រស្មី សុរិយា it’s bromance for sure, forgive me if I’m wrong but it’s adapted from a bl but obviously China has a lot of censoring so it’s bromance
@@lelejnn7938 More than a bromance. You have to watch it to feel the connection between two. They have openly announced their relationship as soulmates in drama.
@@themoktans9614 Well yes its on the heavy side of bromance but alas it is still a bromance not a bl
elusive reveries You can think as you please of course, I also do think it’s a bl in its own right however it’s categorised as a bromance, I wasn’t putting it down in anyway
太好看了,我都入剧了,
世间同性的情感胜过爱情,一个为他赴汤蹈火、一个为他唱断歌吼,俩人之间默契的情感让人感觉到世间的温暖[玫瑰]。
Very very very good. I cried at the end. This is the best drama that I have seen for long time. Thank you.
黄晓明 尹正 you are the best actor! well done。 👍👍👍👍👍👍💝💝💝💝💝💝💝💝💝
This drama is going to be imprinted in my heart forever. ❤
永遠の名作❣️
素晴らしい作品です❣️
とても感動しました❣️
这样的感情即使是恋人之间也未必能做到,知音难觅遇上了是一生的造化和幸事。二奶奶说的是:你嘴里的甘甜别人未必觉得甘甜。世俗人眼中的好处在知音那一文不值。多数人一辈子连个知音的影子都见不着,因为他们根本不懂何为知音。
對於一個戲痴而言,遇上了好作品就是人生中一大樂事,而好作品也分不同種類;有的雖好看但過後即忘,有的卻是在曲終人散後,餘韻還會擱於心頭上久久未散。
之所以認為「鬢邊」是一部具有誠意、值得好好品味的作品,因素有幾個。其一,主演們都表演稱職,多對CP都有火花。其二是無論於京戲的部份,再到服飾、道具這些細節,都很到位,且具有那個年代的時代感,讓這劇看起來視覺上很唯美,藝術感也挺高。
不過這戲最為吸引我的,是它相當於人生中的縮影,人們生於那個不能自主的年代,無奈地上演著悲歡離合、生死離别。人與人之間的各種情義和情感聯繫尤其細膩,大大小小的角色都立體鮮明、有血有肉,各自都有自己的故事和執著。
Funny thing, I started watching this series when they were just releasing its episodes, so more than a year ago, but stopped watching cause I had a feeling I wouldn't want to keep going, but in the sense I didn't want it to end. So I kept rewatching episodes, going back again and again. Every time it made me think about real life too much or made me cry too much, I'd rewind again to episodes that made me laugh or warm my heart, and then I start again and again. I feel like I wanted to let it float around my head and heart some more time and turn it into some eternal song with no ending. My tears now are the manifestation that everything too good to be true must end.
It would be very hard to find anything as good as Winter Begonia.
I just want to say thank you to everyone involved in this production, every one of you. And I hope you know the work you did is immensely appreciated.
这是近几年来看到的最好的一部电视剧!感人,随着他们的表演和他们一起哭,一起笑。剧中的每一个人都很棒。
我爱商细蕊我爱程风台,我爱知音难觅的美好和难舍的心痛,我爱这个剧传达的思想
滿滿的正能量!!
Kia ora, Wow ❤ I love Huang Xiaoming and Andrew Yin 💜what a sad but beautiful ending to a magnificent story of friendship, loyalty and love. The love for ones family, friends, culture and country was evident from the beginning to the very end. The over arching theme of Chinese, Peking Opera with a hint of Kungu added a wonderful element of realism and a spark of magic, for this historic time of change and adaptation for the people of China. Yes, the Japanese invaded China and the oppression suffered by the people was eventually overcome by people like the characters of Cheng Fen Tai, Mu Dai, Yu Qing, Mr Du, Young General Cao and Shang Xirui. They would not compromise what was imprinted in their hearts and minds. The strength of all those who stood proud and strong guided the people to where they are today. Yes the separation of "The Brat and The Businessman" was the inevitable end of this story and we are left with our imaginations to conclude Boss Shang Xirui's story. Recently I've watched modern docs on the Opera in China and it's a survivor. It is still as illustrious, auspicious and spell binding as ever. So...I think Boss Shang became a legend after performing the Yin Yang ceremony by singing all night on the roof top of his friends house and saving him by calling his soul back to him. The troupe became super rich and self sufficient so 10 years after the separation he retired, left the troupe in the hands of the young apprentice, and skipped China for Hong Kong to happily reunite with Cheng Fen Tai and Feng Yi....YES that sequel works for Me lol...!! THANK YOU.. Thank you⚘⚘ "Winter Begonia" ⚘⚘for giving me a sweet taste of this very special and beautiful art form of Peking Opera. It has survived the trials and tribulations of time and still graces the stages and hearts of the people today. A timely reminder for us all, of who we are in our own hearts and minds, in the middle of the pandemonium created by the world wide 2020 pandemic. Be safe, be kind, be well and always be cool❤💛💚ox
I have to rewatch this to fully understand the story. I was more interested in learning Chinese opera.
Watch ," the battle of Changsai". it is an underrated movie but I always put it among my top favorites. It's a story of how a family faced the tragedies caused by war and how some members were able to survive. You will laugh and cry but in between it makes you think and reflect..
This pandemic brought me into this Chinese movies. I have watched a few good series.
@@bet1jdb844 Awesome, thank you⚘ I will check it out...😎
I didn't quite understand the whole thing, what is the relationship of the two male characters? Are they just having business relationship or any love involving? There is no sub title and I don't understand Chinese 😢
PhamPharmD PhamPharmD Well this drama comes from a novel, in the novel the two main characters Cheng and Shang had romantic relationship but in the drama they are more like soulmates (or in Chinese called 知音)rather than “romantic lovers” by broad definition.
Mere, I totally agree with your alternative ending!! Sometimes in life there is, actually, a happy ending....these two brilliant characters , Shang and Cheng, deserve it. ❣️
我是一个90后,本觉得这辈子喜欢不了京剧戏曲,结果一看这部戏才觉得老一辈人喜欢这些原来是因为这样!实在是太好的一部剧了,真香!
这是我唯一的一部连片头片尾都不快进的剧!太太太好看了。
尹正真是有戏的演员,每个角色都是活的,很难想象商老板和苏三醒原出一人,尹正做到了,祖师爷赏饭吃
Z
非常同意
心疼蕊哥招魂啊
To the 188K people who have watched this far, you guys have the best taste in dramas. The story and how it was portrayed are beyond those limiting genres. BL or not, this is for real a masterpiece.
My little sister is currently in the far corner of the room looking at her older bro crying like a 5yo, y'all did that. You could say my dignity flew out the window but I'm not complaining coz this masterpiece is worth crying. Thank you all for uploading and translating it
各位演员演得好,谢谢。也看出了京戏昆剧的美,好好传承下去,莫丢了呀,太美了,美得大气呀。
Excellent played by the 2 Main player. Character actors. Always hit your hearth, a movie you will never forget.
46:55 gives me chill. It's heartbreaking to watch. That smile in CFT face was everything. But SXR was just his imagination. But maybe later on they will meet. Hopefully.!!
I think it was more ambiguous. Was it really all just CFT's imagination? Or did SXR really see him off and then disappear? It could really go either way with the way that they filmed it.
Even if CFT was imagining him, I am more inclined towards the fact that SXR will join them. CFT and his wife didn't physically get on the train. They were still waiting at the station holding hands and SXR was still shown running.
its a masterpiece. One of the top 3 C-dramas i have ever seen. simply the best
Do you have any recommendations on what to watch next?
@@onelivingod1 hi. you can watch Go Ahead. its pretty good
真的有点出不来这个戏了 不管是插曲还是片尾曲一响我就想哭 其实我早就已经看完全集了 但是还是不断从头再看 高山流水遇知音这种情感真的太感人了 我觉得比原著中的bl情更感人 看完原著后我还是觉得剧里这种设定好 这种乱世中的知音之情太感人了 我觉得这剧应该更火的 里面主角配角都演的不错 其实这几年国产剧我都只看正午阳光的。甚至觉得国产剧除了正午阳光真的都没救了但是这剧的本子真的不错 我觉得可能为了过审删了很多 因为很多东西本应该铺垫更多的 比如陈纫香的死 古大梨 曹贵修的线 这些。我发现一部好剧永远不是主角多出彩 而是里面每一个配角都有血有肉 每个配角形象都很立体 这里面每个配角拎出来做个支线都是很有看头的故事 这种剧才看的有意思。希望能上星让更多的人能看到这部剧。终于这里也大结局了,就感觉附魂在商老板和二爷身上也活了一回这一生。发现很多外国观众也很喜欢这剧啊。有点感动。希望国粹京剧能代代相传下去。
Lady lulu 妈呀!好釆只有我自己在家看,最后这几集把我哭的😭这戏太棒了,这两个男主角很入戏
你说得真好。
Lady lulu 我也觉得剧改的好
Weiyuan Tan 谢谢!哈哈 一点点拙见☺️
lily chen 是的!编剧改的真好 不像有些剧魔改的观众看的一脸懵逼 观众也不是傻子 本子改的好不好观众一看就能看出来的
This should've been bigger last year! I'm crying as i have finished the series today and honestly dont know what to do after... The production deserves my highest respect. Actors, supporting actors, author of the novel and everyone for bringing such masterpiece to life. Even the traitors here that i wanted to slap so badly, thanks *rolling my eyes*... I've cried, laugh, been depressed, took me high and enjoy the best 49 episodes of my life... ❤❤❤
WHAT?! What kind of ending was that?! So he didn’t follow him... This was a sad story in every angle.
Well, thank you for uploading all the episodes with English translation 🙏 international fans greatly appreciate your work of kindness.
There’s an alternate ending in bilibili website made by the novel writer and script writer of this drama. It’s a happy ending. It’s supposed to be the true ending intended by the writer but it didn’t pass the censorship.
Exactly like who makes this kind of ending??
@@naristamonica6574 omg 😭💕 where can we read it?? Do you know what is written in the happy ending? I need to know pls 😭
这段”知音情”演绎了比血浓无数倍的情意,好戏!对比之下,反而亲情那么淡如水, 甚至水温都冰冷冰冷的,好戏!尹正是个演绎不凡的好演员
This series was a spectacle and very well scripted! I love the way Peking Opera and China's historical context are narrated together. It's a story that really moves us, especially for us opera lovers. My sincere congratulations to Yin Zheng, Huang Xiaoming and everyone in the cast for their dedication and good performance during the production of Winter Begonia. It was difficult to face the sad end of the series, but it was worth watching.
每个细节无论拍摄角度 演员表现 还是情节剧情都真实不造作,在国内严格限制同性题材影视剧的现状下,把男男爱情升华到了灵魂的境界,超越了普通的躯体情爱,是唯美而更加纯净和纯粹的,尹正的表演可以说是淋漓尽致的表现了一个与时代和世俗格格不入鲜活的人物形象,而黄晓明的表演也可圈可点很好的诠释了敢爱敢恨的一代风流富商,好剧❤
I am going through so many emotions. Everyone was brilliant and the story was great. I can't believe the show is done.... My HEART
百年分離在須臾。「我恨的是生離死別。」
但他从小就一次次经历生离死别
将来得奖: 最佳男主角:黄晓明,尹正。。, 最佳男配角:黄晓明,尹正 。。。 最佳女配角:佘诗曼。。。 还有 导演,编剧 等等。。。一定 全盘赢。。。 好剧。!!!
泪目。。。尹正终于迎来了经典剧,晓明终于雪了不会演戏的耻,于大妈终于翻身了(虽然我仍然对这个人持有保留意见)好戏,好演员,棒!
LenaBao SHARES 于大妈是制片,不是导演,所以这个剧才这么好。
@@yifei9226 原来是这样~~~
虽然于妈这部戏做的好,但改变不了他理直气壮抄袭的黑历史,不喜欢他
細節演得真好,讓年輕人深度了解國粹京劇,
並且詮釋了民國初年間的人,事,物,景!于正有才......
還有察察爾一定是親爹有錢,長得是真醜啊!
直接害得我強迫症犯了,360度無死角的醜啊!
Best C-drama of 2020. Well done to all involved 👏🏻👏🏻👏🏻
Never expect I would cry so much for a BL drama but I diddddd, I can't describe how I felt, am so heartbroken, devastated lost. What should I do to forget the ending ;( ;( ;(
Exactly....😫😫😫
You haven't yet watched Guardian or the Haunting Of Bly Manor. If you had you'd have run out of BL tears 😭 by now
33:06 min when Feng Tai said "I...." and left the sentence incomplete we all knew he wanted to say 'I love you'. Xiao Ming Huang played that part so beautifully, where he wants to say what he feels but then chooses to suppress the urge. I'm so in love with him ❤❤
How much emotional turmoils a show can give..!!
What a masterpiece..
Thank you for writing and creating this perfect piece of art..💜
never in my life I would think that I will enjoy and fully watch a Chinese opera drama and cried my heart out, but here i am bawling my eyes off on the last episode.
这部剧堪称经典!! 后面再看一遍,精彩!多年没遇到的好👍👍
一个为了戏留在北平 一个为了国家去了香港 曲未终 人已散 但万水千山 心散不了
It was a great rollercoaster ride that I took with Boss Shang n Cheng Feng Tai!! Everything about this drama is marvellous!! I felt I was with them all this time...I could feel their pain, their happiness...and at the end, cried my eyes out for this beautiful piece!!
Ahora siento un vacío enorme, pero solo quiero decir que, 'Winter Begonia' es arte puro. ✨
好看,特別是尹正,有個人風格,但卻隱隱的感覺到張國榮的氣質,加油
愛在不言中!黃曉明和尹正把這兩角色演絕了…..