[일본어 회화/발음/리듬] 악센트#03 기초1: 유창함을 결정하는 사소한 리듬요소
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- 일본어의 악센트에 관한 기본 개념. 세상에 하나뿐인 실전 적용법을 공개합니다.
1. 랩하듯이 발음하라 : • [일본어 회화/발음/리듬] 발음편 #01...
- 악센트. 박자 시리즈-
1편 악센트의 진실 : • [일본어 회화/발음/리듬] 악센트편 #...
2편 일본어의 박자: • [일본어 회화/발음/리듬] 리듬편 #01...
3편 악센트의 기능: / fjjwuna
응원경로 toon.at/donate...
![[일본어 회화/발음/리듬] 악센트편#04 기본법칙1. 당신의 일본어가 방언처럼 들리는 이유? 자연스런 일본어의 리듬을 위한 기초법칙을 알아보자!](http://i.ytimg.com/vi/u0qm2jVNP6Y/mqdefault.jpg)
![[일본어 회화/발음/리듬] 악센트편#04 기본법칙1. 당신의 일본어가 방언처럼 들리는 이유? 자연스런 일본어의 리듬을 위한 기초법칙을 알아보자!](/img/tr.png)
![[일본어 회화/발음/리듬] 리듬편 #01: 일본어의 박자감각 파헤치기1 - 특수박. 언어학자가 알려드립니다](http://i.ytimg.com/vi/iAGwZQB7UZA/mqdefault.jpg)
![Chlöe - Shake (Feat. Jeremih) [Official Visualizer]](http://i.ytimg.com/vi/aDs_1ufpfv8/mqdefault.jpg)
와~~ 저는 한국에 사는 일본인인데 일어 가르치는데 너무너무 유익한 영상이네요. 자세하고 한국분이 어떤 특칭이 있는지 일수가 있어서 좋습니다!
오늘도 현실적인 일본어 강의 감사합니다!
1:37 how to apply to pronounce라는 문장에서 apply to의 to는 to부정사가 아니라 전치사이므로 to 뒤에 동사 pronounce가 사용되는 것은 적절하지 않습니다. 따라서 이 문장은 문법적으로 틀린 문장입니다.
さすが❗️ Ryu先生!
いつもありがとうございます。
일본어 학습하는데 많은 도움 받고있습니다
일본어 독학계의 희망... Goat
진짜 이런 디테일을 어디서 배울 수 있을까요..감사합니다👻🎉🎊
글씨체나 형광색 표현들 눈에 엄청 잘 들어오고 보기좋아요! 글씨체도 이뻐요 ㅎㅎ ! 좋은 강의 감사합니다 !
자세히 가르쳐주셔서 감사합니다 👍👍
신난다... 배울게 너무 많다.. ^^;
독학 일린이에게 최고의 센빠이.. 오늘도 감사히 공부하겠습니다
악센트가 중요하죠 감사합니다
감사합니다 !
정말 잘 가르치십니다. 많은 도움 되었습니다. ^^ 감사합니다
악센트편 보고 흉내내니까 공기랑 소리가 입안에서 맴도는 거 같아요. 이게 기본으로 깔고 들어가야 하는 거였군요
책보고 공부할때도 악센트를 주의하면서 공부 가능할려나요..ㅠㅠ
이상하게 악센트 넣을거같아서..
유익했어요!
僕は個人的にも興味があって、NHKから発刊された「日本語発音アクセント辞典」を買って一通り読みましたけど、母語が韓国語であることもあって、有声音の発音が出しづらいです。意識しすぎて喉に力が入ってしまうこともよくあることです。
特に語頭の濁音が難しくて、油断するとすぐ無声音の音が出てしまうんですよね。
韓国人だと、有声音と無声音の違いがわからないから、音声的には、日本語より中国語に似ていると思うんですよね。あっちも有気音と無気音の体系なんですから。
좋은 강의 감사합니다!!
7:08
어렵다....
한국어도 중국어 영어처럼 stress accent 에 가깝나요? 한국어는 어느악센트일까요?
한국어는 억센트가 없고 억양의 리듬구에 따라 말하는 억양언어 입니다.
진짜 이건 거를 타선 일도 없었다 형.... 지렷어
물론 다른 것도 다 엄청 좋은건 이건 진짜 끝판왕이다 사랑해
드디어 구ㅡ독
형 덕분에 일본어 공부에 정말 도움되는 지식 많이 알아가요 ㅎㅎ 자취요리영상도 너무 좋은 것 같아요. 이렇게 영상 잘 만드시는데 조회수도 떡상해서 성공하셨으면 좋겠습니다. 화이팅!!!
감사합니다~~~
전문적인 강의 잘 듣고 있습니다.
한국어의 표준어는 고저악센트가 없는 언어인가요?
네. 단어별로의 고정 악센트나 특정법칙성을 가진 악센트는 없고 단어ㆍ구ㆍ문 상관없이 어두의 자음과 길이에 맞춰서 일정햐 성조패턴이 자동부여되는 방식이에요.
@@K_JAPANSE 답변 감사드립니다.
그러면 외국인이 한국어를 들으면 밋밋하게 좀 재미없게 들릴까요?
@@music-oq7ed 그렇지는 않은게, 단순한 음높이는 자응이나 모음에 의해서 가변되는 경향이 강해서(그냥 똑같이 말해도 이는 아 보다 높게 발음되거나, 겹자음은 에너지가 강해서 외국인이 들으면 강세처럼 느껴지기도 합니다 ), 자모음의 조합이 많은 한국어는 또 다른 리듬감이 있을거에요. 일본어는 자모의 조합이 단순해서 악센트에 의한 리듬감이 더 돋들리는 경향이 강하고요.(실제로 일본학자들이 한국어를 분석시 악센트언어처럼 분석한 예들이 더럿 있습니다. )
@@K_JAPANSE 자세한 설명 도움이 되었습니다
@@K_JAPANSE 우리가 외국어를 들으면 나라마다 독특한 느낌이 있지요. 저는 예전부터 외국인들이 한국어를 들으면 어떻게 들릴까? 많이 궁금했습니다.
유익 추
본인이 사투리 억양 못고치듯이 제대로 말하기가 쉬운게 아니져. ^^;;; 그냥 하다보믄 자연스럽게 됩니다. 못해도 다 알아들음.
1. 사투리 억양을 "못" 고치는게 아니라, 고칠 생각도 노력도 한 적 없습니다. 종종 이런 이야기를 하시는 분들이 있는데, 전 딱히 사투리 고칠 생각도 없고, 방언 리듬의 연구도 했었기 때문에 오히려 그 특성을 좋아합니다.
2. 하다보면 자연스럽게 된다 -일본거주 40년이상인 분들, 일본어를 업으로 삼는 분들도 신경 안 쓰면 안고쳐지고, 지식이 없어서 뭘 어찌해야 하는지도 모르는 분들도 있습니다. 리듬의 분별과 카피력은 개인의 리듬민감도에 크게 좌우되기 때문에 성인학습자들 중 다수는 기본골자 정도는 연습ㆍ지식이 있는 쪽이 효율적입니다.
그리고 앞글에서 "쉽지않다"고 하고 하다보면 자연스럽게 된다는 이야기는 상충됩니다. 하다보면 자연스럽게 되는 거라면 고치거나 말하기도 쉬워야합니다.
3. 유창성은 "알아듣는 것"이 기준이 아닙니다. 유창성을 위해 리듬감을 이야기 하는데 정보전달기능만 해결되면 된다는건 논지가 다릅니다.
@@K_JAPANSE 억양에 대해 너무 자세히 설명해서 한 말입니다. 본인이 사투리 고칠 생각이 없다면 뭐...근데 고치려하면 고칠수 있을꺄여? 못고치면서 안고친다고 하는건 아닌가요? 못고치는거라고 봅니다만. 안고친다고 뭐라하는거 아닙니다. 사투리는 못고칩니다. 그냥 되면 몰라도 ^^
@@K_JAPANSE 오늘 일무따 상용한자책 샀습니다 ^^
@@soogang 물론 고칠 순 없습니다. 애초에 특정 방언의 화자는 기타방언(표준어도 일종의 방언이라 볼 때)으로 고치는 것이 아니라, 새로운 리듬체계를 습득하는 것 뿐입니다. 고치는 대상이 아닙니다. 방언화자가 표준어 구사도 완벽히 한다고 방언을 못 쓰는게 아니잖아요? 반대도 마찬가지고요. 그런의미에서 성인이후 훈련을 통해 표준어를 구사하는 지방출신의 아나운서ㆍ성우ㆍ배우들은 이미 새로운 리듬체계를 훈련을 통해 습득한 증인입니다^^ 안 되는건 그냥 정보ㆍ개념ㆍ맥락도 없이 자기가 맞다고 생각하는 발음으로 연습하니 안 될 뿐입니다. 개념을 숙지하고 형식과 틀을 제대로 잡고 훈련하면 됩니다. 일본의 아나운서들도 마찬가지입니다. 출신 지역별 악센트가 다 다르고, 심지어 도쿄출신도 개인의 습관과 가족력으로 인해 악센트나 리듬이 미묘하게 달라도 기준이 되는 사전식 악센트를 연습하고 훈련하면서 억양과 리듬을 습득하죠. 외국어도 마찬가지입니다. 안되는 사람은 그냥 계속 안되고, 되는 사람은 그냥 됩니다. 리듬 분변력ㆍ리듬카피능려과 연습량에 따라 다르겠죠. 안 되는 사람을 일정레벨까지 끌어올리기 위해, 되는 사람이 더욱 체계적으로 잘되게 하기위해 필요한 것이 개념과 체계입니다. 외국어는 조금 다른데, 일종의 운동과 같습니다. 달리기ㆍ축구ㆍ수영ㆍ격투 등 모든 것이 잘하는 사람은 그냥 멋대로 해도 잘합니다. 그럼에도 기본적인 자세ㆍ호흡ㆍ근육의 활용도 등을 코치하죠. 리듬의 개념을 알려주는 것도 같은 맥락입니다.
@@K_JAPANSE 네. 맞는 말씀. 저도 서울에 오래 살았어도 경상도억양이 안없어짐. >_