[Eng Subs+Analysis] 140823 JYJ - Hug & Mention DBSK
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- PLEASE READ EVERYTHING HERE:
This was on 140823, it was JYJ's 'Return of The King' Concert in Beijing - The Talk Part. ;;; The English subtitles are made directly from other people's Chinese subtitle translations and it includes my own acknowledgement of some Korean with my own analysis. I can't guarantee it's 100% accurately correct, but I can promise it's at least 90% correct, and definitely more right than the Translator's translations inside the video...I am NOT hating on the Translator, but honestly, she really caused somewhat a huge misunderstanding between the Chinese fans and JYJ at the concert with her translation and she didn't even finish most of her translations. Dx ;;;;; Just so you know - I am a Fan of DB5K, TV2XQ, JYJ, Kim Jaejoong, Jung Yunho, Park Yoochun, Kim Junsu, and Shim Changmin. So in other words, I AM OT5, but I am not delusional. Therefore, I hope none of my analysis offends anyone in any way if it can even in some sort of way. Please, just no fan wars between any relation to the 5 men I truly want to protect. Thank-you if you read all of this.
CREDITS: JS_XINXIN for the Video. I ONLY SUBBED IT AND ADDED OWN ANALYSIS!
Jaejoong is like "I alright Junsu, you're gonna get us in trouble."
i'm seriously just way too amazed of how can DBSK(+JYJ), Super Junior, and EXO right now they can start talking about those sensitive topic with a smile even their inside are different from how it look like... however hard i tried to not cry every time i watch this kind of videos from each group i always ended up having a swollen eyes and keep thinking about "how are you doing oppa(deul) right now? everything fine? are you okay? how was life? make sure to eat, stay healthy, and let's meet with a brighter smile again one day!!! oneul-ddo himnaera!!! FIGHTING!!!" & "thank you for keeping your smile up again today, even tho it's hard... let's make sure to have a better and brighter future"
FIGHTING TO ALL OF DBSK(+JYJ), Super Junior, and EXO also Girls'Generation &FANS!!!!!!!!!!!
+Trya Suwito and 2ne1 with ss501, Kara, u-kiss, Mblaq ((((
Trya Suwito and now 5HINee
2ne1 coachella, at least 4 of them still close 💖 SJ dischargements cb as 9. Tv start to broadcast Junsu's story abt leaving. But I think Highlight hate talk abt it or Junhyung. Anyway I'm grateful they're still here. Fx, sistar, nuest disband 😭😭😭
@@Yosatorn.Asavapatr.Naptviklay didn't leave exo!
@@moritato6152 sorry. I edited my comment
"DBSK will always stay a beautiful memory" this is what I believe too. one day or another every band will have an end just because DBSK's end was a break up doesn't mean we shouldn't remember this beautiful band anymore or replace by somebody else. DBSK is DB5K all the memories those 5 beautiful people give us all the songs all the feels deserve to be at least remembered until the end of every DB5K fan, it's our right !
Beautifully stated
*Dang it. the feels!* Even if the translator messed up. From the moment Junsu started singing Hug and what Jae actually said -- all still overflowing with feels! T_T
When, and IF the 5 reunites...
K-Pop = DBSK and nothing else...
THOSE 2 ARE GOING TO DO WELL TOO!!!
8")
They are doing well already (were doing well at that time too)
their friendship is not over yet, they still miss each other until today ... time will tell all that ... someday we'll see DBSK with 5 member one stage further with the formation of a complete ... we will wait...Fighting!
+elida intan Yes us cassies will pray, hope, and keep the faith, for that day to come!
I hope they still keep in contact
How nice it would be to see the 5 of them together again... It's only a dream :(
Sweet Dreams Cafe it's also my dream 😭
Yesss😫😭❤️
tvxq renewed with sm last year its gonna be hard.. :/
“Emoshinki” I’m a sobbing mess!
The day DB5K unites again will be the most glorious day in Kpop history 🙌🏻
SM. Listen to those desperate cries to bring OT5 back. For once, do something right and bring back the goldmine of Kpop! Do at least one thing right for one of your groups!
Siimwe, whilst i agree with you that it's highly unlikely (i believe it would have already happened) it does have something to do with SM, why do you think that they wern't allowed to be together as two seperate groups on any show/concert? That was because of SM, now i don't know the personal feelings of both Yunho and Changmin but SM are the one's making most if not all of the decisions that's why the 5 of them split in the first place, if it was really up to the group in the first place they wouldn't have split, why would it be any different now it's just Yunho and Changmin? Although i'd love to know what truly happened, why two remained and the others stayed, and no i don't believe it was because of a name like some people have said because 1. even if the name belongs to SM they couldn't do anything with it without any of the members. 2. all 5 members are more important than the name/people would still have supported them if they had to have a new name and 3. even if SM tried to make a new group with the name it wouldn't work, they would face so much backlash and the new group wouldn't get any support because of it. Can you imagine though if any of them make a tell all book afterwards/when they're older?
ruclips.net/video/M0hDz-UvM-A/видео.html watch this
Impossible after yoochun exposed smoking weed
@@MrRdlv what's wrong with that? Dont be ignorant
@@judyssoul he's in jail now
진짜 가슴이 아프고 눈물이 날 수밖에없다 여기서 계속 동방신기동방신기라고 외치는 팬들은 모두 하나가 되고 당황하는 김박김.. 진짜 재중이가 말한대로.. 시간이 지나서 다섯이 뭉쳐서 무대 했으면 좋겠다.. 정말.. 근데 지금도 많은 시간이 지나서.. 오래걸리지 않기만을 바랄뿐이다.. 오빠들 결혼하기 전에 뭉쳤으면... 난 다 같이 용기를 내서 꼭 같은 무대에서 있기를..
ᄋᄇ샤요미 제발... 그런날이 오길. 그립다 동방신기..
제발
걍 팬들앞이니까 립서비스한거지 맘속으론 뭉칠생각은1도 없을듯
2:04 YC:"those two are going to do well too"
awww I gonna cry !!
I'm so touched and happy to see this! This video is very recent, and shows that JYJ holds the TVXQ memories warmly in their hearts like we do. :) Jaejoong did get his wish partially when he and Yunho chatted in the army. I just hope the 5 of them can chat.
Even the translator have an emoshinki feels too!!.. TT___TT
I the the interpreter herself was a cass
JJ: ' The 5 of us'
Awwww I immediately started crying!!! ❤️💚💜💙💛
Always Keep The Faith!!!!
The fans aren't wrong to scream "DBSK" cause they are DBSK!!!!!
IT'S FREAKING 2022 ALREADY. WHERE'S THE REUNION!? I'VE SEEN MANY OTHER 2ND GEN GROUP MADE A REUNION WHILE CASSIE ARE STILL SUFFERING. GIVE US REUNION SM 😭
it might happen but not anytime soon. jyj were blacklisted for so long and they're only slowly returning to tv
junsu's chinese sounds like chung chung chen chu lee
Hinata Uzumaki EXACTLY LOL
He only expert in Kenya language, lol
HAHAHAHHAHAHAHHAHAHAHAHAHAH KENYA LANGUAGE
HHAHAHAHAHA
@@me_irah.1111 bombaya......
I feel like crying...I can't stop my feels from exploding whenever I come across what they said.
벌써 8년이면 그만 그리워할법도 한데 왜 날이갈수록 그립냐
i immediately close my eyes when fans started to scream DongBangShinKi. my heart beat faster, suddenly I remember all the things in the past abt em. and I cried. God I miss them, their song and everything abt them.
팬들은 어떨지 모르겠는데 재결합 안하더라도 서로 연락하고 잘지냈으면 좋겠다. 그냥 인간적인 마음으로는 그렇다고. 그때 당시 하도 유명했어서 모를 수 없어서 동방신기에 대해 어느정도는 알지만 연기가 아니였다면 서로 많이.. 아니면 꽤 친했던거 같은데 정말 재결합이 아니더라도 그냥 서로 친구, 동료로서는 연락하고 잘 지냈으면 좋겠다. 지금 그럴지 아닐지 모르겠지만 지금 안그러더라도 언젠가는...
멤버들 당황하는 모습이 선하게 보이네..ㅠ.. 재중이 한말 주변 소음 때문에 잘 안들리긴 하지만, 개인적으로라도 추억하고 얘기할 수 있는 사이로 남길.. 공적인 일 때문에 이들이 사적으로도 갈라서게 된 게 정말 가장 슬픈 일이라고 생각해왔는데 이 영상을 보니 그래도 언젠가 그들끼리 터놓고 얘기할 수 있는 날이 있지 않을까 싶다.. 방송으론 안보여주고 숨겨도 되니까.. 김재중, 박유천, 김준수, 정윤호, 심창민 이 다섯이 서로와의 추억과 기억을 편하게 나눌 수 있길.
I couldn't read Korean, but I was so curious how Korean fans think about this video, so I went to google translator to listen to your comment... I am 100% agreed with your point!!!
......ㅠ
Very emotional moment....*sigh*
Omg this translator..she just made the chinese fans exided
Thank you so much for going to the effort of correcting the translation errors in the subs :) appreciate your hard work
OMG...............still can't get it over with..........its so overwhelming........just started crying T_T
love u JYJ & TVXQ
I keep watching things like these even though I know I'll just end up heartbroken. It's so sad, I just miss the five of them together :/
The outer feels this much emotions, but imagine that feeling they felt, outer they were joking but invardlly they were also desperate for those two...
I would at least like to see them talking or whatever, in a performance, but SM won't let that happen...
Hope the JYJ Law passes
wassi shi law? what JYJ law? what's going on? I haven't been in touch w/ them lately. T_T
www.allkpop.com/article/2015/04/assemblywoman-choi-min-hee-proposes-a-jyj-law-to-stop-blacklisting-artists-without-a-justifiable-reason
www.soompi.com/2015/04/14/jyj-law-proposed-to-prevent-unreasonable-blacklisting-of-stars/
Oh my G! Thanks for sharing this... Maybe the assemblywoman is a Cassie? lol.. but I'd rather they not name it 'JYJ law' as this could put them under more scrutiny.. but I like this new proposed law. I like it *a lot* :D
SM Company Leaders = Shit. F***
I miss DB5K!!!
lolz......"emoshinki" XD
so cute how junsu remembers all the dances and lyrics and whatnot of their old songs ^^
OH MY GOD!!!!!!!!!!!!!! for me,there's no such thing as reunion of DBSK...!!!!!! OTL
i wish the event on 24th will be successful one for JYJ n TVXQ..CASSIES Always Keep The Faith on you till the end..!!! :) oppas,fighting!!!
Exactly...Im just hoping if they do go together - at least a selca would put my broken heart to rest...AKTF ♡
yes just telling us they are on good terms is just enough
@@NurFatinAmani when did they say they still talk?
Its emotionally touching to see that they beleive time has gone past and now they may be able to all sit down, and maybe they can. But I am not sure smoothly is a word i would of used, more like cautiously. Even the best of friends can hold scars. Changmin said it himself with his relationship with Yunho, "Love & War" . Its a beautiful thought and i hope it does go smooth sailing for the boys all of them, but i would caution them to be open and appreciate their seperation history as well.
As fan of idol kpop... We also feel what you feel #cassiopeia hope one day they will reunite back...im cry when fan shouting dbsk😢😢😢 we always stand together for them ...memories always in our mind n heart forever #ELFcassiopeiastandTOGETHER💕
oh my, translator-nim you just cant. ergh
A. Sobbing. Mess. Right. Now. Don't. Touch. Me.
밤하늘에 뜬 다섯개의 별이 글자를 그린건 우연이 아니라고 아직도 믿고있어...그립다 보고싶다
힘들게 자유를 얻은 JYJ니까 이제 새처럼 훨훨 날아올랐으면 좋겟어요. 그리고 지금 있는 자리에서 열심히 하고 있으면 나중에 어떤 형태가 되던 마음 가는대로 활동할 수 있을 거에요.
thank you!!!!! for translating this omg that translator!!!! I can't even............. this was too precious ;)
Don't cry because it ended, smile because it happened
I miss seeing the 5 of them together singing. damn.. the feels
I never thought I would cry about sth like this, I actually stopped listening to them after they split and stopped listening to kpop and I miss the old days so much. Also all the tv shows and mini dramas with DBSK.. I like the new kpop too, but it's so sad, that it won't ever be the same again
1:47 팬들이 동방신기 외칠때 뭐 느끼는거 없었냐 ㅂㅇㅊ
6년이 지난 지금 이게 너가 원하던거야? 바라기엔 너무 멀리 가버렸다 이젠
뭉쳐라 짝 뭉쳐라 짝
I'm here because i miss tvxq as five💔
I'm happy I'm not the only one sitting in the morning hours crying at this....
its great that the 5 of them still supporting each other
When he started singing Hug I just kinda broke down
I hope we all live long enough to watch them reunite.
I came back here because today yoochun sang and dance HUG full song by himself at his solo concert . I really wish that time pass everything get better slowly and one day we can see 5 of them together
the emoshinki feels are strong ;-;
I'm literally crying when the fans started chanting TVXQ and then JJ talked about it afterwards
사람들 윤호! 윤호! 하는거봐.. 내가 다 울컥하네 진짜ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 하ㅜㅜㅜ
thank youu... many thanks from me for share the video and translate it!!! i really greatful for this,, thank you..
Oh god my feeling when i heard they're mention the duo 😭 when junsu start sing tvxq national anthem? 😹 too *brb crying in corner
It has been more than 6 yrs from lawsuit... I think both two and three have no problem to have good communication (even the two never talked clearly about it). But we knew how YH's heart (even he forgave the girl who poisoned him), & we knew how CM missed JJ's cooking so much, lol (it's a joke).
The only problem is they have no time (esp homin). SM and also stans have mind about it *sigh
who poisoned him? is it new?
of couse JJ and CM are soulfighters..how could he not miss JJ...ahaha(JJ's signature laugh)
I'M CRYING SO HARD. :'(
TV5XQ FIGHTING!
I miss them alot.... since 2years I never have time to watch youtube or follow because kind of busy stdy then after back ...wahhhh I watch alot about jyj ...and I cried alot
Well, I saw the nature of cassiopeia running in the blood~XD
im not cassie but im crying now 😭😭😭😭
Sofie Widya Asri same this is the effect of being an old kpop fan(I am 13)
DB5K!!!!!! Jae,Junsu,Yuchun,Yunho and Changmin!!!!!! Jae I love youuuuu!!!!!! AKTF
i believe the bonds is strong...jyj homin=DB5K....
This makes me so happy! It gives me hope that one day, maybe just one day in the near future...
정말 우연히 이 영상 보게 됐는데 신기하네요 ㅋㅋ 전 구 동방신기 팬이긴 하지만 재결합은 어렵다고 생각하는 편인데 영상에서 반응보면.. 재결합하기만 하면 난리가 날듯?? 그리고 jyj가 동방신기 노래 부르지 말라는건 어느나라 법인지 ㅋㅋ 탈퇴했든 어쩌든 부를 권리 당연히 있는건데??
당연히 동방신기의 노래를 불러도 되죠 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그냥 스엠 땜에 아무것도 할 수가 없어서 그런것 같아요...
재결합하면 지금 남아있는 코어들 다 떨어져나갑니다 서로 얼마나 사이가 안좋은데.. 저도 윗분 말처럼 모두에게 책임이있다고 생각해요 나가서 셋은 슨스로 저격글 날린거나, 둘은 방송나와서 3명 저격한거보고 5명 모두에게 책임이있다고 생각했음. 팬덤 이렇게까지 만든거? 5명임 슴아니에요 5명이 그런거죠 ㅋㅋㅋ 얘네 해체다 뭐다할때 둘셋 팬보다 올팬이 압도적으로 많았는데 둘셋찢어져서 멤버들 서로가 서 헐뜯으니 올팬이었던 팬들도 둘셋으로 나뉘어 서로를 미친듯이 까대고 그게 덮이지 않고 계속 헐뜯고 있는데 지금까지도 5명애들이 그런식으로만 하지않았어도 지금까지 올팬비율이 압도적으로 높음. 그리고 말할건 올팬=둘팬+셋팬 이라는거임 아직까지 올팬비율이많고 특히 대륙은 걍 다 올팬이라고 보면댐 그리고 얘네 재결합해서 안좋을건 팬들뿐임 대중이나 올팬은 좋다고 하겠지 이슈도 되고 떠나갔던 팬들도 다시 관심이 생길거고.. 무튼 재결합하면 좋겠지만 이방이 그럴생각없어보이고 얘네 연락하고도 안지내는거같고 제와제는 전이나 지금이나 친분회복하고 싶어하는데 이방은 전이나 지금이나 그럴생각없어보임
oh god, whenever I watch or listen to DBSK I'm getting all teary. Why u send me on this feel trip *sobs*
yall I'm crying the fans are such a mood
Still DB5K till this day for me :)
Is this for real!??!! OMGGGGGGGGGGGGG!! I'm dying! Come back together soon now. We're waiting for you! AKTF!
right.... in the feels....
the translator made a big mistake that cost her the job, since JYJ didn't bring her to the next chinese concert and Jaejoong joked at the start of the concert saying this translator (the new one) is saying the truth I know chinese, that only means that JYJ found out how this translator messed up with them how can't they when it was big and many fans called her ouut. but after 2 years I just saw many OT5 quoting the wrong traslator despite the fact they know it's wrong and they are claiming that Jaejoong said those words and they are tweeting that in DB5K's 13th anniversary, why are they doing that even though they know it was wrong translations ?
Oh my God !!! how could this be ?!!! I have never saw this video !! it's so AMAZING !! the fans were also great !!!!!
CASSIOPEIA are and they will be always the best !!!!!!!!!
Junsu is such an angel
i miss my ot5 :((
I love most of their songs. It doesn’t matter for me whether they sing as duo or as five. All of them have beautiful voices. More than the new kpop artists they are multitalented. It might be because of technology. I only started to listened tvxq songs since last year. And about the breakup, aren’t they also human beings, can’t they have problems. Can’t we just love only for their songs not for the person. South Korea is a capitalist country. They have developed through export oriented industrial conceptualization also from a hybrid model. So Kpop is also one of their major industries to achieve greater economical success. So they are doing this for money also for the popularity.cz they are not engaging in this music industry while doing another occupation. So not only them also the whole country is depend on their hard work. Kpop is just a business. They are using peoples’ emotions smoothly in order to achieve their goals. So I feel like this is just a drama. They might have some other problem other than what they are highlighting on interviews and television programs either TVXQ or JYJ. It could be able to see from their facial expressions. They have got ready to answer for those questions. Friendship is also another emotional, sensitive topic. If they really had a strong bond they might be still contacting with each other, who knows? If not that’s all .However it seems like now they are not even consider about that. So if they don’t have any problem why would they people trying so hard to solve this problem.
This is precious. Thank you ^^
so thankful junsu speaks before filtering hoho thus the whole talk came about
Oh my tears :((
Rewatching this and my biggest dream is for OT5 to reunite (yes, even with the scandals, putting those aside)
Maybe wrong translation is not accidentally
Bcause she is Cassie too
Kishishishi :D
One more thing JYJ I freaking LOVE YOU !!
Lol all my favorite colors are on their heads
They will totally get back together one day and do a tour and it will be so popular
I hope so
Who’s watching this in 2020? ❤️
I NEED AN OT5 REUNION
you are so late. for your info, the chinese translator is an ot5 and she has made wrong translation from korean to chinese. you should translate directly from korean to english. please make a correction to avoid fanwars. correct translation is here twitter.com/KatHeartsJJ/status/503413768420737024/photo/1
Errr, I'm sorry, but I think I'm not understanding your comment too well; You're telling me that the Chinese translator made wrong translation from Korean to Chinese?...Didn't I already point her mistakes out in the video?! So I thought I knew already...And I even said that I was kinda' mad about it? Did you not watch the video or read the description??? And I got the translations from Korean to Chinese subbers, and I just subbed from Chinese to English. The subbers' subtitles are known to be quite professional, non-biased, so I used them. I didn't use the Chinese translators' translation, I just showed BOTH the Chinese translator's mistakes and the real translation of what JYJ said in the video because I wanted to show how she mistranslated. I just saw the translation you put out, I think the main difference is just JJ saying: "it'll be great if we could meet up personally and think back about interesting memories." which can be a bit similar to the translation in the video of "hoping we can meet privately to talk" in a way still. I hope this clears up a bit? Or am I getting you no where? I purposely SHOWED the Chinese translator's mistakes in the video to AVOID misunderstandings, but I think it made you think I'm SEEKING for misunderstandings? Dx
***** kim Jjj probably doesn't speak english so forvige him!! lol
***** wah~ I just figured this out. was there a misunderstanding in the fandom? I'm not much of a forum/fandom person.
maro2654 Yeah. Obviously many fancams of this scene got viral and tons of comments got passed on. As the Chinese translator translated wrong...Many thought Jaejoong said they miss TVXQ and will/want to reunite soon in the future. Then there are others who even misunderstand both the translator and JJ, so they believe that JYJ hates TVXQ and want to forget about them. So I made this video to try to spread the word of letting everyone know what they truly said and to clarify that the translator messed up.
***** oh really? Thanks for clarifying this then. Tsk, tsk, those stans. Just let the boys live in peace. Although I always wish for them to meet again some times in the future, but I already accepted the fact that the reunion is a hard thing to be done.
i hear the fans in the back literally sobbing..... GODDAMIT SM
We NEED DBSK COMEBACK
Well, now it's not about if they will reunite, it will happen we just don't know when!!
aaah... so this is what he said actually...
i kinda upset with that translator :( Fake hope for Cassie
i miss them so badly... god please bring back my 5 gods from the east.. always keep the faith!😢😢
Ot5 Forever. I really cried after watching this😭👑
I miss db5k and jyj 😭
Imagine Kris, Tao, and Luhan in a concert talking about stuff like this 🤔
With Lay now
OMG I AM AKTF!! ~emoshinki feels 100%~
그렇게 오래됐구나.. JYJ로 나온지.. 시간 진짜 빠르다..ㅠ
Jae looks so hot with blond hair
gue antara sedih, nangis atau pengen ktwa, itu translatornya blm abis ngomong udah pada teriak aja..
This is really sweet x')
TVXQ IS is not 3 of them or 2 of them.TVXQ means OT5 members. Missed you. Hope you'll be together in the future. #uknow #max #hero #micky #xiah ❤❤❤❤❤
Tears for Chinese Cassie...10years and TVXQ5.......