คังมาก จ่อฉายไทย!..อินโดชวนดู หลังกระหึ่มอินโด หลังได้ 7.1/10 imdb คอมเมนต์ อินโดนิเซีย
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- อินโดชวนดูคังมาก!..หลังกระหึ่มอินโด เตรียมฉายในไทย ได้ 7.1/10 imdb คอมเมนต์ อินโดนิเซีย
Indonesia invites you to watch Kang Mak!..after the Indonesian boom, it is ready to be shown in Thailand. Comments Indonesia
===
Indo ajak kalian nonton.Keren banget!..setelah suara Indo Disiapkan tayang di Thailand, dapat 7.1/10 komentar imdb Indonesia
===
หลังจากหนังอินโดนิซียเรื่องคังมาก ที่ซื้อลิขสิทธิ์ และดัดแปลงมาจากหนังไทยเรื่องพี่มาก ได้เข้าฉายใน โรงภาพยนตร์ ที่อินโดนีเซีย จนสามารถกวาดรายได้ไปอย่างถล่มทลาย ทั้งๆที่ฉายไปไม่นาน เดี๋ยวในวันที่ 19 กันยายนที่จะถึงนี้ หนังคังมาก ก็มีคิวที่จะเข้าโรงฉายที่ประเทศไทยแล้วเช่นกัน รับประกันความฮา โดยทีมพากษ์พันธมิตร
=== เพราะฉะนั้น ก่อนที่หนังจะเข้าฉายที่ไทย เดี๋ยวเราไปฟังความรู้สึกของชาวอินโด ที่เข้าไปชมหนังเรื่องคังมากกันก่อนดีกว่า ว่าหลังจากพวกเขาดูหนังเรื่องคังมาก จะมีความรู้สึกอย่างไร หนังดีไม่ดี แตกต่างจากต้นฉบับมากน้อยขนาดไหน หรือพวกเขามีการเปรียบเทียบหนังทั้ง 2 v กันบ้างหรือเปล่า
=== review)
โดยทั่วไป หนังเรื่องนี้ยังคงใช้สูตรเดียวกับเวอร์ชั่นไทย ซึ่งมีโครงเรื่องที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว v.อินโดอาจเป็นการรีเมคที่ซื่อสัตย์ กับต้นฉบับ แต่ไม่ได้หมายความว่า จะเหมือนกัน 100% เพราะสคริปต์มีการดัดแปลงหลายอย่าง เพื่อให้คังมาก "ให้ความรู้สึกแบบอินโดนีเซีย" มากขึ้น การปรับเปลี่ยนทำได้อย่างเป็นธรรมชาติ ส่วนมุขตลก ยังคงกระตุ้นให้เกิดเสียงหัวเราะได้
มาๆ เด่วคนไทยไปช่วยดูให้น่ะ 😊😊😊
ถึงแม้จะรู้ว่าเนื้อเรื่องจะเป็นยังไง แต่เมื่อทำตามกติกา เสียเงินเข้าไปดูสักรอบจะเป็นไรไป ซึ่งไม่เหมือนกับบางประเทศ แย่!!
เนื้อเรื่องไม่เหมือนกัน100%คับมีปรับเปลี่ยนไปบ้างเล็กน่อยแต่ดูจากตัวอย่างถ้าเอาทีมงานพันธมิตรพากน่าจะฮากาก
จะอุดหนุนค่ะ ต่อให้อาจจะชอบเวอร์ไทยมากกว่า เขาอุตส่าห์สนับสนุนเราแบบถูกต้อง
เขาซื้อหนังจากเราไปทำ เราคนไทย ก็ควรตอบแทนพวกเขา ด้วยการอุดหนุนหนังของอินโดเรื่องนี้กัน ผมก็จะ พาลูกน้องไปดูครับ
โครงเรื่องอาจไม่ยาก แต่ที่ยากคือ การประยุคต์ใช้อีกสถานที่หนึ่งที่แตกต่างเรื่องวัฒนธรรมและศาสนา
ยังไงก็ดีกว่าประเทศเพื่อนบ้านที่เอาไปแล้วบอกว่าเป็นของของมันคนไทยเลียนแบบหนือ วัฒนธรรมร่วม
Sekarang penontonya tembus 46 0000 lebih
ถึงจะรู้เนื้อเรื่องแต่อินโดซื้อแบบถูกลิขสิทธ์ุ เราจะไปดูสนับสนุน ทั้งครอบครัวเลย😊😊❤
ต้องช่วยกันสนับสนุนเขาซื้อลิขสิทธิ์ถูกต้องไม่เหมือนบางประเทศก็อปแล้วยังมาอ้างเป็นต้นฉบับ
Kang mak sampai hari ini penontonya tembus 4.625.350 orang
Kamboja dan Malaysia sama² pencuri.
Kamboja sering mencuri apapun dari Thailand
Malaysia sering mencuri apapun dari Indonesia
ฉันพร้อมสนับสนุน❤️
Kang mak samai hari ini tembus 4,6 juta penonton
มี2ปัจจัยหลักหากหนังเรื่องนี้จะไม่ทำเงินเท่าที่ควรในไทย คือ 1. การโปรโมทยังน้อยคนที่ไม่ได้ตามข่าวก็เยอะอาจเข้าใจผิดได้ว่าเป็นหนังเขมร 2. คนดูเบื่อที่จะดูอะไรเดิมๆสตรีมสมัยนี้มาเร็ว จะตัดสินใจจ่ายค่าตั๋วสมัยนี้ต้องคิดเยอะกว่าเดิม
ส่วนตัวยังไงก็ดูครับ อยากเห็นเวอร์ชั่นอินโดเหมือนกัน ที่สำคัญสนับสนุนคนที่ทำถูกต้อง เขาให้เกียรติเรา เราก็อยากสนับสนุนเขา
ถ้าคนที่หาข่าวสารมาดูจะรู้ว่าเป็นหนังที่ซื้อลิขสิทธิ์มาอย่างถูกต้อง
แต่การโปรโมทในไทย ถือว่าน้อยไป รวมไปถึงการที่ GDH ไม่ร่วมทำการโปรโมท อาจะทำให้คนทั่วไปไม่รู้ว่ามีการซื้อลิขสิทธิ์
การที่จะให้ทีมนักแสดงไทย มาร่วมโปรโมทเพียงฝ่ายเดียวก็ยังคงไม่มากพอ ค่ายหนังต้นฉบับ ควรทำร่วมกัน
ในขณะเดียวกัน เดี๋ยวนี้ เขาเก็บสถิติจากการสตรีมมิ่ง มากขึ้น ซึ่งหนังบางเรื่องที่ไม่ได้เงินในโรงภาพยนตร์ แต่มาได้เงินในสตรีมมิ่งกับโฮมวีดีโอ
ควรสนับสนุนอินโดฯเขาซื้อลิขสิทธิ์ถูกต้อง ขนาดหนังไทยคนอินโดฯยังสนับสนุนเราเลย ทำให้เขมรมันรู้ว่า ถ้าซื้อลิขสิทธิ์ถูกต้องชาวโลกก็ชื่นชม แต่ถ้ามัวแต่เคลม และเอาไป Copy ต่อให้สร้างอีกกี่พันเรื่อง ชาวโลกก็ไม่สนับสนุน
😊❤🎉 จะไปดูแน่
ภาพยนตร์ของคังหมากเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในอินโดนีเซียปี 2024 ด้วยจำนวนผู้ชมทะลุ 4,000,000 คนและจะยังคงเติบโตต่อไป
เรา ผู้ที่ดู หนังเรื่อง นางนาก มาแล้วนับสิบเวอร์ชั่น ขอบอกว่าคงไม่ไปดูหนังเรื่องนางนาคอีกแล้ว ไม่ว่าจะเป็นเวอร์ชั่นไหน หวังว่าชาวอินโดนีเซียคงไม่โกรธกันนะ แต่ก็ขอแสดงความยินดี กับทีมผู้สร้างหนังเรื่องคังมาก และขอชมเชย ทีมผู้สร้างที่ซื้อลิขสิทธิ์ไปอย่าง ถูกต้อง แตกต่างกับคนป่าไร้อารยธรรมอย่างเขมร ราวกับหน้ามือเป็นหลังตีน
don't bother
ถ้าเป็นหนังแบบถูกลิขสิทธิ์ ก็น่าเสียเงินเข้าไปดูหน่อย 👍🏻👍🏻👍🏻
ส่วนหนังก็อป เจ๊งยับชนิดคนเขมรยังไม่ชายตาแลเลย 🤭🤭🤭
ขอบคุณคนไทยที่รักจากอินโดนีเซีย ❤
อินโดนีเซีย เคารพ คนไทย ซื้อลิขสิทธิ์ ไปสร้าง ให้ เครดิต มีมารยาท เพลง อินโดนีเซีย ก็เพราะ มาดัง ในไทย หลายเพลง ไทยกับ อินโดนีเซีย ควร จับมือกัน สร้าง ภาพยนตร์ ซีรี่ส์ เพลง ร่วมกัน
ไปดูแน่นอนคร้าบ
อยากรู้ฉากทายผีเสื้อ เขาจะทำยังไง
ถ้าเข้าฉายในโรงแถวบ้านก็จะไปดูนะ
Indonesia hadir komen ke 2
ฉันจะรอดูที่โรงหนัง
@@user-NickKC-006khap khun khap thailand🙏🙏🙏🙏...from indonesia❤❤
Di Indonesia jadi box office movie 2024 dengan pendapatan 4 juta penonton
ยินดีสนับสนุนหนังลิขสิทธิ์..ขอบคุณ❤❤❤INDO..
ใช้ทีมพากษ์ พธม. น่าไปดูนะ ฮาเเน่
พธม.? พุทธมณฑล สายไหนน้อ😂😂😂
@@wabisabi5541 แน่ะ😅😅
Saya dari indonesia...saya suka versi thai, karena versi indo lucu hanya kuat di kata kata sedang versi thai kuat dikarakter pemain yang pas dengan segala kekonyolan😂😂😂
Kok jauh mainnya 🤭🤭🤭😅
ใครว่างก็ไปอุดหนุนเค้าหน่อย จะได้มีคนเอาหนังไทยไปรีเมคเยอะๆ
100 ล้านนต้องมา
อยากสนับสนุนมาก แต่ไม่ค่อยมีเวลาไปโรงหนังเลย งานเยอะมาก
เราจะไปดูกับครอบครัวเราแน่นอนครับ
อย่างน้อยๆ
ยอดผู้ชมทั้งจากหนังโรง และ สตรีมมิ่ง ก็น่าจะทำให้อินโดมีการซื้อลิขสิทธิ์ไปทำ หรือ อาจร่วมงานกัน เพราะ หนังผีอินโด จัดว่าหลอนเอาเรื่องและปราบยากมากๆ (ส่วนใหญ่จะรอดเงื้อมือคนปราบผี ต่างกับไทยที่ส่วนใหญ่เจอสกิลตัวเอก หรือ บทสวดในศาสนาพุทธ ก็ไปเกิดใหม่) ถ้ามีการวางเรื่องผนวกกัน มันจะสนุก
Saya tidak mengerti bahasa thayland tapi suka mendengarkanya orang thayland ngomong kaya musik rap... filem thayland banyak yang bagus2 tidak hanya horor,komedi,dramanya juga bagus mungkit hanya film action yang kurang. Kalo ada recomendasi filem thaiylan action bisa info...🙏🙏🙏
Waduh waduh mas.. kok jauh mainnya.pulang hati hati ya di jalan🤣
น่าสนับสนุนนะ แต่อย่าว่าไทยนะครับ เพราะวัฒนธรรมคนละอย่างกัน มุขบางอย่างไทยอาจไม่เข้าใจ อีกอย่างหนังใหญ่ต่างประเทศมีเข้ามาเยอะอาจทำให้คนไม่รู้จักเลือกที่จะไม่ดู
คุณก็ไม่รู้เรื่องอะไรเลยว่า ทีมพากย์ไทย สามารถปรับบทให้ตลกได้ โดยเฉพาะทีมพากย์พันธมิตร ที่สามารถดัดมุกตลกบ้านเขา มาเป็นมุกบ้านเราได้
แล้วการเปลี่ยนมุกตลกให้คนชาติอื่นเข้าใจของทีมพากย์พันธมิตร ก็ส่งผลมาถึงตัวนักพากย์ในทีม ที่รับงานนอกค่ายแล้วแก้ไขสถานการณ์เก่ง อย่าง น้าติ่ง สุภาพ ที่พากย์ด้นสด ปรับมุกตลกให้เข้าใจง่าย (คนดูสายอนิเมะจะรู้กันเพราะเป็นนักพากย์ที่ด้นสดแล้วกลับลากเข้าเนื้อหาได้(
@@tinnapolkitt7477จริงค่ะ❤
ดีใจด้วยครับ
อินโดฯระวังเหมนมันเคลมนะ ทำไมไม่ไปซื้อลิขสิทธิ์เขมร ที่มัน copy ไปจากไทยอีกที 😀
เหมนมันทำไปแล้วจ้า แถมโดนด่ายับเพราะดันออกมาโปรโมทไล่เลี่ยกับของอินโดนีเซีย
haha, what a laugh
ตลก เอาหนังที่ชื้อลิขสิทธิ์กลับมาฉายไทย คันมาก
คันมากให้หายามาทาครับ
งงเลย โครงเรื่องก็เดิม เอามาฉายเพื่อ
คะแนน IMDB ระดับ 7 ...สูงนะ >>> ขอให้ทำรายได้จากไทย สัก 100ล้านบาทนะ (ขั้นต่ำ)
ผมว่ามาไทยยังไงก็ไม่รอด คนไทยเราไม่ค่อยดูหนังของประเทศเพื่อนบ้านไม่ว่าจะมาจากประเทศไหน ถ้าได้เกิน10ล้านถือว่าเก่งสุดๆแล้ว แต่ส่วนตัวคิดว่าไม่ถึง
มันจะต่างกันคนละมุกนี่สิ
ไม่ได้รังเกียจ แต่ไม่มีความจำเป็นอะไรที่จะต้องไปดูเลย คนไทยแท้ๆจะดูหนังเรื่องแม่นากซ้ำๆกันได้กี่เรื่อง? ยังดีที่พี่มากมันฉีกแนวออกไปหน่อยทำให้ไม่เบื่อเพราะรู้พล็อตหนัง
คันมาก ต้องทาซีม่าโลชั่นหรือไม่ก็ฟังจิน็อก
แม่นุนใช่ไหมที่ขายลิขสิทธิ์ให้😅
ตลก ละ
อ่านข่าวบ้างนะแล้วจะรู้ว่า *อินโดซื้อลิขสิทธิ์จากGDH ไปทำอย่างถูกกฏหมาย*
แต่ของเหมนน่ะ ลอกทั้งดุ้น แถมอ้างว่าคิดพล็อตมา 10 ปี ซึ่งมันตรงกับครบรอบ ปีที่ฉาย พี่มาก
อ่อ คนละเรื่องกับแม่ณุน นะ เพราะอันที่ลอกพี่มาก น่ะ เอานายแบบพม่า มาเล่นเป็นพระเอก
ถ้าคนไนไทยไม่ดูก็อย่ามาดราม่าล่ะ เพราะหนังในโรงมีให้เลือกเต็มไปหมด 😅
หนังซื้อลิขสิทธิ์ไปอย่างถูกต้องครับ คนไทยควรสนับสนุน
don't even bother
@@wairaphod.pr.tv.walau orang thailan tidak mau menontonnya..tapi saya akan tetap menonton drama thailand tiap hari karena drama thailand sangat bagus...makasih thailand🙏🙏
ต่อให้เป็นหนังไทย ผมก็คงไม่ดูแล้ว
ผมเอียนกับเรื่องนี้แล้วในชีวิต
ผมดูหนังพี่มาก หลายเวอร์ชั่นมาก จนเอียน!!!
ทำไม ต้องเอาเข้ามาฉายให้คนไทย ดูอีกในเมื่อ ซื้อไปทำเองก็ ฉายเองที่ประเทศตัวเอง ไม่หน้าจะนำมาขายให้ ไทย ไม่เข้าใจ
wasn't that what made you honored?
จะไปดูแน่นอน
คังมาก ก็ ต้องช่วยกันเกา
ทีมพากษ์นี้การันตีความฮา😂😂😂
ผมอยากดูนะ อยากรู้ว่าเค้าจะเอาไปทำแบบไหน
ถ้า “คัง มาก” ก็หัดล้างทำความสะอาดมั่งนะครับ
ซื้อยามาทา อย่าเกาแรงเดี๋ยวจะเป็นแผล
สนับสนุนคนรับ
😂😂😂คนไทยรอดูให้การสนับสนุนหนังคังมากของอินโดที่ซื้อลิขสิทธิ์จากไทยอย่างถูกต้องตามกฏหมายอยู่นะ😂😂😂😂😂😂😂
ฉากเล่นใบ้คำมันจะประยุกต์ยังไงให้ตลกนะหรือฉากเขียนบอกนากเป็นผีพอฝนตกกลายเป็นนากเป็นฝีมันจะเล่นยังไง
ฉันจะไปชมหนังเรื่องนี้เพราะพันธมิตรให้เสียงภาษาไทย
ผมพร้อมซื้อตั๋วเข้าชมสนับสนุนอินโดที่ทำอย่างถูกต้องซึ่งคนไทยเราพร้อมสนับสนุน