아무래도 유럽사에 비해 동아시아의 전반적인 문화 및 역사가 등한시되는 경향이 있어서 그런지, 한국에 관심이 있어도 그런 점은 잘 모르는 외국인들이 많은 것 같습니다. 한자어가 많은 한글, 그리고 한국어. 이 둘의 차이를 이해하지 못하는 외국인도 꽤 있는 것 같더라구요 ㅎㅎ 그래도 한국에 대한 관심이 더욱 많아진다면 이런 구체적인 부분까지 차차 알아가게 되지 않을까 긍정적으로 생각한답니다.
즉 우리는 문자가 없기 때문에 그들의 문자를 사용한 것 뿐이지 언어는 그들이 우리에게 전파할 가능성이 희박하네. 우리가 "생활" 이라고 표현하는 것도 문자가 없다 뿐이지 그들이 발음하는 生活(셩훠) 이러한 것도 한국에서 넘어간 것이라는거지. 중국 남방 지역으로 갈수록 언어는 필리핀 스럽고(우리가 생각하기에) 소통조차 안된다네. 어렸을 때 보던 홍콩 영화 북방인들이 전혀 못알아 듣듯. 역사를 편협하게 생각하지 마시게. 참고로 중국인과 결혼한 한국인일세.
이 정도로 언어에 대해 진지하게 얘기할 정도면 , 본인이 한국어를 공부 한다고 하니 그리고 한국인을 만났으니 , 한국어로 몇마디 대화해 줄수있는 성의표현? 도 있어야 상황이 더 재미있고 자연스러운 영상이 될것 같은데 그리고 보는 시청자도 이분의 한국어를 어느정도 하는지 궁금한데 , 솔직히 좀 보는사람 으로서 답답한 느낌이네요 .
근데 친구. 한국이 나라의 글자가 없고 한자를 사용한건 사실이지만 우리도 언어라는게 있다고. 그리고 중국은 통일을 이루기 전까지 다민족 국가였고 현재도 56개의 소수 민족이 존재하지. 오히려 발음의 기원을 고구려로 학자들이 많이 보고있고 현재 중국의 동북. 과거 만주땅이 중국의 표준어(중국식 표현 보통말) 이라는 것도 알아두게. 외국인과의 대화 내용이 쫌 듣기 그렇구만.
![Korean always sounds nice? 🙄 Foreigners talk about the Korean language [Excuse Me Man ｜ Ep.7]](http://i.ytimg.com/vi/eiWJCB87nbU/mqdefault.jpg)
![Korean always sounds nice? 🙄 Foreigners talk about the Korean language [Excuse Me Man ｜ Ep.7]](/img/tr.png)
![[#유퀴즈온더블럭] "100만 원이요? 헐;;" 한국어 패치 완. 버섯🍄 모자와 생선🐟 슬리퍼도 소화해버리는 가족 등장 EP42 | #디글](http://i.ytimg.com/vi/h_FEOEIGM-Y/mqdefault.jpg)
![Will Perfect Korean Speakers React in Korean When They Get Scared? [Creative Den]](/img/1.gif)
한국어에 대한 이해가 있는 친구니까 다행이긴 하지만 열심히 한국어를 배우려는 친구에게 격려와 자신감을 주기보다는 좌절감을 주는 듯하네요. ㅋ
랜덤채팅 하는 분중에서 장난스럽지 않고 진지하게 대화하시는거 보고 반했습니다. 앞으로도 대한남아의 지적인 모습을 외국인들에게 많이 보여주세요. 구독, 좋아요, 알람 박고 갑니다.
영상이 잔잔해서 자칫 지루하게 느껴질수도 있겠다 싶었는데 이렇게 좋게 봐주시니 감사할 따름입니다 😊 앞으로 더욱 열심히 하겠습니다!
395명에, 구독했음 ㅋㅋㅋ
10만 되면 또 글 남길께요~
얼굴은 탑급 미인이네요.
귀하의 채널에서 본 최고 미인.
89째 구독자 됬어요. 영어 발음도 좋고 컨버세이션 스킬도 좋고 지식도 있어보이는 유투버네요. 그리고 피부도 좋고 잘생겨 보이네요. 응원해요
ㅎㅎ 영어가 아직 익숙하지 않아서 혀가 좀 풀리고 더욱 자연스러워지려면 시간이 조금 걸릴 것 같습니다. 그럼에도 과찬을 해주셔서 감사할 따름입니다! 열심히 하겠습니다.
한자어(어휘가) 많은거와는 별개로 한국어와 중국어는 전혀 다른 언어인데 동아시아 문화를 좀 아는 외국인도 비슷한 언어로 아는 경우가 있더라구요.
아무래도 유럽사에 비해 동아시아의 전반적인 문화 및 역사가 등한시되는 경향이 있어서 그런지, 한국에 관심이 있어도 그런 점은 잘 모르는 외국인들이 많은 것 같습니다.
한자어가 많은 한글, 그리고 한국어. 이 둘의 차이를 이해하지 못하는 외국인도 꽤 있는 것 같더라구요 ㅎㅎ
그래도 한국에 대한 관심이 더욱 많아진다면 이런 구체적인 부분까지 차차 알아가게 되지 않을까 긍정적으로 생각한답니다.
와우 두 분 대화가 언어학자들사이의 대화같네요. 제천 분은 천재성을 타고 난것 같습니다. 저도 제천 남천초등학교 출신입니다. 반가와요^^
반갑습니다. 제천이 분명 작은 도시이지만, 특출난 능력을 갖고계신 분들도 많이 있지요.
언어학자들간의 대화같다고 극찬을 해주셔서 몸둘바를 모르겠습니다 ㅎㅎㅎ
즉 우리는 문자가 없기 때문에 그들의 문자를 사용한 것 뿐이지 언어는 그들이 우리에게 전파할 가능성이 희박하네. 우리가 "생활" 이라고 표현하는 것도 문자가 없다 뿐이지 그들이 발음하는 生活(셩훠) 이러한 것도 한국에서 넘어간 것이라는거지. 중국 남방 지역으로 갈수록 언어는 필리핀 스럽고(우리가 생각하기에) 소통조차 안된다네. 어렸을 때 보던 홍콩 영화 북방인들이 전혀 못알아 듣듯. 역사를 편협하게 생각하지 마시게. 참고로 중국인과 결혼한 한국인일세.
이 정도로 언어에 대해 진지하게
얘기할 정도면 ,
본인이 한국어를 공부 한다고 하니
그리고 한국인을 만났으니 ,
한국어로 몇마디 대화해 줄수있는
성의표현? 도 있어야 상황이 더 재미있고
자연스러운 영상이 될것 같은데
그리고 보는 시청자도 이분의 한국어를
어느정도 하는지 궁금한데 ,
솔직히 좀 보는사람 으로서
답답한 느낌이네요 .
조언 감사합니다. 이후에는 그런 부분을 조금 더 신경써서 개선해나가도록 하겠습니다.
잡으시오.이 여성.
근데 친구. 한국이 나라의 글자가 없고 한자를 사용한건 사실이지만 우리도 언어라는게 있다고. 그리고 중국은 통일을 이루기 전까지 다민족 국가였고 현재도 56개의 소수 민족이 존재하지. 오히려 발음의 기원을 고구려로 학자들이 많이 보고있고 현재 중국의 동북. 과거 만주땅이 중국의 표준어(중국식 표현 보통말) 이라는 것도 알아두게. 외국인과의 대화 내용이 쫌 듣기 그렇구만.
젊은 사람이 ㅡㅡ
시골에서 떡뽁이장사ㅡㅡ
자기만의 철학이있네ㅡㅡㅡ잘되기를 바래요
그리고 유튜브도 떡상하기를ㅡㅡ
좋게 봐주셔서 감사합니다
대화가 진지하네ㅡㅡㅡ언어라?