一直都以為Kiara跟Bae一樣是澳洲人的蘿蔔子?【Takanashi Kiara】【蘿蔔子Roboco】【Anya Melfissa】【Hololive 中文精華】

[@CornerTCW]

相信奧地利人也很清楚這個容易搞混的梗，之前還看過奧地利紀念品店有衣服上寫"No Kangaroos in Austria" (奧地利沒有袋鼠)，網路上有圖可以看，挺有意思的XD

[@lcbqcc]

蘿蔔子的太久沒換更新檔 還停留在澳洲火雞的時間

[@45pWatamelon]

腐肉吃太多了

[@夜想月]

火雞:你們這些little sh*t

[@robinkon13]

記得以前聽過一個笑話說奧地利機場有用英語寫著"歡迎來到奧地利 我們這裡沒有袋鼠"的看板

[@虎牙-o8j]

火雞心情，大概台灣人被認為是泰國人一樣的那樣感覺😂😂

[@rgell8324]

:我看你跟勞贖日文一樣好所以以為你是澳洲人
這甚麼邏輯ww

[@夢の単推し]

不應該都是JP組嗎

[@kingkonglin609]

因為英文和德文不熟？

[@vChen1203]

我看你數學這麼好 你肯定是亞洲人？

[@zohar6006]

蘿蔔子：Kiara！我來找妳玩啦！我現在已經在雪梨機場了！

[@roylin2717]

Kiara ：我是奧地利人......
蘿蔔子：😮，我還以為妳跟Bae一樣是澳洲人

[@Suiseisocute]

蘿蔔子: 朋友，你好靚女呀 (老兄，你好美啊)
Kiara: (說印度話)
蘿蔔子: 你講咩呀，朋友? (你說甚麼，老兄?)
Kiara: 我講印度話你唔識聽? (我說印度話你不懂聽?)
蘿蔔子: 我日本出世架 (我在日本出生的)
Kiara: 朋友，你返印度食蕉喇! (老兄，你回印度吃屎啦)

[@TVENGE]

好誒~

[@MrGodpasser]

賭神哈哈哈哈

[@chien-tinglin298]

太久沒連上網更新資料庫了 這機器人W

[@lawrencehsieh4922]

跟外國人誤認Taiwan 跟Thailand 一樣😂

[@l.f.a.9558]

以前英语不好的时候听火鸡直播一直以为是说的是澳大利亚，第一次看见被翻译成奥地利时还特别奇怪😂

[@LAKICE]

那是她開玩笑的梗，從一開始就知道是奧地利人，她自己也說過很多次德語和德語教學，甚至有一次還拉鯊鯊來上課
連我不怎麼追火雞的人都知道

[@l.f.a.9558]

后来当然知道是梗啦（*゜ー゜*）@@LAKICE

[@MUYPHY123]

蘿蔔子的話比蘿蔔刀還要傷人

[@kingkonglin609]

畢竟是高性能終結者XD

[@fung8547]

高性能機器人

[@Akabane_Shutsugi]

Roboco：我想去澳洲找妳啊…
Kiara：りしれ供さ小

[@kingjames23Z7]

感覺之後一定會有成員跑去奧地利找火雞玩 在那邊要被認出來的機率應該比亞洲低很多😂

[@12月31日-e9e]

我怕他搞錯，真的飛去澳洲
才是人呢？

[@楊桃-v1i]

玩梗玩到被誤會的店長ww

[@吳易宸-v1l]

還好在搭飛機去看Kiara以前，蘿蔔子先被糾正了....不然要PON錯國家了...XD

[@12月31日-e9e]

也沒錯啦，店長有澳洲梗
（所以養的是兩頭很像o，的浣熊）

[@Huang-ramen]

不愧是蘿pon子

[@881wuzu2]

二十幾年前在澳洲讀書,同班一年的語言學校同學在畢業時跑來跟我說,以後去泰國Tailand玩時會來找我的, 後續的對話就跟這段類似....
....不過! 近年台灣在國際的能見度大增,真的很多外國人都知道兩者不同了

[@VVV-cs8oh]

剛好是這幾天的話題 我爸也搞不清楚 澳洲跟奧地利

[@nwkrdt6r]

幸好友說好，不然會發生到機場了結果在澳洲

[@user-sy5zh1pw3g]

雖然同樣都有"澳(奧)"這個字，但奧地利跟澳洲在地理位置上差了十萬八千里..........................
勞淑：怎麼有高性能機器人飛過來了?

[@柿チョコ-f1h]

來自奧地利落榜的美術生XD

[@akiyama小澪]

澳洲人 + 奧地利人 = 澳洲地人🤔🤔

[@7NaRi]

XDD 原來是澳洲（在）地人呀!??

[@GingerSpy2]

跟日本人說莫扎特他們馬上就懂了

[@ahhjer]

玩梗玩到同事誤會w

[@jwj3052]

只要統一國名就沒問題了 貼上鬍子

[@akiyama小澪]

影片剛開始我還以為那個是充氣娃娃……

[@IN9599]

耶!我也以為

[@dorp1000]

61:抱歉 kiara 我忘了換更新版本 抱歉

[@pikachuleonardo1157]

holo最pon 無人能超越

[@Ryan-gf1sz]

哈哈我以前也是分不清楚組的

[@永霖-k8j]

火雞跟元首一樣啊!還以為他德國人嘞

[@蕭丞哲-g9y]

O類國家 搞混了XD

[@keithli2006]

出國對大家太難了吧,去其他國探人只有Kiara

[@jerry51311]

我以為是德國人😂

[@無敵男-m7q]

等等，所以蘿蔔是覺得她是一位德文很強的澳洲人，還是蘿蔔以為澳洲人常說德文，或事實上澳洲會說德文的人本來就不少？
又或者她根本沒考慮德文這一點

[@527jgb]

都以為是澳洲人了，怎麼還會想到德語，蘿蔔子也沒說過她知道Kiara會說德語啊

[@MrQ486]

或者蘿蔔根本分不出來她說的是德文還是英文😂

[@無敵男-m7q]

好ㄅ…因為我只看精華，所以把KFP偶爾用她那種可愛的聲音說德語，當她的賣點=3=

[@yscai6673]

講白了，人家就沒再關注囉..XD

[@12月31日-e9e]

或許他覺得，澳洲說德文

[@UCAJq2oN0BQLFi3aAhhsX8-A]

ɐɹɐıʞ

[@Lauremtlu]

所以蘿蔔子的認知中澳洲人日文都很強嗎

[@chenhao_kevin]

去奥地利学美术

[@Hydra8679]

奧地利人
曾經失敗過很多次
是個藝術家
不曾同時出現過

[@LAKICE]

猶意思

[@kingkonglin609]

別太德意

[@lex65536]

用日文都很好來判斷是哪理人嗎...XD

[@JoshuaSeedHY]

澳大利亞和奧地利
瑞士和瑞典
台灣和泰國

[@JORKY_WTF_Orz_Goodboy]

Pon

[@蕭月-z3s]

故意的吧 奧地利跟澳洲英文都一樣啊 只有齁樓的成員敢這樣玩啊

[@527jgb]

英文不一樣，中文日文也不一樣，在所有語言都不一樣

[@jhlin2203]

奧地利英文/日文：Austria/オーストリア
澳洲英文/日文：Australia/オーストラリア

[@林耕賢-f9k]

😂😂😂

[@taca2118]

蘿蔔一定不是故意的 他一定是認真的

[@alanso4776]

???