Ржу, не могу, я не знаю английский но выучила песню)))🤣🤣🤣Как вы её пели, не зная, ни слов, ничего... Простите по слуху, что ли, просто мурлыкали.??))) 🙏👍🤣🤣🤣
@@ОльгаКарабина-з6о Очень просто. Тупо выучила наизусть на слух. Чего такого удивительного? Когда миллион раз слышишь песню, то со временем невольно знаешь слова.
@@яотскромностинеумру Да конечно оно было ужасное! Но кого это волновало🤣🤣 Я ж для себя.. Я же не выступала на концкртах🤣🤦🏻♀️ Это были 90-е, мы были юные. Прикалывались, слушали и пели эти песни. Люди, вы чего такие душные???? 🙈🙈
@@яотскромностинеумрувозможно, поверьте. Я вот к примеру, писала ее на английском русскими буквами😂😂😂😂 и так учила. За годы подпевания, произношение именно этой песни замечательное)
Впервые на канале,просмотрела мельком ролики,и такое чувство,что вы где-то 1983-86года рождения)))) большинство песен были популярны в мои школьные годы. Спасибо , подписалась
Просто сейчас действительно мало стоящего материала. С начала 2000-ых как ножом отрезало - стало очень мало нормальной музыки. Да, есть кое-что, но действительно классика осталась в том 20 веке.
распедалить вот так, чтоб понял даже тупой (ну я) человек, незаплатив за этот контент (заплатил я за Интернет) ни копейки, вот так сижу и понимаю о чём песня вы гении, ребята, вы большие молодцы!
Здравствуйте, спасибо огромное за ролики. Подскажите, пожалуйста какой программой или сайтом Вы пользуетесь для создания транскрипции. Заранее спасибо!
Добрый день:) Я пользуюсь PhoTransEdit (онлайн вариант - www.photransedit.com/Online/Text2Phonetics.aspx), там же можно и скачать. Но некоторые моменты в ней нужно редактировать вручную, бывает, что программа допускает ошибки.
#Перевод поняла, но смысл песни в чём? Кто знает? В том, что она влюбилась в своего лучшего друга, а он её не любит, и говорит ты хорошая, мы же лучшие друзья и т.д. А она говорит, что не хочет этого слушать, да?
Эта песня написана по реальной истории ее расставания с парнем, гитаристом их группы. Видимо он и говорит ей об этом , а она не хочет слышать и принимать это
Карточки с английскими словами Quizlet к песне: boosty.to/englishbysongs - бесплатный курс во вкладке "Об авторе".
❤❤❤❤
Это были 90-е
Мы молоды были.
Все ждали этот медляк.
И мы приглашали и танцевали.
И мало кто знал перевод.
А он,как оказалось, шикарен.
Какая это огромная и красивая работа!!! Низкий Вам поклон и Благодарность за нее!
Спасибо) Рада, что понравилось.
Моя любимая песня. Не знаю английский. Но пела (знаю) ее наизусть, и мне казалось что смысл у песни точно мощный. Так и есть. 🔥💪🏼
Ржу, не могу, я не знаю английский но выучила песню)))🤣🤣🤣Как вы её пели, не зная, ни слов, ничего... Простите по слуху, что ли, просто мурлыкали.??))) 🙏👍🤣🤣🤣
@@ОльгаКарабина-з6о
Очень просто. Тупо выучила наизусть на слух. Чего такого удивительного? Когда миллион раз слышишь песню, то со временем невольно знаешь слова.
@@kns3268 не верю что такое возможно ... Вряд ли произношение правильное
@@яотскромностинеумру
Да конечно оно было ужасное! Но кого это волновало🤣🤣 Я ж для себя.. Я же не выступала на концкртах🤣🤦🏻♀️ Это были 90-е, мы были юные. Прикалывались, слушали и пели эти песни. Люди, вы чего такие душные???? 🙈🙈
@@яотскромностинеумрувозможно, поверьте. Я вот к примеру, писала ее на английском русскими буквами😂😂😂😂 и так учила. За годы подпевания, произношение именно этой песни замечательное)
Песня за душу берет: и исполнение, и смысл. Я чуть не расплакался, хотя мне 25.
😱
Ты девчонка-тебе можно
Плакать полезно
@@krasnypodzim4405 это правда. Со слезами выходят всякие токсины
Это фигня я обосрался
Не зря она мне нравилась ещё не зная перевода , теперь понимаю ,по чему,я чувствовал её смысл
Наконец-то, я с удовольствием учу английский
И я)))
Сколько теперь попробовали спеть ее на понятном языке)))) Улетно! Успехов вам и всех благ!
P.S. Песня то офигенная, поется классно))))
Благодарю многократно за БЕСЦЕННЫЙ ТРУД ВАШЕЙ КОМАНДЫ!!! ЭТО ФАНТАСТИЧНО - ВСЁ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ!
ДА, ЭТО - НЕЧТО !
НАВЕРНОЕ МНОГИЕ ПРОХОДИЛИ ЧЕРЕЗ ЭТО ..
Какое чувственное исполнение!!!
Блин , смысл то мощный у песни
У всех песен есть смысл (кроме Моргенштерна) и чаще всего песни о любви.
Исполнение этой песни Крутое! 👍 Она эмоциональный подсмысл в ней передала сильный
Приятно почитать нормальный литературный перевод, а не гугл-транслейт )
Есть в этой песни что-то магическое.Слушаю миллион раз и всё ровно не надоела.
Поставь на звонок, тогда точно надоест.
Впервые на канале,просмотрела мельком ролики,и такое чувство,что вы где-то 1983-86года рождения)))) большинство песен были популярны в мои школьные годы. Спасибо , подписалась
Просто сейчас действительно мало стоящего материала. С начала 2000-ых как ножом отрезало - стало очень мало нормальной музыки. Да, есть кое-что, но действительно классика осталась в том 20 веке.
Я вспомнила дискотеку танец под эту песню с первой любовью ностальгия прям .Даже не думала вновь ее услышать
Благодарю вас! Всего наилучшего! 🌹🌹🌹
Крутяк! А с переводом еще больше нравится
Спасибо огромное за Ваш труд!!! Вы сближаете культуры. А это дорогого стоит. Мира Вам!!!
Обалденный канал👍 Спасибо.
С удовольствием, всем хорошего настроения
Ну наконец-то! Доступ есть,спасибо!!!!!!!!!
Спасибо Вам! Эти видео улучшили знания моего английского :-)
Шикарная РАБОТА!!!!!
Песня оказалась ещё более надрывная, чем мне слушалось.. Трагедия целая
Thank you so much. That's so useful and beautiful at once.
Не успеваю сообразить, какую из трех строчек петь, да глаз еще транскрипцию с переводом захватывает и их тоже спеть пытаюсь))
Спасибо автору!
распедалить вот так, чтоб понял даже тупой (ну я) человек, незаплатив за этот контент (заплатил я за Интернет) ни копейки, вот так сижу и понимаю о чём песня
вы гении, ребята, вы большие молодцы!
дополню немного: процветания вам, сумеете Cannibal Corpse?
Круто, интересно, полезно, спасибо за такую важную работу!
Спасибо хороший перевод
Моя песня😍,моя любимая Певица👏💐...
Спасибо эти бомба ! Ваш канал
Супер!!!!! Благодарю 🙏
Спасибо !!
Огромное спасибо!
спасибо за труд)
I love this song 🎼🎤
Так круто Вам необходимо больше себя рекламировать слов нет
Keep it up!Its is great work!
Суперрр
Very beautiful song
Канал суперррр!!!!
Спасибо
это Любовь
А песня то пиздец какая !!! После перевода так ещё охуеннее , спасибо автору , спасибо цивилизации за интернет 🧠🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
просветительно )
Класно ваще смысл песни☺🖒
Оч.понравилось.А вдруг захотите разложить известную новую песню ,,imagine Dragons"Natural."Было б СУПЕР!
Благодарю!!!! Буду теперь песни орать. ...
Учу по этому видео песню , конечно я не знаю английский язык 😅 но вроде получается
Подписался???
Молодец!!!
🙏👍👍👏👏
Дякую
🦋🍀🌺🐞
👍👍👍👍👍👍👍👍👏
👌👌👌👌👌
Можете сделать перевод песни Nickelback "Believe it or not"
Hush hush, можно в разговорном рече использовать?
Pussycat Dolls - Hush hush - еще такая песня сразу вспоминается
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
👍
👍
👍
;
Можете сделать песни 1980-1985 гг переводом
🙋🙋🙋👍👍👏🏼👏🏼👏🏼😍
Здравствуйте, спасибо огромное за ролики. Подскажите, пожалуйста какой программой или сайтом Вы пользуетесь для создания транскрипции. Заранее спасибо!
Добрый день:) Я пользуюсь PhoTransEdit (онлайн вариант - www.photransedit.com/Online/Text2Phonetics.aspx), там же можно и скачать. Но некоторые моменты в ней нужно редактировать вручную, бывает, что программа допускает ошибки.
@@Feuata Спасибо, большое! Я вот и смотрю, у Вас ошибок нет
Пожалуйста:) Я стараюсь ошибки отлавливать, но наверняка какие-то проскакивают.
А мне она так нравилась, что знаю слова наизусть еще с детства. Хотя с английским так себе отношения
УЧУ СЛОВА, ДРУЗЬЯ МОИ, УЧУ СЛОВА..
ЭХ , ГДЕ Ж МОИ 17 ЛЕТ ?
🙋🙋🙋👍👍👏🏼👏🏼😍
2021
Уау
,🥰😍👍🇦🇿
Огромная благодарность всем, кто просвещает нас на просторах ютуба! ruclips.net/video/IG75MbQwbLg/видео.html
нельзя ли ещё рядом пускать гитарные аккорды?
О, я Данил, блин, опять не туда нажала
not a word, not a dot, not a comma.
Мне эта песня смутно напоминает какую то русскую песню того же времени.
*Не говори*
Я думала песня про мух и червивое яблоко..
#Перевод поняла, но смысл песни в чём? Кто знает? В том, что она влюбилась в своего лучшего друга, а он её не любит, и говорит ты хорошая, мы же лучшие друзья и т.д. А она говорит, что не хочет этого слушать, да?
Эта песня написана по реальной истории ее расставания с парнем, гитаристом их группы. Видимо он и говорит ей об этом , а она не хочет слышать и принимать это
Чуть чуть трудно
Транскрипция на немецком что ли
Cyvyiv
Прошу меня простить, но я не понимаю что за транскрипция???😳
не понял? это спидоносцы помирают???!!!
Глупая песня, к сожалению, работа хорошая, но перевод не прямой
В самом начале косяк. Так джаст или юзд?