Sword Art Online I ED 1 [Yume Sekai] (Russian Cover by Marie Bibika)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 ноя 2020

  • СКАЧАТЬ сборник моих каверов по САО ➡ clck.ru/33skxk
    Плейлист моих каверов по САО - • Sword Art Online I OP ...
    Мой второй канал ‪@BibikaExclusive‬
    ♬CREDITS ▹
    ▹Аниме: Мастера меча онлайн / Sword Art Online
    ▹Оригинал: Tomatsu Haruka - Yume Sekai
    ▹Вокал: Marie Bibika
    ▹Работа со звуком: Marie Bibika
    ▹Перевод песни на русский: Namiko
    ▹Видео: Saiya
    ▹AMV: Anime Safe Haven
    ♬FOLLOW ME ▹
    ▹Telegram - tele.gg/mariebibika
    ▹Discord - discordapp.com/invite/fJs5EHZ
    ♬SUPPORT ME ▹
    ▹Bandcamp - mariebibika.bandcamp.com
    ▹Qiwi - qiwi.com/n/MARIEBIBIKA
    ▹Boosty - boosty.to/mariebibika
    ▹ЮMoney - 41001274546967
    -------------------------------
    Желаете заказать кавер или озвучку? Вам сюда: t.me/BibikaMarie
    📝
    Мне интересно, как давно заветный свет в душе сияет?
    Отпускать его желанья нет.
    И если оступлюсь в пути
    И вдруг пойду в обход, то мой свет
    Всегда, всегда горит в груди.
    Далёкий звук колоколов
    Послышался мне родным,
    Но одиноким,
    И сбросив груз былых оков,
    Сильней оттолкнусь к своим
    Мечтам высоким.
    Реальность будет повторяться вновь и вновь…
    Горят желанья, словно звёзды,
    Так просто.
    Но нет сильней грядущих дней, где ждёт любовь,
    И цель моя теперь вполне серьёзна.
    Перед глазами бесконечный мир, который мне задал тон.
    Даже если он - всего лишь сон,
    Пусть буду без конца идти,
    Он громко отзовётся, как звон,
    Всегда, всегда в моей груди.
    Мечта, которую всегда
    Я видела там, в дали,
    Расставшись с детством,
    Меня вела через года
    В тот город на край земли
    Без драк и бедствий.
    Попасть туда, где боли нет, но есть покой,
    Нужны мне были лишь усилья
    И крылья.
    Однако, проще, если будет за спиной
    Лишь то, что защищаешь до бессилья.
    А миру можно изменять цвета и придавать другой фон,
    Краше делать жизнь со всех сторон.
    Свиданий и улыбок свет
    Внезапно станет ярким, как сон,
    Сильней, сильней меняя цвет.
    Нет пока ответа,
    Но должен быть он где-то.
    Не такой, но всё же
    Я не сдамся тоже.
    Я ведь так похожа
    На этот мир, надежд не тая,
    Продолжаю верить я.
    А будущее проступает вновь сквозь слёзы и сомненья,
    Только не боюсь ошибок я.
    И боль в груди, и резкость слов
    С пейзажем, что искал ты не зря,
    Легко, легко сойдутся вновь.
    Мой мир без края…
    Перед глазами бесконечный мир, который мне задал тон.
    Даже если он - всего лишь сон,
    Пусть буду без конца идти,
    Он громко отзовётся, как звон,
    Всегда, всегда в моей груди,
    Всегда, всегда в моей груди…
    Легко, легко в душе свети…
    #SwordArtOnlineED1 #Yume_Sekai #МастераМечаОнлайн #MarieBibika #RusssianCover #КаверНаРусском #Кавер #НаРусском #Перевод #МарияБибика #SAOCover
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 45

  • @user-is8jw6cg7e
    @user-is8jw6cg7e 3 года назад +7

    Как красиво, надеюсь я найду свою Асуну, спасибо))

  • @user-kudoShinichi
    @user-kudoShinichi 3 года назад +20

    Спасибо огромное песня нежная, прекрасная аж до слёз . Мне настолько понравилось , что я ели сдержал слёзы чтобы не разрыдаться в хорошем смысле, такая романтичная песня я не ожидал , это была приятная неожиданность.

  • @aitlin
    @aitlin 3 года назад +6

    Как-то удивлён что пропустил это чудо два месяца назад...
    Всё-таки Sword Art Online - легендарное событие и воспоминание. Очень жаль что многие люди не ценят те моменты, когда кто-то или что-то меняется. Не само начало и конец, а то, что было между...

  • @selest731
    @selest731 3 года назад +9

    Боже, какая ностальгия по 1 и 2 сезонам... Я обожаю сао, но не люблю Алисизацию, так что для меня оно закончилось после 2 сезона. Этот кавер так прекрасен, что хочется пойти поплакать и пересмотреть 1 сезон♥♥♥
    Спасибо Вам за него

  • @user-qb2io5ed7f
    @user-qb2io5ed7f 3 года назад +4

    Да! Наконец! Арсенал САО пополняется!

  • @aringrape3177
    @aringrape3177 3 года назад +9

    Не пугайте меня, я после поста ВК подумала, что всё пропустила

  • @akisuri_nato466
    @akisuri_nato466 3 года назад +15

    Урааа!!! Наконец-то кавер по SAO.SAO-моё самое любимое аниме❤️ Большое спасибо за этот прекрасный, чудесный, превосходный кавер😍❤️🔥. Очень надеюсь, что вы будете выпускать ещё каверы по SAO. 💖

  • @sarlacchina
    @sarlacchina 3 года назад +4

    Как же это мило)

  • @user-fc7ti5vr4y
    @user-fc7ti5vr4y 3 года назад +6

    Спасибо за перевод

  • @temamalafeev3578
    @temamalafeev3578 Год назад +1

    Наверно, самый лучший аниме кавер, который я слышал. Оригинальная музыка, текст(перевод), голос - все идеально.
    Прям хочется расплакаться, греет мою депрессивную душу😭😭😭
    Когда-нибудь и я встречу свою Асуну 😭

  • @aringrape3177
    @aringrape3177 3 года назад +4

    Я вот слушаю, и с каждым разом эта песня становится всё более нежной и притягательной, всегда хочется дослушать до самой последней нотки, не упустить ничего. И с каждым разом всё сильнее. Это магия?

  • @hpigel5347
    @hpigel5347 3 года назад +2

    Ностальгия )

  • @Coollerz
    @Coollerz 3 года назад +10

    Спасибо за кавер, с этой тёплой атмосферой, словно в первый раз услышал твой голос, ну иза твоего стиля я и полюбил твои кавера, продолжай в том же духе.
    Твой преданный фанат 😉

  • @kys3150
    @kys3150 11 месяцев назад +1

    Эта песня запала мне в душу ещё с первого просмотра САО. Теперь, после того, как я послушал этот прекрасный кавер, я просто заплакал с счастливой улыбкой на лице. Это просто прекрасно. Спасибо Вам...

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  3 месяца назад

      И мне очень тепло от такого комментария 🧡

  • @user-ez8ej5yv9d
    @user-ez8ej5yv9d 3 года назад +1

    Отличный кавер. Аж до слез довел. Спасибо вам большое. Голос просто прекрасен

  • @ALEX6.6.6
    @ALEX6.6.6 Год назад +1

    Очень красиво получилось. Спасибо за кавер любимой песни из САО!Не могу не согласиться что песня очень недная ,милая и невероятно красивая. Кавер запал прямо в душу настолько он красив и в тоже время прекрасен

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  Год назад +1

      Мне очень приятно, спасибо за отзыв!

  • @Michail8Rjabov
    @Michail8Rjabov 3 года назад +1

    Ого, так в описании есть ссылка на скачивание😃 Я часто эту песню переслушиваю, а не замечал! Теперь можно и вне дома слушать!😍

  • @cfiarcfiar7766
    @cfiarcfiar7766 3 года назад +3

    Душевно!

  • @kreatifchk6354
    @kreatifchk6354 3 года назад +4

    Прекрасный кавер, спасибо! Если Алисизация берет драматичностью и сюжетом,то этот эндинг любовью и нежностью.

    • @patootik
      @patootik 2 года назад +1

      Сюжет в алисизации? Я не понимаю, это какая-то дурацкая словесная конструкция? Бред какой то.

    • @kreatifchk6354
      @kreatifchk6354 2 года назад +1

      @@patootik сюжет в алисизации это как сюжет в любом другом произведении, только в алисизации.

    • @patootik
      @patootik 2 года назад +1

      @@kreatifchk6354 да блин, я тебя не понимаю. Это невозможное словосочетание. Вот если бы ты сказал недоистория-перевысер автора ради продаж на хайпе, то я бы тебя понял. Алисизация хороша лишь рисовкой, графикой, опенингами/эндингами и максимум парой персонажей. После первого тома ранобэ серия начала скатываться.

    • @kreatifchk6354
      @kreatifchk6354 2 года назад +1

      @@patootik я бы сказал, если бы так было, конечно же, но это же не так)
      Кстати, алисизация была написана еще в нулевых годах, задолго до того, как издательство предложило издавать SAO официально.

    • @patootik
      @patootik 2 года назад +1

      @@kreatifchk6354 даже если и так, автор начал писать на желаниях фанатов. Так и был введён гарем из девушек на любой вкус и цвет, имба гг и тому подобное. В алисизации же сюжет неинтересен, скучен, банален для САО. Плюс он ещё и механики мира ломает. В конце вообще какие-то звёздные войны пошли.

  • @user-mn7ct2wn8l
    @user-mn7ct2wn8l 3 года назад +3

    Найс

  • @zik3536
    @zik3536 3 года назад +1

    Спасибо с просто супер 😭😭😭

  • @YouTubeTrueHunt_Art
    @YouTubeTrueHunt_Art 3 года назад +2

    Мария обожаю ваше творчество и считаю ваши вокальные данные лучшими, среди русскоязычных каверов! Продолжайте в том же духе!!! Думаю многие были бы очень рады услышать однажды ваши каверы на песни "Not Afraid" и "The Loneliest Girl" из аниме Кэрол и Тьюсдей. Желаю творческих успехов!!!

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  3 года назад +1

      Спасибо, "The Loneliest Girl" уже есть на канале)

    • @YouTubeTrueHunt_Art
      @YouTubeTrueHunt_Art 3 года назад +1

      @@MarieBibika не уж то я его пропустил😱

  • @sadistkaanonim6587
    @sadistkaanonim6587 3 года назад +1

    Чудесный кавер)

  • @erjan816
    @erjan816 2 года назад +1

    Обожаю песни SAO ♥

  • @GovnoCtol
    @GovnoCtol 3 года назад

    Не зря подписался, мои старания окупились... *настольгирую* ...

  • @shadowdancer7374
    @shadowdancer7374 3 года назад +6

    Многие уже сказали об этом, но я повторю. Это просто чудесный кавер! Я обожаю ваши каверы, особенно на опенинги и эндинги SAO! Прошу и дальше делайте их!
    P.s. Я хочу вас попросить сделать кавер на character song Кирито (Sword&Soul)

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  3 года назад +1

      Спасибо большое! ^^

  • @kijin.
    @kijin. 3 года назад +1

    Эх...жаль что у такой хорошой, нет, точнее великолепной исполнительницы, такая маленькая аудитория.Хотелось бы, что бы все вокруг слышали ваш прекрасный вокал

  • @orentil7903
    @orentil7903 3 года назад +3

    😍😘😺👍

  • @channel_without_video1237
    @channel_without_video1237 Год назад +1

    Жаль что не оппенинг.

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  Год назад +1

      опенинг тоже есть

    • @channel_without_video1237
      @channel_without_video1237 Год назад +1

      @@MarieBibika. Я имел ввиду первый оппенинг первого сезона.

    • @MarieBibika
      @MarieBibika  Год назад +2

      @@channel_without_video1237 он есть просто ютуб его банит, мой кавер есть в ВК и на Дзен канале

    • @channel_without_video1237
      @channel_without_video1237 Год назад +1

      @@MarieBibika. Хорошо.