Strašně moc krásná pohádka,hudba,herci....jen nechápu proč je tak v české televizi opomíjená. Když si ji sám pustím tak jedině ve slovenském znění! Doporučuji. Jarda Hrabáč Most
No ona je vlastně původně slovenská, oni ji prý u nás nemůžou dávat, protože slovenštinu by museli předabovat do češtiny, že slovenštině už dnešní děti nerozumí ....
Ano je to slovenská pohádka ale je i v češtině.....ale jak já říkám každému slovenština je krásný jazyk na poslech ( proč mají u nás úspěch slovenské kapely? ).... A je pravda že když vidím slovenský film předabování děs a hrůza ....
@@jaroslavhrabac2586 Slovenština je pěkná řeč, taková "měkká", v mládí jsem zpívala na zábavách v kapele, teda jen pětkrát záskok za nemocnou zpěvačku a slovensky se mi zpívalo líp než česky 😃 Třeba slovenský dabing seriálu "Dempsey a Makepeaceová" je lepší, než český....
@@krajanina2950 Ešte k tomu vysielaniu v Čechách- táto rozprávka sa sem tam objaví aj na TV Nova, aj naposledy ju dávala Nova minulé leto cez sviatky v roku 2021, a tento rok by mala bežať znova,ale v češtine,samozrejme. Táto rozprávka má dokonca až 3 ceské dabingy 😑 A dôvod, prečo je v Česku vysielaná tak málo (len raz za pár rokov) , je ten,že sa musia po každých 2 odvysielaniach rozprávky nakupovať opätovne vysielac. práva od nášho Slovenského filmového ústavu (SFÚ) . A toto zrejme vyjde televizie po väčšine drahšie, než ako zakupovať svoj vlastný a "širší" český fond . Tak mi to odpísali aj z ČT.
@@ds.medium9029 No já ani nevím, že ji dávali, tady se na pohádky nekoukáme, protože o tom na co se budeme dívat, já nerozhoduji..... Ale abych řekla pravdu, mě se ani moc nelíbila 🙂 Milovala jsem slovenskou pohádku "Plavčík a Vratko", myslím že tam hrál Štefan Skrúcany.....
Fantastisch! 🙂 Schon wieder ein tolles Video. Alles alte "Bekannte" aus anderen Filmen. Ich finde es großartig von Dir, dass Du dir die Arbeit machst. 👌
Najkrajšia princezná všetkých bajok,bola jedine Šafranková ❤a samozrejme všetci herci v ČSR bola ina liga..,
Báječná pohádka a skvělí herci. Škoda že někteří už zemřeli
AHOJ KRAJANINA, PRAJEM TEBE A TVOJEJ RODINE, PEKNÉ PREŽITIE VEĽKONOČNÝCH SVIATKOV. TÚ ROZPRÁVKU SOM VIDEL VEĽA RAZY, KRÁSNÁ !
Děkuji ti, i tobě přeji hezké svátky plné radosti a pohody 🙂🙂
Strašně moc krásná pohádka,hudba,herci....jen nechápu proč je tak v české televizi opomíjená.
Když si ji sám pustím tak jedině ve slovenském znění! Doporučuji.
Jarda Hrabáč Most
No ona je vlastně původně slovenská, oni ji prý u nás nemůžou dávat, protože slovenštinu by museli předabovat do češtiny, že slovenštině už dnešní děti nerozumí ....
Ano je to slovenská pohádka ale je i v češtině.....ale jak já říkám každému slovenština je krásný jazyk na poslech ( proč mají u nás úspěch slovenské kapely? )....
A je pravda že když vidím slovenský film předabování děs a hrůza ....
@@jaroslavhrabac2586 Slovenština je pěkná řeč, taková "měkká", v mládí jsem zpívala na zábavách v kapele, teda jen pětkrát záskok za nemocnou zpěvačku a slovensky se mi zpívalo líp než česky 😃 Třeba slovenský dabing seriálu "Dempsey a Makepeaceová" je lepší, než český....
@@krajanina2950 Ešte k tomu vysielaniu v Čechách- táto rozprávka sa sem tam objaví aj na TV Nova, aj naposledy ju dávala Nova minulé leto cez sviatky v roku 2021, a tento rok by mala bežať znova,ale v češtine,samozrejme. Táto rozprávka má dokonca až 3 ceské dabingy 😑 A dôvod, prečo je v Česku vysielaná tak málo (len raz za pár rokov) , je ten,že sa musia po každých 2 odvysielaniach rozprávky nakupovať opätovne vysielac. práva od nášho Slovenského filmového ústavu (SFÚ) . A toto zrejme vyjde televizie po väčšine drahšie, než ako zakupovať svoj vlastný a "širší" český fond . Tak mi to odpísali aj z ČT.
@@ds.medium9029 No já ani nevím, že ji dávali, tady se na pohádky nekoukáme, protože o tom na co se budeme dívat, já nerozhoduji..... Ale abych řekla pravdu, mě se ani moc nelíbila 🙂 Milovala jsem slovenskou pohádku "Plavčík a Vratko", myslím že tam hrál Štefan Skrúcany.....
Ďakujem 🌹 nádherná rozprávka
Děkuji 🙂
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
..... táto rozprávka nikdy nepadne do zabudnutia....ostane v našich srdciach a tiež aj v srdciach ďalšej a ďalšej generácie .....
Pěkná pohádka spadnutí cam
@ondrejsuchy4894 Děkuji
Prenádherna rozprávka krásna hudba 💕💕💕
To boli pekne rozprávky a dalo sa pozerať dnes nič neje také ako pretim to boli super herci dnes do sa ani nedá pozerať čo natáčajú
Potešilo...hlavne staršie ročníky.... prajem krásne sviatky 🍀🍀🍀💐
Děkuji moc a i vám přeji veselé Velikonoce 🙂🙂
Krásne rozprávky
bola to éra krásnych filmových rozprávok. dnešné deti, obklopené marvelovkami a inými hlupostami prišli o veľa...
Fantastisch! 🙂 Schon wieder ein tolles Video. Alles alte "Bekannte" aus anderen Filmen. Ich finde es großartig von Dir, dass Du dir die Arbeit machst. 👌
Děkuji 🙂🙂
Krásná připomínka, ale tahle pohádka se mi líbila nejvíc s Janem Werichem jako Byl jednou jeden král.
No je to na stejný motiv 🙂
Ta naj rozpravka
Ani si teď neumím vybavit, zdali jsem tuhle verzi někdy viděl... Zřejmě jí v TV moc často nedávají..
Nedávají, bohužel.....
Je tady na RUclips a celá...
Sul nad zlato
Ano, je to na ten motiv...
Moc krásná hudba jak se jmenuje?
Děkuji, to tam bohužel uvedeno nebylo, jen že je to hudba z této pohádky.....
karel svoboda, zpivali gott s holanovou ruclips.net/video/WmgmPBek11I/видео.html
V
Nechápu?
A teraz nič 👎👎
Co nic?
@@krajanina2950 žiadne rozprávky ani filmy
@@pppppp5400 Myslíte v televizi že je nedávají? Tak nevím jak u vás, u nás občas ano 🙂
NAOZAJ PREKRASNA ROZPRAVKA ---- HERCI KTORY UZ ZOMRELI CEST ICH PAMIATKE