в Воронежской области (возможно, вообще на юге страны) активно ведётся политика искоренения звука гхэ (украинское г), считается просторечным, деревенским, некультурным. печально, что региональные особенности становятся объектами насмешек, что люди их стыдятся
Я - сибиряк в 4м поколении (как минимум), 17 лет прожил в Кемеровской области, 18 - в Томской, бывал в разных городах, поселках, деревнях Кемеровской и Томской областей, Алтайского края и Республики Алтай. Ни когда при мне ни кто не говорил на этой тарабарщине, ни моя прабабушка, ни мои родственники, ни мои друзья-знакомые с разных уголков Сибири: от Урала до Сахалина, от Караганды до Нижне-Вартовска и Салехарда. Может, этот язык когда-то где-то и существовал (в чем я, откровенно, сомневаюсь), но этот язык точно нелья называть сибирским.
Ты маnkур уzкобелсветной, а енто нашенской народной говор. Вошшо какой сибирской, ӧм баяли сибирски жохи вошшо в 17-м стогодди. А шшас не бают из-за росефиказе-той. Чом не мене, КОЖНОЙ из нас могӧт сӧння вывучеть нашенской народной говор, головно-то захочеть дык!
@@siberiancovers8966 Даже если Вы искренне желаете того, чтобы вашим языком пользовались, то Ваши действия приводят к противоположному результату. А изучить можно все, что угодно. Хоть хеттский язык, хоть язык Инков, хоть клингонский, и даже получать удовольствие общаясь на нем с кем-то. Но глупо ожидать, что через несколько лет на нем будут говорить люди, живущие вокруг. Тем более, если вы отноитесь к этим людям как к мусору.
А еще вы почему-то страетесь упорно не замечать тот факт, что в Сибири кроме приехавших сюда после 16го века русских, украинцев и белорусов и немцев, жили и до сих пор живут еще татары, чуваши, алтайцы, элеуты, телеуты, тувинцы, эвенки, якуты, буряты, монголы, китайцы, корейцы, японцы и еще куча других далеко не словянских народов, которых тут большинство, и которые тут живут уже не одно тысячелетие. Но истинный сибирский язык - это именно словянский, да. Все эти народы - это так мелочь, которую можно замести под ковер и постараться не замечать. Главное же - идея того, что злые русские имперцы пришли и обидели хороших русских сибиряков (причем хорошие сибиряки - это именно русские сибиряки, если я вас правильно понял).
Живу в Новосибирске вот что слышал от деда и бабушки: Дожщь-дождь, вехотка-мочалка, рИзетка-рОзетка, плОтит- платит, табаретка-табуретка, калидОр- корридор, брОюсь-бреюсь, дак (дык) - так, йисть-есть (кушать), околок-маленький лес в поле, литовка-коса(траву косить) вилок-кочан капусты, виктория-клубника, камара-камера (в покрышках), верхонки-варежки (для горячего или сварки по металлу) фуфайка-куртка, толчёнка-пюре картофельное, кокушко-яичко, черевички-обувь(сандали, босоножки), вошкаться- елозить, ворочаться, так же всегда ЧЁкаю (вообще никогда не говорю "Што" (что)) и конечно же бич пакет, бич, бичик, дошик -лапша быстр.пригот. однёшка- однокомнатная квартира и мультифора-файлик(для бумаг)😊🤟
Вот уж не знал, что слово "фуфайка" - "сибирское" оказывается. А ещё я половину этих слов могу в разговорной речи применять, живу в Поволжье, не имея никакого отношения к Сибири и этому так называемому "языку", сшитому из случайно взятых говоров.
Бич пакет - в интернете половина так говорит, чёкают тоже многие, слово "толченка" в отношении пюре я слышал в Беларуси, мультифора- из латинского. Для того, чтобы знать большинство этих слов сибиряком быть не надо.
22:37 словов (прям как на белорусском словаў) Как мне нравиццо оканье - прям как у Монаха Феофана - хОрОшО! 31:49 В белорусском та же неразвитость - два слова вместо одного. Пошедший - які, пайшоў. Было интересно, спасибо за видос.
Когда поморский, сибирский языки, балачку и другие языки называют искуственными, приводя как аргумент отсутствие даже диалектов у русского, обычно забывают про политику унификации и насаждения литературного русского московского языка)
Гледячи ково Вы шшытате байником сибирсково. Ву нас в Дискорде есь цела артель, де зя посунтурить с байниками сибирсково, причом розны людины бают по нашенски-то на розных колбиках.
Как Иркутянин, потомок чалдонов по матери, полностью поддерживаю возрождение сибирского чалдонского языка. Спасибо вам, Ярослав. Недавно прошёл ваш курс сибирского. Жыруй, вольготна Сибирь!
"Чо" вместо "что" - это правда, и то не во всех случаях. Но Да это Да. А Дак ;- это отдельное слово, скорее его говорят вместо Так. И что это за "путинская пропаганда"? Вы вообще кто? Думайте, о чем говорите.
Хочу отметить , что «Московский» язык это на самом деле именно петербургский . Если бы вы говорили по московским нормам , было бы : Универ’сит’ет’скай прос’пект , Сибирскай говор , разыскывать и т.д. Так что вы перешли на язык Петербурга , а не Москвы .
На самом деле современный литературный стандарт смешанный Московско-Петербургский. В старом Петербургском произношении выделялось е-канье. Т.е. слово "Петух" так и произносилось через е, а не вроде "Пьитух" как говорят в Москве. Если заглядывать еще глубже в древность, то и отсутствие перехода к-ц, г-з и т.д. это северный вариант, как считал лингвист Зализнякм - изначально Новгородский. Раньше в Москве говорили "в руце", "на нозе". Под влиянием северного варианта "Нога-ноге, рука-руке" так стали говорить и в более южных диалектах. в Московском изначально был южный вариант.
Скажите пожалуйста, как на сибирском языке будет "я тебя люблю"? Работаю над многоязычной статьёй (900+ языков), а вот сибирского перевода пока нет... ru.wikibooks.org/wiki/Я_тебя_люблю
Запорожье. Татьяна Алексеевна Моя мама родилась в Смоленской обл. Демидовский р-он. До войны у них в деревне Подмазы не было слова ЮБКА а было слово САЯН . Поясните если знаете
А автор в курсе сколько народов и языков в Сибири? Северорусский? С какимии Сибиряками общался? В пример приводится скорее уральское произношение. В Сибири есть определенная манера общения, но грамотность произношения зависит от образования.
В Томской вобласе-той сибирски старожылы имают полношноруски корешки, дык како и ихнӧй говор. В сибирским есь вобчеполношноруски словы аймаку баско, баять и в.т.
@@siberiancovers8966 Ты в какой тундре живёшь сиберяк?))) Так может только Агафья Лыкова общается, и только из-за того, что всю жизнь с медведями прожила.
@@ДмитрийЗыков-м4ф Я в городе жыроваю, а Вы сами искудова? Гледите-ка: я сибиряк, моя вотчина Сибирь. Какой ешшо говор должон быть у взабольново сибиряка? Точно не навязанна московяками-теми россейска языка-та. И ето не податно от начотанносе/неначотанносе. Я имаю право баять любым говором, какой мне глянетса. Сибирской - первой, аглицкой - второй, а россейской на помуйку деяннӧв, дык како и латинской-от. Н.П. Не тыкайте в мя рогами, я тако не дружу. Мы с Вами не познаты.
@Siberian Snake С такой логикой давайте немецкий язык назовем североарабским, там много сейчас арабов понаехало. Томск город студентов, чтобы вывести среднестатистический говор надо провести исследование хотя бы 1000 человек разных возрастных груп и из этого делать выводы. А когда человек пожил в общаге с тремя парнями двое из которых не имеют никакого отношения к Сибири. Я часто общаюсь с томичами, да у них есть особенность произношения, но Томск не вся Сибирь и чтобы назвать северорусским язык исследуя только город Томск, нужно просто посмотреть на карту. Севернее Томска вы увидите кучу городов диалекты которых брагодаря месту расположения особенностям национальных языков менталитет и говор различается. Мне удалось какое-то время пожить на Урале на Дальнем востоке, в Сибири, в Краснодарском крае у меня живут родственники. В этих регионах разный менталитет, разный говор, разные условия жизни но говорят все на Русском языке, то о чем рассказывает человек это может и хорошо, дал труд себе в чем-то разобраться но выделять в отдельную языковую группу город Томск это вверх дурости.
@@siberiancovers8966 Ты на каком языке пишишь? Вообще не понятно ничего. Это и есть Сибирский? Аааааа ясно автор этого бреда с тобой в общаге жил))) Ты его плохо научил, каверкать русский язык каждый может, только не понятен становится никому.
А сходство сибирского и украинского можно объяснить тем, что в 19 веке, Сибирь, Дальний Восток заселяли украинцы, например такие територии как: Зелёный Клин, Жёлтый Клин, Серый Клин ?
Да тут сходство скорее объясняется тем, что Москва, когда делала литературный стандарт, половину "русского" языка сделала церковнославянским, а в сибирском и украинском сохраняются старорусские формы (например, нагорода, ворог, корыстовать и так далее).
В 19 веке заселяли малороссы, южно русские. До этого заселяли старообрядцы вплоть до Алтая. Никаких украинцев в архивных документах о переселенцах краеведы не находят. Но была в казачьих песнях сибирская украина, наравне по смыслу с польско-литовской, тульской и рязанской (Пантелеймон Кулиш колонизация Юго Западной Руси)
@@Русскийчеловек-п5и "В 19 веке заселяли малороссы, южно русские."-это ещё кто такие?! "Никаких украинцев в архивных документах о переселенцах краеведы не находят."-и поэтому на Дальнем Востоке и ряде сибирских регионов в начале ХХ-ого века украинцы составляли до 50%. "сибирская украина, наравне по смыслу с польско-литовской, тульской и рязанской "-Жириновский об этом знал?!
Я за сибирский язык. В свете актуальных событий тем более. Я вам скажу как человек переместивший свой центр общения и даже мышления с русского на германский, язык влияет на мышление! Это невозможно поверить, но можно проверить. Язык предопределяет ваши мысли. Никогда я такого не подозревал но это факт. Знание дополнительных языков дополнительно мультиплицирует возможности вашего горизонта. Кто говорит только на одном языке, мне его бесконечно жалко, он нищий. Свободу Сибири!
А в чем смысл этого "языка", если 1)он мертв, 2)нет актуальной научной и культурной литературы, которую специально не переводили на этот "язык", 3) регионализм путь к сепаратизму, следовательно вреден и ненужен России, а создание и\или возражение "языков" ступенька к этому, 4) оставить "язык" только языковедам ради старинных книг, если такие имелись,
0. Засуньте-ка свойски ковыки в холку, бо ето говор како говор 1. Жывей сех жывых, и тако бует покудова сибирским говором бает хоша ба водна людина 2. Нихто не мухрыжыт нам столмачить ведово краснословве. Жызнеўрядо краснословве дык столмачоно, тот жа Хамлет, наприклад. 3. Сибире не нужоны московски цари, хватило вужо. Вобласничесво да Вольготна Сибирь - токо тако бует просветанне, плюс сибирской говор буем сӧй гурьбой учеть, а анперской роZейской пойдат гурьбой с московским корабӧм-тем. 4. По нашенски-то должоны маячить сама кляшша кокось сибиряков, а не токо говорознайки.
@@siberiancovers8966 То есть никаких аргументов помимо наивной веры "живость" языка и силу Сибири без остальной России не будет? 1)Вот в каком месте сибирский язык жив? Полтора фрика, по типу ингерманландцев, на каждую область Сибири? Живым будет он только когда массы на нем говорят, а говорят массы на русском языке, а не диалекте сибирском. Что то живя в Иркутске 22 года я ни разу не услышал Сибирский "язык". Только на ютубе и маленьких пабликов в вк среди сторонников сепаратизма и регионализма. 2) Не будет Сибирь без остальной России процветать, ибо народу нема. А если, не дай боже, отделится от России, то кто даст богатой и практически безлюдной территории играть в независимость? Ситуация будет похожа как в Cьера-лионе с кровавыми алмазами, только будет кровавая нефть, лес и так далее. И если сейчас все продается, то наступит распродажа со скидками в 80-90%, а оставшиеся копейки пойдут варлордам в карманы на содержание банды для поддержание "порядка" среди гражданских, чтоб не бунтовали
Москва уже распродает Сибирь кому угодно, все это уже случилось, и это делают ваши папики из Москвы. Вопрос в том, как колониализм преодолеть, и язык в этом очевидно поможет, так как он везде в этом плане помогает хорошо, местное самосознание поднимает и так далее.
@@volgota Сибирь не колония, а часть метрополии, малоразвитая и с малым населением, но метрополия . Колонией она была в стародавние царские времена. А то что вам кажется колониализмjv, на самом деле является продуманной централизацией власти и налоговой системой. Подробнее вы можете про нее посмотреть на канале MyGap. И преодолевать целостность страны это самая глупая вещь в мире
@@ModernPope Придется все-таки военное поражение России колдануть, печально ведь смотреть на таких как вы:) Ну, в следующем году РФ будет разгромлена, и сами все увидите, что тут еще можно сказать:) На словах вам непонятно.
Максимально поддерживаю. Несмотря ни на что, мы уникальны! Национальное самосознание, это же естественно, а не искусственно. Да, мы можем понять друг друга. Но дайте нам развиваться!
Привет Томску из Новосибирска! Продолжайте в том же духе. Смотрю этот видос из Парижа и хотелось бы сделать такое же исследование по влиянию языка страны куда мигрируют.... Я говорила на том самом Сибирском, чистом. Но переезд во Францию меня испортил ужасно. Мама меня плохо понимает, но, судя по вашему видео, носительница чистого Сибирского!!!
Здравствуйте Ярослав Золотарёв. Нашёл недавно песни семейских староверов Забайкалья. Есть ли там что-то от языка? ruclips.net/video/qyWUCGypEKo/видео.htmlsi=btiJ6s0zMvzmYH-k
Всех настоящих сибиряков со знаменательной датой-17 июля 1918г. Сибирская Республика провозгласила независимость. Будем надеяться, что вы её восстановите! Обвольготим Сибирь!
@@tsssssssh "Что-ж ты по-русски тогда пишешь, "-чтобы до таких, как ты, дошло! (Могу написать по-украински, польски, чешски, немецки, англицки, словацки, но ты всёравно ничего не поймёшь!)
@Siberian Snake Несколько больше будет совпадений с украинским, но это просто древнерусская лексика, которую в русском вытеснили церковнославянским. Однако и по отношению к украинскому будет довольно сильное отличие.
@Siberian Snake Не нужно фантазировать, а нужно сесть и посчитать. Список Сводеша это не заимствования - это базовая лексика. А если посчитать по Сводешу, то выяснится что никакого сибирского языка нет, а есть диалект русского языка с большим набором устаревших и вышедших из употребления слов .
@@barikandrey "Список Сводеша это не заимствования - это базовая лексика."-в списку просто сравнивается лексика, а процентов нет. "то выяснится что никакого сибирского языка нет, а есть диалект русского языка с большим набором устаревших и вышедших из употребления слов ."-не так давно слово в слово так говорили про украинский. И что интересно, в других народов они находят и другие языки( в украинском- русынский, в белоруском-полищиков, в литовцев-жмудский, в латышей-латгальский, в грузинов-мегрельский), а у себя отрицают . Тот же донской гутор, поморскю говоря или тот же сибирский язык.
Я сибиряк. С большой радостью выучу этот язык, хотя половину слов уже и так знаю, я считаю, что русский литературный это чисто публицистический язык, а подавление всех столь крутых диалектов это ужасно, это практически убийство многовековой культуры
То что существуют в полной мере склоняемые слова и склоняемый артикль это странно. Либо язык стремится от аналитизму от флексии или наоборот, такого не может существовать на долгой основе. Поморский и сибирский всё же разные вещи со своими путями развития.
Раньше в Красноярске (и в других местах) говорили слово езжай говорили : езжЯй ( езжАй, чаще говорили люди из деревни), сейчас часто слышу произносят езжАй. Актёры всегда говорят: езжЯй, а не езжАй. Мне режет слух , когда говорят езжАй. Пишется А, а говорится Я ( так писали в словаре).
@@asbest2092 Язык дает основу национальности. Вы знаете хоть одну национальность без собственного языка? Некоторые люди решили создать сибирский язык и приписать людей, живущих там, к иной, выдуманной национальности. Придумали к русскому слову добавлять какие то окончания (якобы диалекты такие), что то взяли из тюркского, и пожалуйста: "люди добрые, учите этот язык, так как вас все время обманывали, говоря, что вы русский." Что касается "модно заявлять что ты не русский": до того как Речь Посполитая не заимела Украинские территории, на этих территориях не было никакой Украины и люди там говорили на том же языке, что и на других русских землях. После того как эти территории были под поляками там образовался диалект, по типу как сейчас ростовского "шо". При Александре первом, были созданы институты под руководством польских писателей и лингвистов, в которых и создавался украинский язык. Этот язык должен был вжиться в тот диалект. (Кстати говоря, в украинском языке нет таких строгих правил как в русском. Как слышишь так и пиши. Эта упрощенность хорошо въелась в крестьянское население, которое надо было как то учить грамоте.) Сторонники украинства всячески пропагандировали украинский язык. Спустя большой кусок времени это дало о себе знать: сейчас украинцы во все горло орут "смерть маскалям", хотя недавно были русскими. Вот все то антирусское настроение которое сейчас живет на Окраине запад хочет увидеть и в Сибири. Сибирь - это очень богатая земля, осталось только людей настроить на режим: "антироссия" и можно спокойно кушать ресурсы.
@@ГеоргийГоршков-о8щ 1 - основа национальности, и вообще единственное от чего она и зависит, это самоопределение, а не язык. 2 - знаю ли Я национальность без собственного языка? Австрийцы. Чё то ты реально не подумав сказанул. 3 - сибирский язык, это натурально появившийся язык. Не позорься нацистскими необдуманными заявлениями. Изучи тему сибирского языка прежде чем о ней говорить. Ты в курсе что даже в Европейской части России есть более 5-ти крупных версий русского языка? 4 - все национальности выдуманные, поэтому к ним слово "выдуманный" не применимо, оно избыточно. 5 - Ну, была страна, Русь, её часть захватила Польша, под влиянием польской культуры и польских переселенцев появилась новая нация, украинцы, со своей культурой, кровью, менталитетом, языком и самоопределением, что собственно ты и написал. Как это относится к теме о мифической моде называть себя не русскими? Украинцы это не русские, и то почему они появились(оккупация Польшей) ты написал. Что тебя не устраивает? Они не русские. Это появившаяся новая в мире нация. Не придуманая "давайте эти люди теперь будут считать себя кем то другим", нет, это появилось из за естественного процесса. Родилась новая нация. 6 - никакого украинского языка не придумывалось, это полнейшая чушь. Была как раз русификация(к слову успешно прошедшая в Смоленске, но ты что то не ноешь "смоленскчане, вас обманули, вас сделали русскими! Вы на самом деле не русские!"). Ты не предоставил никакого пруфа созданию украинского языка. А вот мои пруфы о русификации украинцев (слишком длинно, это будет в следующем комментарии) И это всё в открытом доступе, учи историю не хочу! Ну или не пиши о том чего не знаешь. 7 - в смысле "недавно были русскими"? Украинцы это украинцы, они не русские и не были ими. ты же сам написал как они появились. Попытка приписать чужие народы в свой, это нацизм. 8 - "западу" вообще наплевать на Россию. Всё чего он хочет, лишь бы Россия его не трогала. Не повторяй пропагандистскую чушь. 9 - "они" хотят чтобы в Сибири не любили российскую власть. Российскую власть итак не любят в Сибири, более того, вся Россия не любит российскую власть лол. Но чё то ни в какую "анти Россию" Россия не превратилась. Вот тебе нравится путин? Всё, ты анти русский) По твоей логике. (предположу что почти наверняка ответ "нет")
@@ГеоргийГоршков-о8щ 1690. Анафема РПЦ на церковные книги, напечатанные на тогдашнем украинском литературном языке.. 1720. Указ Петра I о запрете печатания книг на украинском языке в Киево-Печерской и Черниговской типографиях. 1764. Инструкция Екатерины ІІ об обрусении Украины, Смоленщины, стран Балтии и Финляндии. 1769. Указ синода РПЦ о конфискации у населения украинских букварей и украинских церковных книг. 1784. Полный запрет на начальное образование на украинском языке. 1786. Запрет употребления украинского языка в церковных службах и преподавания на украинском языке в Киево-Могилянской академии. 1831. Отмена в городах Магдебургского права, что делало невозможным ведение судопроизводства на украинском языке. 1862. Закрыты украинские воскресные школы. Прекратилось издание украинского литературного и научно-политического журнала «Основа». 1863. Валуевский циркуляр: «Украинского языка не было, нет и быть не может, а кто этого не понимает - враг России». 1864. Тысячи пудов архивных материалов были вывезены в Москву после судебной реформы. Согласно циркуляру Министерства юстиции от 3 декабря 1866, туда попало много документов ликвидированных учреждений из Волынской, Киевской, Екатеринославской, Подольской, Херсонской и Черниговской губерний. 1869. По закону чиновникам всех ведомств назначалась значительная доплата за обрусение. 1876. Эмский указ. Запрет ввозить украинские книги из-за границы, запрет подписывать украинские тексты под нотами, запрет украинских спектаклей. Хор М.Лысенко заставили петь в концерте украинскую народную песню «Дождик» на французском языке. 1881. Закон о разрешении на печатание словарей на украинском языке, но по русскому правописанию. Постановка украинских спектаклей зависит от местного начальства. 1887. Рукопись грамматики украинского языка цензор вернул, не читая, отписав автору, что нет необходимости разрешать печати грамматику того языка, который обречен на небытие. 1888. Указ Александра III «О запрете употребления в официальных учреждениях украинского языка и крещении украинскими именами». 1889. В Киеве на археологическом съезде разрешено читать рефераты на всех языках, кроме украинского. 1892. Российское правительство предписывает цензорам строго следить за тем, чтобы не допустить украинские литературные переводы с русского языка. 1894. Запрет ввоза украинских книг из-за границы. 1895. Запрет украинского чтения и украинских книг для детей. 1903. На открытии памятника Ивану Котляревскому в Полтаве не разрешается речь на украинском языке. 1905. Кабинет Министров России отверг ходатайство Киевского и Харьковского университетов об отмене запрета на украинский язык, назвав это несвоевременным. 1906 и 1907. Закрытие «Просвиты» в Одессе и Николаеве. 1908. Указ сената о том, что образовательная работа в Украине вредна и опасна для России. 1910. Указ Столыпина Петра Аркадьевича о зачислении украинцев в разряд инородцев и о запрете любых украинских организаций. 1914. Указ Николая II о запрете украинской прессы.
@@volgota Многие из указанных черт можно по сути объяснить только влиянием уже сложившихся украинского и белорусского языков, а так же южнорусских диалектов. При том это вполне допустимо учитывая этногенез славянского населения Сибири.
Интересна история артикля. Он сейчас вроде есть только в болгарском и македонском, ну и видимо ещё в сибирском. Откуда такие схожисти на таких огромных расстояниях? Типа, раньше все славяне говорили с артиклем, а потом он исчез почти у всех, или что?
Я изучал. И я могу предложить, что артикль в слОвенских (северо-русских) языках возник под влиянием чудских языков, вероятнее всего это был вымерший муромской, или же мордовские языки. Многие обороты слОвенской речи являются кальками, например, с мерьского. (Пастух-от придёт, корову приведёт). Об этом, помнится, говорили и активисты реконструкции мерьского языка.
@@volgota Я изучал. И я могу предложить, что артикль в слОвенских (северо-русских) языках возник под влиянием чудских языков, вероятнее всего это был вымерший муромской, или же мордовские языки. Многие обороты слОвенской речи являются кальками, например, с мерьского. (Пастух-от придёт, корову приведёт). Об этом, помнится, говорили и активисты реконструкции мерьского языка.
Прошу кстати помощи от наших друзей с Украины, я знаю, там много союзников, тем более точно также, как сейчас шельмуют сибирский, эти имперцы шельмуют и украинский. Мы кроме как через ютуб свою позицию не можем донести, поэтому всякая ссылка на этот клип на любом ресурсе помогает борьбе сибирского народа за свой язык и свободу против политики имперской Москвы.
@@volgota украинцы - за свободу народов, но в Украине хорошо понимают, что «древо свободы должно время от времени орошаться кровью патриотов и тиранов. Это его естественное удобрение.»
В золотарӧвице-той корыстоватса ЬО: звьозда, Пьотор, бьос. А в маковице-той корыстоватса Ӧ тоеже како и Ё в россейским. Ешшо наконом позырьте-ка 21:45 да 22:45. В которым урыну Вы вузырившы Ӭ?
@@jaqatil В сибирским мы пишем да лекочим милЬОн/милӦн. ЬО никода не чотатса како в россейским «почтальон» - ето просто мяконько О. Есь у нас словы аймаку людйо - воно дык чотатса таким макаром, про какой Вы помекавшы. В маковице-той тоеже пишетса «людьӧ». Наветка: просто ментовайте везе ЬО на Ё, дык и не воблыжнӧтеся во выговоренни: милён, звёзда, Пётор; а еси ЙО стоит опосля соголоски, дык ЬЁ: людьё, мышъё.
Логика не европейская явно - какой-то язык, какие-то стихи, зачем это непременно запрещать? Если даже стихи беспокоили, было много способов от них избавиться вместо закрытия всего раздела.
Ну теперь понятно... Я думаю, что за зверь такой сибирский язык... А оказывается это просто сепаратисты.. Вместо укрепления Родины, пытаются её развалить. Два варианта, либо мечтатели, которых мечты завели в тупик, либо откровенные иноагенты!
@@siberiancovers8966 не было никакого сибирского говора - всё есть акценты, которые существовали ранее в европейской части России, в деревенях. Да, они отличались от стандартного языка, но это просто местные областные диалекты и всё.
Интересно безусловно надо развивать дальше. Думаю что неизбежно есть также внутренние деления на диалекты с местным калоритом. Когда приехал в Германию для нас был шок разброс в диалектах здесь приличный. Мы же к такому не привыкли и очень удивлялись.
Пример как я на слух воспринял в детстве в деревне речь: "Хлопцы, гайдать у хату, йистыть будем. Давайть гуртом а то остынить." *Г надо читать на южный манер с придыханием. Это Алтайский Край
А сибирской по-на поговорках (диялехтах) свӧрстаной, а не дружных говорах (езыках). То жа само и с поморским, донским и с.т.. Вучей матпостать-ту, сибирӧспуган.
Кабы людинам, каки не ведают ли вахло ведают кирилку, было простей врубать сибговор. Вособливо ето косатса глубинных словянов, де кирилку не вучеют в шолоннях и в.т.
@@siberiancovers8966 и много других славян поймут на латинице? Это нужно исключительно для западных славян, а учитывая, что их языки очень похожи между собой, но при этом сибирский говор крайне мало похож на них, то нафига она нужна?)))
@@nextrimus_9618 вопеть латинкофобы припӧрлися дык. Дык, глубинным словянам сибговор был ба врубней, будь он писаной латинкой. Тот жа русинской словаки баско ба врубали, еси ба не кирилка-та. Плюс латинка нужона нам, кабы званни сибиряков да назвишшы сибирских городов писывалися по словянски-то, а не совецким «транзолитом». Ето баско дык.
@@Zavasinas а сибговор и не есь выдееной, погледи зачало зырописи. На Википедде есь розделы говорами меньшынов: те жа силезкой, кашобской, баварской, сицыльской и с.т. Ан московяки продавили свойску анпершыну да сибиреспуганшыну дотедова, на жаль.
Власть России почему-то продвигает идею унификации всего, даже истории, которую они половину украли, половину выдумали, вместо того чтобы уважительно отнестись к своим коренным народам, которые ещё не утратили связь с предками
История русских выдумана и украдена, а вот эта сибирская мова и региональный сепаратизм, конечно же, не выдуман и имеет прочный исторический и культурный фундамент.
@@thulean_mysteries "Что из истории было украдено,"-украдена история Руси-Украины и даже название. "Русские" имеют к Руси такое же отношение, как индейцы к Индии. "а что придумано?"-"куликовская битва" и "ледовое побоеще"! Да и многое другое.
@@thulean_mysteries " вот эта сибирская мова и региональный сепаратизм, конечно же, не выдуман и имеет прочный исторический и культурный фундамент."-плюс экономика. 80% бюджета Московии упирается в Сибирь.
@@pineygg Братан, ты не навучешса сибговору (да любому дружному говору), лиш ставляючи выдвиженни в колымажной толмач. Надоть учеть граматику, фонетику, словник. А при колымажной толмачке с росейсково мочно ажно не вуведать по-за дородны граматишны вособливоси сибговора, каких нету в росейским (в даденным клипе про их бают).
@@siberiancovers8966 понимаю, но я все языки учу с использованием переводчика в плане можно научиться построению предложений и вбивать в переводчике перепроверить правильно ли строишь, а так мне чтоб понять правильно ли надо каждое слово перепроверять в словаре или по урокам
Прекрасно, никаких ненужных излишеств, все просто и понятно. Грамматика славянская как и в чешском/словацком например, а душа моя и так никогда не лежала к русскому.
Вейшнорська мова (Viejšnorskaja mova, арх. Waisznorskaja mowa) - титульна мова Республіки Вейшнорія, національний варіант білоруської мови. Належить до східної підгрупи слов'янських мов з високою питомою вагою західнослов'янських та балтійських елементів. Формування вейшнорського стандарту літературною мови тривало під впливом багатьох різноспрямованих чинників та тендецій: локальна гальванізація балто-слов'янської мовної єдності з субстратною дією західнобалтійських мов (прусської, ятвязької), що пізніше набула форми взаємовпливу вейшнорської та венедської мов; суперстратна дія польської мови, яка в різні часи носила або асимілятивний, або дисимілятивний (цілеспрямоване "розполячення") характер; розмежованість основних діалектних сімей на підень та північ від Ліди з певною конкуренцією за вплив на загальновейшнорську норму; вплив поліських говорів та української мови на півдні; взаємоврівноваженість тенденцій збереження та розвитку традицій старобілоруської книжної писемності, з одного боку, та ґрунтування на народній мові в сукупності її місцевих ("тутейших") особливостей; ствердження вейшнорської самобутності без антагонізму до білоруської мови та загальнолитвинської національної ідентичності.
Вот как раз родители Заволокиных разговаривают с явными остатками сибирского. Мать Степанида Елизаровна стягивает прилагательные и прочее. Отец Дмитрий Захарович сыграл традиционный сибирский карковяк :) ruclips.net/video/qzrVn1OtZ1A/видео.html
@@siberiancovers8966 это вы на томском? Просто я сам из Сибири, а такого ни разу не слышал ни от бабушки, ни от прабабки. Так, что язык томский - не Сибирский. Сибирь она большая.
@@siberiancovers8966 Здарова, я Азербайджанец, родился в западной сибири и по сей день здесь живу, как и мои родители, тоесть живу тут 3 поколения, я могу считать себя сибиряком??
Ярослав, а почему зуб в словнике это тюрскае -тыш ,и как это вообще могло естественна случица ,чо у наших предков небуло сваих сёзлар гля ентова аль это хокмы раде вариант дык 🙄
Хоть я и сибиряк и живу в Москве, свалил из Сибири от греха подальше, для меня сибирский - очень странный язык из-за того что он не использует иностранные слова, в отличие от украинского или белорусского или даже русского языков. Когда США отделились от Великобритании, там же не придумали свой язык, а оставили английский де-факто официальным языком Соединённых Штатов. Почему бы Сибири так же не оставить русский как официальный язык? Это было бы проще, мы бы с украинцами и белорусами бы общались. Можно украинский сделать вторым официальным языком в Дальнем Востоке, если что. Если Россия станет свободной от Путина, то может Сибири предоставят полную и истинную хотя бы автономию, чтобы сибиряки свобондно управляли своим регионом, либо Сибирь вообще отделится от Рашки от греха подальше. Так что либо так ⚪️🔵⚪️, либо так ⚪️💚. Вот как-то так.
В Мерике есь СВОЙСКОЙ корог аглицково, тамо не водин-в-один британской аглицкой. А сибирской рознитса ДОКУДОВА поболе вот московсково. Мы должоны баять по нашенски-то!
@@ishak3639Диалекты и языковые варианты появляются естественным путём. И в независимой Сибири русский язык вряд ли будет запрещён, т.к. он всё равно важнее для международного общения, общения с соседями. Может, сибирский язык впоследствии повлияет на русский язык в Сибири, и таким образом возникнет уже сибирский вариант русского языка. Как, например, есть шотландский язык и шотландский английский язык.
Этотконечно очень похвально, что вы начали вспоминать свою вчерашнюю историю, но сибирский язык это тюркский, как не крути. По меркам нашей культуры, вы живете в сибири 3 дня😂
Тода и вы гля чукчов-тех 3 деня жыровате в Сибире, гаг 🤣 Плюс сыбырча да сибирской говор - два розных говора. Розны говоры могут имать водно самоназвишшо, ето не токо в Сибире.
А разве есть более крупный искусственный язык, чем русский? Да, благодаря самоназвавшимся русским во второй половине двадцатого века появился македонский, но хоть и „Луно, земјаьо македонска“ и есть много мест где живут больше македонцев (и как неудобно получилось, что большинство из них живут в государстве бугарските крвопијци), чем в республике Северная Македония их всех кратно меньше, чем в РФии чистых этнических славян (а этнические славяне в русском государстве незначительное меньшинство). А применение ~ица для инструментов вторично, более раннее его применение в словах обознаающих специфическое действие; а конкретно про ручницу для меня забавно ибо в болгарском ръченица это 👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫
V dytynstvi ne lübyv cej russkij jazyk, ale cü movu ja b vchyv. V detstve ne lübil etot russkij jazyk, no etot jazyk ja by uchil. Chuvstvuetjsä, chto-to rodnoe
Zdorovo-byli, Rebel Hype-tot. My s umliljnossiu gotovy navučetj Vas bajatj po sibirski-to. Zahojite-ka na našenskoj discord-služuljnik, budjte dobrenjki: discord.gg/FjMA9sj
Я сибиряк, родившийся на севере ХМАО и учившийся в Томске - против этих утверждений. Автор, пытавшийся возродить стремление сибиряков к автономии - либо недоучка и глупец, либо действующий по наущению врагов. Недаром фон текста выбрал зелёный - цвет флага автономистов. Не надо трогать сложившуюся ситуацию и сеять семена раздора. Ситуация в стране и так плохая.
Поздно придумал, чел. Вот если бы 100 лет назад какому-нибудь большевику Рабиновичу свою идею про сибирский язык бы выдал, то... Коренизировали бы всех, от Омска до Иркутска, поверь)))
язык должен соединять, а не разъединять народы..! московский диалект более лёгкий в произношении и всем понятен, или вы хотите насаждать старинный говор, то это к хорошему не приведёт..., сомневаюсь в вашей беспристрастности...
1. Нету «белоруссие», есь Белорусь. 2. У их стогоддями были свои народны говоры, дык како и у нас. Ето вы има навязали свою мосkовску языку... 3. Россейской анперре-той дерко мандец, всӧ до етово айдат. Россейской кораб, пойдай накиль!
"Свобода"???кто запрещает говорить на "сибирском"языке?а что тебя люди перестанут понимать или будут смеяться это уже твои проблемы.Вы пытаетесь найти разное в одном народе,разделить разобщить и в конечном итоге поссорить.Это суть экстримизма.Надо обьеденять людей.А если любите старину ходите в лаптях и расказывайте как это удобно и экологично.
@Товарищ Санитар Сибирские словяне это украинцы, белорусы, поляки и русские. Они сюда приехали тут и живут, и сочетают себя украинцами, белорусами, поляками и русскими Сибирь их объединила в рамках своей территории тут не нужно выдумывать, тут нужно жить чтобы понять.
Ведаш ли, в Силезие тоеже вужываютса два силезких говора: водин словянской, а дружной германской. Мы такожа имам полно право кличить нашенской говор сибирским, бо мы сибиряки.
в Воронежской области (возможно, вообще на юге страны) активно ведётся политика искоренения звука гхэ (украинское г), считается просторечным, деревенским, некультурным. печально, что региональные особенности становятся объектами насмешек, что люди их стыдятся
Не надоть теснотитьса, надоть баять свойскими народными говорами!
Ну вообще гхэ, это распространенное явление на Юге, а так искореняется скорее гутор донской, вот это уже действительно проблема(
Почему украинский?
@@kira-gy5vx8eu5v ну в украинском этот звук буквой г обозначается, чтобы понятно было о чём речь
Русское г - контактное, украинское г - щелевое. Так будет правильно. Надо ли искоренять щелевое? Трудно сказать.
Я - сибиряк в 4м поколении (как минимум), 17 лет прожил в Кемеровской области, 18 - в Томской, бывал в разных городах, поселках, деревнях Кемеровской и Томской областей, Алтайского края и Республики Алтай. Ни когда при мне ни кто не говорил на этой тарабарщине, ни моя прабабушка, ни мои родственники, ни мои друзья-знакомые с разных уголков Сибири: от Урала до Сахалина, от Караганды до Нижне-Вартовска и Салехарда. Может, этот язык когда-то где-то и существовал (в чем я, откровенно, сомневаюсь), но этот язык точно нелья называть сибирским.
Ты маnkур уzкобелсветной, а енто нашенской народной говор. Вошшо какой сибирской, ӧм баяли сибирски жохи вошшо в 17-м стогодди. А шшас не бают из-за росефиказе-той. Чом не мене, КОЖНОЙ из нас могӧт сӧння вывучеть нашенской народной говор, головно-то захочеть дык!
@@siberiancovers8966 Да-да, если кто-то не согласен с Вами, значит его надо оскорблять, ведь это же так помогает продвигать Вашу идею)
@@siberiancovers8966 Даже если Вы искренне желаете того, чтобы вашим языком пользовались, то Ваши действия приводят к противоположному результату. А изучить можно все, что угодно. Хоть хеттский язык, хоть язык Инков, хоть клингонский, и даже получать удовольствие общаясь на нем с кем-то. Но глупо ожидать, что через несколько лет на нем будут говорить люди, живущие вокруг. Тем более, если вы отноитесь к этим людям как к мусору.
А еще вы почему-то страетесь упорно не замечать тот факт, что в Сибири кроме приехавших сюда после 16го века русских, украинцев и белорусов и немцев, жили и до сих пор живут еще татары, чуваши, алтайцы, элеуты, телеуты, тувинцы, эвенки, якуты, буряты, монголы, китайцы, корейцы, японцы и еще куча других далеко не словянских народов, которых тут большинство, и которые тут живут уже не одно тысячелетие. Но истинный сибирский язык - это именно словянский, да. Все эти народы - это так мелочь, которую можно замести под ковер и постараться не замечать. Главное же - идея того, что злые русские имперцы пришли и обидели хороших русских сибиряков (причем хорошие сибиряки - это именно русские сибиряки, если я вас правильно понял).
@@СергейКошелев-м6в Вы перьвой обезчесили нашенской говор, прокличавшы во «тарабаршыной», дык чо нê мêкайте, чо Вы не получите негатив в отвêт 😝
Сибирский язык достоин того, чтобы на нём была какая-нибудь рубрика на канале, новости, например.
Людей мало владеет пока что.
@@volgota было бы проще освоить.
@@helsinkifinance8679 Ребята из сибдвижения делают каналы на сибирском сейчас отдельно, уже два есть
@@volgota можете напечатать их названия?
@@lilfenix7469 Там на телеграмме это есть
А как много самих сибиряков поддерживают и в обиходе используют сибирский язык? Каков ареал распространения сибирского языка?
Естественный язык вымирает, так как не поддерживается государством, но есть группа молодежи, которая пытается возродить его.
@@volgota это какой естественный язык Вы имеете ввиду?
Живу в Новосибирске вот что слышал от деда и бабушки: Дожщь-дождь, вехотка-мочалка, рИзетка-рОзетка, плОтит- платит, табаретка-табуретка, калидОр- корридор, брОюсь-бреюсь, дак (дык) - так, йисть-есть (кушать), околок-маленький лес в поле, литовка-коса(траву косить) вилок-кочан капусты, виктория-клубника, камара-камера (в покрышках), верхонки-варежки (для горячего или сварки по металлу) фуфайка-куртка, толчёнка-пюре картофельное, кокушко-яичко, черевички-обувь(сандали, босоножки), вошкаться- елозить, ворочаться, так же всегда ЧЁкаю (вообще никогда не говорю "Што" (что)) и конечно же бич пакет, бич, бичик, дошик -лапша быстр.пригот. однёшка- однокомнатная квартира и мультифора-файлик(для бумаг)😊🤟
У меня по прабабушка была украинкой жившей на Донбассе отсюда и черевички от бабушки а дед с урала похоже был по говору.
Да, в языке эти слова почти все есть
Вот уж не знал, что слово "фуфайка" - "сибирское" оказывается. А ещё я половину этих слов могу в разговорной речи применять, живу в Поволжье, не имея никакого отношения к Сибири и этому так называемому "языку", сшитому из случайно взятых говоров.
КолидОр-корридор?
Может так: коЛидор- коРидор?
Бич пакет - в интернете половина так говорит, чёкают тоже многие, слово "толченка" в отношении пюре я слышал в Беларуси, мультифора- из латинского. Для того, чтобы знать большинство этих слов сибиряком быть не надо.
22:37 словов (прям как на белорусском словаў)
Как мне нравиццо оканье - прям как у Монаха Феофана - хОрОшО!
31:49 В белорусском та же неразвитость - два слова вместо одного. Пошедший - які, пайшоў.
Было интересно, спасибо за видос.
У вас интересный канал. Скажите, а для чего необходимо возрождать такие языки?
Спасибо! Для этнического плюрализма
Когда поморский, сибирский языки, балачку и другие языки называют искуственными, приводя как аргумент отсутствие даже диалектов у русского, обычно забывают про политику унификации и насаждения литературного русского московского языка)
Свободу народам Сибири!
Сⷬвⷷоⷥбⷶоⷮдꙺу нⷯаⷪрⷯоⷧдⷪаⷡм!
Мне интересно, а есть какая-то четкая грань между диалектами одного языка и уже разными языками? И где она проходит?
кто является носителем сибирского языка, где его можно услышать? в Иркутской области есть кто-нибудь?
Гледячи ково Вы шшытате байником сибирсково. Ву нас в Дискорде есь цела артель, де зя посунтурить с байниками сибирсково, причом розны людины бают по нашенски-то на розных колбиках.
@@siberiancovers8966 когда уже Сибирь станет независимым государством и будет продвигать свой язык
@@inferno9712 через нескоко лунов опосля продува Росеюшки.
Подскажите, есть ли книги где изложены правила сибирского говора?
Да, вот вкратце например: sibwiki.lingvopolitics.org/Сибирской_говор
Словарь вольготы
Как Иркутянин, потомок чалдонов по матери, полностью поддерживаю возрождение сибирского чалдонского языка. Спасибо вам, Ярослав. Недавно прошёл ваш курс сибирского. Жыруй, вольготна Сибирь!
Як буде планшет на сибірській мові.
Не знаю, предложите там на чате что-нибудь:)
Тесницовка
Есть книга иностранных слов в русском языке, полистай, я учораходыв до библиотэци....
Моя бабуля так говорила по-сибирски. "Айда ись"
Да, это как раз чистый сибирский будет
Огхо! Прям в точку и "айда" и "исть" слышал)))
я слышал что в сибири говорят "чё" вместо "что" и "дак" вместо "да", правда ли это?
Да, так и есть
Чё?
Дык ни-чё особенного, так много где говорят.
"Чо" вместо "что" - это правда, и то не во всех случаях. Но Да это Да. А Дак ;- это отдельное слово, скорее его говорят вместо Так. И что это за "путинская пропаганда"? Вы вообще кто? Думайте, о чем говорите.
Здравствуйте. А что вы считаете насчёт деление татарского языка на несколько языков?
Ну я все-таки за отдельный сибирско-татарский язык, есть клип на канале про барабинский
@@volgota а про крымских татар что вы думаете?
Жил в Крыму длительно, язык сильно походит на турецкий. Да есть клип у меня на канале, там все изложено - и про язык, и что я думаю.
@@volgota я как татарин, считаю что мы один народ, тем более большинство слов у нас совпадают.
@@volgota как клип называется?
Хочу отметить , что «Московский» язык это на самом деле именно петербургский . Если бы вы говорили по московским нормам , было бы : Универ’сит’ет’скай прос’пект , Сибирскай говор , разыскывать и т.д. Так что вы перешли на язык Петербурга , а не Москвы .
Да, согласен, я просто тут учитываю украинское сложившееся словоупотребление - московщина и так далее.
На самом деле современный литературный стандарт смешанный Московско-Петербургский. В старом Петербургском произношении выделялось е-канье. Т.е. слово "Петух" так и произносилось через е, а не вроде "Пьитух" как говорят в Москве. Если заглядывать еще глубже в древность, то и отсутствие перехода к-ц, г-з и т.д. это северный вариант, как считал лингвист Зализнякм - изначально Новгородский. Раньше в Москве говорили "в руце", "на нозе". Под влиянием северного варианта "Нога-ноге, рука-руке" так стали говорить и в более южных диалектах. в Московском изначально был южный вариант.
Скажите пожалуйста, как на сибирском языке будет "я тебя люблю"? Работаю над многоязычной статьёй (900+ языков), а вот сибирского перевода пока нет... ru.wikibooks.org/wiki/Я_тебя_люблю
Я тя дружу
Здравствуйте, а до какой примерно географической зоны разговаривают / разговаривали на сибирском?
До Урала, гуглить на "сибирские старожильческие говоры"
Такое чувство- муть. Это еще лучшее слово. А если взглянуть поглубже- пахнеть уже желанием получить где- то еще одну Окраину.
Не переживай, издохнет Московия и будет много новых "Окраин"
Запорожье. Татьяна Алексеевна
Моя мама родилась в Смоленской обл. Демидовский р-он. До войны у них в деревне Подмазы не было слова ЮБКА а было слово САЯН . Поясните если знаете
Не знаю
Ярослав, Вы сам из Сибири?
Да
Он из канатчиковой дачи сбежал
А автор в курсе сколько народов и языков в Сибири? Северорусский? С какимии Сибиряками общался? В пример приводится скорее уральское произношение. В Сибири есть определенная манера общения, но грамотность произношения зависит от образования.
В Томской вобласе-той сибирски старожылы имают полношноруски корешки, дык како и ихнӧй говор. В сибирским есь вобчеполношноруски словы аймаку баско, баять и в.т.
@@siberiancovers8966 Ты в какой тундре живёшь сиберяк?))) Так может только Агафья Лыкова общается, и только из-за того, что всю жизнь с медведями прожила.
@@ДмитрийЗыков-м4ф Я в городе жыроваю, а Вы сами искудова? Гледите-ка: я сибиряк, моя вотчина Сибирь. Какой ешшо говор должон быть у взабольново сибиряка? Точно не навязанна московяками-теми россейска языка-та. И ето не податно от начотанносе/неначотанносе. Я имаю право баять любым говором, какой мне глянетса. Сибирской - первой, аглицкой - второй, а россейской на помуйку деяннӧв, дык како и латинской-от.
Н.П. Не тыкайте в мя рогами, я тако не дружу. Мы с Вами не познаты.
@Siberian Snake С такой логикой давайте немецкий язык назовем североарабским, там много сейчас арабов понаехало. Томск город студентов, чтобы вывести среднестатистический говор надо провести исследование хотя бы 1000 человек разных возрастных груп и из этого делать выводы. А когда человек пожил в общаге с тремя парнями двое из которых не имеют никакого отношения к Сибири. Я часто общаюсь с томичами, да у них есть особенность произношения, но Томск не вся Сибирь и чтобы назвать северорусским язык исследуя только город Томск, нужно просто посмотреть на карту. Севернее Томска вы увидите кучу городов диалекты которых брагодаря месту расположения особенностям национальных языков менталитет и говор различается. Мне удалось какое-то время пожить на Урале на Дальнем востоке, в Сибири, в Краснодарском крае у меня живут родственники. В этих регионах разный менталитет, разный говор, разные условия жизни но говорят все на Русском языке, то о чем рассказывает человек это может и хорошо, дал труд себе в чем-то разобраться но выделять в отдельную языковую группу город Томск это вверх дурости.
@@siberiancovers8966 Ты на каком языке пишишь? Вообще не понятно ничего. Это и есть Сибирский? Аааааа ясно автор этого бреда с тобой в общаге жил))) Ты его плохо научил, каверкать русский язык каждый может, только не понятен становится никому.
А сходство сибирского и украинского можно объяснить тем, что в 19 веке, Сибирь, Дальний Восток заселяли украинцы, например такие територии как: Зелёный Клин, Жёлтый Клин, Серый Клин ?
Да тут сходство скорее объясняется тем, что Москва, когда делала литературный стандарт, половину "русского" языка сделала церковнославянским, а в сибирском и украинском сохраняются старорусские формы (например, нагорода, ворог, корыстовать и так далее).
В 19 веке заселяли малороссы, южно русские. До этого заселяли старообрядцы вплоть до Алтая. Никаких украинцев в архивных документах о переселенцах краеведы не находят. Но была в казачьих песнях сибирская украина, наравне по смыслу с польско-литовской, тульской и рязанской (Пантелеймон Кулиш колонизация Юго Западной Руси)
@@Русскийчеловек-п5и "В 19 веке заселяли малороссы, южно русские."-это ещё кто такие?!
"Никаких украинцев в архивных документах о переселенцах краеведы не находят."-и поэтому на Дальнем Востоке и ряде сибирских регионов в начале ХХ-ого века украинцы составляли до 50%.
"сибирская украина, наравне по смыслу с польско-литовской, тульской и рязанской "-Жириновский об этом знал?!
Я за сибирский язык.
В свете актуальных событий тем более.
Я вам скажу как человек переместивший свой центр общения и даже мышления с русского на германский, язык влияет на мышление!
Это невозможно поверить, но можно проверить.
Язык предопределяет ваши мысли.
Никогда я такого не подозревал но это факт. Знание дополнительных языков дополнительно мультиплицирует возможности вашего горизонта. Кто говорит только на одном языке, мне его бесконечно жалко, он нищий.
Свободу Сибири!
"Свободу Сибири!"-обвольготим Сибирь!
@@volodymyrkyzyma9191 свободу москве и питеру
дикая смесь кубанского с архангельским
Ну вообще-то так и есть, основу языка составили переселенцы из Поморья и казаки
есть нюанс - данный езык придуман 15 лет назад одним человеком@@ishak3639
дуже погано і сумно коли змішується наука та політика.
А в чем смысл этого "языка", если 1)он мертв, 2)нет актуальной научной и культурной литературы, которую специально не переводили на этот "язык", 3) регионализм путь к сепаратизму, следовательно вреден и ненужен России, а создание и\или возражение "языков" ступенька к этому, 4) оставить "язык" только языковедам ради старинных книг, если такие имелись,
0. Засуньте-ка свойски ковыки в холку, бо ето говор како говор
1. Жывей сех жывых, и тако бует покудова сибирским говором бает хоша ба водна людина
2. Нихто не мухрыжыт нам столмачить ведово краснословве. Жызнеўрядо краснословве дык столмачоно, тот жа Хамлет, наприклад.
3. Сибире не нужоны московски цари, хватило вужо. Вобласничесво да Вольготна Сибирь - токо тако бует просветанне, плюс сибирской говор буем сӧй гурьбой учеть, а анперской роZейской пойдат гурьбой с московским корабӧм-тем.
4. По нашенски-то должоны маячить сама кляшша кокось сибиряков, а не токо говорознайки.
@@siberiancovers8966 То есть никаких аргументов помимо наивной веры "живость" языка и силу Сибири без остальной России не будет?
1)Вот в каком месте сибирский язык жив? Полтора фрика, по типу ингерманландцев, на каждую область Сибири? Живым будет он только когда массы на нем говорят, а говорят массы на русском языке, а не диалекте сибирском. Что то живя в Иркутске 22 года я ни разу не услышал Сибирский "язык". Только на ютубе и маленьких пабликов в вк среди сторонников сепаратизма и регионализма.
2) Не будет Сибирь без остальной России процветать, ибо народу нема. А если, не дай боже, отделится от России, то кто даст богатой и практически безлюдной территории играть в независимость? Ситуация будет похожа как в Cьера-лионе с кровавыми алмазами, только будет кровавая нефть, лес и так далее. И если сейчас все продается, то наступит распродажа со скидками в 80-90%, а оставшиеся копейки пойдут варлордам в карманы на содержание банды для поддержание "порядка" среди гражданских, чтоб не бунтовали
Москва уже распродает Сибирь кому угодно, все это уже случилось, и это делают ваши папики из Москвы. Вопрос в том, как колониализм преодолеть, и язык в этом очевидно поможет, так как он везде в этом плане помогает хорошо, местное самосознание поднимает и так далее.
@@volgota Сибирь не колония, а часть метрополии, малоразвитая и с малым населением, но метрополия . Колонией она была в стародавние царские времена. А то что вам кажется колониализмjv, на самом деле является продуманной централизацией власти и налоговой системой. Подробнее вы можете про нее посмотреть на канале MyGap. И преодолевать целостность страны это самая глупая вещь в мире
@@ModernPope Придется все-таки военное поражение России колдануть, печально ведь смотреть на таких как вы:) Ну, в следующем году РФ будет разгромлена, и сами все увидите, что тут еще можно сказать:) На словах вам непонятно.
Сибирский язык? Бредятина на уровне "этнических сибиряков"
Енто кондовина. Бередятина енто росейска езыка дык.
@@siberiancovers8966 😂
Максимально поддерживаю. Несмотря ни на что, мы уникальны! Национальное самосознание, это же естественно, а не искусственно.
Да, мы можем понять друг друга. Но дайте нам развиваться!
Привет Томску из Новосибирска! Продолжайте в том же духе.
Смотрю этот видос из Парижа и хотелось бы сделать такое же исследование по влиянию языка страны куда мигрируют....
Я говорила на том самом Сибирском, чистом. Но переезд во Францию меня испортил ужасно.
Мама меня плохо понимает, но, судя по вашему видео, носительница чистого Сибирского!!!
Здорôво из Югрê, Анетоў!
Могу Вас понôвô навучêть баять по нашенски-тô. Вам голôвнô-тô захочêть дык!
А что за национальность такая "сибиряк"?
@@IIIIIIIVVVI словянска народнось, а чо?
Здравствуйте Ярослав Золотарёв. Нашёл недавно песни семейских староверов Забайкалья. Есть ли там что-то от языка?
ruclips.net/video/qyWUCGypEKo/видео.htmlsi=btiJ6s0zMvzmYH-k
Есть, конечно
@@volgota я просто не совсем понимаю отдельно слова что они поют, можете подсказать пожалуйста?
Не знаю, некогда смотреть.
Соболезную могу помочь чем то в восстановлении сибирский Википедии?
Ну а чем сейчас поможешь, уже уничтожили.
@@volgota слава богу
Всех настоящих сибиряков со знаменательной датой-17 июля 1918г. Сибирская Республика провозгласила независимость. Будем надеяться, что вы её восстановите! Обвольготим Сибирь!
Спасибо!
Что-ж ты по-русски тогда пишешь, сепаратист ты наш недалёкий) Зачем благами наследия пользуешься?
@@tsssssssh "Что-ж ты по-русски тогда пишешь, "-чтобы до таких, как ты, дошло! (Могу написать по-украински, польски, чешски, немецки, англицки, словацки, но ты всёравно ничего не поймёшь!)
Ярослав, вы смотрите аниме? Если да, то какое аниме ваше любимое?
Смотрел когда учил японский, но не фанат явно, детское это же:)
Еси чо, дык сибирских аниме-девков на перӧдзыру-тем (превю-тем) я поддавившы, я гледю анимешки дык 😄
Да, давно статью написали, вранье в основном. Убрал ссылку на антисибирский ресурс.
"Глянник японских многосурий" всë ещë релевантный синоним русского анимешника?
@@volgota я японский по filthy frank-у учил, очень просто оказалось, теперь за мной все бурятки бегают.
В каком веке появился сибирский язык? Кто его ближайший родственник? В каком веке вымер?
в 17 веке, поморский язык, вымер в 20 веке
@@volgota Спасибо. Распад с поморским в 17-м веке? А поморский от какого происходит?
От новгородского
@@volgota А новгородский от языка ильменских словен?
Ну это как бы и будет староновгородский, то есть новгородский напрямую от праславянского.
Весьма неплохо!
Спасибо!
На сколько процентов по списку Сводеша отличаются сибирский и русский языки?
Не мерял, думаю не очень, основные слова примерно те же.
@Siberian Snake Несколько больше будет совпадений с украинским, но это просто древнерусская лексика, которую в русском вытеснили церковнославянским. Однако и по отношению к украинскому будет довольно сильное отличие.
Как нибудь на досуге могу подсчитать. Но по-моему украинский больше понятен русскому, чем сибирский)
@Siberian Snake Не нужно фантазировать, а нужно сесть и посчитать. Список Сводеша это не заимствования - это базовая лексика. А если посчитать по Сводешу, то выяснится что никакого сибирского языка нет, а есть диалект русского языка с большим набором устаревших и вышедших из употребления слов .
@@barikandrey "Список Сводеша это не заимствования - это базовая лексика."-в списку просто сравнивается лексика, а процентов нет.
"то выяснится что никакого сибирского языка нет, а есть диалект русского языка с большим набором устаревших и вышедших из употребления слов ."-не так давно слово в слово так говорили про украинский. И что интересно, в других народов они находят и другие языки( в украинском- русынский, в белоруском-полищиков, в литовцев-жмудский, в латышей-латгальский, в грузинов-мегрельский), а у себя отрицают . Тот же донской гутор, поморскю говоря или тот же сибирский язык.
Подскажите. Переведён ли сибирский язык в телеграмме? Чтобы можно было поставить, например, вместо русского
Кажется такое делали ребята, но без меня, у них спросить надо.
@@volgota а где найти можно?
t.me/setlanguage/siberian
Viva libera Siberia! Якланны державы Сибири!
Др. Наруд, вы раньше утверждали, что это - "язык Интеллектуалов интернета", почему вдруг он перестал быть "Стëбом"©? Чем вам не угодила раняя концепция своего проекта?
Язык всегда многофункционален, с самого начала он использовался и для стеба, и серьезно.
@@volgota мне казалось вы ранее более стебически к этому относились. Кстати, вы поняли почему вы "Док"?
@@---qy5bb С самого начала язык использовался в разных целях, это враги выдавали его за стеб.
@@volgota погодите, вы же выше писали, что и так и эдак пользуют. А теперь "враги называют его стëбом". Я запутался.
@@---qy5bb Ну сводят все только к стебу. Примерно как они сводят содержание сибвики к матом, хотя мат там только 1 на 7000 статей.
Может ли потомок переселенцев с Украины и Беларуси во времена аграрной реформы и казаков севера алтайского края считать себя сибиряком?
Третье поколение считается по польским законам, "дед или бабушка родились в Сибири".
Я сибиряк. С большой радостью выучу этот язык, хотя половину слов уже и так знаю, я считаю, что русский литературный это чисто публицистический язык, а подавление всех столь крутых диалектов это ужасно, это практически убийство многовековой культуры
Ну и говори на свою сибиромову ))) Почему пишеш на РУССКОМ ?!?
Выучил?
@@rumenborovski9455 ну, наверное потому, что я не идиот, типа украинцев, чтобы писать на никому непонятном языке, дескать, сами переводите
@@EdrX1 не то, что выучил, просто изучил немного, лексику посмотрел
@@nikich2186 баять свойским народным говором = межевумшына? Сӧ таки лембойшына да наяриваннӧ на ломоносовской говорок лечитса азойно ву которых-тех особов.
это я шкибиди из вольготы
То что существуют в полной мере склоняемые слова и склоняемый артикль это странно. Либо язык стремится от аналитизму от флексии или наоборот, такого не может существовать на долгой основе. Поморский и сибирский всё же разные вещи со своими путями развития.
Почему, в немецком тоже самое например. Артикль осмысляется как показатель признака, а они согласуются (например, прилагательное).
Сибирская республика и Соединенные Штаты Сибири это одно и тоже?
Перва дея - взабольна держава, кака изжывала в 1918-м.
Втора дея - прикол на водним сибирским сбывишшы.
Хочу флаг СибШтатов.
Как думаете существует ли уральский язык? И относятся ли к нему правила фонетики сибирского языка?
Вряд ли, так как в уральских диалектах грамматика как в сибирском языке.
@Nina 2lova уже начали. Если хотите помочь или интересно могу скинуть ссылку
Раньше в Красноярске (и в других местах) говорили слово езжай говорили : езжЯй ( езжАй, чаще говорили люди из деревни), сейчас часто слышу произносят езжАй.
Актёры всегда говорят: езжЯй, а не езжАй.
Мне режет слух , когда говорят езжАй.
Пишется А, а говорится Я ( так писали в словаре).
Суть Сибирскаго языка ? Вы хотите дѣлить русскихъ , мнѣ не удобно когда русскій пишитъ на другомъ языкѣ , я хоть понимать буду? Или нѣтъ
А когда американец пишет на другом языке, вам удобно?
Вобче-то енто вы записали нас, сибиряков-тех, в узких, а мы завседа были, есь да бум розны с московяками народы.
@@volgota нѣтъ, ты чё
@@siberiancovers8966 предлагаю перейти на вариант сибирского 15 века - татарский
Где можно выучить?
в диске, там есть ссылка
Две неглянины Карн да Викизавор постановили дык хд.
ГАГ
Как я понял, цель данного языка создать национализм в Сибири. Сейчас это модно заявлять о том что ты не русский, и не важно кто твои предки.
где причино-следственная связь? И в смысле "модно заявлять что ты не русский", где?
@@asbest2092 Язык дает основу национальности. Вы знаете хоть одну национальность без собственного языка?
Некоторые люди решили создать сибирский язык и приписать людей, живущих там, к иной, выдуманной национальности. Придумали к русскому слову добавлять какие то окончания (якобы диалекты такие), что то взяли из тюркского, и пожалуйста: "люди добрые, учите этот язык, так как вас все время обманывали, говоря, что вы русский."
Что касается "модно заявлять что ты не русский": до того как Речь Посполитая не заимела Украинские территории, на этих территориях не было никакой Украины и люди там говорили на том же языке, что и на других русских землях. После того как эти территории были под поляками там образовался диалект, по типу как сейчас ростовского "шо". При Александре первом, были созданы институты под руководством польских писателей и лингвистов, в которых и создавался украинский язык. Этот язык должен был вжиться в тот диалект. (Кстати говоря, в украинском языке нет таких строгих правил как в русском. Как слышишь так и пиши. Эта упрощенность хорошо въелась в крестьянское население, которое надо было как то учить грамоте.) Сторонники украинства всячески пропагандировали украинский язык. Спустя большой кусок времени это дало о себе знать: сейчас украинцы во все горло орут "смерть маскалям", хотя недавно были русскими.
Вот все то антирусское настроение которое сейчас живет на Окраине запад хочет увидеть и в Сибири. Сибирь - это очень богатая земля, осталось только людей настроить на режим: "антироссия" и можно спокойно кушать ресурсы.
@@ГеоргийГоршков-о8щ 1 - основа национальности, и вообще единственное от чего она и зависит, это самоопределение, а не язык.
2 - знаю ли Я национальность без собственного языка? Австрийцы. Чё то ты реально не подумав сказанул.
3 - сибирский язык, это натурально появившийся язык. Не позорься нацистскими необдуманными заявлениями. Изучи тему сибирского языка прежде чем о ней говорить. Ты в курсе что даже в Европейской части России есть более 5-ти крупных версий русского языка?
4 - все национальности выдуманные, поэтому к ним слово "выдуманный" не применимо, оно избыточно.
5 - Ну, была страна, Русь, её часть захватила Польша, под влиянием польской культуры и польских переселенцев появилась новая нация, украинцы, со своей культурой, кровью, менталитетом, языком и самоопределением, что собственно ты и написал. Как это относится к теме о мифической моде называть себя не русскими? Украинцы это не русские, и то почему они появились(оккупация Польшей) ты написал. Что тебя не устраивает? Они не русские. Это появившаяся новая в мире нация. Не придуманая "давайте эти люди теперь будут считать себя кем то другим", нет, это появилось из за естественного процесса. Родилась новая нация.
6 - никакого украинского языка не придумывалось, это полнейшая чушь. Была как раз русификация(к слову успешно прошедшая в Смоленске, но ты что то не ноешь "смоленскчане, вас обманули, вас сделали русскими! Вы на самом деле не русские!"). Ты не предоставил никакого пруфа созданию украинского языка. А вот мои пруфы о русификации украинцев (слишком длинно, это будет в следующем комментарии) И это всё в открытом доступе, учи историю не хочу! Ну или не пиши о том чего не знаешь.
7 - в смысле "недавно были русскими"? Украинцы это украинцы, они не русские и не были ими. ты же сам написал как они появились. Попытка приписать чужие народы в свой, это нацизм.
8 - "западу" вообще наплевать на Россию. Всё чего он хочет, лишь бы Россия его не трогала. Не повторяй пропагандистскую чушь.
9 - "они" хотят чтобы в Сибири не любили российскую власть. Российскую власть итак не любят в Сибири, более того, вся Россия не любит российскую власть лол. Но чё то ни в какую "анти Россию" Россия не превратилась. Вот тебе нравится путин? Всё, ты анти русский) По твоей логике. (предположу что почти наверняка ответ "нет")
@@ГеоргийГоршков-о8щ 1690. Анафема РПЦ на церковные книги, напечатанные на тогдашнем украинском литературном языке..
1720. Указ Петра I о запрете печатания книг на украинском языке в Киево-Печерской и Черниговской типографиях.
1764. Инструкция Екатерины ІІ об обрусении Украины, Смоленщины, стран Балтии и Финляндии.
1769. Указ синода РПЦ о конфискации у населения украинских букварей и украинских церковных книг.
1784. Полный запрет на начальное образование на украинском языке.
1786. Запрет употребления украинского языка в церковных службах и преподавания на украинском языке в Киево-Могилянской академии.
1831. Отмена в городах Магдебургского права, что делало невозможным ведение судопроизводства на украинском языке.
1862. Закрыты украинские воскресные школы. Прекратилось издание украинского литературного и научно-политического журнала «Основа».
1863. Валуевский циркуляр: «Украинского языка не было, нет и быть не может, а кто этого не понимает - враг России».
1864. Тысячи пудов архивных материалов были вывезены в Москву после судебной реформы. Согласно циркуляру Министерства юстиции от 3 декабря 1866, туда попало много документов ликвидированных учреждений из Волынской, Киевской, Екатеринославской, Подольской, Херсонской и Черниговской губерний.
1869. По закону чиновникам всех ведомств назначалась значительная доплата за обрусение.
1876. Эмский указ. Запрет ввозить украинские книги из-за границы, запрет подписывать украинские тексты под нотами, запрет украинских спектаклей. Хор М.Лысенко заставили петь в концерте украинскую народную песню «Дождик» на французском языке.
1881. Закон о разрешении на печатание словарей на украинском языке, но по русскому правописанию. Постановка украинских спектаклей зависит от местного начальства.
1887. Рукопись грамматики украинского языка цензор вернул, не читая, отписав автору, что нет необходимости разрешать печати грамматику того языка, который обречен на небытие.
1888. Указ Александра III «О запрете употребления в официальных учреждениях украинского языка и крещении украинскими именами».
1889. В Киеве на археологическом съезде разрешено читать рефераты на всех языках, кроме украинского.
1892. Российское правительство предписывает цензорам строго следить за тем, чтобы не допустить украинские литературные переводы с русского языка.
1894. Запрет ввоза украинских книг из-за границы.
1895. Запрет украинского чтения и украинских книг для детей.
1903. На открытии памятника Ивану Котляревскому в Полтаве не разрешается речь на украинском языке.
1905. Кабинет Министров России отверг ходатайство Киевского и Харьковского университетов об отмене запрета на украинский язык, назвав это несвоевременным.
1906 и 1907. Закрытие «Просвиты» в Одессе и Николаеве.
1908. Указ сената о том, что образовательная работа в Украине вредна и опасна для России.
1910. Указ Столыпина Петра Аркадьевича о зачислении украинцев в разряд инородцев и о запрете любых украинских организаций.
1914. Указ Николая II о запрете украинской прессы.
@@ГеоргийГоршков-о8щ что такое национальность?
Многое из перечисленных черт совсем не особенности северорусских диалектов, но многие из них юго-западные.
Ну оно вторичные говоры и называется.
@@volgota Многие из указанных черт можно по сути объяснить только влиянием уже сложившихся украинского и белорусского языков, а так же южнорусских диалектов. При том это вполне допустимо учитывая этногенез славянского населения Сибири.
В основном там все-таки северорусский, вполне очевидно что грамматика именно этого типа.
Большая странность, что возрождённые языки не относят к апостериорным языкам
Интересна история артикля. Он сейчас вроде есть только в болгарском и македонском, ну и видимо ещё в сибирском. Откуда такие схожисти на таких огромных расстояниях? Типа, раньше все славяне говорили с артиклем, а потом он исчез почти у всех, или что?
Не знаю, но в северных русских артикль хорошо зафиксирован. Он отличается от болгарского - спрягаемый, можно ставить при глаголах, именах собственных
@@volgota ну, в болгарском то, если не ошибаюсь, вообще не склоняются(кроме звательного). Так что и склонять артикль им не надо.
Тоже верно.
Я изучал. И я могу предложить, что артикль в слОвенских (северо-русских) языках возник под влиянием чудских языков, вероятнее всего это был вымерший муромской, или же мордовские языки. Многие обороты слОвенской речи являются кальками, например, с мерьского. (Пастух-от придёт, корову приведёт). Об этом, помнится, говорили и активисты реконструкции мерьского языка.
@@volgota Я изучал. И я могу предложить, что артикль в слОвенских (северо-русских) языках возник под влиянием чудских языков, вероятнее всего это был вымерший муромской, или же мордовские языки. Многие обороты слОвенской речи являются кальками, например, с мерьского. (Пастух-от придёт, корову приведёт). Об этом, помнится, говорили и активисты реконструкции мерьского языка.
Привет из Галичины. И удачи вам в ваших начинаниях.
Дякую!
Слава Україні да Жыруй Вольготна Сибирь! 💪
@@siberiancovers8966 Героям Слава !!!
Прошу кстати помощи от наших друзей с Украины, я знаю, там много союзников, тем более точно также, как сейчас шельмуют сибирский, эти имперцы шельмуют и украинский. Мы кроме как через ютуб свою позицию не можем донести, поэтому всякая ссылка на этот клип на любом ресурсе помогает борьбе сибирского народа за свой язык и свободу против политики имперской Москвы.
@@volgota украинцы - за свободу народов, но в Украине хорошо понимают, что «древо свободы должно время от времени орошаться кровью патриотов и тиранов. Это его естественное удобрение.»
Стопроцентная логика: нейотированное Ё ё - это Ӭ, ӭ
В золотарӧвице-той корыстоватса ЬО: звьозда, Пьотор, бьос. А в маковице-той корыстоватса Ӧ тоеже како и Ё в россейским.
Ешшо наконом позырьте-ка 21:45 да 22:45. В которым урыну Вы вузырившы Ӭ?
Надо просто поменять все "е" на "э" и всегда явно указывать "й". А так непонятно, как читается "мильон" - или "мильён" или "милён"
@@jaqatil В сибирским мы пишем да лекочим милЬОн/милӦн. ЬО никода не чотатса како в россейским «почтальон» - ето просто мяконько О.
Есь у нас словы аймаку людйо - воно дык чотатса таким макаром, про какой Вы помекавшы. В маковице-той тоеже пишетса «людьӧ».
Наветка: просто ментовайте везе ЬО на Ё, дык и не воблыжнӧтеся во выговоренни: милён, звёзда, Пётор; а еси ЙО стоит опосля соголоски, дык ЬЁ: людьё, мышъё.
Латиницу нужно вводить в случае любого широкого употребления, а как сейчас - в принципе не так важно, но вы много сил тратите на эти споры вокруг Ё:)
@@volgota Koda-nitj Sibirj perejdat na latinku-tu, vonnako rossejskobelsvetny dikušy po ranešnomu but kukekatj na nas dyk xd
То есть абсолютно по беспределу закрыли? А кто интересно такой неравнодушный, кто на верхушке заговора, кто позвонил судье?
Кто такой истый имперец?
Думаю просто в силу того, что скандал большой + они постоянно вандалили вику и Фонд тратил ресурсы на ее защиту, а прибыли от нее не было никакой.
Но кто-то же финансировал травлю сепаратистов?
Ну, это мы не знаем.
Логика не европейская явно - какой-то язык, какие-то стихи, зачем это непременно запрещать? Если даже стихи беспокоили, было много способов от них избавиться вместо закрытия всего раздела.
Язык это ж и ум человека.мне понравилось,хотя никогда вживую не услышу,редко какие слова просто в ходу из сибирского говора.
Я на ЦТе иногда говорю
*Поди , шибко вяньгать дескать*
и окончания проглатываю .
Послушайте беларусский говар он перекликается с рус и укр
Что такое айдать?
идти, от "айда"
Может быть Айда- пойдём, идём например: Айда ко мне! - иди ко мне.
Ай дать, айда, ать стр славянской.....
Ну теперь понятно... Я думаю, что за зверь такой сибирский язык... А оказывается это просто сепаратисты.. Вместо укрепления Родины, пытаются её развалить. Два варианта, либо мечтатели, которых мечты завели в тупик, либо откровенные иноагенты!
Шизопаратисты
@@YaShoom Сибирской говор был, есь да бует, а московской прокиналовке нас не передавить!
@@siberiancovers8966 что за говор такой, если Сибирь заселяли с Европейской части?
@@YaShoom енто сибирской говор. И ву тех, хто населялись, были такожеть свойски говоры, рознячися вот московсково.
@@siberiancovers8966 не было никакого сибирского говора - всё есть акценты, которые существовали ранее в европейской части России, в деревенях.
Да, они отличались от стандартного языка, но это просто местные областные диалекты и всё.
что такое земя?
земля
Оконания обрезаются, а на о инаоборот меняют, с на з и в обратку, посмотрите Задорнова, там есть диалекты..... Чай не в палятяхь жывем.....
Интересно безусловно надо развивать дальше.
Думаю что неизбежно есть также внутренние деления на диалекты с местным калоритом.
Когда приехал в Германию для нас был шок разброс в диалектах здесь приличный. Мы же к такому не привыкли и очень удивлялись.
К стати как вы к микитке относитесь? Он конечно за московский говор топит но это как бы и даёт основание пологать что существуют разные диалекты.
Пример как я на слух воспринял в детстве в деревне речь:
"Хлопцы, гайдать у хату, йистыть будем. Давайть гуртом а то остынить."
*Г надо читать на южный манер с придыханием.
Это Алтайский Край
Ну микитка официоз, он же аспирант кажысь у путинских.
@@vborrow7949-тот, Микитка намаячил мне в личке дородно сякой фигне про Ярослава да сибговор, дык чо нам с ӧм не по шляху.
@@siberiancovers8966 так ясно а что с энциклопом? Тут похожая ситуация?
Чепурен бай, чепурыъа шуворъа зьомъа! Ът фщой шыреды волим ълобы въ выой буйли!
Межславянский язык искусственный, а русским (и многим другим славянам) понятен. И тоже основан та фонетике и грамматике славянских языков.
А сибирской по-на поговорках (диялехтах) свӧрстаной, а не дружных говорах (езыках). То жа само и с поморским, донским и с.т.. Вучей матпостать-ту, сибирӧспуган.
Есть люди, которые возрождают Новеградский говор?
Нет, но сибирский из той же группы (северорусские).
@@volgota а у вас есть ролики о том, как кодифицируют языки? хотелось бы начать первые шажоцки к возрождению говори
Там в основном словарная работа большая, а грамматику с фонетикой несложно установить.
Ярослав,а зачем Сибирскому языку латиница?и так же норм
Да, пока у нас нормирующего официального органа нет, так что разрешили обе орфографии.
Кабы людинам, каки не ведают ли вахло ведают кирилку, было простей врубать сибговор. Вособливо ето косатса глубинных словянов, де кирилку не вучеют в шолоннях и в.т.
@@siberiancovers8966 и много других славян поймут на латинице? Это нужно исключительно для западных славян, а учитывая, что их языки очень похожи между собой, но при этом сибирский говор крайне мало похож на них, то нафига она нужна?)))
@@nextrimus_9618 вопеть латинкофобы припӧрлися дык. Дык, глубинным словянам сибговор был ба врубней, будь он писаной латинкой. Тот жа русинской словаки баско ба врубали, еси ба не кирилка-та. Плюс латинка нужона нам, кабы званни сибиряков да назвишшы сибирских городов писывалися по словянски-то, а не совецким «транзолитом». Ето баско дык.
Википедия в некорых вопросах реально ангажированна. Почему на эсперанто можно статьи писать, а на сибирском языке нет?!
Эсперанто не пытается прикидываться естественным языком и на такую роль себя никогда не предлагал.
@@Zavasinas а сибговор и не есь выдееной, погледи зачало зырописи. На Википедде есь розделы говорами меньшынов: те жа силезкой, кашобской, баварской, сицыльской и с.т. Ан московяки продавили свойску анпершыну да сибиреспуганшыну дотедова, на жаль.
@@siberiancovers8966у тебя говор белла русский.....
Власть России почему-то продвигает идею унификации всего, даже истории, которую они половину украли, половину выдумали, вместо того чтобы уважительно отнестись к своим коренным народам, которые ещё не утратили связь с предками
Что из истории было украдено, а что придумано? 😁
История русских выдумана и украдена, а вот эта сибирская мова и региональный сепаратизм, конечно же, не выдуман и имеет прочный исторический и культурный фундамент.
@@thulean_mysteries "Что из истории было украдено,"-украдена история Руси-Украины и даже название. "Русские" имеют к Руси такое же отношение, как индейцы к Индии.
"а что придумано?"-"куликовская битва" и "ледовое побоеще"! Да и многое другое.
@@thulean_mysteries " вот эта сибирская мова и региональный сепаратизм, конечно же, не выдуман и имеет прочный исторический и культурный фундамент."-плюс экономика. 80% бюджета Московии упирается в Сибирь.
@@volodymyrkyzyma9191 вести из дурки подъехали…
Добрый день, а у вольготы есть свой онлайн-переводчик? Чтоб не изучая его, так перевести что-либо можно было?
Делифер хотел написать, но сейчас он бегает от военкомата
@@volgotaУдачи парню, надеюсь не заберут😕
@@pineygg Братан, ты не навучешса сибговору (да любому дружному говору), лиш ставляючи выдвиженни в колымажной толмач. Надоть учеть граматику, фонетику, словник. А при колымажной толмачке с росейсково мочно ажно не вуведать по-за дородны граматишны вособливоси сибговора, каких нету в росейским (в даденным клипе про их бают).
@@siberiancovers8966 понимаю, но я все языки учу с использованием переводчика в плане можно научиться построению предложений и вбивать в переводчике перепроверить правильно ли строишь, а так мне чтоб понять правильно ли надо каждое слово перепроверять в словаре или по урокам
@@pineygg ступай в нашенску артель, навучем тя получче.
Прекрасно, никаких ненужных излишеств, все просто и понятно. Грамматика славянская как и в чешском/словацком например, а душа моя и так никогда не лежала к русскому.
Спасибо!
Сделай одно видно на сибирском
А дзе вайшнорская мова?
Вейшнорська мова (Viejšnorskaja mova, арх. Waisznorskaja mowa) - титульна мова Республіки Вейшнорія, національний варіант білоруської мови. Належить до східної підгрупи слов'янських мов з високою питомою вагою західнослов'янських та балтійських елементів.
Формування вейшнорського стандарту літературною мови тривало під впливом багатьох різноспрямованих чинників та тендецій:
локальна гальванізація балто-слов'янської мовної єдності з субстратною дією західнобалтійських мов (прусської, ятвязької), що пізніше набула форми взаємовпливу вейшнорської та венедської мов;
суперстратна дія польської мови, яка в різні часи носила або асимілятивний, або дисимілятивний (цілеспрямоване "розполячення") характер;
розмежованість основних діалектних сімей на підень та північ від Ліди з певною конкуренцією за вплив на загальновейшнорську норму;
вплив поліських говорів та української мови на півдні;
взаємоврівноваженість тенденцій збереження та розвитку традицій старобілоруської книжної писемності, з одного боку, та ґрунтування на народній мові в сукупності її місцевих ("тутейших") особливостей;
ствердження вейшнорської самобутності без антагонізму до білоруської мови та загальнолитвинської національної ідентичності.
Вейшнорской говор-от? Могӧте зайдать на нашенской дискорд-служыльник да побаять по-за во подостоверней?
discord.gg/FjMA9sj
Вот как раз родители Заволокиных разговаривают с явными остатками сибирского. Мать Степанида Елизаровна стягивает прилагательные и прочее.
Отец Дмитрий Захарович сыграл традиционный сибирский карковяк :)
ruclips.net/video/qzrVn1OtZ1A/видео.html
"никода" у нее тоже и прочие типичные стяжения
@@volgota вот их молодость пришлась на войну. 1940-е годы. Ещё тогда сохранялся как то язык получается
@@volgota 'хто знат'
@@volgota ценное видео не только по языку, ещё и по народной культуре.
Отец сыграл аутентичные сибирские мелодии.
Надеюсь автор канала присядет на много лет.
Ты лучче сех ведаш, како саитьса по-на братӧну, дык чо не проецувай-ка по-на дружных дык :D
@@siberiancovers8966
Тебя видно так нахлобучили, что аж до моска дошло
Гений
ноЧ?
ноч, бо Ч немягонько како в росейским, дык потем нету муселю становить Ь
@@siberiancovers8966 это вы на томском? Просто я сам из Сибири, а такого ни разу не слышал ни от бабушки, ни от прабабки. Так, что язык томский - не Сибирский. Сибирь она большая.
Вам би ще свій правопис щоб не плутали з російським.
Дык у нас и тако корыстоватса Ӧ Ў (в маковице), каких нету в россейским. Чово ешшо не хватат?
@@siberiancovers8966 щоб шрифт не був схожий на московський правопис.
@@siberiancovers8966 Здарова, я Азербайджанец, родился в западной сибири и по сей день здесь живу, как и мои родители, тоесть живу тут 3 поколения, я могу считать себя сибиряком??
@@1parovoz нет, сибиряки это восточнославянский народ
Пока украинцев называют нацией 404, могут появиться уральцы и сибирцы😂
В поисках минусов.
🤍
Очень крутая теория ,поэтому вы не розуміете як українську так і белградська .
Вітаю північно-східний фронт боротьби за визволення народів від Москви!
Сибирский язик диверсия американского руководства, стремящегося отделить Сибирь от России.
Мериканшыкам покиль на нас, мериканоспуганчик.
Ярослав, а почему зуб в словнике это тюрскае -тыш ,и
как это вообще могло естественна случица ,чо у наших предков небуло сваих сёзлар гля ентова аль это хокмы раде вариант дык 🙄
Можно и зуб, это варианты
Хоть я и сибиряк и живу в Москве, свалил из Сибири от греха подальше, для меня сибирский - очень странный язык из-за того что он не использует иностранные слова, в отличие от украинского или белорусского или даже русского языков.
Когда США отделились от Великобритании, там же не придумали свой язык, а оставили английский де-факто официальным языком Соединённых Штатов. Почему бы Сибири так же не оставить русский как официальный язык? Это было бы проще, мы бы с украинцами и белорусами бы общались. Можно украинский сделать вторым официальным языком в Дальнем Востоке, если что.
Если Россия станет свободной от Путина, то может Сибири предоставят полную и истинную хотя бы автономию, чтобы сибиряки свобондно управляли своим регионом, либо Сибирь вообще отделится от Рашки от греха подальше. Так что либо так ⚪️🔵⚪️, либо так ⚪️💚. Вот как-то так.
В Мерике есь СВОЙСКОЙ корог аглицково, тамо не водин-в-один британской аглицкой. А сибирской рознитса ДОКУДОВА поболе вот московсково. Мы должоны баять по нашенски-то!
@@siberiancovers8966 Я не понял, что вы сказали
В США язык отличается, его произношение отличается от английского, особенная грамматика и правила его регулируются не в Британии
@@ishak3639 согласен. Но грамматика между разными вариантами английского особо не отличаются.
@@ishak3639Диалекты и языковые варианты появляются естественным путём. И в независимой Сибири русский язык вряд ли будет запрещён, т.к. он всё равно важнее для международного общения, общения с соседями. Может, сибирский язык впоследствии повлияет на русский язык в Сибири, и таким образом возникнет уже сибирский вариант русского языка. Как, например, есть шотландский язык и шотландский английский язык.
Русского языка нет, это асорти языков народов мир
Которой создал. Влад даль
Вятский язык тоже хорош
У вас шиза.
Шыза ву вузкобелсветников, а енто кондовина сибиряков дык.
@@siberiancovers8966
Дык тык, тук дук?
поплачь, лембой
@@hohoryashka228
Сам поплачь, долбослав
очень странно. я сам из Сибири, мои предки тут с 19 века...но шшука и ето...ни разу не слышал. ешшо...
Это старожильческий говор - чалдоны и так далее.
@@volgota чалдоны это обидное название.
Росефиказя, кака навязала сем роZейску языку, сгубила нашенской народной говор. Воннако нихто не мухрыжыт вывучеть говор-тот, головно-то захочеть дык!
Этотконечно очень похвально, что вы начали вспоминать свою вчерашнюю историю, но сибирский язык это тюркский, как не крути. По меркам нашей культуры, вы живете в сибири 3 дня😂
Тода и вы гля чукчов-тех 3 деня жыровате в Сибире, гаг 🤣
Плюс сыбырча да сибирской говор - два розных говора. Розны говоры могут имать водно самоназвишшо, ето не токо в Сибире.
Бред, высосанный из пальца! Хватить воду мутить!
Bered u tia v trusikah, a jento našenskoj narodnoj govor.
@@siberiancovers8966 Нихуя себе, а сибиряки в 17 веке разве на латинце писали ?
@@step3-u5r Belsvet-ot mentovatsa, turki-te latinkoj jizdejelisia pisivyvatj liš vo 20-m stogoddi, žygit-tot.
А разве есть более крупный искусственный язык, чем русский? Да, благодаря самоназвавшимся русским во второй половине двадцатого века появился македонский, но хоть и „Луно, земјаьо македонска“ и есть много мест где живут больше македонцев (и как неудобно получилось, что большинство из них живут в государстве бугарските крвопијци), чем в республике Северная Македония их всех кратно меньше, чем в РФии чистых этнических славян (а этнические славяне в русском государстве незначительное меньшинство). А применение ~ица для инструментов вторично, более раннее его применение в словах обознаающих специфическое действие; а конкретно про ручницу для меня забавно ибо в болгарском ръченица это 👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫👫
Кто такие "этнические славяне"?
V dytynstvi ne lübyv cej russkij jazyk, ale cü movu ja b vchyv. V detstve ne lübil etot russkij jazyk, no etot jazyk ja by uchil. Chuvstvuetjsä, chto-to rodnoe
Zdorovo-byli, Rebel Hype-tot. My s umliljnossiu gotovy navučetj Vas bajatj po sibirski-to. Zahojite-ka na našenskoj discord-služuljnik, budjte dobrenjki:
discord.gg/FjMA9sj
@@siberiancovers8966 Spasibo-glänu
Но ведь если любой селючий говор обозвать "языком", то этих языков появится просто уйма)
Чом боле говоров, дык лучче. А росейска языка айдат накиль.
@@siberiancovers8966 Действительно) В идеале конечно, чтоб каждый придумал свой "говор" и все ходили-мычали, каждый на своём))
@@СтефанГавнов енто говор нашенских перӧдков, бельмесик-тот. В Папуво-Новой Гвинее ву кожново пелемя свойской говор и ничо.
Разницы между диалектом и отдельным языком не существует, их отличие это исключительно политика
@@ishak3639 Правда? А может открыть Википедию и почитать что такое язык, а что-диалект?)
Я сибиряк, родившийся на севере ХМАО и учившийся в Томске - против этих утверждений.
Автор, пытавшийся возродить стремление сибиряков к автономии - либо недоучка и глупец, либо действующий по наущению врагов.
Недаром фон текста выбрал зелёный - цвет флага автономистов.
Не надо трогать сложившуюся ситуацию и сеять семена раздора.
Ситуация в стране и так плохая.
Нашенски взабольны вороги - московски анпершыки, каки посулельгивают нашенских робятов-сибиряков на анперски войны. Лучче пушшай Сибирь бует вольготна да сибирскоговорна, чом бует чередной мандец из-за чередново царька.
Как раз-таки из-за плохой ситуации нужно задумываться как минимум о отдельном инфопространстве
Поздно придумал, чел. Вот если бы 100 лет назад какому-нибудь большевику Рабиновичу свою идею про сибирский язык бы выдал, то... Коренизировали бы всех, от Омска до Иркутска, поверь)))
язык должен соединять, а не разъединять народы..! московский диалект более лёгкий в произношении и всем понятен, или вы хотите насаждать старинный говор, то это к хорошему не приведёт..., сомневаюсь в вашей беспристрастности...
А потом будет как с Украиной и Белоруссией, всё с языков начиналось, Разделяй и властвуй...
Чего плохого в желании свободы? Разве это не демократия? Свобода самоопределения...
А то что по одиночке мы никто а вместе сила. Свобода это обязательно разделение?
1. Нету «белоруссие», есь Белорусь.
2. У их стогоддями были свои народны говоры, дык како и у нас. Ето вы има навязали свою мосkовску языку...
3. Россейской анперре-той дерко мандец, всӧ до етово айдат.
Россейской кораб, пойдай накиль!
@@ВладиславЕфимов-к9ъ ну когда Москва побирает чут ли не до трусов,хуже явно уже не будет
"Свобода"???кто запрещает говорить на "сибирском"языке?а что тебя люди перестанут понимать или будут смеяться это уже твои проблемы.Вы пытаетесь найти разное в одном народе,разделить разобщить и в конечном итоге поссорить.Это суть экстримизма.Надо обьеденять людей.А если любите старину ходите в лаптях и расказывайте как это удобно и экологично.
Сибирский язык - это бурятский)))
Буряты-те ся не кличут сибиряками/сибирцами, дошлик-тот 😂
@Товарищ Санитар Сибирские словяне это украинцы, белорусы, поляки и русские. Они сюда приехали тут и живут, и сочетают себя украинцами, белорусами, поляками и русскими Сибирь их объединила в рамках своей территории тут не нужно выдумывать, тут нужно жить чтобы понять.
Сибирский язык - Сыбыр тел
Ведаш ли, в Силезие тоеже вужываютса два силезких говора: водин словянской, а дружной германской. Мы такожа имам полно право кличить нашенской говор сибирским, бо мы сибиряки.
йок