Unità 4 "Magnifica presenza" - Corso di lingua italiana per stranieri
HTML-код
- Опубликовано: 7 май 2013
- Corso di lingua italiana - livello elementare
Video didattico dell' Unità 4
"Magnifica presenza"
Autrici Rosetta Giuliani Caponetto, Audrey Martinko
Scritto in collaborazione con Marino Forlino e Arianna Fognani
Video realizzato da Barbara Buldrassi e Irene Poli - 3nero s.a.s.
Assistente di studio Arianna Baldini
se servisse: Corso di italiano unità 4
Commessa, Matteo, Giorgio, (Marica)
Matteo: Giorgio, ho una grande notizia!
Giorgio: Ah sì? E qual è?
Matteo: Ho conosciuto la donna della mia vita! … È bella, simpatica, divertente, si chiama Marika, ha 22 anni, e so che lavora in un negozio in centro
Giorgio: Matteo, sono contento pe te ma adesso devi aiutarmi. Non riesco a trovare un regalo per il compleanno di Tiziana, sai cosa posso regalarle? Che ne dici di … un cappello arancione, di una valigetta rosa o di una collana?
Matteo: Ma no, Tiziana è la tua ragazza, non è la tua amica, devi comprare qualcosa di costoso e speciale, non puoi prendere solo un cappello o una valigetta
Giorgio: Allora cosa posso comprare?
Matteo: So che a Tiziana piacciono i vestiti, soprattutto se sono stravaganti… e siamo proprio vicino al negozio giusto. Guarda, ci sono i saldi di fine stagione!
Giorgio: Beh, diamo un occhiata!
Commessa: salve ragazzi, posso aiutarvi?
Giorgio: Ehm… buonasera, avete un vestito da sera molto stravagante e soprattutto molto economico?
Matteo: Magari rosso o verde
Commessa: Dipende, che taglia?
Giorgio: Ehm non lo so… Matteo, tu e Tiziana siete identici, no?
Commessa: Bene! Allora facciamo provare i vestiti a Matteo […] Ecco! Un bel vestito elegante e alla moda
Giorgio: carino! E anche un buon affare!
Commessa: e a questo vestito possiamo abbinare anche una giacca di pelle e un bel cappello a righe
Giorgio: mah, il cappello mi sembra un po’ superato, che ne dici Matteo?
Matteo : (annuisce)
Commessa: quest’anno vanno di moda i vestiti corti, gli stivali alti e le calze di lana. Per un look più trasgressivo vi consiglio questi guanti di pelle
Giorgio: mah…accettate anche carte di credito o assegni? Oggi non ho contanti
Commessa: accettiamo carte di credito e anche gli assegni
4:08 / 4:57 cut
Commessa: Questo è il camerino, il tuo amico può cominciare a provare questi vestiti
5:04/5:03 cut
5:18
Matteo: mi stanno bene?
5:35 Commessa: ecco una combinazione più bella!
6:30 Marica: Matteo!! Ma… ma… cosa?!?
Serve tantissimo!!! Grazie
OMG, hai appena salvato il mio semestre! Grazie molto! 🥰
@@anye3009 che bello!!! Se servono dialoghi in italiano passa pure dal mio canale, magari trovi qualcosa di utile :)
@@dalsingolarealplurale.italiano Oh ok, grazie mille ancora! :3
Grazieeeee
io sto imparando l'italiano e questo é eccellente!
piú!!!! perfavore!
gli videos sono divertenti e produttivo, grazie!
sto imparando con voi, grazie molto, siete veramnte bravi
Io sto imparando l‘italiano! Grazie!
Damn. I can speak some French, and never really studied Italian, but somehow I could understand a lot of this
Jaja buenisimo!!
Grazie!
una bella storia grazie mille @ voi
Molto divertente !
Grazie mille! Mi piacuto é questa lezione! Continua per favore, io sto studiando italiano
bravo :)))
Grazie Ragazzi ;-) mi aiutano molto moltissimo queste lezione ;-) Continua per favore ,-)
***** ciao silvia, io si sto imparando italiano.. quanto tempo hai nel corso? di dove sei?
una storia bella..grazi..))
I vostri video sono molto interessanti, non ne avete prodotti altri? Sono un'insegnante di it L2 e insegno da quasi 30 anni, sarei disponibile anche a pensarne altri e a partecipare alla realizzazione
fantastico !! servirebbero pero' anche i sottotitoli in italiano!!!
We need subtitale
bravo tutti
dove posso trovare il corso completo. Grazie,
Ciao!
Molto bene questo vestito. 😅
Il corso d'Italiano e facile !
fantastico👈
❤👍❤👍❤👍❤👍❤👍
Voglio conoscere Matteo!
vedo 11 video girati ma solo 6 caricati. dove posso trovare gli altri?
Sono un'insegnante di italiano e ho notato che questo video non ha 'closed captions'. Per motivi di 'Accessibility' non posso mostrarlo agli studenti perche' mancano i 'closed captions'. Peccato! Quando clicco su 'video transcript' non si apre. Sono disponibile a trascrivere il testo se includete i sottotitoli. Grazie.
Fa chiunque dal mio corso di italiano riconosci mi?
too much music, too little talking.
ma dove li scegliete gli attori?
Je comprends pas le principe de la vidéo
Me piace molto questi vídeo peró me piaceró trovare altri vídei per favore.
Ho visto molte belle donne italiane, anche ne ho incontrate alcune...ma devo dire... che Matteo è l'italiana doc....sono sicuro che anche sua amica Marica lo pensa
salut les ruff
Qui est là car la prof a demandé de voir la vidéo ?😹😹
sei francese. il video è italiano. Quindi sei alle elementari e fai una domanda in un video italiano ... pensi davvero che qualcuno ti risponderà?
@@fractor7 Lo so ma gli Compagni francesi mi risponderanno :)
Moi ptdrr 😂😂😂😂
@@shanezmbala223 coucou👁️👄👁️
Wsh Sasouu
Matteo e come gay qui...in abiti da donna...