It's like that because some words aren't exact translations but rather simply have their essences translated. Ha det bra means Have It Well, or Farewell. Obviously people in NA don't say either of those things, we say goodbye, but the core essence is the same, it's a formal farewell. Fun fact Goodbye is actually short for God Be With You, so it's funny to see so many atheists, including myself, using it. The norwegian version is actually more true to meaning than ours is. In actuality a casual Bye in norwegian in real life is usually Hei Hei, which to us sounds like Hi Hi. They aren't all 1:1 conversions. Sentence structures can be the same. If I wanted to ask "Do you have the bread" I would say "Har du brodet" which a direct translation would be "Have you the bread" not quite thr same right?
I am not sure, because I haven't been learning Norwegian for long, but I think 'du' is singular and 'dere' is plural (I don't know if you speak any of these languages, but 'du' would be the German 'du', French 'tu' or Spanish 'tú' while 'dere' would be German 'ihr', French 'vous' or Spanish 'vosotros/-as'. (Ik, I'm not really good at explaining, English isn't my native language, but I hope it helps, and doesn't make it more confusing ;)
bit.ly/3fvUFRD Click here and get the best resources online to master Norwegian grammar and improve your vocabulary with tons of content for FREE!
🍇🍇❤❤🐬🐬🐬💗🍒🍒🍒🍒🍒💗💗💞💞💞🇸🇯🇸🇯🇸🇯🇸🇯💘💘💘💚💚🦋🦋🦋💋💜💜💙💙💙💐💐💖💖💜💜
You are so excellent teacher ❤
Good teacher, clear sound, clear sentence, good way of teaching.
I love how this gives slow enunciation for each word . Thank you so much. The best Norwegian class ever.
I have Nordic descent in my blood, but this language sounds like a record being played backwards.
Thank you! I mean, tusen takk!
My teacher is PEN
Excuse me in Norwegian seems close to German Entschuldigung
You have clean sound .❤❤❤❤thank you
I wanna learn 3 languages
I speak english and filipino
And k wanna learn norwegian
Hvordan har du det eller hvordan går det?
1:24 Hallo. Jeg heter [your name] / Hello. My name is [your name]
Takk I’m trying so hard to learn
I can help
Tusen takk
Das ist Norsk!
Why is my name Pål mesøy its becuase im norwegian
Can I practice my Norwegian language with you pls🤔😊
Tusen Takk. Great lesson 👍
ovingshotellet!
Translate to English
Ich bin soo dankbar dafür :)
Muchas gracias !!
Is’t good to study in Norway??
Hallo jeg er kristoffer, og Norsk er vanskelig
Jeg bor nær universitetet
I live near the university
Stasjonen er langt herifra
The station is far from here
Takk for exemple: Thank you very much in english but Portuguese muito obrigado. Engelsk er vanskeling. " English is very difficult "
Espen? ....She is not a man!
Can i just use english in Nor ?
wow this really helped
Dogs can’t be ugly .
Excellent teacher
Vanskelig
Difficult
is this nynorsk or bokmål???
I've done a year of Norsk on both Babbel and DuoLingo.
Norsken min er nesten perfekt. Jeg vil besøke èn dag.
I have a question…why do I hear « kommer u » and not « Kommer du » when I listen to people talking? Thanks for your help
Bilen er liten , men veldig kraftig
Jeg beklager
I'm sorry
Du er veldig pen
You are very pretty
Du er pen og Entilegent lærere du underviser veldig godt norsk språk jeg har lært meg fra deg ✌️, tusen takk 😊
Grønnsaker er godt for deg
Det er en veldig stygg hund
Ha det bra, i feel they've invented this language because they were freezing
It's like that because some words aren't exact translations but rather simply have their essences translated. Ha det bra means Have It Well, or Farewell. Obviously people in NA don't say either of those things, we say goodbye, but the core essence is the same, it's a formal farewell. Fun fact Goodbye is actually short for God Be With You, so it's funny to see so many atheists, including myself, using it. The norwegian version is actually more true to meaning than ours is.
In actuality a casual Bye in norwegian in real life is usually Hei Hei, which to us sounds like Hi Hi. They aren't all 1:1 conversions. Sentence structures can be the same. If I wanted to ask "Do you have the bread" I would say "Har du brodet" which a direct translation would be "Have you the bread" not quite thr same right?
Matur suksma
Takk for hjelpen
Lett
Easy
This would be very helpful to know so I can Know what Tord from Eddsworld is saying in certain things.
❤❤❤
Done i subscribe you ❣️ takk madam
Ja nice
Thank you very much, it was great ❤
wow
❤
Vær vennlig å uttale kj-lyden riktig. Det uttales ikke "skjøtt", men kjøtt, uten s. Læres dette med s, blir det feillæring.
🎉
Dziękuję.
Why your name change in English names don't change
Is it correct to say "hvordan har du det" for how are you?
Hi madam very good teachings lessons videos your thank you so much madam
is it only me who is learning for quick style??
very good😍🤩❤💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯you the best.thank you.
You are an amazing teacher :)
Soon coming to the beautiful Oslo..
Norwegian bible App
English bible App
Jeg er
I'm
Why norwegian language is so tough 😭
Tusken deg
Thanks so helpful
Jeg elsker norske
8:48 - that's an example, gosh...
This is a new setup! Love it
Du elegant snakker pa Norsk
Excellent teaching.
Det er lett å forstå
It's easy to understand
Install audio
Bible
I love Norwegian Language
Thank you very much
Really good teacher
Lærer kan du hjelpe meg
This was amazingly helpful. Takk!
Hey
I need partner to learn norsk!
Jaffan im norwigen
tusen takk skal du ha❤
veldig bra ❤
Very nice ❤❤❤
thanks! it’s amazing that you do each pronunciation slowly!
Norsk er et fint språk, og jeg liker å lære det! Tusen takk for videoen! Ha det bra
hallo tusan takk !!!!!!
Takk skal du ha 🤌
Really good teacher
Thanks a lot for the beautiful lesson 💯💯🙏🙏
Du er den besten Jeg elsker min harfoner takk til deg.
Tusen Takk
Takk for din lektion
tusen tak
Hallo there
🌸
Thank you so much
Takk tusen
Very Helpfull with me, thanks so much.❤️
Velding bra. Tuseen takk.
When do you use 'dere' instead of 'du'?
I am not sure, because I haven't been learning Norwegian for long, but I think 'du' is singular and 'dere' is plural (I don't know if you speak any of these languages, but 'du' would be the German 'du', French 'tu' or Spanish 'tú'
while 'dere' would be German 'ihr', French 'vous' or Spanish 'vosotros/-as'. (Ik, I'm not really good at explaining, English isn't my native language, but I hope it helps, and doesn't make it more confusing ;)
@@thatriverperson3080 thanks a lot! 😀 🙌
@@lukasdavidson4469 Glad I could help!
Wow that was useful! Thank you very much!
Tusen hjertelig takk 🙏❤🙏.
Du er en god lærer❤❤❤❤
Tusen takk😊
Thank you 💕💕 you're a great teacher
Hard lenguage