ja precies, woorden wat jullie niet kennen is uiteraard vreemd maar dat leer je wel. Voor mij is dat ook vreemd als ik Afrikaans lees moet ik goed lezen wat er staat, luisteren is voor mij lastiger haha :)
Ons deel dieselfde ervaring. In hierdie jaar nog sal ek goed Nederlands verstaan en praat ☺ Watter Nederlandse sangers beveel jy aan om op you tube te kyk ? Koos du Plessis se liedjies is baie goed indien jy belangstel.
Sover ek weet is die 1970's japanese animasie vertaal in verskillende EU tale. Aangenaam ou woorde soos Pluiskuil, arbeibessiesap ens te hoor en geen slang taal.
![Moemin - 47 - Die Warmwaterbron (Afrikaans) [1/2]](http://i.ytimg.com/vi/aL8tr7DgeRY/mqdefault.jpg)
Laat my aan my oupa se Boer-Boel dink. Zy naam was Donker. 💖
Dis nie n afrikaanse storie nie dis net vertaal
Dit is absoluut finominaal!
hou sommer baie van hierdie kinder storie
Hoe kan ek dit aflaai? Wat doen ek?
Wens dit kom weer op t.v...
Ik als Nederlander kan dit heel goed verstaan :)
Ek kyk Maya Die Bij om Nederlands te leer
Louis Bothma qua verstaan is Nederlands niet zo moeilijk
Nederlands lees is nie so moeilik nie. Daar is wel 'n paar vreemde woorde. Maar dit is aanvanklik moeilik om na te luister.
ja precies, woorden wat jullie niet kennen is uiteraard vreemd maar dat leer je wel. Voor mij is dat ook vreemd als ik Afrikaans lees moet ik goed lezen wat er staat, luisteren is voor mij lastiger haha :)
Ons deel dieselfde ervaring. In hierdie jaar nog sal ek goed Nederlands verstaan en praat ☺ Watter Nederlandse sangers beveel jy aan om op you tube te kyk ? Koos du Plessis se liedjies is baie goed indien jy belangstel.
Het is even wennen maar ik versta het wel.
Sover ek weet is die 1970's japanese animasie vertaal in verskillende EU tale. Aangenaam ou woorde soos Pluiskuil, arbeibessiesap ens te hoor en geen slang taal.
0
0
Dit is sulke pragtige afrikaans!
hoe haal ek dit af?