ABDII (HOPE) Fenan Befikadu Dawit Getachew & Meron Alemu New Ethiopian Music Official Video
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- Abdii______Hope
Singers:- Dawit Getachew Fenan Befikadu Meron Alemu
Music, Lyrics and Melody:- Ermias Senbeto
Director:- Kibreyesus Eyob K/B (G1 Design Production)
Producer:- Ermias Senbeto (Senfam Production)
Bless you guys and dont forget to subscribe this channel to get more SENFAM production
this song is awesome and the video should be titled #Ethiopian Afan Oromo Song; not New Ethiopian Music.
Toleraf Samuel Exactly. I don’t know why he scared of!!!
Live Christ not racism
@@grillfirehouse : Define racism!
Jesus is God
ማን ትባላላችሁ እናንተ ስንት ናችሁ? መጀመሪያ ሰው የሰውን ጉድፍ ለማየት የራሱን እንደ ምሶሶ የገዘፈውን ጉድፉን እንዲያይና እንዲያፀዳ ክርስቶስ አስተምሮናል Jesus is God ማለት ትርጉሙ ምን ማለት ነው? ገብቶሃል/ገብቶሻል?
The Amharic version
😊አብዲ
ወዳጄ ሆይ ለምን ተስፋ ቆረጥክ
ከጊዜና ሁኔታ ለምንስ ተዋሃድክ
እስኪ ቆም በልና ራስህን ተመልከት
ለእርሷ ተውና ለራስህ ተጓዝ
የራሷን ጉድለት በኣንተ የምትሞላ
ያንተን ለመብላት የራሷን የምትሰስት
ይቺ አለም ሁልጊዜ አስመሳይናት በሁሉም
ዛሬ ሙሉ ነገ ጎዶሎ በጭንቀት የተሞላ ነገር ሁሉ
አለምን ተመልክተ ተስፋ የለኝም አትበል
ጎዶሎ ውስጥ ሆነ ጉድለትህን አትይ
አላወክም አንተ ምን እንደምታህል
ሙሉ እንደሆንክም አታውቅም
እስኪ አይንህን ንቀል እና ቀና ብለ እይ ፈጣሪህን
ፊቱ የሚበራው ለእሷ ወይስ ላንተ?
አንተ አልተረዳህም እንጂ ጎዶሎ አንተ ሳትሆን እሷ ናት
የራሷን ጉድለት በኣንተ የምትሞላ
ያንተን ለመብላት የራሷን የምትሰስት
ይቺ አለም ሁልጊዜ አስመሳይናት በሁሉም
ዛሬ ሙሉ ነገ ጎዶሎ በጭንቀት የተሞላ ነገር ሁሉ
ለራስህን ያየሀው እና ያሰብከውን ያህል አይደለም አባትህ ያሰበልህ
በደም የተገዛክ አንተ ብርቱ ሰው ሆይ ትልቁ ዋጋክ ኢየሱስ ነው
እንደ ጀግና ተነስ ካለህበት አሸናፊውን ኢየሱስህን ያዝና
ህያው ተስፋ ይዞ የምሄድ ሰው ነኝ ብለህ ተናገር እኔ ሙሉ ነኝ
ፍቅር በረከት ሙሉ ሰላም
ይቺህ አለም እንዲኖራት ምትጓጓውን
የሰላም አባት አጠገብህ ነው ለምን ታያለ ሌላውን
ተስፋ መቁረጥህን ተውና ያገኘህን ሰላም ዘምረው/ ሰላምህን ዘምረው
Translated by #Rebuma shiferaw
Thank you
ዋው ገራሚ ነው ፀጋው ይብዛ
Thank u so much for the Amharic translation. God bless🙌🙌🙏👌👏
Wow amazing
@@eyaelasrat5343 Amen 😁
I am Eritrean tigrigna speaking , i dont understand oromo nor amharic. but this song touches my heart, i am cameraman and photographer intrestining in music, the clip is so epic and the place views the beautiful composition of the voice 100% pure . bless you brothers form Eritrea .
But it have subtitles
God blessed
@@2eikl858 😁😁😁😁
you dont know amharic and oromo but you know english?
Who is here after 5 yrs😇
I am
Song lyrics!
Yaa obboleekoo maaf abdii kutatte
Haalaaf yerootti maaf of ijaarte
Mee tak taa'ii baraaf ofis ilaali
Kanshee dhiisi kan keetiif imali
Hir'uukanshee keetiinkan guuttattu
Kankee nyaachuuf kanshee kan waakkattu
Biyyi lafaa yeroo hundaa fakkeessituu gama hundaa
Amma guuttee bor hirruu
Yaaddoon guutuu wanti hunduu
Biyya lafaa laaltee abdii hinqabu hin jedhiin
Hirruu keessa teessee hirruukee hin ilaaliin
Situ hin barre hamma geessu
Guutuu ta'uu kees hin beektu
mee ijakeeirraa kaasi olilaali uumaakee
Fuullisaa kan ifu garashee moo kee?
Situ hin hubanne malee hirruun simitii ishee malee
Hamma ilaalteef hammat of yaaddee
Miti abbaan kan inni siif yaadee
Dhiigaan kan bitamtee yaa nama isa cimaa
Gatiin kee inni guddaan yesuusumaa
Akka gootaat ka'i iddoo jirtuutii
Mo'aa kee yesuusiin qabadhuutii
Nama abdii jiraataa qabatee deemudha
Jedhii itti dubbadhu an guutuudhaa
Jaalalaaf eebbaaf nagaa guutuu
Addunyaan tun qabaachuuf hawwituu
Abbaan nagaa sibira
Maaf ilaaltaa kan biraa?
Abdii kutuu kee dhiisi
Nagaa qabduuf weeddisi
God bless y’all ❤️
Teberek. It is now easier to sing along.
Jacky116 I really appreciate you for taking your time to write and post a lyrics.
Dear @Jacky116. Galatoomii
woow yoo hojataan akkan
Thanks bro..it helps me a lot
"በደምህም ለእግዚአብሔር ከነገድ ከቋንቋም ሁሉ ከወገንም ሁሉ ከሕዝብም ሁሉ ሰዎችን ዋጅተህ ለአምላካችን መንግስትና ካህናት ይሁን ዘንድ አደረግሃቸው በምድርም ላይ ይነግሳሉ" ይገባሀል ኢየሱስ ይዘመርል እውነትም መንገድም አንተ ብቻ ነህ የአባቴ ብሩካን ተባረኩ ፀጋውን ያብዛላችው
Who saw this video 1k time and don't even understand afan oromo☝ like me
Kaleshhhh 😂😂😂😂
Same here
:) I believe it is Afaan Oromo or Afaan Oromoo :) Greetings from Norway - and «Abbaan nagaa sibira!»
Me, from india
Subtitles in English
Only word I understand is Jesus! Lol
One of my Quarantine time medicine I don’t know Oromifa but I know the Holy Spirit is talking to me I feel blessed God bless you all !
😀 it has subtitle in English
😀
@@semotzemebelugn4003 : wished if it’s translated to Amharic too for people who don’t read or understand English , plus even if I understood it most of the time I am not reading the subtitles!
My 8 years old daughter love this song so much. God bless you guys. Here I wrote z lyrics below.
Yaa obboleekoo maaf abdii kutatte
Haalaaf yerootti maaliif of ijaarte
Mee gad taa'ii baraaf ofis ilaali
Kanshee dhiisi kan keetiif imali
Hir'uu kanshee keetiin kan guuttattu
Kan kee nyaachuuf kanshee kan waakkattu
Biyyi lafaa yeroo hundaa fakkeessituu gama hundaa
Amma guuttee boor hir’u Yaaddoon guutuu waanti hunduu
Biyya lafaa laaltee abdii hin qabu hin jedhiin
Hir’uu keessa teessee hir’uu kee hin ilaaliin
Situ hin barre hamma geessu
Guutuu ta'uu kees hin beektu
Mee ija kee irraa kaasi olilaali uumaakee
Fuullisaa kan ifu garashee moo kee?
Situ hin hubanne malee hir’uun simitii ishee malee
Hir’uu kanshee keetiin kan guuttattu
Kan kee nyaachuuf kanshee kan waakkattu
Biyyi lafaa yeroo hundaa fakkeessituu gama hundaa
Amma guuttee boor hir’uu Yaaddoon guutuu waanti hunduu
Hamma ilaalteef hamma ati of yaaddee
Miti abbaan kan inni siif yaadee
Dhiigaan kan bitamtee yaa nama isa cimaa
Gatiin kee inni guddaan yesuusumaa
Akka gootaat ka'i iddoo jirtuutii
Mo'aa kee yesuusiin qabadhuutii
Nama abdii jiraataa qabatee deemudha
Jedhii itti dubbadhu an guutuudha
Jaalalaaf eebbaaf nagaa guutuu
Addunyaan tun qabaachuuf hawwituu
Abbaan nagaa sibira Maaf ilaaltaa kan biraa?
Abdii kutuu kee dhiisi Nagaa qabduuf weeddisi !!
thank you so very much
I am so surprised by the joy of this music. I am crying for the beautiful song you have made, both in its hopeful lyrics, but also the joyful singing and playing. Thank you for being so whole in your christian lives and music ministry. It is also inspiring to see that someone has worked so hard to make a song perfect. Greetings from Norway.
❤🎉😂
Im orthodox Christian but appreciate the lyrics, thank you. This is beautiful. Bertu!
Jonte Ded it shouldn’t matter whether you’re Orthodox or not, this song is about praises to our Heavenly Father.☺️
@@ayomide6138 I don't think the song is connected to any religion it's just general song about hope
Bullshit........ don't connect it with any religion. I know u r not orthodox, but you always just copy and paste in every protestant songs the same words to confuse peoples ..... lunatic
እየሱስ ሃይማኖት አይለይም
@@A.D.540 it's song that reminds about the hope Jesus gives for us
እኔ 🇪🇹 ነኝ ግን ኦሮምኛ አልችልም ግን ከ
me too
Me too
Wow... can't stop litsening and sharing. This is amazing song. Dawit you are so blessed and am proud of you helping young generation to worship our Heavenly Father. Hope
Hi Zele ,I am glad to see you after so long time
I like the song too
@@ruth2649 thanks. I am glad to hear from you too. God bless you!
Yes great song loved it
ruclips.net/video/JaaL6BvJrLM/видео.html
Now, this is a message that should come from all corners of Ethiopia. Despair doesn’t fit us, we are larger than that. Hopelessness doesn’t serve us, we have a class that this world doesn’t understand. No matter which language/dialect you speak, if you are Ethiopian born of The Cross of Christ, you have an amazing ‘BLESSED’ hope in Him. Our hope is Christ now and forever.
I was sleeping and the this song was singing in my mind: but I could not figure out immediately. so I wakeup and tried to remember the song , then I found it. Then I read the script well. Now I know why God put it in my mind! Amazing message .
ፌናን፣ የሰማይ አምላክ እግዚያብሔር በማያልቀዉ በረከቱ በሰፊዉ እጁ ይባርክሽ፡፡
Wow. Wow. Wow. Praise Jesus. Hallelujah! His anointing is ever fresh and sweet fragrance. ABDII group may you ever increase in his manifestation! Proud of you...much love!
Much love from Eritrea. God bless you. What a Wonderful gospel song❤
Fenan and Deva wow Faarfannaa bareedaa dha. Eebbifamaa. Bayyee ittiin eebbifameera. "situu hin hubannee malee hiruun si mitii ishee(biyya lafaa) malee" wooow eebbifamaa
Who's here search intentionally to see this masterpiece after couple of years just to make himself out of motivation and to see Dave????
❤❤❤
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW!!!!!!!!!!!!!!!....EMeeeeeeeen,emeeeeeeen GOD bless you too...…………...
Gooftaan gudaa isiin haa eebbisuu,Feenaan,Dawwit,Meeroon!..... amazing gospel song I Had never seen!..ittuum fuufaa …..
ቋንቃ ባይገኝም ለጌታ ስዘማሪ ደስ ይለኛል ተባረኩ 🙏
waaqayyoo sii haa eebbisuu dhugaa GAMMACHUU GUUTUUN ISA KEESSATTI ARGAMA.UF.THANKS MA LORD
shame of you those who dislike this amazing and world class gospel song
Even though I'm secular person (ኢ-አማኒ) or I don't have nothing to do with any religion I can't stop listening to this incredible song I actually don't even understand Oromifa as well but it doesn't really matter cause i know that music is a universal language.
just believe! you will be saved!
Lord Jesus Christ loves you
Let me tell you what this means to me you guys touch my heart, I was lost in deep darkness but Me and my brother were in one room in a rainy day when the power cut out. I see my tablet and on the download folder and saw this seeing the subtitles I imidetly cried and went to the living room crouching below the couch and i preyed for God to forgive me.. And i know he will forgive me. Thank you so much❤❤❤❤
❤❤❤❤ bless you brothers and sisters ,,,,,,I am from eritrea.......JESUS IS THE LORD
Hamma ilaaltee fi hamma ati ofyaadde
Miti Abbaan kan inni si yaade
Dhiigaan kan bitamte yaa nama isa Cimaa
Gatiin kee inni Guddaan YESUUSuma
Akka gootaatti ka'i iddoo jirtuutii
Moo'aa Kee Yesuusin Qabadhuutii
thank you for posting the lyrics. be blessed.
Yaa Obbolee koo hedduu nu boonsitan gudaa galatoomaa Eebbifamaa. I truly praise God to see you all like this ... Ermii we ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ you bro
Yeeessss🔥🔥🔥🔥🔥😍......God bless y’all with all his love ❤️ and wisdom 🙌. Great job ,I love it 😊
What a beautiful song!
Hrru kanshee keetiin kan guuttattu
kankee nyaachuuf kan ishee kan waakkattu! Biyyi lafaa! what a wonderful expression!
I listened several times could not stop listening to this beautiful song several times again and again.
God's Kingdom Bless You!
Dave and the whole crew is amazing. What a blessing song!. We need more of this alike gospel songs! Stay blessed!
The production, composition, song & lyrics….. everything has been done perfectly👌🏽
Ethiopian Gospel singers and composers should learn from this meticulously produced music. I should extend my special appreciation to the composer and singer - Dave…
Fenan and Meron also did a great job 👏🏽 👏🏽 👏🏽
I hope everyone can pay close attention to the lyrics and message! It is amazing! God bless you! ❤️❤️❤️
Wowwww!!!!.......I just can't stop listening to it
same here
ermi you are a backbone of afaan oromo songs,stay blaassed.....sin jaalladha!
i cant speaking oromifa but am feeling so happy while hearing this beautiful song
bcs am in the kingdom of God that hold me and U from different races
hallelujah am feeling unconditional love in christ
woooooow itti fuftanii akkasiin hojii kana caalu hojjettan abdii gudaa qabna...eebifamaa afaan kanaan hojiin akkasii itti fufuu qaba
Good job all of you guys,Producers,singers, musicians,all the team in general.Am from Eritrea but I love the song so much. Keep on singing in all languages.
Abdii kutuu kee dhisii nagaaa qabduuf weeddisi Eebbifami feenan
Ufffffff what an awesome song, message, voice & music....Dave, feni n meri God bless ya all
ABDIIN KEEENYA YEROO HUNDUUMAA GOFTAA IYESUUS QOFA biyyi lafaa "Kan kee Nyaachuuf kan ishee kan Waakkattuu" Woooooow! Ajaa`iba waaqayyoo bara keessan haa eebbisu!
I am blessed ....... and why is nobody talking about the beautiful place
Am feeling this gospel song from Burundi🇧🇮 Thk u 4 the lyrics
Wow I have no word may God bless you all of you 🙏
I can’t stop listening to the music. You are truly blessed. We are lucky to have a daily vaccine like you guys. Stay blessed.🙏🏽🙏🏽
And pray for the 130 poor people, No Offense. STAY BLESSED.
Amazing! God bless you, fenan, never stop praising Him!
Nice oromic gospels song👍👍👍
Great job!!!
Thank you for the English subtitles.
God bless you..
I lost count how many times I have watched this beautiful song! Again God bless you all.
i cant speak oromifa but please please produce tigria music as good and blessing as this. please
OMG!!!!!! Dev&feni This so sweet!! Waqayoo issin haa ebisuu
So in love with this song.. couldnt get enough of it. All of u stay blessed👐👐
GOD bless you sis!
❤❤❤❤❤❤❤betame yewededekute mezemur tebarekuligne .....🙏
Everything in this song is awesome! Lyric, music composition singers and the place God bless you all! am always in love with DAVE!!
Waqayyo si ha ebbisu si wajjin na farfadha motumaa waqayyo kessatis si wajjin akka waqqeffannu na sif kadhadha atis kadhadhu bara hama kana jala
WOW .. FULL OF MESSAGE ON ETERNITY NOT ON THE WORLD ....MUCH GRACE UP ON YOU...STAY BLESSED TRASFORM FTOM GLORY TO GLORY...
This is extraordinary worship with excellence! Brave! Keep pushing! Wow excellence!
#HOPE what amazing collaborations and what a message packed in few minutes ! Stay Shinning
Whole truth in the lyrics. Exceptional composition from music to singers. Hope you produce more of very soon. Jaalallaani.
Gatiin Koo Inni Guddaan Yesus Bira Jira
Biyyi laffa...hundu hirru...hirru kessa taate hirukee hinlaalin...Abdii kuttu kee dhissi nagaa qaabdu weedissi...wow wow wow the message is so powerful. @fenan @dawit tebareku
I'm not that much into oromifa hymns but this is crazy .... God! I can't stop listening to it. It's amazing guys. Stay blessed
What a powerful song. A seasonal message with beautiful lyrics tuned with beautiful music and of course blessed singers. God bless you all
Wow...I can't stop listening! It is amazing. God bless you all!!
u welcome no prob
GBU! NUU JABAADHAA, BAAYYEE BAREEDA! ERGAA BAAYYEE GAARII QABA. ERMIYAS SENBETO respect!
Tebareku! I don’t understand but I love it. 🙌🏾🙌🏾🙌🏾👏🏽
Beautiful and meaningful message may God give you more wisdom and grace❤️
Abadii (Hope) the lyrics holds Very strong message. Music, Beautiful melody. Such a harmony. Everyone is harmonious. Blessings to you all!!
Feenaan guddadhu!Eebbifdami!Waaqayyo si haa eebbisu
Ermiyas Senbeto and Dawit Getachew together? This is bomb wow! Epic. Jiradhaa my brethren and Fenanye bereduuuuuu and your friend singing with you too. Ann gutuuu dha hey.....
Fenikoo! Boo ayyaanni ammalee siif haa bayyaatuu! Ebbifamtuu koo.....
Hundii keessaanuu kan ebbaa ta`aa!!
What a song and music combination,wonderful and high level. Stay blessed, it is really blessing for Ethiopian music.
ohh baayye namatti tola Gooftaan ayyaana isaa siif haa baayisu #feenuuko guddadhu, sanyiinkee karra diinakeetii haa dhaalu
ተባረኩልኝ ye belete tsega yechemerlachu
Ebbifamaa! Hi'iiru kessa tessee hi'iiru kee hin ilaaliin!
What an amazing and refreshing song! May God Bless you all who took part in organizing, arranging, singing, and presenting the song!!
Amazing gospel song, Fenu! Stay blessed! Keep forward
Abban naga nubira maaf ilaalla kabira...
GLORY TO JESUS
Guddaa ebbifamaa
bayye bareeda .wow its cool ma feni continued inspire me it motivetional.
I wish you would do more albums like this. Beautiful work and God bless you guys.
I'm not familiar with protestant songs but this one worth watching
"Dhiigaan kan bitamte yaa nama
Isa cimaa gatiin kee inni guddaan yesuusuma"
Ayyaanni isiniif ha baayyatu
Eebbifamaa! .... Amazing song
WOWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW!!!!!!!LOVE THE LYRICS AND THE GREAT MUSIC
This Song is Just unbelievable!! What an Excellence, What a message!! Dave you are just amazing. Keep Shining my beloved brother!!
Wooooow Waaqayyoo Baraa Kessanif Tajajjilaa Kessaan dachaan haa ebifamuuu😍🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Amazing song I can't stop listening to this song! Peace is not something from outside we should look for it an internal dynamic we should be grateful about it always!
i cant stop listening this especially during this corona pandemic its so amazing song
woow best lyrics, best cultural dress, best group, best place...........
GOD BLESS ALL THIS TEAM AND ERMIAS SENBETO
Fenaniy ,devo ena ermicho wudddd ....hulachum e/r ybarkachu tebareku
waaqayyoo baay'isee isin haa eebbisu Fenaan ayyaana isaa siif haa baay'isu.
What a beautiful group of people, fenan your beautiful inside and out...please guys keep up blessing us with such glorious songs please please🙏, this is a dynamic change I'd say in oromic song & for others local music as well....very deep and presented beautifully, nicely mixed of male&female voice.
Much appreciated that you added subtitle , let's get out of local mind and consider the world too in your ministry
GOD BLESS YOU BRO!
I would like to appreciate and encourage Ermi and his family. They have been doing so many things to develop Ormos gospel song. We all remember the song they had with Lidiya.Keep it up the good work Ermias!!! my family and I always love you guys !!!
You guys are awesome! The song gives me chills! True statements surrounded by awesome music! God bless ya'll
Thank you Dave! you really made the world to be a better place to live for me. I love all your songs! God bless you.
wow exciting may god bless Feniko keep it up
Powerful message and beautiful music, I'm so touched. Bless you brothers and sisters!
Akkam issin irraa barreda uffatti kessaan Oddaa qabu sun. 😍