品がある丁寧な言い方「〇〇してもいいですか？」【フランス語 会話】

[@cadeau999]

主語と動詞を入れ替えた場合は語尾を上げないと学んだ記憶があります。
先生は　Puis-je parler? の語尾をあげてるけど、それが正しいのでしょうか？

[@ensemblefr]

倒置疑問文やEst-ce que がある疑問文は、語尾をあげなくても疑問文だということがわかるため、必ずしも語尾を上げる必要はありませんが、
実際の会話の中では語尾を上げることがほとんどです。
語尾をあげない場合は、確認をしているようなニュアンスが強くなります。
一方、フランス語は肯定文の語尾を上げることで疑問文とすることができますが、こちらは必ず語尾をあげなければいけません。
是非、実際の会話の中でネイティブはどのようにしているか注意して聞いてみてくださいね！

[@cadeau999]

ご丁寧な返信に感謝いたします。
大学受験を目的にフランス語を学んだので、会話は弱いです。
かつては毎年フランスに行っていましたが、ここ十年くらいご無沙汰です。
また行く機会があったら注意して聴いてみます。
ありがとうございました。