くり返す世界 何度手を伸ばしたら Kurikaesu sekai Nando te wo nobashitara เมื่อเอื้อมมือออกไปสู่โลกที่ซ้ำเวียนวนนี้ไม่รู้ตั้งกี่ครั้ง 儚い涙は 黒い心溶かすの? Hakanai namida wa Kuroi kokoro tokasu no ? น้ำตาที่ไหลหลั่งไม่รู้จบนั้นจะหลอมละลายหัวใจอันดำมืดได้ไหม? 芽生えだした 想いが胸に響いたなら Mebae dashita Omoi ga mune ni hibi ita nara เมื่อความรู้สึกแผ่ซ่านและสะเทือนไปทั่วทั้งหัวใจ 君の隣で ずっと変わらず守るだろう Kimi no tonari de Zutto kawarazu mamoru darou ฉันจะยังคงอยู่เคียงข้างและปกป้องเธอตลอดไปไม่เปลี่ยนแปลง 落ちた希望を拾って Ochita kibou wo hirotte กอบโกยความหวังที่ร่วงหล่นขึ้นมา 明日に繋いでゆけば Ashita ni tsunai de yukeba แล้วนำมันมาเชื่อมโยงไปยังวันพรุ่งนี้ 絡まった歪な願いだって解ける Karamatta hizuna negai datte tokeru ก็จะคลายความปรารถนาอันผิดเพี้ยนที่เกี่ยวพันกันอยู่ได้ 光をかざしてためらいを消した Hikari wo kazashite tamerai wo keshita ฉันจะชูแสงสว่างขึ้น และลบความลังเลทิ้งไป あげたかったのは未来で Ageta katta no wa mirai de สิ่งที่อยากจะมอบให้เธอคืออนาคตข้างหน้า 泣いてる夜抱いたまま Naiteru yoru daita mama ร่ำไห้ โอบกอดตัวเองในค่ำคืน 嘆きを叫んで nageki wo saken de และกรีดร้องความเศร้าใจออกมา 踏み入れた足を Fumi ireta ashi wo ครั้งแรกที่ฉันได้เหยียบย่างเข้าไป 遠くの理想が Tooku no risou ga สู่อุดมคติอันไกลโพ้น そっと癒してゆく Sotto iyashite yuku เพื่อจะเยียวยาทุกสิ่งอย่างช้าๆ 確かな絆を強く握り 進もう Tashikana kizuna wo tsuyoku nigiri Susumou ยึดเกาะสายสัมพันธ์อันไม่มั่นคงนี้เอาไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้า どこまでも doko made mo ไม่ว่าจะที่ใดก็ตาม 穢れきった奇跡を背に Kegare kitta kiseki wo se ni ปาฏิหาริย์อันแปดเปื้อนนี้ฉันจะแบกรับไว้เอง 創られた想い触れればなによりも tsukurareta omoi furereba nani yori mo เมื่อฉันสัมผัสถึงความรู้สึกจอมปลอม 温かくて現実が霞み始める atatakute genjitsu ga kasumi hajimeru ความเป็นจริงที่อบอุ่นมากกว่าสิ่งใดก็เริ่มพร่าเลือน 震えだした世界に問いかけ続けても Furue dashita sekai ni toikake tsuzukete mo แม้ว่าจะเอ่ยถามต่อโลกที่บ้าคลั่งนี้ไปเท่าไหร่
答えなんて出ないってもう君は知っていたの? Kotae nante denai tte mou kimi wa shitte ita no? แต่เธอก็รู้ดีอยู่แล้วว่ามันไร้ซึ่งคำตอบใช่ไหม 泣いて滲んだ願いは Naite nijinda negai wa ความปรารถนาที่ไหลซึมพร้อมน้ำตา 決して揺るぎはしなくて kesshite yurugi wa shinakute ไม่เคยเลยที่จะหวั่นไหวสักครั้ง ただそっと痛みを Tada sotto itami o มีแค่ความเจ็บปวดอย่างช้าๆ 終わりなく与える owarinaku ataeru ที่ถูกกำหนดให้ไม่มีวันจบสิ้น 哀しみを知って喜びを知った Kanashimi o shitte yorokobi o shitta ฉันรับรู้ถึงความเศร้า และรู้จักถึงความสุข 弱さは君を変えて Yowasa wa kimi o kaete ความอ่อนแอนั้นจะเปลี่ยนเธอ 立ち止まった時 剥がれすべてを壊した Tachidomatta toki hagare subete o kowashita ในยามที่หยุดยืนนิ่ง มันจะทำลายทุกสิ่งให้ร่วงหล่นลงไป 届くはずのない言葉を託して Todoku hazu no nai kotoba o takushite จะขอฝากฝังคำพูดที่ไม่เคยส่งถึงเธอนี้ไว้
見えた瞳は Mieta hitomi wa ดวงตาที่ฉันเคยมอง 何を感じて遠ざけるの? Nani o kanjite toozakeru no? รู้สึกและหลีกห่างจากสิ่งใดอยู่? 心隠すように Kokoro kakusu you ni ราวกับหลบซ่อนหัวใจเอาไว้ 今ここにいる意味 Ima koko ni iru imi ความหมายที่ฉันอยู่ที่นี่เวลานี้ 教えてくれたなら Oshiete kureta nara หากได้เธอช่วยสอนฉันล่ะก็ 強くいられる 変わらず Tsuyoku irareru kawarazu ฉันจะยังเข้มแข็งขึ้นได้อีก ไม่แปรเปลี่ยน いつも… itsumo … ตลอดไป 光をかざしてためらいを消した Hikari wo kazashite tamerai wo keshita ฉันจะชูแสงสว่างขึ้น และลบความลังเลทิ้งไป あげたかったのは未来で Ageta katta no wa mirai de สิ่งที่อยากจะมอบให้เธอคืออนาคตข้างหน้า 泣いてる夜抱いたまま Naiteru yoru daita mama แม้ต้องร่ำไห้โอบกอดตัวเองในค่ำคืน 嘆きを叫んで nageki wo saken de และกรีดร้องความเศร้าใจออกมา 踏み入れた足を Fumi ireta ashi wo ครั้งแรกที่ฉันได้เหยียบย่างเข้าไป 遠くの理想が Tooku no risou ga สู่อุดมคติอันไกลโพ้น そっと癒してゆく Sotto iyashite yuku เพื่อจะเยียวยาทุกสิ่งอย่างช้าๆ 確かな絆を強く握り 進もう Tashikana kizuna wo tsuyoku nigiri Susumou ยึดเกาะสายสัมพันธ์อันไม่มั่นคงนี้เอาไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้า どこまでも doko made mo ไม่ว่าจะที่ใดก็ตาม 迷いなんて 目を開いて Mayoi nante me wo hiraite หากยามที่หลงทาง จะไม่หลับตาลง 振り払って 手を伸ばそう Furi haratte te wo noba sou จะสลัดให้หลุด เอื้อมมือคว้าให้ได้ 穢れきった奇跡を背に Kegare kitta kiseki wo se ni ปาฏิหาริย์อันแปดเปื้อนนี้ฉันจะแบกรับไว้เอง
![Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HozPPyqW0dY/mqdefault.jpg)
数あるFateの主題歌の中でも3本の指に入るくらいに好き
Ah yes, Kotomine Kirei's grand adventure to discover what it truly means to enjoy life, featuring his wacky mentor, the King of Heroes.
kotomine listening to living in the sunlight while beating up iri and maya
ホントこの曲いいですよね。
そういえばLiSAが(個人名義で)初めてアニメのタイアップやったのってzeroなんだよね…！
FateもLiSAも大好きだけど、まさかここまで凄い事になるなんて思ってもなかったぁ……
全然違う作品の曲だって分かってるけど
とあるFF作品の映像思い浮かべながら原曲聞いたらすげぇしっくり来たので
今このアレンジ聞いている最中も、ドット絵で脳内再現されまくってんの、マジでヤバい
えいゆうおう「ちゅうどう たいぎである ゆめ そのありかたをそこなうな。」
名曲ですね
聞き親しんだ曲であり、アニメという文化にハマった最初の作品の主題歌なので嬉しい！
疾走感あってこの曲凄い好きです。
くり返す世界 何度手を伸ばしたら
Kurikaesu sekai Nando te wo nobashitara
เมื่อเอื้อมมือออกไปสู่โลกที่ซ้ำเวียนวนนี้ไม่รู้ตั้งกี่ครั้ง
儚い涙は 黒い心溶かすの?
Hakanai namida wa Kuroi kokoro tokasu no ?
น้ำตาที่ไหลหลั่งไม่รู้จบนั้นจะหลอมละลายหัวใจอันดำมืดได้ไหม?
芽生えだした 想いが胸に響いたなら
Mebae dashita Omoi ga mune ni hibi ita nara
เมื่อความรู้สึกแผ่ซ่านและสะเทือนไปทั่วทั้งหัวใจ
君の隣で ずっと変わらず守るだろう
Kimi no tonari de Zutto kawarazu mamoru darou
ฉันจะยังคงอยู่เคียงข้างและปกป้องเธอตลอดไปไม่เปลี่ยนแปลง
落ちた希望を拾って
Ochita kibou wo hirotte
กอบโกยความหวังที่ร่วงหล่นขึ้นมา
明日に繋いでゆけば
Ashita ni tsunai de yukeba
แล้วนำมันมาเชื่อมโยงไปยังวันพรุ่งนี้
絡まった歪な願いだって解ける
Karamatta hizuna negai datte tokeru
ก็จะคลายความปรารถนาอันผิดเพี้ยนที่เกี่ยวพันกันอยู่ได้
光をかざしてためらいを消した
Hikari wo kazashite tamerai wo keshita
ฉันจะชูแสงสว่างขึ้น และลบความลังเลทิ้งไป
あげたかったのは未来で
Ageta katta no wa mirai de
สิ่งที่อยากจะมอบให้เธอคืออนาคตข้างหน้า
泣いてる夜抱いたまま
Naiteru yoru daita mama
ร่ำไห้ โอบกอดตัวเองในค่ำคืน
嘆きを叫んで
nageki wo saken de
และกรีดร้องความเศร้าใจออกมา
踏み入れた足を
Fumi ireta ashi wo
ครั้งแรกที่ฉันได้เหยียบย่างเข้าไป
遠くの理想が
Tooku no risou ga
สู่อุดมคติอันไกลโพ้น
そっと癒してゆく
Sotto iyashite yuku
เพื่อจะเยียวยาทุกสิ่งอย่างช้าๆ
確かな絆を強く握り 進もう
Tashikana kizuna wo tsuyoku nigiri Susumou
ยึดเกาะสายสัมพันธ์อันไม่มั่นคงนี้เอาไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้า
どこまでも
doko made mo
ไม่ว่าจะที่ใดก็ตาม
穢れきった奇跡を背に
Kegare kitta kiseki wo se ni
ปาฏิหาริย์อันแปดเปื้อนนี้ฉันจะแบกรับไว้เอง
創られた想い触れればなによりも
tsukurareta omoi furereba nani yori mo
เมื่อฉันสัมผัสถึงความรู้สึกจอมปลอม
温かくて現実が霞み始める
atatakute genjitsu ga kasumi hajimeru
ความเป็นจริงที่อบอุ่นมากกว่าสิ่งใดก็เริ่มพร่าเลือน
震えだした世界に問いかけ続けても
Furue dashita sekai ni toikake tsuzukete mo
แม้ว่าจะเอ่ยถามต่อโลกที่บ้าคลั่งนี้ไปเท่าไหร่
答えなんて出ないってもう君は知っていたの?
Kotae nante denai tte mou kimi wa shitte ita no?
แต่เธอก็รู้ดีอยู่แล้วว่ามันไร้ซึ่งคำตอบใช่ไหม
泣いて滲んだ願いは
Naite nijinda negai wa
ความปรารถนาที่ไหลซึมพร้อมน้ำตา
決して揺るぎはしなくて
kesshite yurugi wa shinakute
ไม่เคยเลยที่จะหวั่นไหวสักครั้ง
ただそっと痛みを
Tada sotto itami o
มีแค่ความเจ็บปวดอย่างช้าๆ
終わりなく与える
owarinaku ataeru
ที่ถูกกำหนดให้ไม่มีวันจบสิ้น
哀しみを知って喜びを知った
Kanashimi o shitte yorokobi o shitta
ฉันรับรู้ถึงความเศร้า และรู้จักถึงความสุข
弱さは君を変えて
Yowasa wa kimi o kaete
ความอ่อนแอนั้นจะเปลี่ยนเธอ
立ち止まった時 剥がれすべてを壊した
Tachidomatta toki hagare subete o kowashita
ในยามที่หยุดยืนนิ่ง มันจะทำลายทุกสิ่งให้ร่วงหล่นลงไป
届くはずのない言葉を託して
Todoku hazu no nai kotoba o takushite
จะขอฝากฝังคำพูดที่ไม่เคยส่งถึงเธอนี้ไว้
見えた瞳は
Mieta hitomi wa
ดวงตาที่ฉันเคยมอง
何を感じて遠ざけるの?
Nani o kanjite toozakeru no?
รู้สึกและหลีกห่างจากสิ่งใดอยู่?
心隠すように
Kokoro kakusu you ni
ราวกับหลบซ่อนหัวใจเอาไว้
今ここにいる意味
Ima koko ni iru imi
ความหมายที่ฉันอยู่ที่นี่เวลานี้
教えてくれたなら
Oshiete kureta nara
หากได้เธอช่วยสอนฉันล่ะก็
強くいられる 変わらず
Tsuyoku irareru kawarazu
ฉันจะยังเข้มแข็งขึ้นได้อีก ไม่แปรเปลี่ยน
いつも…
itsumo …
ตลอดไป
光をかざしてためらいを消した
Hikari wo kazashite tamerai wo keshita
ฉันจะชูแสงสว่างขึ้น และลบความลังเลทิ้งไป
あげたかったのは未来で
Ageta katta no wa mirai de
สิ่งที่อยากจะมอบให้เธอคืออนาคตข้างหน้า
泣いてる夜抱いたまま
Naiteru yoru daita mama
แม้ต้องร่ำไห้โอบกอดตัวเองในค่ำคืน
嘆きを叫んで
nageki wo saken de
และกรีดร้องความเศร้าใจออกมา
踏み入れた足を
Fumi ireta ashi wo
ครั้งแรกที่ฉันได้เหยียบย่างเข้าไป
遠くの理想が
Tooku no risou ga
สู่อุดมคติอันไกลโพ้น
そっと癒してゆく
Sotto iyashite yuku
เพื่อจะเยียวยาทุกสิ่งอย่างช้าๆ
確かな絆を強く握り 進もう
Tashikana kizuna wo tsuyoku nigiri Susumou
ยึดเกาะสายสัมพันธ์อันไม่มั่นคงนี้เอาไว้ แล้วก้าวไปข้างหน้า
どこまでも
doko made mo
ไม่ว่าจะที่ใดก็ตาม
迷いなんて 目を開いて
Mayoi nante me wo hiraite
หากยามที่หลงทาง จะไม่หลับตาลง
振り払って 手を伸ばそう
Furi haratte te wo noba sou
จะสลัดให้หลุด เอื้อมมือคว้าให้ได้
穢れきった奇跡を背に
Kegare kitta kiseki wo se ni
ปาฏิหาริย์อันแปดเปื้อนนี้ฉันจะแบกรับไว้เอง
just given the structure of the song it sounds way more authentic of an 8bit song than many of your other covers, it's really good.
ありがとうufotable
ずっと投稿されないのが不思議なくらいでした!!ありがとうございます!!
うぽつ、最近見終わった自分にはとってはタイムリーな曲だな
士郎、ボクはねヒーローになりたかったんだ…
セイバーがかっこいいですね。Fateゼロ好きでした
セイバーがカッコよくて、アイリとウェイバーが可愛いアニメ
なお、監督のせいで首絞めなどの趣味嗜好が分かれるシーンに力が入っている模様
この曲ほんと好き。
他のfateの曲が色々有った事もあり、ずっと待ってましたので、ありがとうございます。
私の時代の、私の国では…海の彼方は、つねに夷狄の押し寄せてくる場所でしたから。忌々しく思うことはあっても、憧れたことはありません。
Zeroももう9年前のアニメになるのかあ…
Awesome, hope you will make Into the Beginning
さいこうに くーる ！
緊急メンテしてる間に聴きます！
ずっとコレをまっておったぞ！
伝説の始まりですね!!
我ら『個』にして『群』
『群』にして『個』
百の貌持つ千変万化の影の群れ……いざ！
Beautiful Mix! What a nostalgia
Wow! Thats so good
繰り返す世界 何度手を伸ばしたら
儚い涙は黒い心溶かすの?
芽生え出した思いが胸に響いたなら
君の隣でずっと変わらず護るだろう
堕ちた希望を拾って明日に繋いでゆけば
絡まった歪な願いだってほどける
光をかざして躊躇いを消した
あげたかったのは未来で
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで
踏み入れた足を遠くの理想が
そっと癒してゆく
確かな絆を強く握り進もうどこまでも
穢れきった奇跡を背に
創られた想い触れればなによりも
温かくて現実が霞み始める
狂い出した世界に問いかけ続けても
答えなんて出ないってもう君は知っていたの?
泣いて滲んだ願いは決して揺るぎはしなくて
ただそっと痛みを終わりなく与える
哀しみを知って喜びを知った
弱さは君を変えて
立ち止まった時 剥がれすべてを壊した
届くはずのない言葉を託して
見えた瞳は
何を感じて遠ざけるの?
心隠すように
今ここにいる意味
教えてくれたなら
強くいられる 変わらずいつも
光をかざして躊躇いを消した
あげたかったのは未来で
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで
踏み入れた足を遠くの理想が
そっと癒してゆく
確かな絆を強く握り進もうどこまでも
迷いなんて目を開いて
振り払って手を伸ばそう
穢れきった奇跡を背に
待ってた！
That song was so epic in Fate series
Sorry Shiro. Your king of Britain is in another castle
Berserker: *AAARRRTTTHHUUURRR!!!*
That broke my heart. :(
お手並み拝見だ、
かわいい騎士王さん
パープルパラズパラストーション なお、1度も会話をしないもよう
I wish next Kamen Rider series have Lisa song Opening.
FGOが2000万DLイベの日にFate！
I LIKE IT
EXCALIBUR!!!
☻
I've been waiting for it!
私とランサーと闘いの時だ。
I would so play this
Awesome 😎
これで勇者物RPGやってみたい(笑)
FINALLY
Very well done. Liked and subscribed!
Is there a way to direct message you? I am interested in using this song.
Arrrrrthurrrrr!!!!
game start!
ランサーは自害する運命にある
😊
ランサーがしんだ！
この人でなし！！
そこのシーンは、ランサー陣営が流石に可哀想に思った。
鬼畜切嗣さん
ここだ！モラ･ルタ！！！
とうとう来たかこれw
とおう あなたが わたしの マスターか
"Lancer (ry"
8Bit die when famicom was turned off.
😊great
I wish you can Do Fire Force's first op! or Inferno which im speaking about !
王の話をしよう(｀・ω・´)
リクエストがあります！
TVアニメ異種族レビュアーズのOP
「イこうぜ☆パラダイス」を是非！
関係ない話ですみません。
Fateシリーズ大好きです！
#req fate/stay nigh ubw s2
!!!!WARNING!!!! THIS ANIME HAS BEEN ISSUED AN CATEGORY I UROBUCHI ALERT !!!!WARNING!!!!
😀👍❤️🇩🇪
ありそうでなかったやつ