Who wants to see a full-length motion picture of Trio Mandili’s adventures as they travel the Georgian countryside, working as troubadours? And visit America as folk music ambassadors too!✋🏼
LYRICS IN ENGLISH: - You'll be mine! - Woman, your love haunts me, I turned gray thinking of you... Don't run away, darling, Just кnow that you will be mine! Your face lights up my way, I dream of your lips! Just кnow that you will be mine! If you don't talk to me again, I will kidnap you! ! Just know that you will be mine! You’ll never find someone more faithful than me, Don’t even look for it, don’t waste your time! I’ll be waiting for you, darling, I’ll dissipate the clouds of loneliness! Your face lights up my way, I dream of your lips! Just кnow that you will be mine! If you don't answer me again, I'll just kidnap you! Just know that you will be mine! I walked through the mountains and plains thinking of you And now I’m in a hurry to see you! If you love me, darling, don’t reproach me, I love you too for a long time! Your face lights up my way, I dream of your lips! Just кnow that you will be mine! If you don't answer me again, I'll just kidnap you! Just know that you will be mine! (x 2)
If you have the lyrics in Georgian script and the transliteration in the Latin alphabet for this song, please make available. Your comments, even with space restrictions, are important for understanding the content, authors, cities, places, geographic aspects, buildings, customs. Trio Mandili illustrates the mosaic and you clarify the content for the understanding in other lands. Greetings.
Those lyrics will get you in trouble in the USA. Can you imagine a Judge DA and attorney? OMG. We suck! poor young man that sings this to his girlfriend
@@mrg7407 in Georgian, most of the lyrics sound really sweet but when translated to English and said out loud it really raises some eyebrows lol plus, it was customary (?) to "steal" the girls and get married. My great grandmas told me stories of how they were either taken or ran away and got married. Even my parents did lol
@@takotsiklauri982 You’re welcome Tako. Thank you for your reply. I have been following Trio Mandili for years now, and I have both CDs. I am a musician watching from Leicester in the U.K. Thank you for your music and videos - they are such a joy. 🙂 CC
@@takotsiklauri982 sorry - I got busy. I’m keeping safe yes. Confusing times here. Not many concerts due to pandemic, but I have one later today. I hope Trio Mandili stay safe too.
The small singer is very joyous and she is always smiling. The one who plays the music is a nice person. I like very much the tall singer. May the Lord bless the three of you.
Ustedes forman una fuente continua de vidas chispeantes, contagiosas, que van envolviendo a su pasó todas las manifestaciones de la vida. Que grato fue encontrarlas enriqueciendo una web saturada de plásticos comerciales. Gracias
What a lovely way to talk to the local community and such a nice person to talk to and such a beautiful lovely song well done ladies another beautiful song and harmonies to well played to xxxx
@@takotsiklauri982 I'm from Hull in England when I first heard you three I thought you were all sisters as you all look alike lol 😂 I totally love your music 🎼 that you all do and the style is so different from English culture music xxxx
By far the cutest thing in this video is when Tako, who normally often forgets the lyrics, makes fun of Marie who probably has this happen to her for the first time! 2:15
Tako raises her eyebrows and the world wakes up! All of you are so sweet. Your interaction with the elderly woman shows your love and respect for her. This is precious.
@@takotsiklauri982 From America. I live in Mission, Texas. If you see Texas on a map, it is in the most southern part, down at the bottom of the state. Tako, you are very sweet and beautiful. You are a joy to see and hear. You are a delight.
You are amazing and Congrats to bottom of my heart. When I heard your songs on RUclips I told them they have golden hearts. Thanks girls what you did ,Do and will do.👏👏👏👏
Who wants to see a full-length motion picture of Trio Mandili’s adventures as they travel the Georgian countryside, working as troubadours? And visit America as folk music ambassadors too!✋🏼
Brilliant
Eu
Why would you script something so beautiful when natural
@@Marcio7160Și eu frate. Mamă ce frumoasă e fata din dreapta și cea care filmează
its georgan agels
I can not imagine a better way to promote Georgia in the world as these girls do. Absolutely amazing
🤔
Im from Atlanta
@@familyengineering5591 you nice
💗💗💋💋💋💗💗💗
55555🇬🇪55555
Mari what a godess
Yes ! She looks fantastic (also) in this color ! ! !
From România... super..
🤗🤗🤗
Mari... que DIVINA que eres !!!
Но но
@@cosmicsprings8690 ESO PARECE !!
Love you very much
Greetings from Poland
LYRICS IN ENGLISH:
- You'll be mine! -
Woman, your love haunts me,
I turned gray thinking of you...
Don't run away, darling,
Just кnow that you will be mine!
Your face lights up my way,
I dream of your lips!
Just кnow that you will be mine!
If you don't talk to me again,
I will kidnap you! !
Just know that you will be mine!
You’ll never find someone more faithful than me,
Don’t even look for it, don’t waste your time!
I’ll be waiting for you, darling,
I’ll dissipate the clouds of loneliness!
Your face lights up my way,
I dream of your lips!
Just кnow that you will be mine!
If you don't answer me again,
I'll just kidnap you!
Just know that you will be mine!
I walked through the mountains and plains thinking of you
And now I’m in a hurry to see you!
If you love me, darling, don’t reproach me,
I love you too for a long time!
Your face lights up my way,
I dream of your lips!
Just кnow that you will be mine!
If you don't answer me again,
I'll just kidnap you!
Just know that you will be mine! (x 2)
Thanks leo leone! 👍
If you have the lyrics in Georgian script and the transliteration in the Latin alphabet for this song, please make available. Your comments, even with space restrictions, are important for understanding the content, authors, cities, places, geographic aspects, buildings, customs. Trio Mandili illustrates the mosaic and you clarify the content for the understanding in other lands. Greetings.
Thank you.
Those lyrics will get you in trouble in the USA. Can you imagine a Judge DA and attorney? OMG. We suck!
poor young man that sings this to his girlfriend
@@mrg7407 in Georgian, most of the lyrics sound really sweet but when translated to English and said out loud it really raises some eyebrows lol plus, it was customary (?) to "steal" the girls and get married. My great grandmas told me stories of how they were either taken or ran away and got married. Even my parents did lol
Золотые девочки и прекрасная бабушка 😊
Какие они красавицы дай Аллах им счастья,
❤❤❤❤ люблю вас!!!!!! Счастья вам желаю!!!!! Самую маленькую БОГОТВОРЮ!!!!!!!! МОЁ СЕРДЦЕ-ТВОЕ!!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤
MARIAM!!! The angel in pink...God bless you forever! and Mandili group of course.
Мариям забрали уже давно наверное...
She is beautiful!
how many people are named Mari or Marian or Mary in the area
Puro, simples e lindo!!!! Parabéns meninas!!!
Lovely song! Lovely girls! As always, Thank you for better days!
@@takotsiklauri982 Oh, my dear Tako! I will always support you, because of you we all have better days and happy days! I’m from Czech Republic! xx
@@takotsiklauri982 doing just fine. Right now I’m at work. What about you @Tako ?
Красавицы умницы как стараются настоящие артистки
все Оке вы такие красивые молодцы дай бог вам здоровья
Best Georgian group forever
ქართული სიმღერები შემაყვარეთ გოგონებო ისე თბილად მღერიღართ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ძალიან ლამაზი სიმღერაა. თქვენსავით.
Вы молодцы браво красавицы. ❤🎉
Truly Georgian Minded Poetry this grandma told all about love
Didi Madloba! The BEST Georgia ambassadors.
I really, really liked the "Young Lady" in the black dress. She carries the joy of life out of herself. God give life. Thanks girls! 🧿🧿🧿 🧿
The Lady is being young si ce quite a long time now. Thank to that Joy in her heat
1 girl has magic in her voice
2girl has magic in her hands
And
3rd one..... is magic❤❤❤❤❤❤
@@takotsiklauri982 India🙂
انتم اروع ما رأت عيني .
Gracias mamma unica..las amo .por tan bella musica ..❤❤😊❤❤
Hermoso !
Hola, cantan muy bonito además son muy hermosas. Saludos desde mexico 🇲🇽
@@takotsiklauri982 I’m from Mexico 🇲🇽 but now I’m living in Anaheim California. Thank you very much for replied my comment, hope you doing well 😊
Greeting from California.🍂 რა თქმა უნდა შენი ვიქნები ! 💚 💙 💜 🪔 🎶
Super class ! Кращого небачив .
Как она играет, а какие у них голоса, суппер, девчонки вы супер,Я женюсь,❤😊
Gracias Mandili por un 🎶🎶 sábado más 🌹🌹🌹
Beautiful y,all have the sun in your eyes l love you my friends ❤ Hola!!!!! From Mexico 🇲🇽
PERFECT 🌹🌹🌹
Tellement magnifiques ! Bravo et merci ❤pour toute cette lumière sur vous !
I love that places where they are singing 😘
Three fairies from Georgia spreading happiness and filling dejected hearts with hope. ❤️❤️
Love you very much, Trio Mandili!!
Oye paaji, tussi ithe ki kr rahe ho. Tussi te bhangda paao, ballee balle kro.
@@technoclub786 who says Paaji can't enjoy some Georgian folk songs? Go paaji go.
@@outofbox000 Thanks bro!
Itthe paji folk nhi, folkiya enjoy krne aaye h. 😂
Bravo fetelor!Arătați lumii ca și voi e existați,și sinteti mai importante ca muzica lor fără suflet.Sarutari.
Simply wow... love from 🇮🇳 India.... You all are great..
Adorei o cabelo Mari! Ficou mais linda ainda ❤❤❤
💖太棒了,美麗的歌聲,來自台灣的問候
greetings from Poland for beautiful Georgian women🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇬🇪🇬🇪🇬🇪
Young and old come together to share music and bring joy to the world. Thank you ❤️
@@takotsiklauri982 You’re welcome Tako. Thank you for your reply. I have been following Trio Mandili for years now, and I have both CDs. I am a musician watching from Leicester in the U.K. Thank you for your music and videos - they are such a joy. 🙂 CC
@@takotsiklauri982 sorry - I got busy. I’m keeping safe yes. Confusing times here. Not many concerts due to pandemic, but I have one later today. I hope Trio Mandili stay safe too.
That's just wild. Watching you ladies is a real adventure. Don't stop singing; you're bringing peace and happiness to humanity.
Parabéns meninas
O canto de vocês
Nós trás alegria
Deus vos abençoe
@@terezinhamariadosreisantun2023 10
ф()-*(-*(¥¥!*¥¥)@))₽*))((¥*♧9♧♧]]]]]]]]]]9◇₽₽¥¥}[[♧[[[[°
Not to all of humanity, not to the rulers.
Ну, как же душевно и тепло . Спасибо ❤
Ця дівчина ліворуч, сяє як сонечко
Really amazing.... ❤🌟
I wish I had a voice like you three. 😶!!
It's rediculous how stunningly beautiful they are. ❤
Sois las tres muy guapas animo desde españa la de la guitarra me tiene enamorado es guapisima
Son guapísimas las tres !
Adoro .la familia sagrada ..mis saludos ....pero duele muchos las guerras ..bendicioones.jinyalha ..quiera Dios 😢❤
Love from Great Britain ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Mr. Eren Ahmet
I love people and cultures from Caucasus, Kavkas! Greetings from Spain! 🇪🇸🇬🇪✋🏻
Why was it name Cauca'ASUS
В повному захваті від грузинської мови, привабливості виконання і самих дівчат! Успіхів вам та розквіту!
Respect for our elders.
Thank you Trio Mandili !
💖💖💖
теплота слов не утаит души
Zdorovo Devochki. Privet iz Crows Nest.
🦘💨💨💨
Encantadoras❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍😍🎉🎉🎉🎉🎉
Hello from Ohio, Thanks for another great song. You ladies have a lot of talent. God bless.
За кадром осень! ВАША ПЕСНЯ И УЛЫБКИ ЭТО ВЕСНАААА!!! Спасибо молодцы!
I'M INDONESIAN LOVE YOUR SONGS...GOD BLESS YOU..👍👍👍
The small singer is very joyous and she is always smiling. The one who plays the music is a nice person. I like very much the tall singer. May the Lord bless the three of you.
I'm in love. The short Lady with priceless smile took my heart.
I missed Georgia, even though I was never there... :)
Любимая Грузия. Процветания тебе!
Awesome...you three girls bring joy and happiness everytime I watch. I never understand anything you say, but I love you all the same!
Ustedes forman una fuente continua de vidas chispeantes, contagiosas, que van envolviendo a su pasó todas las manifestaciones de la vida. Que grato fue encontrarlas enriqueciendo una web saturada de plásticos comerciales. Gracias
Bravo 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷FROM GREECE
What a lovely way to talk to the local community and such a nice person to talk to and such a beautiful lovely song well done ladies another beautiful song and harmonies to well played to xxxx
@@takotsiklauri982 I'm from Hull in England when I first heard you three I thought you were all sisters as you all look alike lol 😂 I totally love your music 🎼 that you all do and the style is so different from English culture music xxxx
@@terryfeighan3383 This impostor Trolls you🤣
"Brasileiro" felicita ás Garota.👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
By far the cutest thing in this video is when Tako, who normally often forgets the lyrics, makes fun of Marie who probably has this happen to her for the first time! 2:15
Soy del otro lado del mundo, saludos desde Bolivia Sudamerica. Que voces mas hermosas.
Господь Велик! Слава Господу нашему Иисусу! Слава что есть такое дарование Божье.
maravilhosas!!! lindas, talentosas. Marco Antonio - São Paulo - Brazil
მშვიდობა მოგცეთ უფალმა მრავალჟამიერ ამინ!!!💖❤💖
So sweet song ,,I can't understand any word ,,but I love it and enjoying it,love from India 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Узбекистондан салом ❤❤❤
As an American, I have absolutely no idea what they're saying.
But I still watch every time! =)
greetings from Brazil, love these ladies, so good
Amazing as always!
Svaneti Museum of History and Ethnografhy. Wow, il ove you Mariam
Узбекистан за -Трио Мандили !
Grande! Trank you'll for the bealtyful sons and all culture you show! Good vibrations from Brasil!
Que bonito !! Y vaya señora más simpática, muchísimas gracias
Tako raises her eyebrows and the world wakes up!
All of you are so sweet. Your interaction with the elderly woman shows your love and respect for her. This is precious.
@@takotsiklauri982 From America. I live in Mission, Texas. If you see Texas on a map, it is in the most southern part, down at the bottom of the state.
Tako, you are very sweet and beautiful. You are a joy to see and hear. You are a delight.
Hello from India 🇮🇳 ,Congrats
Thank you for joy in this world! Did siq’varuli!
Amazing… no words to describe. Love you all sisters. Bhutanese-Nepalese refugee from Denmark Nepal 🇳🇵 Denmark 🇩🇰
Thanks for your beautiful music, since I know you I wait every saturday to see you.
Mariam 😘
Greetings from Mexico!
Very beautiful voice
Unbelievable, I wish you the best
Wowww, Naturally your presentation is Magnificient. Your beauty, your city and all I love it. God created you amazingly and wondefully
Three nice flowers. Happy to enjoy seeing you from injured Iraq.
Linda iniciativa! Parabéns meninas.
Sou Antonio, do 🇧🇷
Fajny zespół,z Gruzji.🙂🙂🙂👏👏👏
I love Georgia 🇬🇪 music
Holky z hor..taková je fakt dar 🦁💓
congratulations from Brazil
What a beautiful beginning with the old tender local woman. You all are so, so pretty. Love from Ecuador 🇪🇨 ❤
Amazigh greetings from North Africa to the Georgian people. You are truly wonderful. ❤️❤️❤️🌹🌹🌹
من أين ؟
Girls you are amazing! Greetings from Bulgaria.
Salem from Qazaqstan! Beautiful singers!)
You are amazing and Congrats to bottom of my heart. When I heard your songs on RUclips I told them they have golden hearts. Thanks girls what you did ,Do and will do.👏👏👏👏
გენაცვალეთ გოგონებო ძალიან კარგები ხართ! 🥳🤸♂️