Ace of Base - Beautiful life - текст, перевод, транскрипция
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Изучение английского языка по песне с текстом, переводом и произношением. Карточки с английскими словами Quizlet к песне: boosty.to/engl... - бесплатный курс во вкладке "Об авторе".
Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно 2) - очень часто 3) - часто 4) - редко 5) - очень редко
Мои книги на ЛитРес: bit.ly/2rydVoW
Второй канал: bit.ly/2TjGC4M
Поддержать канал: www.donationale...
Текстовая версия: englishbysongs...
Текст песни «Ace of Base - Beautiful life»
You can do what you want just seize the day
What you're doing tomorrow's gonna come your way
Don't you ever consider giving up
You will find, oh-oh-oh
It's a beautiful Life, oh-oh-oh-oh (x3)
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There're so many things there that's gonna lift you up
See the nature in bloom, a laughing child
Such a dream, oh-oh-oh
It's a beautiful Life, oh-oh-oh-oh (x3)
I just wanna be here beside you
Oh, yeah, alright
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
You're looking for somewhere to belong
You're standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
It's a beautiful life, oh-oh-oh-oh (x3)
I just wanna be anybody
We're living in different ways
It's a beautiful life
I'm gonna take you to a place
I've never been before, oh yeah
It's a beautiful life
I'm gonna take you in my arms and fly away
With you tonight
Oh, yeah, alright
It's a beautiful life
Yeah, alright
It's a beautiful life
It's a beautiful life, oh-oh-oh-oh (x3)
It's a beautiful life
It's a beautiful life, oh-oh-oh-oh (x3)
It's a beautiful life
#английскийпопесням #переводпесен #английский #английскийязык #english #aceofbase
Как хорошо понимать песни которые ты когда то не понимал! 🙂
Точно!
Это точно 🤗👍
Песня поднимает настроение!!!
Жизнь прекрасна несмотря ни на что!!!
Спасибо автору канала за работу
Канал чудо! Спасибо создательнице. Очень помогает!
Пожалуйста)
Блин, такая ностальгия! 😄 👍👍👍
Спасибо!
Просто отличная песня! Как хорошо, что теперь с ее помощью можно еще и английский подучить!
О, молодость вспомнила и заодно английский подучу:)))🤗🤗
И я с тобой подучу И вспомню .
Когда то слушала эту песню и не знала о чем. Теперь знаю ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА. Спасибо 🤗👍
Это ЖИЗНЬ! И это прекрасно! 👍🏻
Обожаю ваш канал . Это впечатляет 😊😊😊
Спасибо за ваш труд
Давно ждали эту песню!Спасибо!Ждём других песен 80 -90тых
Петь с одной из любимых групп на английском это круто! Спасибо за канал, много положительных эмоций!
Жизнь прекрасна.
GREAT IDEA THIS SONG FROM MY CHILDHOOD IM LISTENING AND LEARN))))))))
Спасибо
Спасибо!
Крутая песня! Крутой перевод! Спасибо 🤩🤗😍
Wonderful
Канал чудесный,😊сохраняю в плейлист и пою любимые песни.Благодарю!!!!
ВЫ правы
Караоке на вашем канале это чудо!!!
Супер спасибо за перевод
Большое спасибо !!!
В принципе это пожалуй лучший перевод который я видел в интернете на эту песню, так как переводил сам так для сравнения. There's so many things there gonna lift you up
Тут нету выражений "может и настроение" вот не люблю когда добавляют лишнего правда... @Там так много вещей это подымет тебя вверх@... (Да имееется в виду настроение но за скобками)
For someone to guide you on your way (Очень тяжёлое предложение для перевода,) Я почти уверен всё так должно быть ближе вот так @Чтобы кто-то направил вас на вашем пути@ Выражение сленговое так что да тут реально трудно ... (Ищешь кого то , вообще этих слов нету...) Тот момент когда сам себе усложнил задачу.
В остальном да автор вполне молодец)))
Спасибо за такой подробный комментарий:)
У lift up есть еще вариант перевода "воодушевить", больше бы подошло, но и "поднять настроение" тоже есть: www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=+lift+up&langlist=2
"Ищешь кого-то" - это из предыдущей строчки:
You're looking for somewhere to belong, you're standing all alone
For someone to guide you on your way now and forever
Хотя всегда возможны варианты:)
Отличный клип обожаю
Круто. Годы дикой молодости
Зажигали в молодости.Эх,как уходит жизнь из под ног
Супер 🙌🏻
Песня 🥰😭
Супер ❤️
Гімн по життю!
Super 😁
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Great
НУ, НЕ ЗНАЮ, ДРУЗЬЯ МОИ...
В СВЕТЕ ПОСЛЕДНИХ СОБЫТИЙ У НАС НА УКРАИНЕ, ТО ЖИЗНЬ НЕ ТАКАЯ УЖЕ И ПРЕКРАСНАЯ, КАК ПОЕТСЯ В ЭТОЙ ПЕСНЕ..
НО, ПОНЯТНОЕ ДЕЛО , ЧТО У НИХ ПО - ПРЕЖНЕМУ ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА, ПОКА ЗДОРОВЬЕ ИМ ПОЗВОЛЯЕТ ЗАРАБАТЫВАТЬ НА НАРКОТУ, И ПРИНИМАТЬ ЭТУ САМУЮ НАРКОТУ, И ТОГДА ИМ И ПРЫГАЕТСЯ И ПОЕТСЯ ОЧЕНЬ ВЕСЕЛО..
А НАМ В УТЕШЕНИЕ ОСТАЕТСЯ СЛУШАТЬ " ЧЕЛОВЕЧЕСТВО " ГРУППЫ "СКОРПИОНЗ " И ПЕСНЮ " ТЕПЕРЬ ТЫ В АРМИИ, СЫНОК "..
🎉🎉🎉🎉
😍😍😍
Сэнкс вэри со биг мач