Helvegen (Wardruna) German Cover / Der Todespfad
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- I love "Helvegen" by @wardruna so much - this song hits differently and touches me every time I listen to it. I am so happy that I made the decision to cover this song in German. The lyrics were arranged by me.
The Instrumental is composed by Wilko from Epentainment.
Please check out Epentainment:
RUclips: / @epentainment
Instagram: / epentainment
Twitch: / epentainment
Umsetzung.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VikingSoul? Trendix? What's that?
Shop Opening - Saturday, 24.06.2023 - More to come...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thank you to my Patreons, who constantly help me to improve myself and become better. Thanks!
WahnSinni_x3
Hheinzig
Thomas Gatterer TheCell50
Chris Finrasil
Marc (marcscheuen)
Dagoth123
Jeff Shepherd
Gunther Brüning
Mick1975
Tobias Winterstein
M9_x3
Mark
The Bruce11
[Xtm] Gerald
Anthony Richards
Arctic
unclebenni1234
ArisaxAsuna
Jürgen Breuer
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do you wanna wish for a song from my songlist? Then I would be more than happy, to welcome you to one of my Livestreams on Twitch. You'll find me here:
Twitch: / soulhikers
Instagram: / soulhikerin
Patreon: / soulhikers
Discord: / discord
TikTok: / soulhikers
Twitter: / soulhikers
Merch: trendix.shop/s...
Facebook: / hochzeitssaengerinrahel
Alles auf einem Blick: taplink.cc/sou...
#Helvegen #SoulHikers #Wardruna
Mit Stolz präsentieren wir "Valhallaruft mich" zusammen mit @epentainment ❤ schaut bitte rein! ruclips.net/video/dmd7_VcJwjU/видео.html
Ganz einfach super! Habt ihr gut gemacht. Immer weiter so.
Gänsehaut pur.
Sowas braucht unsere vom Irrsinn gebeutelte Welt!
🖤
Ein Wunderschönes Lied, und ein Hoch auf Unsere Germanischen Vorfahren
Skaal
@@minipupsi91 Skaal
So siet es aus 🤘Skøl
Skal
Lang lebe Germanien und sein germanisches Volk!!!!
Normalerweise schafft es nur das Original gesungen von Einar Selvik mich total mitzunehmen, aber hier sitze ich, habe seit knapp 5 Minuten keinen Ton rausgebracht und Tränen in den Augen. Absolut großartig gesungen! Mögen Allvaters goldene Worte weiterhin euer Segen sein! Danke!
Fühle ich absolut! Und man muss auch sagen es gibt...vielleicht auch glücklicher Weise, nicht so viele Wardruna Cover. Das was Soulhikers macht ist einfach Hammer.
Das kann ich gut verstehen. Bewegt mich auch.
Geht mir gerade genauso!!! 😎
Mir geht es grade auch so 😢
Sehr schön umgesetzt Daumen hoch ❤
Gänsehaut pur und wird wenn Valhalla mich ruft einer meiner Begleiter sein.
😢 Besser kann man das Lied helvegen von wardruna nicht übersetzen! Danke!!!! Mögen uns die alten Götter beschützen!
Dankeschön 🥰🥰
Sehr mystisch. Gefällt mir sehr gut. Bringt mein schwäbisches Wikingerblut zum Kochen. Und wie immer sehr zauberhaft gesungen. ❤
@tsunzucchinitzatzikisan2246 Nun ja.. Entspannend? Es ist quasie ein sterbelied. (bzw eine Art Klagelied)
@thebruce1174 Wieso bringt man ständig die altnordische Mythologie, nur mit den Winkingern in Verbindung? Schon einmal darüber nachgedacht, dass die Germanen (unsere Ahnen) ebenfalls an Odin und so geglaubt haben? Soviel zum Thema "schwäbisches Wikingerblut". 🥴
Des isch ja subber, und wenn au' no's Wasser kocht,
g'höret Spätzle nei! 😄
Liebe Grüße von einer "Hereingeschmeckten"! 🤗
@@birdylove24Ich wurde mit 2Jahren auch, quasi "Zwangs- hereingeschmäckt". Habe mit 19Jahren die damals (vor 50 Jahren) noch bestehende Wehrpflicht genutzt, um mich wieder "herauszuschmäcken" Um sicher zu gehen, daß es funktioniert und ich möglichst großen Abstand zum Ländle erreiche, hatte ich mich zum Dienst bei der Marine gemeldet, und bin danach im Norden hängen geblieben.
Endlich ist es soweit eins meiner absoluten l❤Lieblings Stücken und dann auch noch auf deutsch ich freu MIR DANKE dafür❤❤❤
Hype ist jetzt schon da. Freu mich schon.
Wieder mal ein wunderbares Lied von dir! ❤🔥❤🔥❤🔥
Боги! Это прекрасно, голос вокалистки шикарный и пробирает до мурашек, девушка прекрасна, а природа Германии восхитительна!❤
Deutsch-Russische Freundschaft für immer. Scheiß auf Putin, scheiß auf Scholz, scheiß auf Biden!
Eto pesn woyn. Ya sam ne ruski. Ya ponemayu chuchut.. no ya vsegda nenavidil etot tak nazevayemoy "narod" urodiv. Slava Ukraini. Death to Russistan
Direkt überall Gänsehaut ❤❤❤
Das kenn ich auch mit der Gänsehaut!
eigentlich auf eine deutsche Version gewartet, war etwas skeptisch weil diese fast schon Hymne ins deutsche zu übersetzen hab ich mir schwierig vorgestellt aber jetzt habe ich die Lösung gehört; 1k likes, wenn ich könnte
Schöne Stimme, schönes Video aber mal wieder von von der Übersetzung her nicht so der Burner. Du solltest dich vielleicht ein bisschen eingehender mit der germanischen Mythologie beschäftigen. Dann findest Du all die Fehler vielleicht selber. Warum der Rabe? Die Raben hätte besser gepasst. Es sind ja schließlich 2. An solchen Kleinigkeiten merkt man halt, dass du nicht allzu viel Ahnung hast, von was du da überhaupt singst. Sehr schade! Das ist so als würde man sich ein chinesisches Tattoo stechen lassen, um danach 10 Jahre später festzustellen, dass es eigentlich Hähnchen süß-sauer heißt. 😂
Die Kernaussage des Liedes, die letzten acht Sätze hast du einfach mal weggelassen. Dass das einzige was du hier auf Erden hinterlässt dein guter Ruf ist. Die heldenlieder die man dir singt begleiten dich nach Hel, wo es kalt und dunkel ist. Diese Zeilen stammen aus der Edda. Solltest du vielleicht auch mal lesen.
@fenriswolfkanal Klugsch..., es geht in dem Fall wohl weniger um die nordische Mythologie ansich, da sollte sich wohl jeder selbst bilden soweit Interesse vorhanden , es geht wohl eher darum so mutig zu sein diese ikonische Hymne von Wardruna musikalisch ins Deutsche zu transferieren und das hat sie trefflich umgesetzt, eine Version, die ich zu meiner Bestattung spielen lassen werde und bin so sicher, dass jeder, der dabei ist, es auch versteht, aber offensichtlich muss es heute solche negativen Trolle, wie dich geben, die restlos alles in den Dreck ziehen, vor 1000 Jahren würde ich dich am Collar als Opfergabe zum nächsten Bloth zerren, nur aus Neugier, ob dein Glaube so stark ist, wie dein angebliches Wissen
Toll eines der besten Lieder von Einer Selvik freu mich schon darauf
ich habe meinen Bruder verloren 3 Jahre vor und dieses Lied bringt mich immer zu Tränen daran zu denken
danke wieder, das ist noch ein mal ganz genial! ❤
Unsere Verstorbenen unserer Ahnen sind nicht weg, sie sind in uns und um uns herum, in jeder Pflanze, in jedem Stein, in jedem Atemzug den du tust. Grüße
Sie sind immer bei uns.... in unseren Gedanken!
SoulHikers
du hast eine umwerfende Stimme. Ich habe wider eine Gänsehaut bekommen, bei disem Lied. Mach bitte weiter solch wunderschöne Musik!
Souli das war wirklich sehr schön. Du singst richtig wunderschön. Es ist einfach ein Traum dir beim Singen zuzuhören. Von mir eine glatte 10/10.
Kann nur gut werden.👍
Unser Hund wird morgen eingeschläfert und ich bin so traurig deswegen 😭 Ich bin mir sicher das es kein Zufall ist das ich heute genau jetzt dieses Lied höre… Danke! Es ist wunderschön! ❤️ Liebe deine Musik SoulHikers ❤️
Oh...
Das ist sehr traurig, das tut mir von Herzen leid🥺
Loslassen ist auch Liebe
Tut so weh, ich fühle mit Dir
Leider können die Hunde uns nicht unser ganzes Leben lang begleiten, aber wir durften für sie ihr ganzes Leben da sein, das ist ein Geschenk von beiden Seiten
Große Umarmung,
und Deinem Gefährten eine gute Reise hinter den 🌈...
❤
Mächtig gut. Alles in Allem kommt es nicht an Einars Original ran, aber ich kann mir ehrlich kein besseres deutsches Cover davon vorstellen.
Respekt, das ist das Beste was ich mir in dieser Kategorie vorstellen kann. MEHR Davon!
Vielen Dank!
Eines meiner Lieblingssongs von Wardruna... auf deutsch auch sehr geil!
Ich liebe ja die nordischen Sprachen wirklich sehr aber in deutsch klingt dieses Lied gleich 100x schöner,hast du wirklich toll gesungen und deine Stimme ist wie immer beeindruckend.
Comment from Sweden here: So beautifully done and with so correct filmatic background. And I am so glad you actually translated it into german which would be a much better and more closely related than all the mispronounciations that can be heard all over internet. Can I just also say that the text "Soulhikers" in runes on the sweaters, should perhaps have an Algiz in stead of a Raido at the second last position... unless you have a very different pronounciation of that word... 🙂
Ich gestehe, dass es mich nicht so einfängt, wie das Duett von Einar Selvik (Wardruna) und der unglaublichen Eivør, aber dennoch schön, mal eine gelungene deutsche Version zu hören
Wieder ein schönes cover wieder was neues für meine Nordic play list asa og vana Allen und mach weiter es enfürt mich immer in die Welt der ahnen ❤❤❤❤❤
Hermosa canción de Wardruna. Excelente versión en alemán, me gustó mucho. Y vos tan linda como siempre. Gracias por poner la letra en alemán.
Es ist so krass wie du es immer wieder schaffst, mich mit deinem Gesang tief in der Seele zu berühren. Wow ❤
Wider ein tolles Musikvideo 🎵🎵🎵🎶🎶🎶👍🏻❤️🔥❤️🔥😘 ein schönes Wochenende wünsche ich dir und deiner Familie.
Coool eines meiner lieblingslieder.. Du hast einen Wunsch erfüllt.(Damals hatte ich dich mal darum gebeten). WOW.. Ich liebe einfach dieses Lied.. Danke das du es auf Deutsch nun singst.
This song is captivating in every language I've heard it so far. Awesome, thanks for this interpretation of one of my favourite songs in existence.
Du hast so eine schöne Stimme! Ich freue mich riesig auf die Premiere ❤
Ja genau: ich bin mit dir total einverstanden... Das ist die Deutschland die ich liebe... 🙏
Wow! Ein wundervolles deutsches Cover! Ich bin sehr beeindruckt!
Wunderschön und kraftvoll gesungen!
Danke für das Lob!😊🥰
As an English speaker from the United States. This is Awesome!!
Perfekte Vorbereitung auf den neuen Tag....
Von Herzen Danke, Freie Frau!
Gott, Göttin, Wulwa bitte segnet uns alle hier in Mittelwelt!
Danke! Hey!
Wonne! Möge das Gute siegen!
Wonne! Möge das Gute siegen!
So seis!
Liebe Grüße Lukas 🧙🌄
Ein wunderschönes Video zu einem tollen Lied, das ganz fantastisch vorgetragen wurde. Und auch das Video für den Shop sehr gut und auch die weiteren Darsteller machen eine gute Figur. 😘
Wunderschönes Lied, wieder einmal mit einer leidenschaftlichen Stimme gesungen. Top
😮Greetings beautiful Valkyrie Viking Skål 🍻 🍻 🍻 may the gods always protect you and your clan. Greetings from chile 🇨🇱 I'm so sorry my english is basic only google translate
WOW wie cool ist das denn wieder geworden. Klasse, wie immer wunderbar, und der neue Merch ist auch toll. ❤❤❤
das erste mal, dass ich dich hören durfte... unglaublich schön! vielen dank dafür! @lockenwolf hat mich hier her entführt und es war wunderschön!❤🔥
Eine wunderschöne Stimme, bildhübscher Anblick eine Frau zum verlieben ❤️❤️❤️❤️❤️
Wieder sehr schön geworden 🖤 Und der Merch sieht auch vielversprechend aus 🐉
Wahnsinn! Mich fangen normal keine deutschen Lieder aber das ist ein Meisterwerk! Vor allem ist es schwer ein Lied das schon man kennt, quasi auf derselben hohen Qualität zu bringen! Wundervoll!
Wow Wunderschön❤😍😍😍
Bitte mehr Wikinger Lieder😍😍
Kannst du bitte mal von Eivor das Lied Lívstræðrirhe auf Deutsch singen?? 😍
Gerne mehr übersetzte Lieder. Ich bin beeindruckt und begeistert. 👍🏻
Tolle Stimme! Leider kommt diese Version aber bei weitem nicht an das Original heran. Gibt trotzdem 'nen Daumen ;)
Herzlich vielen Dank ! Das ist wunderschön ! 😍🤗🥰
Jetzt ist das Video schon 2 Tage alt, und ich hab immer noch nichts geschrieben, hab`s schon mehrmals gesehen und in eine Playlist eingefügt. Es ist schwer Worte für deine Meisterwerke zu finden; sie sprechen für sich ... Dir ist gelungen was kaum noch jemand gelingt: Einen Platz unter meinen vielen Musikkünstlern zu finden und ihn echt beschenkend auszufüllen. Danke Rahel! :)
Wieder Top !!! Ich schließe meine Augen und Deine Stimme entführt, in eine andere Welt, und lässt für einen winzigen Augenblick meine Sorgen vergessen. Irgendwann gehen wir alle den Pfad des Todes, 4 meiner Kinder und meine Frau mussten diesen schon gehen. Unsere Zwillinge gingen vor 23 Jahren 1 Jahr später ging unsere Tochter.Meine Frau und unser Sohn gingen vor 10 Jahren innerhalb von 4 Monaten. Morgen wäre/wird er 20 Jahre alt. Danke für diese Entführung. Mach weiter so. 🫂❤️🙏😇🕊
Danke!
Awwww, vielen vielen Dank
Wie gesagt. Irgendwann treffen wir uns alle. Auch wieder der Hammer. Skøll❤
❤ Dank für die tolle Arbeit Rahel, Nora und Team im Hintergrund.
Lied und Video sind Mega. Und die Fanware, schaut ebenfalls super aus.
Wenn ich könnte zZ wie ich wollte, würde ich direkt ordern. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
Muss sehen, daß ich aus dem Krankengeld komme 😅 Aber das ist in Arbeit.
Liebe Grüße, wir lesen uns, beim sehen, mal schauen.. Wo es irgendwann passt und klappt.
Der Song welcher von dieser Stimme gesegnet wird ist einfach wundervoll. Es geht mir durch Mark und Bein, denn sie geleiten mich, welcher ich verlernt habe zu träumen doch immer wieder ins glorreiche Land 😌😌😌 bitte mehr davon
Boa, nicht nur dein wunderschöner Anblick fasziniert mich, auch deine tolle Stimme. Ich hoffe, dass du uns noch viele „Nordische“ Titel singst 🙂
Tolles Lied Gänsehaut pur 😊
ich liebe dieses lied, danke für dieses cover
..Schönes Trauriges Lied..& das sanfte zauberhaft Wesen..passt so gut in diese verwunschene Szenerie..
Super schön echt toll 👍👍👏👏👏
Wow. Einfühlsam und herzerwärmend und zum Licht führend...... Grüsse aus der Schweiz.
Freue mich auf die Premiere. Hort sich klasse an
Einfach nur wow!!!!! Danke für die Übersetzung mit deiner einzigartigen Stimme! Höre ich immer dazu...
Ich danke dir!
Wow 😮 …. Echt …. Wow
Super leiwand geil
Gruß aus Kroatien
Danke für ins deutsche übersetz Cover ….einfach nur wow 🤩
Einfach unglaublich diese Stimme .... und wunderschöner song❤
New fan! Can't wait to see/hear this!!
Wunderschön,auf unsere German ischen Vorfahren!
❤traumfrau ....traumstimme ....ohne worte
Голос очень потрясающий как у ангела
Sehr schönes Video, tolle Stimme,
Weiterhin viel Spaß und Erfolg mit Deinem Kanal..
Und an alle Gleichgesinnten,
Wir sehen uns in Wallhalla
💙💙💙
Ein wunderschönes Lied und eine Sehnsucht nach alten Landen!!!
Endeldlich versteht man den Text ich liebe wandruna
Unfassbar, Gänsehaut...
Wunderschön, Danke
Gerne mehr davon!
Habe grade Gänsehaut von dieser genialen Version und Übersetzung 🥰🥰
Das freut mich 🥰🥰
Echt cool diese Musik auf Deutsch zu hören.
Bitte mehr davon gefällt mir sehr. 😍😇😁❤
Einfach nur geil. ,,😊
So ein schönes Lied. Gänsehaut pur. Einfach nur toll.
Danke Danke Danke Gute Skaldin!
Ich empfinde das Lied als absolut Heilig! Dein Gesang passt so Gut!
Dankeschön!
Ich finde kaum die richtigen Worte
So etwas Heiliges...
Ein super schönes Cover❤ Dankeschön
Wannenheil und Asensegen ✊🏻
Sehr gut gesungen .TOP !! Viele Grüße aus Sachsen
Wunderschön, Wunderschön, wunderschön❤ Ich hab Gänsehaut. ❤
I Love it 😍😍 danke dafür ❣️ wenn jetz noch in Englisch kommt wär's geil 😅
Unfassbar gute Umsetzung ins deutsche. Deine Stimme gibt mir Gänsehaut am ganzen Körper! Wunderschön einfach nur, da verliert man schon die ein oder andere Träne 🥲
Danke für das Lob!🥰🥰
❤ Schönes Lied und Grüße aus Oberschlesien ❤
@SoulHikers Wie immer ein großartiges Cover 😍
Einfach nur Gänsehaut, ich mag ja schon das Orginal aber in Deutsch ist das nochmal viel schöner ❤😊
Freue mich schon!
Gänsehaut.....hätte nie gedacht....hammer ..immer wieder gern
Gänsehaut pur!
Danke für dieses Meisterstück! 🥰
Und danke, falls du ihn gelesen hast, dass du meinen Liedwunsch erfüllt hast ;)
Ich liebe dieses Lied 😍
Mach weiter so!
Ich auch ! Das macht Lust zu leben...
wow❤ her voice beautiful 👍🍀🍀🇺🇸
So wunderschön gesungen❤️🥰
🥰🥰☺️
I have enjoyed the song & video. A pleasure to watch and listen to. Best regards George
Danke ❤
WOW ! Every time i hear your voice it gives me the chills, youre sooo wunderbar !!! I really love all the songs that you do, and your voice makes them all better !...and your beauty is one of a kind ! I wish you all the best in life !!!
A great song with a wonderful atmosphere.
Man kann nach deiner Stimme wirklich süchtig werden. Wahnsinn
Wunderschööni Version vo Helvegen! Wiiter so:)
Grüsse aus der Schweiz
Mal wieder super.
Was eine Stimme, Hammer weiter so ich liebe es !!
Deine Stimme ist wunderschön du zauberst mir eine Gänse Haut ❤
superbe bravo on voyage dans le temps Pierre😍
Amazing .... I love this... from France
Thats an epic song and legendary language awesome voice