【車窓動画】特急 北斗１４号 室蘭本線 洞爺～長万部

大阪お笑い塾塾生の鉄道芸人 しろみずです。
2023/07/16～2023/07/22まで北海道旅行用として撮影した車窓動画です。
車内外の雑音ありですが、北海道の景色を楽しんで頂けたら幸いです。
※本動画はBGM、ナレーションはありません。
※雑音が気になる場合は音声をオフにしてご覧ください、
※車内放送は日本語、英語、中国語の三ヵ国ですが、英語、中国語の文字起こしは編集ソフトウェア任せです。（英語は聞き取れた部分のみ一部修正）
　正確さを求められる場合はご自身で調べてください。
撮影日：2023/07/21
-------------------------------------------
[View of express train] Limited Express HOKUTO No.14 Muroran Main Line Toya - Osyamanbe
I'm Shiromizu, a railway comedian and student at Osaka Comedy School.
This is a train window video taken for a trip to Hokkaido from 2023/07/16 to 2023/07/22.
There will be some noise inside and outside the car, but we hope you can enjoy the scenery of Hokkaido.
*This video does not have BGM or narration.
*If you are concerned about noise, please turn off the sound and watch.
*The in-car broadcast is in three languages: Japanese, English, and Chinese, but the transcription of English and Chinese is left to the editing software. (English has been partially corrected only for parts that were audible)
If you require accuracy, please do your own research.
Shooting date: 2023/07/21
-------------------------------------------
[窗口影片]特急北斗14號 室蘭本線 洞爺～長万部
我是鐵道喜劇演員白水，大阪喜劇學校的學生。
這是2023年7月16日至2023年7月22日前往北海道時拍攝的火車窗影片。
車內車外會有一些噪音，但我們希望您能欣賞北海道的風景。
*該影片沒有BGM或旁白。
*如果您擔心噪音，請關閉聲音並觀看。
*車內廣播有日文、英文、中文三種語言，但英文和中文的轉錄由編輯軟體完成。 （英語僅針對可聽到的部分進行了部分修正）
如果您需要準確性，請自行研究。
拍攝日期：2023/07/21
-------------------------------------------