hello! sorry, i was gone for a bit longer than expected;; i’ll still be working on the subtitles for Ono-san’s bday karaoke episode next! anyways, the 900th episode is coming up soon!! isn’t that exciting?! in other news… season 4 of Osomatsu-san has been announced~ seems like it’s going to be a fun year for them! Isekai Shikkaku is also coming out soon, i’m looking forward to watching that! also, regarding black butler, i was so surprised when i heard Kamiya-san’s character?!! i’m REALLY excited for future Black Butler seasons now!
I'm glad you're back, there was so much good news, Kamiya-san joined the cast of Kuroshitsuji and received his own nendoroid 🥰 and the 4th season of Osomatsu-san was confirmed ❤ And about Ono-san's birthday celebration this year, it was really fun, it's been a long time since there was a karaoke episode Thank you very much for your work with the translations ♥❤
![[eng sub] DGS #887 - Studio Interactions with Newcomers](http://i.ytimg.com/vi/iVd77BYic_M/mqdefault.jpg)
![[eng sub] DGS #887 - Studio Interactions with Newcomers](/img/tr.png)
![[eng sub] DGS #845 - Morning Routine & Radio Routine](http://i.ytimg.com/vi/CZDN4cDT2B8/mqdefault.jpg)
hello! sorry, i was gone for a bit longer than expected;; i’ll still be working on the subtitles for Ono-san’s bday karaoke episode next!
anyways, the 900th episode is coming up soon!! isn’t that exciting?!
in other news… season 4 of Osomatsu-san has been announced~ seems like it’s going to be a fun year for them! Isekai Shikkaku is also coming out soon, i’m looking forward to watching that! also, regarding black butler, i was so surprised when i heard Kamiya-san’s character?!! i’m REALLY excited for future Black Butler seasons now!
I'm glad you're back, there was so much good news, Kamiya-san joined the cast of Kuroshitsuji and received his own nendoroid 🥰 and the 4th season of Osomatsu-san was confirmed ❤
And about Ono-san's birthday celebration this year, it was really fun, it's been a long time since there was a karaoke episode
Thank you very much for your work with the translations ♥❤
Thank you for translating ❤