MISAMO「Do not touch」@PIA ARENA MM

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 сен 2024
  • MISAMO JAPAN SHOWCASE “Masterpiece”公演でのアルバムリード曲「Do not touch」ライブ映像を公開♪
    #Donottouch #MISAMO #Masterpiece
    MISAMO JAPAN 1st MINI ALBUM『Masterpiece』特設サイト: www.twicejapan....
    『Masterpiece』配信中: MISAMO.lnk.to/...
    「Do not touch」 MV: • MISAMO “Do not touch” M/V
    ---------------------------------
    TWICE OFFICIAL FANCLUB ONCE JAPAN
    oncejapan.com
    TWICE JAPAN OFFICIAL SITE
    www.twicejapan.com
    TWICE JAPAN OFFICIAL TWITTER
    / jypetwice_japan
    TWICE JAPAN OFFICIAL INSTAGRAM
    / jypetwice_japan
    TWICE JAPAN OFFICIAL RUclips Channel
    / twicejapanofficial
    TWICE JAPAN OFFICIAL TikTok
    / twice_tiktok_officialjp
    ---------------------------------

Комментарии • 1,6 тыс.

  • @はるかです-n9r
    @はるかです-n9r 11 месяцев назад +1113

    ミナちゃんだけ黒い衣装っていうのがまたいい、、まじで美人です

    • @野村克也-v4s
      @野村克也-v4s 5 месяцев назад +43

      ブラックスワンて感じ

    • @aaaaayyyyyk1675
      @aaaaayyyyyk1675 3 месяца назад

      @@野村克也-v4s ( ^_^)/祝好!目前没有看见特定回复是最后一条在这里。打扰大家啦!因为一些情况不干一些情况,我就是因为强迫症等等发送无恶意~目前我爸妈和我和狗狗豆豆和猫猫棠棠和我和荷兰猪继续做事。没艾特的也祝好!

  • @チュッテジャ
    @チュッテジャ 13 дней назад +35

    圧倒的な華。
    コレ全員日本人なのがガチでやばすぎる。

  • @yuseiesu
    @yuseiesu 2 месяца назад +109

    変に新しいグループ名を付けずに、長年親しまれてきたミサモという愛称をそのままグループ名にしてくれたの本当にありがたい

  • @岩-x9r
    @岩-x9r 8 месяцев назад +245

    色気がすんごい。自分が中学の頃は可愛い系だったのにいつのまにこんなに大人っぽくなったんだ。マジでファンになりそう。

  • @ohmygoshuuuuu
    @ohmygoshuuuuu 11 месяцев назад +983

    本気で現代に現れた女神三人としか思えないビジュしててビビるし全員個性のある美で見てて全然飽きない…毎日見てる…あまりに綺麗…

    • @slava1042
      @slava1042 9 месяцев назад +4

      他にやることないんか?ww

    • @神楽怜嘉
      @神楽怜嘉 8 месяцев назад +30

      @slava1042
      別になん時間もある曲じゃないんだからいいやろ
      なんだその言い方そうやって人にくだらないこと言ってる間に出来ることもっとあるだろ

    • @slava1042
      @slava1042 8 месяцев назад

      @@神楽怜嘉 お前もそうやろwwあほか

    • @希齋藤
      @希齋藤 4 месяца назад

      はみはまやまちか?わりたにまをまから?につたゆまゆまそわ?

  • @inusaka1319
    @inusaka1319 11 месяцев назад +345

    三者三様最大の美の破壊力えぐい

  • @scorpionov5472
    @scorpionov5472 Год назад +359

    全ての瞬間が美しすぎて、同じ人間と思えない...

  • @豚女-c2s
    @豚女-c2s 8 месяцев назад +240

    全然ファンでもないのにXが流れてきた画像が美しすぎて調べてきてしまった…

  • @eeexpsn
    @eeexpsn Год назад +489

    ミサモ誰がセンターでも行けるの最強すぎる

  • @twsharon9
    @twsharon9 4 месяца назад +84

    I'm so glad that Misamo's unit is successful, she's so beautiful in every way

    • @jungkooksduality_87
      @jungkooksduality_87 2 месяца назад +2

      I'm not a fan but this sub unit is something.. yahh!! 😊

    • @twsharon9
      @twsharon9 2 месяца назад +2

      @@jungkooksduality_87 "It's great that you have your own opinion about the sub unit. Thank you for sharing your opinion!"

    • @jungkooksduality_87
      @jungkooksduality_87 2 месяца назад +1

      @@twsharon9 my pleasure

    • @noahfan2719
      @noahfan2719 Месяц назад

      their unit is why mina and sana so quickly shot straight up my bias list!! their vocals are delightful and compliment each other so well. reminds me of a daintier seulgi/irene actually

  • @uta-f8g
    @uta-f8g Год назад +3856

    こうゆうの出してくれるあたりtwiceって神だ。

    • @ariiaa308
      @ariiaa308 Год назад +89

      マジでそれなんよ🥺

    • @kazundokohamutaro8593
      @kazundokohamutaro8593 Год назад +85

      ファンの気持ち分かりまくってる

    • @once3150
      @once3150 Год назад +50

      同感×1000000000

    • @ShamanMakowon
      @ShamanMakowon Год назад +7

      Oczywiście... Tylko ja mogę je dotykać... I moje drugie Serce, oczywiście drugie Serce jest mój Son Chaeyoung ❤ i moje Anioły córki...
      Nie nazywaj mnie bogiem jeśli łamać chcesz tego nazwij mnie wrogiem... Prawda Twice...
      Ich ciało jest święte...
      Należę do Bogiń...
      Dla jasności... Informacji, każdej Kobiety ciało jest święte...
      Najpierw to pszestrzegaj, dopiero licz że cię posłucham... lub coś spełnię....
      Nie zapominaj też o mnie...
      I sobię za dużo nie myśl...
      Prawda: Chaeyoung❤ Mina ❤ Sana ❤ Momo ❤ Tzuyu ❤ Twice
      Mój Aniołku

    • @ShamanMakowon
      @ShamanMakowon Год назад +5

      Twice samo w sobie jest świętą moją częścią serca...❤❤❤

  • @rarara0804
    @rarara0804 11 месяцев назад +57

    本当に、今までアイドルのユニットで、こんなにも美しくて完成度が高くてそれぞれの良さが際立つのにバランスも良いグループは初めて。沼でしかない🫠🫠🫠❤️‍🔥

    • @希齋藤
      @希齋藤 11 месяцев назад +1

      パープルがマワ

  • @mi05283
    @mi05283 Год назад +1581

    ミナの透き通ってて滑らかな安定感のある歌声、サナの強弱がはっきりとしてて高音がとても綺麗な歌声、モモの少し強めで低音ぎみの歌声とかがもう素敵すぎる。歌以外にも、ビジュアルはもちろんのことダンスや表情も3人それぞれの個性があってほんっとに好き

  • @na-hrb
    @na-hrb Год назад +114

    3人それぞれにあった衣装綺麗すぎる

  • @さくさく-o1y
    @さくさく-o1y 11 месяцев назад +117

    サナが綺麗すぎる
    少女のような可憐さと大人の女性の艶やかさが共存してる

  • @武音
    @武音 11 месяцев назад +93

    この世にこんな女神みたいな人間って存在するんだ
    すべてが美しい

  • @user-xl9zg6iv2q
    @user-xl9zg6iv2q Год назад +34

    MISAMO本当に美しい。同性でも思わずドキッとする色気と美しさ。

  • @ケルナー-h4r
    @ケルナー-h4r 29 дней назад +9

    他事務所のボーイズグループのオタクです。
    サナの声も顔も全部美しいけど手の動きがあまりに綺麗すぎて驚く。
    手そのものが妖精がみたいに見えるほどの表現力がある。

  • @モーフィアス
    @モーフィアス 5 месяцев назад +23

    The outfits fit perfectly for the theme of their title track. It's like MISAMO are three princesses of a royal kingdom, untouchable in both their beauty and prominence.

  • @HinamiUeda
    @HinamiUeda 6 месяцев назад +39

    3人ともそれぞれ違う異国のプリンセスって感じで美術品のように美しい。。ミナのdo notの時の瞳が吸い込まれそうなくらい魅力的

  • @Kaneko177
    @Kaneko177 Год назад +598

    美術品って感じがしてマジで好きです

  • @エリココ-m2n
    @エリココ-m2n Год назад +388

    この時のサナめっちゃ美人。もうこの3人が日本人ってことに誇り

  • @tym1000
    @tym1000 Год назад +987

    ミナちゃんの生歌が力強くて重厚で上手くて鳥肌が立ちました…!

    • @jyp_love-584
      @jyp_love-584 Год назад +74

      めっちゃ分かります!
      音源だと儚い感じで、生歌の方は力強い歌声になるの最高ですよね!✨️

    • @OT_7_9
      @OT_7_9 Год назад +46

      ​@@jyp_love-584そうですね、ミナさんの落ち着いた深みのある声がダンスに雰囲気を与えていますね

    • @link3979
      @link3979 8 месяцев назад

      生歌ではないですよ!口パクです!

  • @めっくん-w5q
    @めっくん-w5q Месяц назад +6

    会場で生で見たんですが、
    イェーイとか、キャーってより、
    うわっえぐ、やばっ。好き😍
    ってずっと言ってました笑
    3人それぞれの良さが爆発してて、
    カムバック楽しみすぎる。
    はよ見たい。
    ❤MISAMO LOVE❤️

  • @ちょま-i7y
    @ちょま-i7y 3 месяца назад +163

    サナ=人魚
    ミナ=ブラックスワン
    モモ=聖母マリア

  • @gojyono4250
    @gojyono4250 10 месяцев назад +28

    男性目線では、可愛いを通り越してカッコいいとさえ思えるグループ

  • @美咲-m7w
    @美咲-m7w Год назад +56

    ミサモは歌も綺麗だし、可愛いし、もう世界一好き❤

  • @muchinman
    @muchinman 5 месяцев назад +16

    最近TWICE気になりだしてMISAMOたどり着いて、ほんと昨日一昨日とかのレベルでcheer up初めて見たんだけどシャーシャーシャの子がこのサナちゃんって子なんだよね?脳がバグる

  • @racooncocoon8076
    @racooncocoon8076 Год назад +14

    はぁぁぁぁ✨美し過ぎてため息が出る。生で見れた人、本当に羨ましすぎる。
    TWICE見てるといつも餅ゴリがオーディションの時に言うてる事ってこういう事だよなぁと思うのよね。

  • @noboru5005
    @noboru5005 4 месяца назад +27

    ミナだけ長袖だけどそれ着る意味ある??ってレベルのレース素材纏ってるの天才だよね。

  • @ワんユジン
    @ワんユジン Год назад +64

    生歌のレベルが高すぎて逆に怖い
    CDとか食べてるんかな毎日
    みんなきれいすぎて。さらんへ

  • @konji419
    @konji419 Месяц назад +8

    本当に美しいものを見た時、人は涙を流すのか。

  • @1EndlessDream
    @1EndlessDream Год назад +1691

    The crowd is absolutely insane. Same with their performance and their outfits. Masterpiece in every sense of the word

    • @アルタイルアパター
      @アルタイルアパター 11 месяцев назад +19

      By crowd, do you mean Japanese people? They look very happy and relaxed singing in their home country.😊

    • @FleetinDream
      @FleetinDream 8 месяцев назад

      The crowd is completely dead, what are you talking about?

    • @cheolarchives
      @cheolarchives 7 месяцев назад +3

      @@FleetinDreamwhat dym i can hear the scream ++ the candybong is pretty. like???

    • @noahfan2719
      @noahfan2719 Месяц назад +1

      isn’t that more of a cultural thing rather than disliking the song, though? some cultures just don’t care for constant shrieking at concerts that might overpower the volume of the performance. japan could be one of them

  • @もか-z4p
    @もか-z4p 10 месяцев назад +5

    容姿とか歌声を磨き上げて完璧になった宝石みたい。衣装の装飾がシンプルだけど艶があって輝いてるように見える

  • @Johndoe-dl3dc
    @Johndoe-dl3dc 6 месяцев назад +8

    衣装、振付、歌声、そして表情までもが最高級。。
    言語を越えた感動ってあるけど、この3人を観て聴いた人は皆そうであってほしい😢

  • @蓮華-v3n
    @蓮華-v3n 7 месяцев назад +22

    美人すぎる…
    マジで見いってしまう🫶

  • @Reembader-uk5od
    @Reembader-uk5od 2 месяца назад +22

    Mina's sound was beautiful
    Sana and momo too

  • @unolegoch4241
    @unolegoch4241 Год назад +15

    日本の国宝級三大美女😢❤
    あの日の記憶が蘇る、、、
    MVの衣装のまんま出てきてくれて
    ほんまに美術品みたいに美しかった、、、❤‍🔥

  • @かいまいきんぐ
    @かいまいきんぐ 8 месяцев назад +11

    色気が半端ない!!
    これは、若い子だせない色気だわぁ。同性からみても美しい!!

  • @みち-k7h
    @みち-k7h Год назад +39

    本当に、ミナちゃん、サナちゃん、モモちゃん、綺麗…

  • @rainelay3739
    @rainelay3739 Год назад +218

    Mina being a center is so breathtaking

  • @ooisoman4150
    @ooisoman4150 7 месяцев назад +34

    3人が3人共にエース。
    キャラも性格も強みも違う。
    ってTWICEは世界だな。😊

  • @サーモン食べたい
    @サーモン食べたい Год назад +14

    MISAMOのデビューショーケース観れなかったONCE民の為にRUclipsで公開してくれるのファン達の需要分かりすぎてて本当助かるし感謝。MISAMO最高☆

  • @smykt848
    @smykt848 11 месяцев назад +101

    まじでこの3人が一つのグループとして集まったこと奇跡でしょ

    • @すーさん-q8f
      @すーさん-q8f 8 месяцев назад +4

      しかも3人とも同学年で関西人

  • @mirinmasa9533
    @mirinmasa9533 10 месяцев назад +7

    あなたたちが私の生きがいです。
    いつも沢山の幸せ本当にありがとうございます。
    ずっとずっと応援してますしし続けます。

  • @komachi-san7615
    @komachi-san7615 10 месяцев назад +18

    damn man, that MOMO getting prettier day by day

  • @shakychan9775
    @shakychan9775 Месяц назад +17

    I'm here after they announced their comeback in October ✨😭💗

  • @みいみぃ-l4q
    @みいみぃ-l4q 9 месяцев назад +2

    どこを切り取っても美しい…
    そんでもってよくあんなに激しく動いてるのに声出せてるな、、、
    モモちゃんの指先までピンとなっていて本当惚れ惚れするダンス🥹

  • @twice_aolove_
    @twice_aolove_ Год назад +11

    Do not touchも公開された最高😭😭♡
    大阪公演もみたい🥺🤍

  • @あさき-s5n
    @あさき-s5n 10 месяцев назад +32

    1:30からのモモの歌がめちゃくちゃ好き、、
    そこから指2本でこめかみコンコンするところまでが本当に大好きすぎる、、、

  • @mariamworld5057
    @mariamworld5057 Год назад +506

    Mina deep voice here is so 😭😭🔥🔥

  • @shiron419
    @shiron419 7 месяцев назад +4

    美しすぎて鳥肌ものやわ。スタイルが良すぎるのよ。ダンスも美しいし、顔が良すぎるし、完璧すぎるだろ……

  • @すん-m1f
    @すん-m1f Год назад +23

    いや、控えめに言っても女神✨
    最高か‥‥

  • @yutaron555
    @yutaron555 11 месяцев назад +165

    0:37 ミナの目ドキッとする
    なんとも言えない哀愁があってすごく綺麗

  • @choutzuyu8915
    @choutzuyu8915 11 месяцев назад +402

    Mina's voice is absolutely amazing, she is so talented please we need MORE

  • @somber087
    @somber087 6 месяцев назад +39

    Momo's deep voice though

  • @Chi-vp8pk
    @Chi-vp8pk Год назад +204

    ミナビジュ良すぎて泣ける🥹🫶

  • @nayoharu
    @nayoharu 11 месяцев назад +5

    モモ🍑ちゃん美しい❤
    この曲はtwiceじゃなかなか見れないコンセプトせすごく新鮮!三人とも絵画から出てきたの!?ってくらい綺麗✨

  • @s2_.o0
    @s2_.o0 Год назад +415

    本当に3次元に存在してんのか?って思うくらい美しすぎるし、もうなんか内側からキラキラ溢れ出しすぎてる…生歌も力強くて息遣いまでかっこいい

    • @稲葉奈美恵
      @稲葉奈美恵 10 месяцев назад +5

      わかります分かります!
      息遣いまで含めて好きです!

    • @s2_.o0
      @s2_.o0 9 месяцев назад +2

      @@稲葉奈美恵 ですよねーー!!ほんとうにかっこいい😢

    • @omuraisu2058
      @omuraisu2058 5 месяцев назад +1

      内蔵まで、血の1滴まで輝いてそうだよね。

  • @白-h2i
    @白-h2i 2 месяца назад +16

    女性が堂々と「女」としての色気と美しさを表現し、それに女性たち自身が魅了される事の尊さ。
    日本では安室奈美恵さんがそれを体現していたけど今は出来る人がいなくなってしまった。
    「カワイイ」は男性たちへの媚びでしかないの。セクシーさこそ女性の自尊心なのよ。

  • @ようかん-p6g
    @ようかん-p6g 10 месяцев назад +8

    え、強すぎん???
    細かい表情とか美しい、、、
    ソロも強いし2人で歌うところも激アツだし、3人揃ったはらもう無敵。

  • @yooooo.00
    @yooooo.00 8 месяцев назад +22

    ミナちゃんほんと魅力的な声してるよね

  • @赤髪-f1r
    @赤髪-f1r 3 месяца назад +18

    ザ・アジア美人って感じで最高

  • @rararana811
    @rararana811 8 месяцев назад +5

    成熟度が上がってとても素敵なミサモ💓大人の女性を体現していて益々美しくなってこれからが楽しみ!応援📣してまーす❤

  • @socute0906
    @socute0906 Год назад +60

    音響も光の演出も最高な会場でした。もちろんMISAMOのビジュもパフォーマンスも最高!また、MISAMOのステージがみたいです。

  • @ぶすこぱん
    @ぶすこぱん 9 месяцев назад +9

    MISAMOは、言葉が出ない。
    美しすぎて見とれるしかない。

  • @Tzuyu_saranghae
    @Tzuyu_saranghae Год назад +10

    ショーケース行けなかったからこれは嬉しい!
    公式さんありがとうございます🙇‍♂️

  • @ch-gz3zs
    @ch-gz3zs 8 месяцев назад +8

    美しいが似合いすぎだろ
    衣装も相まってなんか女神に見えてきたわ

  • @홍용성-x6f
    @홍용성-x6f 8 месяцев назад +22

    언젠가 한번 볼수 있을까?? 꼭 한번 직접 보고 싶은 무대!!

  • @yutaron555
    @yutaron555 11 месяцев назад +21

    サナのバイオリンみたいに伸びる声が綺麗で好き
    音が伸びるところでいつも心が持ってかれる…!!

  • @tomorin39
    @tomorin39 Год назад +32

    あ〜左の一番ステージに近いブロック2階席4列目で観れて本当にミサモは女神でした。ぴあアリーナは小さめだけど音楽用の箱なので素晴らしい。このショーケース、ライブと同じくらい豪華でした。ワルツの合い間に3人が準備してくれたことが一番胸熱。

  • @ranran943
    @ranran943 Год назад +8

    この時、MVからそのまま飛び出してきたみたいで鳥肌が止まりませんでした!
    MISAMOの沼から抜け出せない!!(抜け出したくない!!!!)

  • @bamboo_take000
    @bamboo_take000 Год назад +141

    これ最前列で見てましたけど鳥肌止まりませんでした。

    • @Nunuuu666
      @Nunuuu666 11 месяцев назад +4

      @take_777間近で見ることができてよかったでしょうね。

    • @claydogg234
      @claydogg234 3 месяца назад

      You're lucky. I'm far-away in Canada and I'd love to see them live.

    • @いづみちゃん-r1r
      @いづみちゃん-r1r 3 месяца назад

      え、ヨダレ出ませんでした?!!!!
      羨ましい🥺

  • @ponzu-sirako
    @ponzu-sirako 8 месяцев назад +56

    最近いきなりミサモ降臨した新規なんですけど中毒やばい。ミサモから始まりTWICEも見始めたらもう、もう…

  • @mimi-v9o
    @mimi-v9o Год назад +101

    綺麗すぎて泣いた

  • @つちお-f5q
    @つちお-f5q 10 месяцев назад +6

    いい意味で3人の衣装がバラバラで、
    異国の女王が3人集まった感あって良い😢

  • @renren8708
    @renren8708 Год назад +26

    美しすぎて何事って感じ

  • @twicelove2494
    @twicelove2494 Год назад +3

    ガチ綺麗
    ほんとに存在するのかってくらい、3人とも美しい

  • @listay_.
    @listay_. Год назад +807

    I'm in love with their live vocals ❤️‍🔥
    also Mina's deep voice here omg !!

    • @stayawayfromhere1
      @stayawayfromhere1 Год назад +37

      you can hear WAY more of their live voice than a usual twice concert

    • @Elitessk
      @Elitessk Год назад +9

      Clear voice**

    • @itsharibonph
      @itsharibonph Год назад

      @@stayawayfromhere1 Do note that they are on constant level of fatigue.

    • @Razgoul671
      @Razgoul671 3 месяца назад +1

      Every time Mina looked into the camera, it’s like see was looking into my soul. And her deep ear voice!🫠🫠

  • @なな-s5p8g
    @なな-s5p8g Год назад +54

    ミナちゃんの衣装が黒だからセンターに来ると気持ちいい!MISAMOはそれぞれの雰囲気に合った衣装だから最高❤

  • @Na-td5hh
    @Na-td5hh Год назад +78

    MVとかの時とはまた違う歌声と表情と、かっこいい、。あの、、、最高です、ミサモ

  • @claydogg234
    @claydogg234 3 месяца назад +8

    I'm from Canada and would love to see these 3 talented beauties live.

  • @mixseven6762
    @mixseven6762 Год назад +18

    진짜 압도적 비주얼이다 이렇게 한명한명 개성 있게 이쁘게 만드는건 ai로도 못할듯

  • @眠眠-y4k
    @眠眠-y4k 7 месяцев назад +16

    女神たちの競演。何度見ても艷やかで麗しく美しすぎてため息が出る。

  • @さくら-l8l5h
    @さくら-l8l5h Год назад +51

    日本の誇り。世界で活躍してくれているのが本当に嬉しい。3人揃って美し過ぎる

  • @everastrophile
    @everastrophile 10 месяцев назад +41

    Mina's transition between deep and soft voice give me goosebumps TT

  • @インパ-e6b
    @インパ-e6b Год назад +51

    ミサモショーケースが人生初ライブで超感動だった!!
    迫力半端ない🔥

  • @ShadowzKiller
    @ShadowzKiller 4 месяца назад +7

    日本人ならではの一体感でダンスってすごいです。

  • @nn__0015
    @nn__0015 Год назад +36

    突然のサプライズすぎる🥹
    MISAMOまじ最高だった…また余韻が…これ観るだけで生きれる…

  • @lapislazulimn
    @lapislazulimn 2 месяца назад +2

    ミサモはTWICEの良いところを全て集めた素敵な女神達です❤

  • @imokayareyouokay5918
    @imokayareyouokay5918 Год назад +251

    MINA you’re so breathtaking and talented. I love how versatile your voice is!

  • @みすず-q8u
    @みすず-q8u 7 месяцев назад +14

    1:30ももりんかっこいい好き

  • @mutangawin
    @mutangawin Год назад +504

    man, listening to them singing in their native tongue feels to fresh and you can tell these 3 are confident enough to represent as a group

  • @ice_love0141
    @ice_love0141 11 месяцев назад +4

    3人ともかわいいけど、この曲調とかダンスとかがサナにマッチしすぎてる。

  • @kira-mn5gy
    @kira-mn5gy Год назад +17

    三人とも綺麗、美人の上限が無い
    ますます綺麗になっていく...!!

  • @mmm-m2y8t
    @mmm-m2y8t 11 месяцев назад +37

    Mina's vocal ❤

  • @whenibuyacaricallitjiminso1808
    @whenibuyacaricallitjiminso1808 Год назад +53

    MINA really beautiful 😮iam sad they never perform this song at twice concert 😔😔🥲🥲

  • @user-kd5mo3sb3j
    @user-kd5mo3sb3j 7 месяцев назад +4

    美貌だけでなく品もあるし、おじさんすっかりファンになりました

  • @aya9755
    @aya9755 Год назад +13

    モモのフード好き😆🫶みんな女神……!

  • @あやか-r9f
    @あやか-r9f 6 дней назад +3

    美術品をテーマにするなんてミサモにしかできない。息を呑む美しさってこういうこと。