Tenia 16 años cuando me sentía así, fue una crisis derivada de una mala situación económica y familiar. Aparte atendía un negocio de lo poco que nos quedaba, pasaba mucho tiempo en soledad, escuchando música y escribiendo. Me gustaba mucho esta canción pero aun no tenia acceso a internet y muchas canciones no estaban traducidas. Me alegro de no haber tenido acceso a ello, porque al enterarme de que iba exactamente la lyrica, no habría soportado la catarsis. Siempre pienso en ello, a veces se me hace absurdo tanto dolor que nos toca pasar en la vida y parece que no acaba. Perdí a mi padre y a mi hermano el mismo día, uno muerto y el otro en prisión hasta el día de hoy. Trato de seguir con mi vida, pero el fantasma del pasado esta ahí y siempre regresa. Ahora ya estoy muy mayor y roto para tratar de formar una familia. Aún con todo estoy a gusto viviendo y trabajando en casa, conviviendo con mi soledad día a día pero caray, a veces tengo estos muy malos días 😣
Holy...es que nacimos llorando...pero pienso que no debemos vivir la vida llorando ni menos morir llorando...tienes que ser feliz..así solo se puede ser feliz....solo tienes que decirte a ti mismo..SOY FELIZ...Y al diablo todo lo malo de nuestro alrededor
Después de muchos años encuentro esta canción y la letra me ha pegado fuerte!! Vivo en Argentina y se ha vuelto tan agotador remar contra la corriente que ha veces siento que "me he dejado vencer"!! Hermosa canción!!
Te entiendo perfectamente yo también soy Argentina y está muy difícil todo, hay días que te sentís hundido y sin fuerzas pero no soy una persona que se reinda fácilmente me agarro de lo bueno que tengo y sigo si, siempre hacía adelante. Un fuerte abrazo mi compatriota. Argentina no lo entenderías.
Arriba ese ánimo, hemos salido de muchos malos momentos los Argentinos somos el Ave Fénix del mundo siempre renacemos a pesar de nuestros malos dirigentes, nos vamos a levantar una vez mas, como lo hicimos siempre. 💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻❤❤❤
Es el grito desesperado de un joven en adicciónes. una luciérnaga sin luz.. .fuiste la antorcha en medio de la oscuridad.. tren equivocado en una sola vía.. Tren de escape se quema en mis venas 😢
"Parece que nadie puede ayudarme ahora, estoy demasiado en lo profundo. No hay salida. Esta vez realmente me dejé vencer..." Para todo aquel que esté atravesando una situación igual o similar, desde mi interior te digo que lo superarás, todo pasa. Siempre hay que resistir. Los estados mentales son muy intensos, muchas veces nos vencen, pero eso no significa que no haya salida, pues siempre la hay.
para mi habla de la necesidad de empezar de nuevo en otro lugar pues siente q no pertenece al lugar donde esta ...no por alguien o algo simplemente siente no pertenecer ahí y siente q debe marchar pero en el fondo sabe q donde llegue será igual q la solución no es huir pero no puede y decide irse ...
Call you up in the middle of the night Like a firefly without a light You were there like a slow torch burning I was a key that could use a little turning So tired that I couldn't even sleep So many secrets I couldn't keep Promised myself I wouldn't weep One more promise I couldn't keep It seems no one can help me now I'm in too deep There's no way out This time I have really led myself astray Runaway train never going back Wrong way on a one way track Seems like I should be getting somewhere Somehow I'm neither here nor there Can you help me remember how to smile Make it somehow all seem worthwhile How on earth did I get so jaded Life's mystery seems so faded I can go where no one else can go I know what no one else knows Here I am just drownin' in the rain With a ticket for a runaway train Everything is cut and dry Day and night, earth and sky Somehow I just don't believe it Runaway train never going back Wrong way on a one way track Seems like I should be getting somewhere Somehow I'm neither here nor there Bought a ticket for a runaway train Like a madman laughin' at the rain Little out of touch, little insane Just easier than dealing with the pain Runaway train never comin' back Wrong way on a one way track Seems like I should be getting somewhere Somehow I'm neither here nor there Runaway train never comin' back Runaway train tearin' up the track Runaway train burnin' in my veins Runaway but it always seems the same. I love this song and its a mood.
Toca en lo más profundo de mi alma… el mensaje es realmente muy triste, toma sentido cuando pierdes a alguien a quien amaste con todo tu ser… y sabes que esa persona no regresará nunca, porque le quitaron la posibilidad de defenderse, de hablar, de vivir… 💔😭
Te entiendo xq a una amiga la asesinaron hace años estaba enamorado de ella le iba a decir lo q sentia ... Y me dolio q le hayan hecho esto por ser diferente (EMO)
Así la vida hay dos caminos k tomamos en lo cual no hay retorno solamente descansamos como dice prometí algo k no cumplí pero no hay retorno un tren desviador sin retorno. Amén
Desde hace 13 años que murió mi papá así me sentido 🥺🥺🥺 todo me molesta no le encuentro sentido a las cosas pero cuando me preguntan cómo estás siempre digo "estoy bien"...
Te preguntó algo ? Tu padre abría querido que sufras así, aferrate a los recuerdos de el para que te ayude a salir de ese lugar profundo donde estas ahora tu Eres la prueba de que tu padre existió en este planeta , horrale siendo la mejor versión de ti donde este tu padre sentirá orgullo de ti .
Te entiendo ami me pasa desde Q murió papá 9 años atrás. Solo espero algún día conocer a alguien Q se digne a conocerme sin antes juzgarme o criticarme
Te extraño tanto, pienso en ti tanto. Perdóname. No te deje, solo nos salve. Mi mayor acto de amor, alejarme. Maldición, si tan solo podría decírtelo... Espero seas feliz ya que a mi lado no pudiste serlo.
Cada quien le puede dar su significado, lo cierto es q no habla de amor ni de una relación de pareja, habla de la depresión..es cierto, pero toca y es aplicable a un abanico de problemas humanos..
En lo personal es Mi vida 🥺 por qué soy un 🚂 que va sin rumbo caminado en la vida esperando un maldito abrazo de Mi papá por última vez , que desde niño ahnele tener pero El cobarde de Mi papá me abandono a su suerte y no se por que todavía sigo rumbo Mi vida que es lo más triste todavía
Canción inspirada en ETAN PATZ, niño asesinado por HERNÁNDEZ en 1979. La serie de NETFLIX "ERIC" se basa en niños desaparecidos... La banda utilizó varias imágenes de niños desaparecidos en su video original...
En si el canción trata sobre la depresión y que una persona ya no aguanta mas el dolor que lleva..... Osea sutilmente te dice que cometera suicidio... El videoclip solo fue para cambiarle el significado
Sí, la canción trata sobre la depresión pero el video se hizo para tratar de crear conciencia de los secuestros de niños de hecho ahí salen varios secuestrados y creo que por medio del video se lograron esclarecer algunos de los secuestros
No te dejes vencer a veces la vida parece difícil pero los malos momentos no son eternos,date un descanso,busca ayuda.y vuelve a intentarlo a veces aunque la vida sea difícil siempre sin que te des cuenta salen momentos por los cuales vale totalmente la pena no dejarse vencer
Hola 😊, no dejes que tus estados mentales te vensan, todo es efimero ahora estas mal pero pronto pasará la vida es una carrera y solo tu decides como vivir esta carrera. Sabes perdí a mi hermano hace dos años y me deprime por tres meses el mundo no salía, no comía, olvidé lo que era sonreír sentí que mi vida había acabado, me valía Madre el mundo, Pero decidi escapar de eso y buscar una salida de donde pensé que nunca había. Ahora 😊 estoy mejor emocionalmente decide que tengo que aprender a vivir con el dolor y ser fiel a mis objetivos. Ojo sin apoyo familiar 💪🙂
El estaba desesperado el tren del escape es el suicidio esta perdiendo la audicion y cuando la iba a tirar el agente de la disquera le puso fotos de niños desaparecidos 😢la hizo con tanto sentimiento pero el tema central depresion y suicidio
Es mi imaginación o está hablando de un suicidó ? ( Tiene años que escucho está canción y asta apenas me di cuenta) , espero con mi comentario no estar violando los regramentos de comunidad ya que se que hay palabras que no estar permitidas
Casi excelente traducción, me gusto mucho, pero..... Porque nadie pero nadie pero nadie en 93 vídeos de esta canción traducida, nadie ha podido traducir esta frase: WRONG WAY IN A ONE WAY TRACK del modo correcto. 😞
El video trata de secuestros .el tren habla donde can los niños para el cabal es mas fíjense en los dibujos del verdadero video aparece un judío jazaro. El que ve va ver.
Justo así me siento. Sin sentido mi vida. Ya no quiero ni tener amigos conocer gente. O siquiera intentar conquistar a una chica. Me siento faltal. Me faltan huevos pa matarme
Tranquilo Hermano que todo va a salir bien, es verdad que Todos tenemos malos días y problemas para relacionarnos pero hay soluciones para poder socializarte con los demás , así que ánimo!!, También estoy dispuesto darte mi amistad
una de las mejores canciones del rock y de los 90´s
"Parece que debería llegar a algún lugar. Pero de algún modo no estoy aquí ni allá"
Algún día, finalmente todo estará bien.
:'(
Tenia 16 años cuando me sentía así, fue una crisis derivada de una mala situación económica y familiar. Aparte atendía un negocio de lo poco que nos quedaba, pasaba mucho tiempo en soledad, escuchando música y escribiendo. Me gustaba mucho esta canción pero aun no tenia acceso a internet y muchas canciones no estaban traducidas.
Me alegro de no haber tenido acceso a ello, porque al enterarme de que iba exactamente la lyrica, no habría soportado la catarsis.
Siempre pienso en ello, a veces se me hace absurdo tanto dolor que nos toca pasar en la vida y parece que no acaba.
Perdí a mi padre y a mi hermano el mismo día, uno muerto y el otro en prisión hasta el día de hoy. Trato de seguir con mi vida, pero el fantasma del pasado esta ahí y siempre regresa. Ahora ya estoy muy mayor y roto para tratar de formar una familia.
Aún con todo estoy a gusto viviendo y trabajando en casa, conviviendo con mi soledad día a día pero caray, a veces tengo estos muy malos días 😣
Holy...es que nacimos llorando...pero pienso que no debemos vivir la vida llorando ni menos morir llorando...tienes que ser feliz..así solo se puede ser feliz....solo tienes que decirte a ti mismo..SOY FELIZ...Y al diablo todo lo malo de nuestro alrededor
Después de muchos años encuentro esta canción y la letra me ha pegado fuerte!! Vivo en Argentina y se ha vuelto tan agotador remar contra la corriente que ha veces siento que "me he dejado vencer"!! Hermosa canción!!
Te entiendo perfectamente yo también soy Argentina y está muy difícil todo, hay días que te sentís hundido y sin fuerzas pero no soy una persona que se reinda fácilmente me agarro de lo bueno que tengo y sigo si, siempre hacía adelante. Un fuerte abrazo mi compatriota. Argentina no lo entenderías.
Saludos desde 🇲🇽👍🎶✌️
Arriba ese ánimo, hemos salido de muchos malos momentos los Argentinos somos el Ave Fénix del mundo siempre renacemos a pesar de nuestros malos dirigentes, nos vamos a levantar una vez mas, como lo hicimos siempre. 💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻❤❤❤
Los latinos podemos luchar contra todo! Ánimo!
El rock es un estilo unico, ni una epoca es mejor, lo mejor es compartirlo
De esas canciones que puedes sentir en lo mas profundo del alma
Magnifica 💙
Me encanta esta canción, aunque es bastante impactante el video pero es la cruda realidad que han vivido muchas familias.
Una hermosa canción que da mucho por pensar.
..Puedes ayudarme a recordar cómo reír??🎶 Amo está canción..🥰
Es muy triste el tema, el cual habla de la depresión. Un tema no muy tocado y que es muy habitual últimamente
Es el grito desesperado de un joven en adicciónes. una luciérnaga sin luz.. .fuiste la antorcha en medio de la oscuridad.. tren equivocado en una sola vía.. Tren de escape se quema en mis venas 😢
Habla de la depresión. El cantante de la banda cuando compuso el tema tenía estados depresivos.
@@luisniz8462 obviamente no dijo que se inyectaba heroína, cosa muy común en esos años.
Del año 1993.
Y sigue sonando en 2024 🎵❤️
Como es que me canse tanto de
Este mundo🛆☤🇦🇷🇦🇷hermosa
Gran fraseeeeee
"Parece que nadie puede ayudarme ahora, estoy demasiado en lo profundo. No hay salida. Esta vez realmente me dejé vencer..."
Para todo aquel que esté atravesando una situación igual o similar, desde mi interior te digo que lo superarás, todo pasa. Siempre hay que resistir. Los estados mentales son muy intensos, muchas veces nos vencen, pero eso no significa que no haya salida, pues siempre la hay.
Llevo años bajando cada vez más, no veo el regreso. Definitivamente estoy en un tren que va en un sólo sentido.
yo me estoy derrumbando ahora :,(
@@tururu1318 No te derrumbes amigo para conocer la luz primero debes conocer la oscuridad !!! Pronto saldrás adelante
para mi habla de la necesidad de empezar de nuevo en otro lugar pues siente q no pertenece al lugar donde esta ...no por alguien o algo simplemente siente no pertenecer ahí y siente q debe marchar pero en el fondo sabe q donde llegue será igual q la solución no es huir pero no puede y decide irse ...
Para lo que pasan por lo me mismo, se que es duro, pero no estan solo. 💪✊.
Esta hermosoo !!! y pensar que llegue acá solo por Neil y Andrew :´)
Estaba buscando este comentario xd❤️
Siiiii, Andreil supremacy 🛐
Una de las mejores traducciones que he visto. Me suscribo🙂
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a slow torch burning
I was a key that could use a little turning
So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
Promised myself I wouldn't weep
One more promise I couldn't keep
It seems no one can help me now
I'm in too deep
There's no way out
This time I have really led myself astray
Runaway train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
Can you help me remember how to smile
Make it somehow all seem worthwhile
How on earth did I get so jaded
Life's mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just drownin' in the rain
With a ticket for a runaway train
Everything is cut and dry
Day and night, earth and sky
Somehow I just don't believe it
Runaway train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
Bought a ticket for a runaway train
Like a madman laughin' at the rain
Little out of touch, little insane
Just easier than dealing with the pain
Runaway train never comin' back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
Runaway train never comin' back
Runaway train tearin' up the track
Runaway train burnin' in my veins
Runaway but it always seems the same.
I love this song and its a mood.
Es un gran tema , gracias por traducirlo en este formato vibras ♓✨
Toca en lo más profundo de mi alma… el mensaje es realmente muy triste, toma sentido cuando pierdes a alguien a quien amaste con todo tu ser… y sabes que esa persona no regresará nunca, porque le quitaron la posibilidad de defenderse, de hablar, de vivir… 💔😭
Es de esas canciones q a mi en particular me gustan mucho pero las escucho poco porq siempre q las escucho me ponen triste
No mames totalmente concuerdo con tu comentario 😔💔
En realidad está canción habla de la depresión.
El tema habla de la depresión. El cantante justamente estaba pasando por esa situación y compuso el tema. El vídeo no tiene nada que ver con el tema
Te entiendo xq a una amiga la asesinaron hace años estaba enamorado de ella le iba a decir lo q sentia ... Y me dolio q le hayan hecho esto por ser diferente (EMO)
Lloré cuando lo encontré años 14 buscándolo desde los 12
El Santo Grial de los 90's.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️ me encanta esa canción una de mis favoritas 😍
Puedo ir donde los demas noooooo
Pueden🛆☤espetacular fraseee
La mejor fraseeee del temaaaaaa
GRAN FRASEEEE🇦🇷🇦🇷
Gran tema, 90's
Así la vida hay dos caminos k tomamos en lo cual no hay retorno solamente descansamos como dice prometí algo k no cumplí pero no hay retorno un tren desviador sin retorno. Amén
Desde hace 13 años que murió mi papá así me sentido 🥺🥺🥺 todo me molesta no le encuentro sentido a las cosas pero cuando me preguntan cómo estás siempre digo "estoy bien"...
Te preguntó algo ? Tu padre abría querido que sufras así, aferrate a los recuerdos de el para que te ayude a salir de ese lugar profundo donde estas ahora tu Eres la prueba de que tu padre existió en este planeta , horrale siendo la mejor versión de ti donde este tu padre sentirá orgullo de ti .
Te entiendo ami me pasa desde Q murió papá 9 años atrás. Solo espero algún día conocer a alguien Q se digne a conocerme sin antes juzgarme o criticarme
Animos amiga. Nuestros papitos ya no sufren mas. Nosotros aqui en la tierra debemos inventarnos fuerzas y seguir
Me pasa igual ya son 15 años
Es depresión. Debes tratarte
Mi hija escapo de su casa hace unos meses y pareciera que fue ella la que escribió la canción, pues vivió una situación muy difícil con su madre.
y volvió?
@@guillermopineda6667 Si, volvió con su madre después de que el ex padrastro de mierda fue hechado de la casa por la madre de mi hija.
ARTE!!❤️✨
Dedicada de mí, para mí...
Te extraño tanto, pienso en ti tanto. Perdóname. No te deje, solo nos salve. Mi mayor acto de amor, alejarme. Maldición, si tan solo podría decírtelo... Espero seas feliz ya que a mi lado no pudiste serlo.
Haaaaaaa 🙄
Puedes cambiarlo , todo depende de ti.
Fue otra promesa que noo pude
Cumplir🛆☤🇦🇷🇦🇷GRAN FRASEE
Cada quien le puede dar su significado, lo cierto es q no habla de amor ni de una relación de pareja, habla de la depresión..es cierto, pero toca y es aplicable a un abanico de problemas humanos..
En lo personal es Mi vida 🥺 por qué soy un 🚂 que va sin rumbo caminado en la vida esperando un maldito abrazo de Mi papá por última vez , que desde niño ahnele tener pero El cobarde de Mi papá me abandono a su suerte y no se por que todavía sigo rumbo Mi vida que es lo más triste todavía
Habian secretos que no podia
Guardar🛆☤🇦🇷🇦🇷gran fraseee
Se lo que nadie mas sabeee🛆☤🇦🇷🇦🇷gran fraseee
Yo era la llave que nesesitaba ser
Girada 🛆☤🇦🇷🇦🇷gran fraseee
Canción inspirada en ETAN PATZ, niño asesinado por HERNÁNDEZ en 1979. La serie de NETFLIX "ERIC" se basa en niños desaparecidos... La banda utilizó varias imágenes de niños desaparecidos en su video original...
Si pero el la hizo se estaba quedando sordo muy joven y ❤ hizo esa canción con guitarra acústica es depresiva pero tuvo un éxito así que allí esta
Buen de rato quererla escuchar asta que la encontré 😀
La música es buena, el video clip deprimente, que secuestren a un familiar debe ser doloroso
Muy triste el videoclip :(
Yo la escuché en la radio y me agrado pero vi y el vídeo y me dejó pensando
En si el canción trata sobre la depresión y que una persona ya no aguanta mas el dolor que lleva..... Osea sutilmente te dice que cometera suicidio... El videoclip solo fue para cambiarle el significado
Sí, la canción trata sobre la depresión pero el video se hizo para tratar de crear conciencia de los secuestros de niños de hecho ahí salen varios secuestrados y creo que por medio del video se lograron esclarecer algunos de los secuestros
Hoy domingo 1 de sep 2024 a las 0945hs
Viajando por la ruta y escuchando esta hermosa canción
han pasaso 10 años y aun sigo mal...me deje vencer!
No te dejes vencer a veces la vida parece difícil pero los malos momentos no son eternos,date un descanso,busca ayuda.y vuelve a intentarlo a veces aunque la vida sea difícil siempre sin que te des cuenta salen momentos por los cuales vale totalmente la pena no dejarse vencer
Si yo puedo.. tú también. Levántate
Casi me ase llorar esta musica
Esta cancion es la voz de una depresion . La respuesta esta dentro de si mismo. Solo hay que buscarla. Y con terapia si hace falta.
De algún modo no estoy aquí ,ni allá 🖤💀
Aveces tengo deseos de irme de este mundo por que estoy cansado de vivir muy mal emocionalmente por falta del apoyo de Mi familia, amigos
Hola 😊, no dejes que tus estados mentales te vensan, todo es efimero ahora estas mal pero pronto pasará la vida es una carrera y solo tu decides como vivir esta carrera. Sabes perdí a mi hermano hace dos años y me deprime por tres meses el mundo no salía, no comía, olvidé lo que era sonreír sentí que mi vida había acabado, me valía Madre el mundo, Pero decidi escapar de eso y buscar una salida de donde pensé que nunca había. Ahora 😊 estoy mejor emocionalmente decide que tengo que aprender a vivir con el dolor y ser fiel a mis objetivos. Ojo sin apoyo familiar 💪🙂
Vales más de lo que piensas, y significas más de lo que imaginas...
Ánimo eres valiente por sobreponerte al día a día
Vive un día a la vez
La depresión no es joda, es un tren sin regreso en muchos casos, a toda esa gente que sufre depresión mucha fuerza!!!
Solo los que sentimos la depresión, tocar fondo, y solo pensar en terminar con todo de una vez, subirse a ese tren y jamás volver.
Súper 😢 triste
Vean la película 8 minutos antes de morir para enamorarse de la música
El estaba desesperado el tren del escape es el suicidio esta perdiendo la audicion y cuando la iba a tirar el agente de la disquera le puso fotos de niños desaparecidos 😢la hizo con tanto sentimiento pero el tema central depresion y suicidio
Es mi imaginación o está hablando de un suicidó ? ( Tiene años que escucho está canción y asta apenas me di cuenta) , espero con mi comentario no estar violando los regramentos de comunidad ya que se que hay palabras que no estar permitidas
La según sé, la escribió cuando estaba en una gran depresión, lo más seguro es que hable de eso
En realidad habla de una crisis existencial.
Habla de la depresión
Gracias por sus respuestas
NO ESTOY NI AQUI NI ALLA
GRAN FRASEEEE ☤🛆🇦🇷🇦🇷🇦🇷
Parece que el misterio de la vida
Se a ido🛆☤🇦🇷🇦🇷gran fraseee
2021❤️❤️❤️😎🎶
No estoy aquí ni allá 😔
Llegué temprano prros 7u7 (amoesacanciónalv)
Lo que siento en este momento
❤
X2
Solo recordándote
¿Alguien más aquí por The Foxhole Court? 🦊
Fuck yeah que Buena cansion
Casi excelente traducción, me gusto mucho, pero..... Porque nadie pero nadie pero nadie en 93 vídeos de esta canción traducida, nadie ha podido traducir esta frase: WRONG WAY IN A ONE WAY TRACK del modo correcto. 😞
Que significa
Que significa??
@@ximenalindacortes5967 Literalmente significa : ir en sentido equivocado en una vía de un solo sentido. 😃
@@ROBERDESAN gracias
@@ximenalindacortes5967 De nada Ximena. A tu orden !! 😃
El video trata de secuestros .el tren habla donde can los niños para el cabal es mas fíjense en los dibujos del verdadero video aparece un judío jazaro. El que ve va ver.
pienso en esas pobres almas que ya no están y que muestran acá
😢
Te extraño sharko
Depresion, alguien pidiendo ayuda😭
Así soy yo ando aquí y alla🤣😎😌👍
Justo así me siento. Sin sentido mi vida. Ya no quiero ni tener amigos conocer gente. O siquiera intentar conquistar a una chica. Me siento faltal. Me faltan huevos pa matarme
Tranquilo Hermano que todo va a salir bien, es verdad que Todos tenemos malos días y problemas para relacionarnos pero hay soluciones para poder socializarte con los demás , así que ánimo!!, También estoy dispuesto darte mi amistad
Entiendo ese sentir pero un día saldrás de ello, lo prometo✨ aunque a veces tarda
Mejor hubiera salido en Google translator.
XD
Escapo..pero siempre parece ser igual
Un joven en la segunda gerra mundial... miestras se va... en el tren
Nada realmente importa :'c
Hawk8hat gemacht
Cuando lo das todo ABSOLUTAMENTE TODO...
Y del otro lado no hay nada ABSOLUTAMENTE NADA!!!
❤