원래는 그냥 고등학교 영어만 공부했던 상태였고, 그 뒤로 베노스를 (자막 암흑기 시절에) 무자막으로 보다가 청해 능력이 그래도 베노스 영상의 70%는 이해할 순 있게 오른 정도였는데... 그 뒤로는 의외로 이 자막 활동이 상당히 많은 도움이 된 것 같습니다ㅋㅋ 자막 제작하기 전엔 그 '유튜브 데스런' 편의 많은 대사를 이해 못하던 상태였는데, 신기하게도 자막 작업을 6개월 동안 한 뒤엔 대부분 다 알아듣게 되더라고요. 영어 공부가 거의 안 될 줄 알았는데 자막작업이 의외로 효과가 높아서 신기했었습니다ㅋㅋ (근데 사실 그냥 본격적으로 영어 공부하는 게 더 빠르고 효율적일 것 같긴 합니다.)
무는 웃음소리도 듣기 정말 좋은데 소리지르는 것도 되게 웃겨서 좋네요 ㅋㅋㅋㅋ 잘 봤습니다
"Now Go"
나우고 드디어 왔구나......이거 진짜 기다렸습니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이거 보면서 엄청 웃었는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 진짜 한글자막으로 너무 보고싶었는데
드디어 나왔구나
사랑해요~
당신은 우리 모두의 영웅이에요
베노스 한글자막러님
6:39 나만 "시팔로마"로 들리나?
오 오 들린다
6:46 무 알람소리~
제 20대을 쭉같이한 베노스크루 영상 자막 달아주시는분 있어서 다행입니다.
감사해요.
테러라이져 사운드보드 쓰기 시작하면서 노글라랑 둘이 진짜웃김 ㅋㅋㅋㅋ
아 오랜만에 보는 데쓰런 귀중히 보겠읍니다 감사합니다
자막 감사합니다!
이번 영상은 데스런인데 나우고때매 엄청웃었네옄ㅋㅋ
감사맨이야 재밌게보겟습니다
잊을만 하면 나오는 음낭ㅋㅋㅋㅋㅋ
베노스 영상 오랜만에 보는데 진짜 노글라 너무 웃겨.....
무 샷건치면서도 열심히 하네..ㅋㅋㅋ
Whow, best~translater~ever!
저 황금 들어간 항아리가 레프리콘이랑 연관 있어서 그런걸로 알고 있어요(레프리콘이 황금 항아리 주인,무지개 끝에 항아리가 있다고 함)
아 그런 거군요! 설명 감사드립니다!
혹시 영어 공부를 따로하신건가요??
원래는 그냥 고등학교 영어만 공부했던 상태였고, 그 뒤로 베노스를 (자막 암흑기 시절에) 무자막으로 보다가 청해 능력이 그래도 베노스 영상의 70%는 이해할 순 있게 오른 정도였는데... 그 뒤로는 의외로 이 자막 활동이 상당히 많은 도움이 된 것 같습니다ㅋㅋ 자막 제작하기 전엔 그 '유튜브 데스런' 편의 많은 대사를 이해 못하던 상태였는데, 신기하게도 자막 작업을 6개월 동안 한 뒤엔 대부분 다 알아듣게 되더라고요. 영어 공부가 거의 안 될 줄 알았는데 자막작업이 의외로 효과가 높아서 신기했었습니다ㅋㅋ (근데 사실 그냥 본격적으로 영어 공부하는 게 더 빠르고 효율적일 것 같긴 합니다.)
요즘 베노스랑 h2o딜리리어스랑 잘 안찍나요?? 서로 같이 찍은영상이 잘 안보이네요..
요즘은 h2o가 개인 영상이나 다른 크루랑 영상만을 주로 찍는 추세여서 베노스랑 하는 모습이 거의 안 보이긴 합니다ㅠ
그놈에 132파운드나 나가는 음낭은 어느편에서 나온거야 ㅋㅋㅋㅋ
다른 분이 번역하신 영상이긴 한데 이겁니다! ruclips.net/video/qYB_RkFnJGs/видео.html
아아 저기서 나놨던거군요 ㅋㅋㅋ 이제 기억이 나네요 ㅋㅋㅋㅋ
감사합니다!!!!!! ^^☆
나우고 동꼬 ㄷㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나우고 동고 나우고 동고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Evil bunny's 번역해주실수있을까요...
꼭보고싶은데...
ruclips.net/video/DahqJuDd_M8/видео.html 혹시 이거 말하시는 건가요? (만약 맞다면 이것도 번역할 예정이긴 합니다!)
@@vansnow3385 네네 좋아요된거보니 맞아영
@@KingdomEnd-j6v ?....또하나의루시드인가?.....
@@루시드-u9p ㅋㅋㅋ
오.. 드디어 나왓다
2024년에도 보러온 사람 조용히 손들어
게리모드 서버다시 많아지면 좋겠다 4년만에 들어갔는데 망겜이 되있어
동꼬 나우고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나우고 똥고 나우고 똥고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
🔥🔥🔥🔥
동고 나우고 ㅋㅋㅋㅋ
브락도 흑인인가요?
아 테러라이저가 실제로 N단어를 말한 건 아니고, 자기 말을 삐 처리 달라고 하니까 노글라가 그걸 N단어로 왜곡시켜서 테러라이저를 쓰레기로 만들려는 장난입니다ㅋㅋ 정확히 무슨 단어를 말한 건지는 다른 사람들 영상을 봐도 모르겠더라고요ㅠ
ㅇㅎ 감사합니닼ㅋㅋㅋ
🍾
파파고! 나우고!(Nowgo!)
해석:파파고! 지금 가!
파파고=무 스너클(독수리를 변형시켜 말한 언어유희다.)
형 욕 좀 할게...지금 논란되고 있는 거 사실이야....???
내일 출근이래 시발;;;
와 썅;;